Ms., par. — - Ms., au

834. — 1 Lu sens exige eut au lieu Je ^^(c', à moins qu'on ne supplée iii'nir après snffert.

morront, si com dist sainz Jehans en l'Apocalipse^-, car lour joies et lour bieneurtez lour doubleront, ce est à savoir en cors et en arme *, et aus malvais desuz diz redoubleront lour poignes et lour maleurtés en cors et en armes.

836. Et à ceus profetize Zophonias i, que vous véez ci point-, et dist que celle jornée iert à aus dure et de misère et de pleurs et de chativetés, à ceus encore qui en iront en anfer'-.

SSy. Et dist sainz Augustins, que vous véez ci point : « Que vaut « à Tome se il conquiert tout le monde à tort, qui • maintenant « li faura, et il en conquiert anfer et la mort, qui touz jours li'' « durra ? »