T>iscovery oj Maine, pi. IX, p

3 . Ueber einige altère handschrift liche Seekarten, dans les Abbandlungen der I. Cl. d. Ah. der Wissenschaften, t. IV, p. 247, cité par Kohi.

4. Decad. I, lib. III, cap. xii, f. 58, de l'édition de 1752.

dans cette ville, avant le 18 juillet 15 19, en y ajoutant une délinéation des îles Moluques \ Mais comme nous n'avons pas les prénoms de ces deux Reinel, on ne peut identifier l'un ou l'autre avec le Pero Reinel de Barros ni avec le Pedro Reinel de Herrera.

Ce chroniqueur rapporte2 qu'en 1522 deux cosmographes portugais, de ce nom, entrèrent au service de Charles-Quint. Comme ils vinrent expressément de Portugal avec Simon de Alcazaba., qui était un transfuge, et en Espagne, apparemment pour la première fois, dans l'année 1522, on ne peut non plus affirmer qu'il ne s'agit pas ici d'un simple homonyme.

Quoi qu'il en soit, ce dernier Pedro Reinel était un « piloto de mucha fama », et, forcément, le collègue de Sébastien Cabot. Quant à la carte, comme elle n'arbore pas de pavillons espagnols et que la nomenclature en est exclusivement portugaise, elle a dû être rédigée en Portugal, ainsi que le dit justement M. Kohi, qui lui attribue la date de 1505. Peschel 3 suppose qu'elle est même antérieure d'une année. Il serait intéressant de la comparer avec la carte dite de Cantino, précitée.

1. Caria escrita enSevilla alReyde Portugal por Sébastian Alvarez su jactor , 18 juillet 1 5 19. Navarrete, t. IV, p. 155.