‹ Jean LorrainChapitre 8 sur 9 · DES GRAMMAIRES · texte numérisé non relu

DES GRAMMAIRES

I vol. in-i8 Jésus 3 fr. 50

Voici un livre de S3mthèse critique, plein de faits qui se résolvent en idéologies imprévues, sans aucune prétention, d'ailleurs, au dogmatisme. Les études qu'il renferme sont des causeries où s'entrevoient les solutions d'une série de problèmes linguistiques ou d'esthétique littéraire.

Où et comment se confondent les potentialités du mot avec celles de Tidée, selon quelles courbes virtuelles ? Telles sont les premières q^uestions du livre. La solution proposée occupe une série de chapitres : Les sonSy les tnotSy les idées ; Le sexe des mots, Le style, La culture des idées, La beauté verhaie, etc.

Il s'agit ensuite de vérifier, d'après des analogies de faits, les bases où asseoir la loi des correspondances verbales entre les sons, les couleurs et les sentiments, qui réciproquement se suggèrent. Il faut pour cela faire Tanatomie des sons humains, dont l'articulation particulière à chaque individu, à chaque peuple, apparaît tout à coup révélatrice de tempéraments et de caractères. Tel est le double objet des deux chapitres : Vdme des sons vivants (De la concordance psychologique des couleurs et des sons et de la constitution anologîque du langage) et Les lois de la parole.

Reconnaître Tunité des principes qui président ou ont présidé à l'édification de tous les systèmes de vérification anciens et modernes et déduire de telles inductions les lois

fondamentales qui, jusqu'aux plus récentes innovations, déterminent le mécanisme du vers français, libre ou mesuré, n'est pas une entreprise moins périlleuse. L'auteur ne craint pas de TafFronter ; il a opéré le classement complet, d'après des données toutes neuves, de la matière prosodique si fuyante et si complexe (L^s lois organiques du Vers, essai de prosodie générale).

Le livre se clôt sur une question récemment encore agitée par H. G. Wells : L* Avenir du Français y appuyée sur une étude à propos de La mort des patois, La réforme de V orthographe ; trois chapitres q«i ne se pouvaient se compléter que par un quatrième et final : Le problème de la langue universelle^ si passionnant à cette heure d'espéranto et de diffusion des langues étrangères.

Fruit de longues méditations consciencieuses et d'observations précises, dirigées en un sens scrupuleusement scientifique, ce livre, par tout ce qu'il résume et veut faire pressentir, espère venir à son heure. Il est actuel et s'adresse, non seulement aux spécialistes du monde savant et universitaire, mais à tous les artistes du verbe, aux curieux, aux intellectuels.

Page 1