‹ Jean et Sébastien Cabot, leur origine et leurs voyages; étude d'histoire critique; suivie d'une cartographie, d'une bibliographie et d'une chronologie des voyages au nord-ouest de 1497 à 1550Chapitre 71 sur 184 · CARTE PORTUGAISE ANONYME · texte numérisé non relu

CARTE PORTUGAISE ANONYME

No IV de Kunstmann* et N° X de Kohi ». L'original est à Antè 1 5 20. la bibliothèque du roi à Munich. La Bibliothèque na- ______ tionale de Paris 4 possède un beau fac-similé de la carte entière.

La contrée nommée Do Lavrador, porte la légende suivante: « Terrant istam portugalenses viderunt a tamen non intraberunt. » Sur le pays des Tiacalnao (sic) , placé parallèlement à l'île de Terre-Neuve (ici encore soudée au continent), on lit : « Terrant istam gaspar corte Regalis portugalensis primo inuenit et secum tulit hontines siluestres et ursos albos in ea est maxia multitudo animalium etavium necnon etpescium qui anno sequenti naufragium perpessus nunquam redut sic et fratri ejus micaele anno sequenti contigit. »

Cette carte expose des contours de l'isthme de Panama, sur le versant de l'Océan Pacifique, qui ne peuvent avoir été connus

1. Sopra Âgostino Nolie Visconte Maggioh, carlografi. Leltera al cav. aw. Cornelio Desimoni, dans len<> de février et mars 187$ du Giornale Ligustico, de Gênes, p. 71.

Page 1