SCÈNE V
M. DE WALBRUCK , D'OFFTENN , JEAN.
DE WALBRUCK à (TOJftenn.
Le singulier personnage! il faut nous en amuser un peu.
JEAN à part.
Que ces Messieurs soient polis , ou je carambole. (Il fait le moulinet auec sa canne,)
DE WALBRUCK.
M. Jean est sans doute un nouveau soupirant de madame de Ligny ?
Jean ne soupire pas du tout , Monsieur. d'offtenn.
Mon ami veut dire qu'après avoir rendu un important service à la belle veuve, M. Jean a peutêtre quelques prétentions à sa main.
JEAN
M. Jean n'a pas de prétentions du tout ; mais il paraîtrait que ces Messieurs n'en manquent pas.
DE WALBRUCK.
Qu'entendez-vous par-là , Monsieur , s'il vous plaît.
JEAN
Moi.... j'entends.... j'entends.,., il est curieux, lui... j'entends... rien du tout, Monsieur!
DE WALBRUCK.
Ce n'est point ofïenser Monsieur, je pense, que de supposer qu'il peut a.spirer à la main de madame de Ligny.. quand on a sa tournure et ses manières.. JEAN le toisant.
Je ne sais pas. Monsieur, quelle sont mes manières j mais je vous avertis que j'ai une manière d«
fermer la bouche au:s gens, qui m'a toujours assez bien réussi.
DE WALBRUCK.
Mais je croîs, Dieu me pardonne , que ça se fâche! d'offtenn..
Oui , ça se fâche.
JEAN à JValhruch,
{A part.) Ah! çà va se gâter tout-à-1'Iieure... {haut,) Dites donc , est-ce que c'est la brelte que vous avez au côté qui vous rend si fier, par hasard ? excusez!., elle a pourtant l'air bien bonne personne.
d'offtenn passant entre Jean et Tf^albruch,
Je crois qu'il nous insulte, Walbruck...
DE WALBRUCK.
Conçoit-on cela ? un homme de cette espèce !
JEAN auec fierté.
Un homme de cette espèce'... Si ce n'était point par égard pour la respectable dame chez laquelle nous nous trouvons , Messieurs , je vous aurait fait voir de quoi il retourne quand on m'insulte. DE WALBRUCK s'' appvochaut de lui.
Et de quoi retourne-t-il donc, mon petit Monsieur ?
JEAN
Il retourne d'atout?... (Il lè\>e la ma'in pour lui donner un soufflet .^ mais d Offienn arrête le coup.)
DE WALBRUCK.
Misérable !... (// veut tirer son épée.)
d'offtenn Varrêtant.
Que vas-tu faire , Walbruck ?
DE WALBRUCK.
L'insulte que j|e viens de recevoir ne peut se tolérer , et si ce grossier personnage était susceptible de m'en rendre raison., je daignerais m'abaisser..
JEAN d''un air moqueur.
prenez garde de vous... d'ailleurs , Monsieur :
Air ; Du Bouffe.
Par le savoir, par la richesse , Par le Ion et par la noblesse , Ce matin encore , je crois , Vous étiez au-dessus de moi.
Mais oubliant cette distance , "Vous descendez par l'insolence.
Moi, je m'élève par le cœur :
Nous somm's à la même hauteur.
DE WALBUUCK..
Monsieur!...
JEAN exaspéré.
Vous avez votre épée , Monsieur me prêtera la sienne... Ce rez-decliaussée donne sur le jardin de riiôtel. . Marchons...
d'offtekn.
Comment ?... ici ?
JEAN menaçant TValbruck, Marchons... ou ça finira mal.
DE WAi.BRLCK vî\>ement<.
Venez, Monsieur, venez...
ENSEMBLE
JliAN.
Air ; De la mère au hal»
Allons, Monsieur, a'ions , pas tant d'esclandre; Pour terminer descendons à l'instant.
Non, non, jamais je ne me fais attendre Lorsqu'il me faut punir un insolent.
DE WALBRUCK.
Allons, Monsieur, vous devez nous comprendre; Pour terminer descendons à l'instant. Non, non, jamais je ne me fais attendre Lorsç[u'il me faut punir ua insolent.
D OFFTENN.
Allons, Monsieur, vous devez nous comprendre ; Pour terminer descendons à l'instant.
Non, non j jamais il ne se fait attendre Lorsqu'il lui faut punir un insolent.
( J/^ sortent par le Jond^ un domestique de madame de Ligny les suit de loin.)
