SUFFOLK

Prisonnière, milord Talbot te fait savoir qu’ayant en son pouvoir le chevalier Tanneguy Duchâtel, tombé dans une embûche avec deux cents Français, il les renvoie sans rançon pour acquitter sa dette de Reims.

JEANNE

Remerciez pour moi , milord Talbot. U part.) Mon pauvre Duchàtell II voulait me tirer d’ici! Mon brave frère d’armes 1 (soifolk 60 retire. - A Isâmbtrd.) Et VOUS, que me VOUleZ-VOUS?

ISAMBARD

Prisonnière, nous venons te faire connaître la sentence rendue contre toi par les notables gens d’église de la duché de Normandie et par toutes les facultés de l’université do Paris. Tu as été reconnue hérétique, schismatique, menteuse, pernicieuse, dissolue, idolâtre, devineresse, perturbatrice de la paix publique, et comme telle condamnée à mourir dans les flammes.

JEANNE

Moi, hérétique, menteuse, condamnée à mourir! à mourir dans les flammes!... Cela ne se peut !