SCÈNE II
Les Mêmes, WARWICK, LOYSELEUR, pabBOISGUILLÀUME.
Brown montre à Warwick Jeanne endormie* Les soldats se tiennent 1 l'écart pendant cette scène qui se dit è demi-voix*
LOYSELEUR, à Warwick.
Eh bien ! mylord?.. Regardez-la!,.
Vous le voyez 1.. Elle est relapse 1..
WARWICK
Enfin!.. — Vos juges Vont-ils chercher encor de nouveaux subterfuges?..
LOYSELEUR
Son crime désormais est sans rémission;
Mais elle n'a signé son abjuration
Que d'une croix; on veut son nom sur la cédille.
WARWICK
Quoi 1 ce maudit procès...
LOYSELEUR
Voulez-vous qu'on l'annule V..
/i . "'-TïTi'-r*.'
iCO JEANNE D'ARC
WARWICK
Que nous importe après qu'elle ne sera plus ? Dans ces lenteurs cinq mois sont déjà révolus; Notre argent méritait mieux, je crois !
Patience I J'ai su, sous cet habit, gagner sa confiance, Et ses yeux abusés dans l'homme de métier N'ont vu qu'un pauvre clerc, comme elle prisonnier. Un de nos trois greffiers est venu pour écrire Dans le sens du procès ce qu'elle va me dire ; Souffrez qu'auprès de vous il se puisse cacher; Elle va se livrer elle-même au bûcher!
WARWICK
C'est bien 1
Loyselenr ya ouvrir la porte du jfond et introduit Boisguillaume. — Warwick fuit signe aux soldats d obéir à Loyseleur, et tort avec Boisguillaume par la porte de droite.
LOYSELEUR, aux soldats.
Éveillez- la !
B R O W N , s' approchant de Jeanne.
Jeanne!., allons! debout!., vite!..
On va te brûler!..
cresm i^TVprïrf p\ fmmmÊK&y^M€i