JOINVILLE COMBAT LE DÉPART DU ROI
Mauvoisin. Le légat demanda au comte Jean de Jaffa, qui était assis après eux , ce qu'il lui semblait de ces choses. Le comte de Jaffa le pria qu'il s'abstînt de cette demande , « parce que, fit-il, mon château est sur « la frontière-, et si Je conseillais au roi de demeurer, on penserait « que ce serait pour mon profit. »
425. Alors le roi lui demanda, aussi instamment qu'il put, de dire ce qu'il lui en semblait. Et le comte lui dit que s'il pouvait tant faire que de tenir la campagne pendant un an, il se ferait grand honneur s'il demeurait. Alors le légat interrogea ceux qui étaient assis après le comte de Jaffa ^ et tous s'accordèrent avec monseigneur Gui Mauvoisin.
426. J'étais bien le quatorzième assis en face du légat. Il me demanda ce qu'il m'en semblait-, et je lui répondis que j'étais bien d'accord avec le comte de Jaffa. Et le légat me demanda, tout fâché , comment il pourrait se faire que le roi pût tenir la campagne avec aussi peu de gens qu'il en avait. Et je lui répondis aussi d'un air fâché, parce qu'il me semblait qu'il le disait pour me piquer : <c Sire, je vous le dirai, puisqu'il vous plaît.
427. « On dit , sire (je ne sais si c'est vrai) , que le roi n'a encore (c rien dépensé de ses deniers, mais seulement des deniers du clergé. « Donc que le roi dépense ses deniers , et que le roi envoie quérir des « chevaliers en Morée et outre-mer -, et quand on entendra dire que <( le roi donne bien et largement, les chevaliers lui viendront de toutes « parts, et par là il pourra tenir la campagne pendant un an, s'il « plaît à Dieu. Et en demeurant il fera délivrer les pauvres pri- « sonniers qui ont été pris au service de Dieu et au sien, et qui ja- « mais n'en sortiront si le roi s'en va. » Il n'y en avait aucun là qui n'eut de ses proches amis en prison-, aussi nul ne me reprit, mais ils se prirent tous à pleurer.
428. Après moi, le légat demanda à monseigneur Guillaume de Beaumont, qui alors était maréchal de France, ce qu'il lui en semblait-, et il dit que j'avais très-bien dit, « et je vous en dirai la rai- « son, » ajouta-t-il. Monseigneur Jean de Beaumont, le bon chevalier,
427. — 1 La subvention du clergé pour la croisade. — - Et omis dans A.