I40 JEAN RIVARD LE DÉFRICHEUR

corps et de l'esprit ; et ce contentement de l'âme que les sages regardent avec raison comme la première condition du bonheur terrestre.

» Si, en considération de mes cheveux blancs, et de ma bonne et constante amitié, vous me permettez de vous adresser quelques conseils, je vous dirai :

» Conservez jusqu'à la fin de vos jours cette aimable gaîté qui semble être l'apanage exclusif de la jeunesse ; aimez- vous toujours d'un amour tendre et dévoué ; jouissez en paix de tous les plaisirs du cœur, et si le ciel, bénissant votre union, vous accorde des enfants, transmettezleur intact, le bel héritage que vous avez reçu de vos ancêtres ; faites-en des chrétiens pleins d'honneur et de foi, de braves et dignes citoyens.

» Vous, mon jeune ami, ne vous laissez jamais séduire par l'appât des honneurs et des richesses. Tenez à l'estime de vos concitoyens, et si dans le cours de votre carrière qui sera longue, je l'espère, vous êtes appelé à remplir des fonctions publiques, ne refusez pas vos services à cette société dont vous faites partie ; mais que le devoir et non la vanité soit le mobile de vos actions. L'orgueil, le désir de s'élever, d'acquérir des distinctions illusoires, fait le malheur d'un grand nombre d'individus et par contrecoup celui de la société. C'est souvent parmi les nommes obscurs et inconnus que se trouvent les vrais sages, les7 âmes magnanimes, les nobles cœurs, les créatures d'élite les" plus dignes du respect et de l'admiration de leurs semblables. Rappelez- vous toujours cette belle sentence de Fénelon : « les vrais biens sont la santé, la force, le courage, la paix, » l'union des familles, la liberté de tous les citoyens, le » simple nécessaire, l'habitude du travail, l'émulation pour » la vertu et la soumission aux lois ». L'aisance, cette médiocrité que les poètes nous vantent avec raison, est préférable à une grande fortune. Il est permis et même louable de faire des économies pour les jours de la vieillesse et pour l'éducation des enfants ; mais quelque richesse que vous amassiez, fuyez le luxe et l'ostentation ; vivez simplement, modestement, tout en faisant le bien autour de vous, vous souvenant toujours que cette vie n'est qu'un court passage sur la terre : « C'est là, mes chers enfants, le secret du bonheur ».

Et les jeunes mariés, après les adieux d'usage, où les pleurs ne manquèrent pas de couler, partirent pour leur future demeure du Canton de Bristol.