PONT-A-.MOUSSON
PoNTA NUS (Paul), avocat au Consistoire apostolique.
— Son mémoire relatif à la révision du procès de la Pucelle, 36S.
Pont-l'Lvëque, attaqué par la Pucelle, 206.
Pont-Sainte-Maxence, 172, 200, 206.
PoRCHAT (J.-J.). — Extraits de son drame Li Mission de Jeanne d'Arc, 484.
Porhoet (comté de), 408.
PouLENGï (Bertrand de), 42. — Accompagne Jeanne. 46,02.
Prévosteau, représente Isabelle Romée et Pierre d'Arc au procès de réhabilitation , 372.
Provins. — Se soumet à Charles Vil, 162, 164, 180.
— Vue de la ville, i83.
Pucelle d'Orléans. Voy. Jeanne d'.-\rc.
Pucelle (la fausse). Voy. .\rmoises (Jeanne des).
PuTTLiNGEN ( Vesque de) , auteur de Jeanne d'Arc, opéra, 495.
PuYMAiGRE (le comte Th. de). — Sonnet consacré à la Pucelle, 456. — Sa tragédie de A'(!nBeii'.4rf, 482.
QuANTiN (M,), cité, 412.
QuATRE-HoMMEs (Marie ), 424.
QuiCHERAT (Jules). — SoH édition du procès de la Pucelle, 386. — Cité, 210, 238, 410,412,427,430, 436, 490.
Rabateau (Jean), avocat général au parlement,
Radlev, chevalier anglais, chargé de la garde de Paris, 173.
Raguier (Hémon) , 46.
Raimond, page de Jeanne d'.-\rc, 62.
Rainemoulin (Luc du Lvs s' de;. Voy. Lvs (du).
Rais (Gilles de Laval s' de), maréchal de France, 12, i3, 64, 85. — Se rend à Selles, 102. — .Accompagne le roi à Reims, 1 23. — Va chercher la sainte Ampouleàsaint-Remi, i33, 137. — SoumetSenlis, 170. — Prend part à l'attaque de Paris, 170. — Repousse la fausse Pucelle, 362.
RaViMond (romance de) , paroles de J. Barbier, musique de .M. G. Serpette, 5o2 et suiv.
RvvisioN (de), capitaine anglais, 112.
Ri t;N \i 1 r (l-iuillaume), écuyer d'.Auvergne. — Fait Suil.dk [uisonnier, 106.
Reims, 48. — Jeanne d -Arc presse Charles VU d'aller y recevoir le sacre. — Conseils tenus à ce sujet, — hésitations,— retards, 96, 122. — Lettre du roi aux habitants, 124, — qui inclinent secrètement vers lui, malgré les instances de Bedford et du duc de Bourgogne, i3o. — Entrèesolennelle du roi et de la Pucelle, i3i et suiv. — Cathédrale de Reims, i35. — Cérémonie du sacre, i3S. — Château des archevêques de Reims, 139. — Correspondance des habitants avec la Pucelle, 201 262, 274.
Reims (archevêque de). Voy. Chartres (Regnault de) et JuvÉNAL DES Ursins (Jean II).
RENARD(Athanase). — Son drame /(."jjau'./'/lrc, 485.
Renard (porte) d'Orléans, 20.
Renaideau d'ARC. 423.
René d'Anjou, duc de Lorraine, roi de Sicile. — Portrait, i5i. — Il vient rejoindre Charles VII à Reims, i52. — Duc de Bar, 1 66.- Fait prisonnier à Bulligneville, 364. — Sa signature, 375. — Ses possessions, 409.
Reuilly Ichâteau de), 70.
Richard II, roi d'.\ngleterre, 3. — Détrôné, 6.
Richard l'archer. 46.
TABLE ANALYTIQUE DES >L\TIKRES
RiCHARU (frère), augustin ou cordelior. — Visite J. d'Arc devant Troyes. 125. — Croit aux prétendues apparitions de Cath. de la Rochelle, 200, 261.
RicHEMONT (Arthur III del, i3.— Rompt avec Bedford, 16. — Nommé connétable de France.— Battu à Saint-.'amesde Beuvron. — Impose des favoris à Charles VII, 17. — Vient au siège de Baugency. — Se réconcilie avec le roi, à la prière de Jeanne d'Arc, 108. — Prend part à la bataille de Patay, 1 14. — Le roi refuse de l'admettre au voyage de Reims, 120. — Il reste à Baugency, I23. — S'avance sur la frontière de Normandie, 173, 187. — Fait enlever la Trémouille de la cour, 364. — Entre à Paris, 365. — Sa signature, 37?. — Vainqueur des Anglais à Formigny, 3ti7. — Sa bannière, 399. — Portrait en costume d'apparat, m.
RioM. — Lettre de J. d'.\rc aux habitants, 190, 197.
Rochelle (Catherine de La), visionnaire. — Son imposture démasquée par J, d'Arc, 200, 263, 3oo.
RoGiER (l'échevin), historien rémois, cité, 412.
RoMÉE (A véline, Jean, Marguerite et Nicolas), sœur, frère, nièce et neveu d'Isabelle, 424.
R0.HÉE (Isabelle ou Ysabelette), mère de Jeanne d'Arc, 26, 238. — Poursuit la réhabilitation, 368, 372. — Anoblissement, 418. — Sa descendance (tableau généalogique), 423.
RoMORANTIN, 102.
Rose (Philippe de La), trésorier de la cathédralede Rouen. — Travaille à l'enquête sur le procès de la Pucelle, 366.
Rosiers (.M. de), 46.
RoTSLAER (le sire de). — Lettre relative à la blessure de la Pucelle, 88, 89.
RoiiAULT (Joachim), maréchal de France, 1S7.
Rouelle, bouclier, 403, 404-
Rouen.— Pris par les Anglais en 1419,8.— La Pucelle y est amenée prisonnière, 224. 'Voy. Jeanne d'Arc. — Vue du vieux château, 227, 3ii>. — Tour du château, 265. — Grosse tour, 317. — Repris par les Français, 366. — Publication delà jcntcnce de réhabilitation, 376. — Fontaine et monuments élevés en l'honneur de Jeanne d'.-Vrc, 377, 529.
Rouen (chapitre de), consulté sur l'acte d'accusation de la Pucelle, 3o8. — Son avis favorable à P. Cauchon, 3 16.
Rousse (la), femmedeNeufchâteau. — Loge Jeanne d'Arc et ses parents, 33.
Rouvrav-Saint-Denïs, 21.
Rouvres (Robert de), évêque de Séez. — Assiste au sacre de Charles Vil, i3S.
ROXART DE LA SaLLE, 424.
Rude, sculpteur. — Sa Jeanne d'Arc écotitanl les voix, 489.
Saint-.Vicnan en Berry. — Charles VU y séjourne,
Saint- Aignan (île), 69, 8i.
Saint-Antoine (tour), à Loches, 99.
Saint-Benoit-sur- Loire. — Porche de son église abbatiale, 121. — Charles VII y séjourne, 122.
Saint-Cloud (pont de), |85.
Saint-Denis en France, 174. — Entrée de Charles VII, 176, 179.— Abandonné par le comte de Vendôme. — Pillé par les Anglais, i85. — Surpris par les Armagnacs, 2o3, 262. — La Pucelle dépose ses armes à l'abbaye, 273, 299.
Saint-Denis, église de Reims, 134.
Sainte-Catherine-de-Kierbois, 48. — Eglise, 61. — Épée trouvée sur l'indication de Jeanne d'Arc, 62, 25o.
Saint-Florent-lès-Saumur, abbaye, 277.
Saint-Florentin, 32. — Se rend àCharles VU, 124.
Saint-Gelais (Octavien de). — Vers relatifs à la
Pucelle dans son Séjour d'Iiniincur, 438. SAINT-Honoré (porte), attaquée par la Pucelle, 176,
Saint-James de Beuvron (bataille de), 16, Saint-Jean-le-Blanc, occupe par les Anglais, 22,
Ô4, 68, Si.
Saint-Ladre.- Bastille construite par les Anglais,
Saint-Laurent (bastille), 78, 81, 8;.
Saint-Laurent (église) d'Orléans, 20.
Saint-Loup (bastille), 21,64,68,69,70,76, 77. Saint-Marcoil. abbaye, 161, 162.
S»int-.Maur, pris par les Armagnacs, 2o3. Saint-Michel (Jean de), évêque d'Orléans. — Assiste
au sacre de Charles VU, i38.
Saint-Nicolas, pèlerinage près Nancy, 46, Saint-Ouen (abbaye de), .i Rouen, 325.
Saint-Ours, église collégiale de Loches, 99. Saint-Phal, 124.
Saint-Pierre le Moustier, occupé par les Anglais, 1S9. — Portail de l'église, 193. — Pris d'assaut par Jeanne d'Arc, loS.
SAiNT-Pouair (bastille), 20, 21, 72, 76.
Saint-Privé, près Orléans, 20, 81, 82, 84. Saint-Quentin, disposé à ouvrir ses poites à Charles VU, 172.
Saint-Quiriace, église de Provins, i83.
Saintrailles. Io/. Xaintrailles.
Saint Rémi, de Reims, i33.
Saint-Siois.mond, évacué par les Anglais, 116. Saint-Urbain (abbaye), 47.
Saint-Valerv sur Somme, 222.
Sala (Pierre), 54.
Salade, casque, 396.
Salins (armes de), iSg.
Salisburv (Thomas de Montaov, comte de).— Met le siège devant Orléans, 18.— Blessé mortellement à l'attaque des Tourelles, 19.
Sandwich, 204.
Sarrebruck (Jean de", évêque de Châlons. — Assiste
au sacre de Charles VU, i38.
Saveuse (sieur de), partisan du duc de Bourgogne.
— Envoyée Reims, i32. — Occupe Noyon, 206. Savoie (duc de). Voy. Amédée \'U1.
ScALEs (Thomas de), 65.
ScHEFFER (Ary). — Croquis représentant le supplice
delaPucellf, 353, 53o.
Schiller. -Son drame: /a PKcW/i7j'Or//<jns, 476. — Extrait du prologue, 477. — Musique ajoutée par divers compositeurs, 495.
SEtz (évêque de). Voy. Rouvres (Robert de). SÉFON'i. V o) . Ceffonds.
Seguin (frère), dominicain, 56. — Interroge Jeanne
d'Arc, 58. — Reconnaît sa mission, i56. Seine, 47.
Selles, en Berri. — Les États y sont tenus, 14. — J. d'Arc y séjourne, 100. — Vue de l'église, io3 Selles d'ar.mes, 400, 401.
Sehlis. — Ouvre ses portes à Charles VII, 170 —
182. — Le comte de Vendôme s'y retire, i85. Senlis (le bailli de). — Fait exécuter Franquet d'Ar-
ras, 2o3,2o5.
Senlis (évêque de). Voy. Bonnet (Simon) et Fou-
QUEREL (Jean).
Septsaulx. — Charles VU y séjourne, i32. Sergents (armure des), 400 et suiv.
Serpette ( M. Gaston ), compositeur d'une cantate sur Jeanne d'Arc, 5oo. — Extrait (paroles et musique), 5oi, 5o2.
Shakespeare, cité 384, 392. — Extrait du drame Henri VI, 468.
TABLE ANALYTIQUE DES MATIÈRES
Sicile (reine dej. Voy. Yolande d'AnACON.
Sicile {roi de). Voy, René d'Anjou.
Slodtz (Paul-Ambroise). sculpteur. — Sa statue de Jeanne d'Arc, 52g.
SoissoNS, 46. — Se soumet à Charles VII, i(i?. — Livré au duc de Bourgogne, 206.
SoissoNS (comté de), 409.
Soldats (armure des), (oo et suiv.
SoLERETS, pièces d'armure, 3<)3.
Sorel (Agnès). — Fable de sa capture par les Anglais, 495.
Soumet (Alexandre). — Extraits de sa trilogie de Jeanne d'Arc, 4?} et suiv., 481.
SouTHEv (Robert), auteur d'un poème anglais sur la Pucelle, 392. — Qualités et défauts de son œuvre. — Extraits, 447.
Stafford — Visite la Pucelle prisonnière, et veut la frapper de sa dague, 224.
Steggal (Robert), poète anglais. — Extrait de sa Jeanne d'Arc, 458, 460.
Stern (Daniel) , M"" la comtesse d'AcouLT, auteur d'une Jeanne d'Arc, drame en prose, 487.
Stuart (Jean). Voy. Buchan.
SuFFoLK. — Assiège Orléans. 20, 65, 66. — Occupe Jargeau, 98. — Repoussé de cette place par J. d'Arc, 104 et suiv. — Se rend prisonnier, loô.
SuLLV-suR-LoiRE, 17. — Châtcau appartenant à la Trémouille. — J. d'Arc y va trouver le roi, 120.
Sylvestre (Israël), 528.
Talbot (Jean). — Assiège Orléans, 20, 65, 66. — Repoussé par Jeanne d'.^rc, 76. — Bat en retraite, 92. — Occupe Meun, 98. — Rejeté de cette place, 107, 108. — Veut livrer bataille, iio. — Obligé de se retirer. — Prend position près de Patay, 112. — Est complètement défait. — Prisonnier, 1 16. —Tué a Castillon avec son fils, 365. — Portrait et bannière, 1 13.
Taquel, greffier, dépose au procès de réhabilitation, 328, 346. — Sa signature, 342.
Tardieu (Jacques de), marquis de Maleyssie, 424.
Termes (s' de). Voy. Armagnac (Thibault d).
Terrefort (Marie Barbe et Raimond Branda de),
THÉAULON(Emmanuel), librettiste, auteur de Jertnnt' d'Arc à Orléans , 5oo.
Therquanne (évèque de). Voy. Luxembourg (Louis de).
Thibault (Gobert), écuyer du roi, 56, 59.
Thiesselin (Jeanne), marraine de Jeanne d'Arc, 'il.
Thieux (combats près de), 166.
Tivier(H.), cité, 461.
Toiles (ile aux), 6y.
ToRCY, 186. — Résiste aux Anglais, 202.
TouL (officiai de). — Jeanne d'Arc assignée devant lui, 40, 44, 274.
TouRAiNE (.Jacques de), juge de Jeanne d'Arc, 227, 234. — Question qu'il lui pose, 2X7, 292. — Porte l'acte d'accusation a l'Lniversité, 309.
Tour d'Auverûne (s' de La), rejoint J. d'Arc, loô.
Tourelles (fortdes), prés Orléans, 19, 20,73,74.— Assaut d'abord repoussé par les Anglais.— Jeanne d'Arc s'en empare, S6 et suiv.
Tournay — J. d'Arc écrit aux habitants, 122.
Touroulde (Marguerite La) d'Orléans. — Ses relations avec Jeanne d'Arc, 199.
Tours. — Séjour de J. d'Arc, 02; — de la cour, 96.
Tours (conseil de la ville de). — Extrait des délibérations, 144, 145.
Toutmouillé (frère Jean), prépare la Pucelle à la murt, 343.
Tremolille (Georges de La), chambellan et favori de Charles VU, 17. — Cherche à maintenir le roi
.dans l'inaction, 5o. — Assiste à ses entretiens avec la Pucelle, 52. — La dame de Laval lui recommande ses fils, 102. — Son ingratitude envers le connétable de Richemont, loX. — Efforts pour diminuerl'inlluencedeJeannesurleroi, 1 18, 1 19.
— 11 empêche Charles de se rendre à Orléans, — et d'admettre Richemont au voyage de Reims, 120; — qu'il veut retarder, 122. — Accompagne le roi, 123, 124. — Assiste au sacre, i38. — Prend part à une escarmouche contre les .\nglais; — est désarçonné et sur le point d'être pris, 168. — Se lait donner la capitainerie de Compiègne, 170. — Ne peut être accusé d'avoir livré la Pucelle, 212
— Responsable néanmoins desamort, 36o. — Richemont le fait enlever de la cour, 364. — Sa signature, 374.
Tressart, secrétaire du roi d'Angleterre. — Proclame la sainteté de Jeanne, 356.
Trêves (dame de), 60.
Trêves (Robert Le Maçon, s' de), chancelier de France, 9S, 420.
Troves. — Refuse d'ouvrir ses portes à Charles VII, 124. — Demande à capituler, 126. — Entrée du roi et de la Pucelle, 128. — Lettre des habitants à ceux de Reims, i3o, 186, 262.
Troves (traité de), 8. — Ses conséquences, 11.
Turlure (Pierre), dominicain, 56.
Université de Paris, 56. — Demande que la Pucelle soit livrée, comme idolâtre, à la justice de l'Église, 210, 218. — Presse le roi d'Angleterre de la faire conduire à Paris, pour instruire son procès, 223. — hournit des assesseurs au tribunal formé pour la juger, 227. — Consultée sur l'acte d'accusation, 3oS. — Avis officiel, — favorable à P. Cauchon, 3iS. — Elle écrit au ro d*.ngleterre pour le louer de son zèle, 32o; — au pape et à l'empereur, elle fait l'apologie du supplice de Jeanne, 36i.
Vaccai, compositeur italien. — Sa G. d'Arco, 496.
ValenïIne de Milan, 14.
Valeranius (Valeran), théologien, auteur d'un poème sur Jeanne d'Arc, 430.
Valois (Jean de). Voy. Alençon (duc d').
Valpergue (Théode de), Valperga, Lombard-, con seiUer de Charles Vil, 12. — Attaque Pont-l'Évèque, 208.
Vauloui.eurs, 25. — Origine de ce nom, 26, 36. — Église Notre-Dame, 40. — Statue de la Vierge, 41. — Les gens de Vaucouleursontfoi en Jeanne d'Arc, 43, 46, 242.
Vaudemont (Louise de), reine de France, 46I).
Vendôme (château de), 171.
Vendôme (Louis de Bourbon, comte de). — Introduit Jeanne d'Arc devant le roi, 5i. — Rejoint le duc d'Alençon a Orléans, io3. — Accompagne le rui à Reims, 123. — Commande un corps d'armée, ib6. — Soumet Senlis, 170. — Garde Saint-Denis 179. — Se replie sur senlis, i85.
Venette, occupée par les Anglais, 20S.
Verdi (Giuseppe). — Sa Giovanna d'Arco, 498.
Vernet (Jean Camus de). Voy. Beaulieu.
Verneuil (bataille de), i5.
Versailles ( Pierre de), évèque de Meaux, 56, 59.
Vexault (famille de), 423.
Vidal (Guillaume), élu de Clermont, 194, 195.
Vienne (Coict de), 46.
Vigiles de Charles VIL Voj. Martial de Paris.
ViGNOLEs (Etienne de). Voy. La Hire.
ViLLEBRESME (Marie de), 423.
ViLLERS (Durand de), 423.
ViLLiAUMÉ (Nicolas), 423.
Villon (François). — Strophe sur la Pucelle, 43 5 .
TABl.E ANALYTIQUE DES MATIÈRES.
ViNATV, auteur d'une cantate sur J. d'Arc, 498.
ViNCESNES [château de), 11. — Bedford s'y retire, 129, iS5.
ViREv (Jean de), sieur du Gravier. — Extraits de sa tragédie de Je:inne d\Arc^ 469.
ViscoNTi (Bonne). — Ecrit à Jeanne d'.\rc, 147.
VnAi.-L)L'BRAY. — Bas-reliefs tires de l'histoire de Jeanne d'Arc, 36, ^l,94, 179, 2i2,3.'i5.
Viruv(.\Iichellede), femme de Jean 1" Juvénal des Ursins, 373. .
VoisEt'L (Jean, Jeanne. Démange et Marguerite de),
Voltaire, essaie de souiller la mémoire de la Pucelle,3S6, 494, 53o.
VouTHON, patrie de la mère de Jeanne d'Arc, 26.
WAiLuy (N.de), cité, iSg.
Wandonne (le bâtard de). — La Pucelle prise par un archer de sa compagnie, 209, 21 3.
Warwick (Edmond Beaichamp. comte de). — Echoue devant .Monîargis, iS. — Sa bannière, 1 13.
Warwick (Richard Beal'Cha.«p, comte de). — Visite la Pucelle prisonnière. 224. — .Menace un des juges trop compatissant de le jeter à la Seine. 288. — Kait soigner Jeanne, dans la crainte qu'elle ne meure de mort naturelle, 309, 3 10. — Assiste à son supplice, 349.
Wat Tyler, 5.
VVawrin, cité, 110. — Assiste âla bataille de Patay, et la raconte, 1 16.
Werer (Bernard-Anselme), compositeur, 495.
Winchester (cardinal de), iS. — Recrute une arniéi pour une croisade contre les hussites. — La me au service de Bedford, 129. — Son voyage en France pressé par le régent, i58. — Ses troupes amenées à Paris, i63. — Surveille le tribuna formé pour juger la Pucelle, 228. — La fait soigner, 309. — Assiste à son abjuration, 323; — ei à son supplice, où il ne peut retenir ses larmes 3?2. — Fait jeter ses cendres à la Seine. 355. — Couronne Henri VI à Notre-Dame de Paris, 363
\\'iNDECKEN (Eberhard de), cité, 6.y.
XAiNTRAiLLEs(Potonde), i3. — Bataille de Verneuil i5. — Journée des Harengs, 21. — Remet un mes sage des Orléanais au duc de Bourgogne, 22. — Suite du siège d'Orléans, 64, 85. — Se porte sur Jargeau, 100. — Accompagne le roi à Reims, i23
— Va reconnaître les positions anglaises, 166,
— Fait des courses dans les pays du duc de Bourgogne, 18S. — Attaque Pont-l'Évêque, 206. — Fait prisonnier avec la Pucelle, 210. — Tombe dans une embuscade aux portes de Beauvais, 364. — Sa signature, 374.
Yolande d'Aragon, reine de Sicile, 17 — Portrait, 49. — .\ttestation en faveur de Jeanne d'Arc, 60, 6 t.— Lettre que lui ad ressent troisgcntilsho m mes d'.Vnjou le jour du sacre de Charles VII, i36, 137.
Yonne, 47-
Za.W)ra {.Vntonio de), poète espagnol. — Extrait de son drame : la Ponccla Je Orléans. 475.
/.éland; (armes de), iSg.
iL Si^
Fig. 224. — Jeanne d'Arc. Buste en bronze de A. Le Vèel (1875).
; lies //. nnsMc Simon Vostre (Ijon). liiWiuth. de M.'Ambroisc finnin-DUlot
TABLE DES FIGURES
