‹ Jérusalem; recherches de topographie, d'archéologie et d'histoireChapitre 486 sur 491 · B. IV, 282; — B. V · texte numérisé non relu

B. IV, 282; — B. V

Bawvriphkh madraseh. 980.

Béatitudes au Mont des Oliviers, 377, 389. liKnn El.-, au M' des oliviers. 304 s. Bei.caïre porte et quartier, 9.'.0.

Belle-Porte, 832, 911, 924.

Bénédictins au Maurist.in,960; àl'Olivet ,39S;à.losaplial, 312. Berceau de Jésus, église, 84.^, 911.

Bestamueh zûwieh, 992.

Bethesda, 670.

Bethléem et la naissance de Marie, 676; — proporlions

de la basilique, 790.

Betiisaioa, 669.

Bétuzvtha, 670.

Bezétiia, 670.

BiBARs, 977.

BiR Al 01 il. 967.

BIrkcl Béni l.srà'il, 941; IvâJ, 941 ; — Souleymàn, 941; —

es-Soullàn, 980, 996 s.

liordj el-LaqIaq, 984.

BoTii.ii de Danemark, 815.

Boucherie, 924, 929, 952.

BoiRCOCNE ducs de, 292.

Brèche des Perses, 927, 929; — des Croisés, 945. Byzantins, couvent de l'Olivet, 388, 399; — vestiges au

S.-Sépulcre, 111, 116. 128, 140, 147. Voir S"-Anne,

S.-htienne, l'oiie Dorée, Siloé. detliséinaiii, liléona.

Caïpme et S. Jean, 483, 486; — sa maison, 482, 484; — à l'est, 586; — liturgie à la m. de Caïplie, 487. Voir S.-Picirc.

Calice de la Cène, 191, 226, 455.

Calvaire, site, 92, 95; — chapelle du C, 127, 185, 225, 254, 275; — mosaïque, 131.

Campanile de S'*-Anne, 740.

('apitoie d'Aella, 3, 10, 33, 886, 900.

Capitolina, vocable d'Aelia, 1.

Cardo inuximns, 2, 20-23.

Carianitks Jean, 250.

Carolle ou déamhulaloirc, 117.

Carlr de .MAdabà, 922. Voir .M.ldalià.

Castelmon hôtellerie du, 911.

Catechoiimena du S.-Sép., 220, 222, 228, 2.52.

Cénacle d'après le N.T., 441, 444; — archéologie du C, 426 ; — rez-de-chaussée, 429, 466 ; — architecture gothique, 425; — chapelle supérieure, 461, 463, 406; — état actuel, 421-423, 429, 430; — conliscalion, 471, 999; — situation, 980, 998.

Cène à la S'"-Sion, 453.

Centre du monde au Calvaire, 188. Voir Omplialos.

CiiAFÉ'iTES, 648, 962 s.

Champ du Sang, 865.

Changes des Latins et des Syriens, 964.

Chapelles de l'Ange au S.-Sép., 183; — S. Nicolas qui fut la Flagellation, ijui est S. Longin, 272; — de la Division dfs vêtements, 274; — du Couronnement d'épines, 274. Voir les vocables débulant par Haint-.

Chapiteaux corinlhiens à S.-Étienne, 792, à la Probatiquc, 693; — théodosien, 663, 792; — de S.-Ktienne, 780, 788, 789, 7»4 (à corbeille) ; — de S.-Jean-Baplisle, 662 s. ; — de S.-Jacques, 534; — de S''-Anne, 707, 728-730, (romans); — de S'°-Marie la Grande, 958; — de S.-Procope, 867; — du Repos, 590; — du S.-Sépulcre, (romains) 69, 76, 77 ss. ; 147 ss.

Charaf ed-Dîn, 988.

ClIARLLMAC.NE, 937 SS.

Charnier du Lion, 870.

Châtelains de la Tour de David, 949.

CnvtDEMAR (Aceldama médiéval), 865, 967.

Cheikh Ilaidar turbeh, 988.

CheiKh Mohammed el-Qiramy, 990.

CiiEikiiouNMEii zawieh, 9S0.

Chemin de Croix ù Jlem, G'26; — hors de Jlcm, 628 ss.

Chemin sabbatique, 895.

Chevaliers du S.-Sépulcre, 293. Voir IloipildUers, Templiers.

Clievet de S"-Anne, 713, 731, 735. Voir Abùile.

Chœur médiéval du S.-Sép., 266.

Cliorlah. prison, 989.

CnosROÉs I", 184, 926; — C. 11,927.

Chrétiens de la Ceinture, 985.

Chrétienté d'Aelia. 898.

CiiRVSoi'OLIs, 923, 929.

CiiviRE, architect. gothique, 4"23.

Ciborium à S.-Klienne, 799, 804.

Cimetière du S.-Sépulcre, 871, 968. Voir Mi'imillà. Porte Dorée.

Cintre, arc plein c. à la l'robalique, 6S7.

Circuit Saint-., 023.

Cirque d'Aelia, 14.

Citadelle, 982, 999. Voir Tour de David.

Citerne de Jérémic, 573, 574; — du parvis de S'-'Annc, 737.

Clément d'Alexandrie à Jlem, 896.

Clermont-Gainmeaii et le S.-Sép., 41-45, 70.

Cloitre du S.-Sépulcre, 272; — delà Latine, 958.

Clocher de l'Hôpital, 9.59; du S.-Sépulcre, 138, 145, 153, 284, 294, '296.

Coenacnliim sens de, 446.

Colombe, bas-relief à la Probatique, 692.

CoLONiA Aei.lv Cai'ITolina, 888; — Comiiiodi/iiHi Pia Félix, 889.

Colonie romaine, 2, 6.

Colonnades d'Aelia, 22; — du parvis du S.-Sépulcre, 142.

Colonnes de la Flagellation, 274, 454, 457, 484, 578, 584.

Colonnes de l'Ascension, 370; — de l'Éléona, 355, 411; — de S. Etienne, 773, 780; — de S. -Jean-Baptiste, 661; — de la S'''-Sion, 437; — de la Probatique, 694; — des Propylées du S.-Sép., 66, 84; — anciennes du S.-Sép., 129; — du Tombeau de la Vierge, 810, 830.

TABLE AMMlABETinUE DES MATIEMES PU INCI 1>AI,ES.

Commemoratorium de Casis Dei, 938.

COMMNOS de Mylilène, 107, 113, 299.

C'OMMoiiE empereur, 889.

Cominunicalion entre les bassins delà Probalii|ue, G8G, C9I.

Compas au S. -Sépulcre, 171, 266. Voir Omphalos.

Condamnation de Jésus (chapelle), 590.

Consoles à moulnies de S'"-Anne, 729. — de l'oraloirc médiéval de S.-Élienne, 771.

Constantin, l.i4, 163, 170, 190, 903. Voir S.-Conslanlin.

Constantin Monomaquiî, 84, 250, 260; g'iS.

Contreforts de S'°-Anne, 710.

Coptes, 50, 292, 290.

Corne d'onction des rois jnifs, 189, 191, 198, 455.

CosME et Da>uen, 920. Voir .s.s. ('. et f).

Coupole à pendentifs, 727; — byzantine il tambour, 727 n. 3; — de S'" Anne, 701, 703, 726; — de la Kolonde du S.-Sép., 220, 252, 297, 300; — du chirur médiéval du S.-Sép., 120, 22(') s.; — de S.-Jaci|UOS, 535; — de S.-JeanBaplisle, 600; — du Tomb. de la Vierge, 826; — de S"'-Maric Latine, 954; —de Siloé, 861 s.; — de la Sakbrah, 932, 935; --de la Cbaine, 933.

Couronne d'épines, 455.

Couronnement d'épines (chapelle), 255.

Coussinets voussure à, 532, 542, 147, 950.

Couvents. Voir Afonastèrcs.

Couverture deS'''-Anne, 701; — du S -Sep. Voir Terrasse.

Cl!É It.P., 685, 699, 714.

CiiEDO crypte du, 338, 349, 'i07, 410.

Croix de l'Ascension, 384, 400; — lumineuse, 90(); — votive du Calvaire, 188; — vraie Croix, 191, 198, 200, 233, 612. Voir Invention de la C. et S^°-Croix.

Crucilorme |)lan, 001, 004, 844.

tîrypte du MartijriHm, 175; — de S'^-Anne, 713, 716, 741, 732 s.; — de S. -Etienne, 770; — de S'°-Marie la Gr., 9.59; — de S. -J. -Baptiste, o;i2G59; —du Tombeau de la Viers;e, 815. Voir 6'" Ilétèiie.

Custodes des Lieux Saints, 908.

Cuve baptismale antique du S.-Sép., 138.

Cyrénéen station, 018.

Cykii.le s. de .llein, 190, 198-203, 905-906, 815; — de Scylhoiiolis, 917.

Oaher li-'Azaz Din lUah, calife, 935.

I)AHEKIYEH zàwieb, 991.

Dalliif^e du forum d'Aelia, 70, 81 s.

Daviil tour de, 516, 517, 949 1 Voir Tour de I).]; tombeau de, 457, 401, 464, 460.

Déambulatoire au S.-Sép., 117.

Decumanus Maximus, 2.

Dédicace du S. -Sépulcre, 203, 232, 904; médiévale, 279; — de l'église du Temple, 973. Voir S.-lilieiine. .S'-.S/ort.

Diait ei.-'Adas, 960, 992.

Deiii es-Siukau à l'Ulivet, 851.

Deib ez-Zeitouneh, 492, 501. Voir it/o/.so» d'Anne.

Dercaii, 989.

Descente de la Croix, 255.

Déviation de l'axe dans les églises, 724 n. 1.

Dimensions de la rotonde du S.-Sép., 113; — dcS'"-Anne, 099; — de S. -Etienne byzantin, 789, médiéval, 708; — de S. -Jacques, 533; — de S.-Ji'an-Baptiste, 059;— de S"" Marie la Gr., 958; — de la Néa, 918 n. 7 ; — du Spasme, ooo.

DiOclétien, 894, 903.

DioNisos, 888.

Division des vêlements (chapelle), 255, 274.

Djaliqiveh turbeb, 980.

JÉRtSALEM. — t. II.

Djami'a '1-Aqsâ, 932, 935. Voir .-If/.sa: — el Moghàrlich,

989; — Sitty Qamreh, 1002.

Djaoui.ieu madraseh, 580, 979, 980, 999. DiAQMAo sultan, 980.

DjAwiiAiinEU madraseh, 980.

Djeuakkestïeii madraseh, 980.

Doderapi/ton d'Aelia, II, 14.

Dùme de la Boche au m. âge, 971.

Dominicains à Jlem, 701, '707, 978 s.

Dominiii /lerit. 407 s. Domitien, 879.

Dormilion, 810, 'i50, 400; — fouilles, 431, 433. Voir

S'"-Sion.

Eaux Lucilliennes, 870 n. 1, 888 n. 5.

Êdiculedu S. -Sépulcre. Voir Tomlieaa du Clirisl.

Édicule du Tombeau de la Vierge, 815, 824; — votif avec reliefs à la l'robatique, 092, 095

Edit de Milan, 903.

Église, concept monumental byzantin, 164 s. ; — à croiv inscrite, 530; — tricomiue, 001; — cruciforme, 061, 005, 844. Voir les vocables débutant par .Saint un .Sainte, plus .Sitoe, lileona. Celhscmani, Protia/ii/iie, etc.

lÎLACAhAI.E, 892.

El.ÉONA site, 338; — fouilles, 339; — grotte, 347, 351, 353, 379 s.; — plan de la basilique, 354. 381; — étyiiiologie,

ÉLiE I'" iiatriarche de Jlem, 911; — Elie lil, 939.

'Ei.i.iAT S\uv(HiN, 405.

Ei.AEON, 375, 382.

Enceinte extérieure du S.-Sép., 100, 174; — Voir lliiram.

Enseignement du Chris! au Mont des Oliviers, 374, 377, 383, 390, 402, 411.

Entrée principale au nord ù la Latine, 954; — Voir S"-Sion.

Éi'ui:sE et le tombeau de Sa Vierge, 803, 808.

Épit'Uane s. et le S.-Sép., 190.

Escabeau d'andion à S'"-Anne, 732 n. 4.

Escalier anti(|ue de la ville à l'Est, 305, 311 ; — occidental du S.-Sép., 287. Voir A'.-i>. de Joxaphat.

Escorcherie du roy, 953.

Espagne et S.-Jac([ues, t>'ii; — slyle des coupoles, 537.

Esplanade du Temple au m. âge, 971.

Estampilles de la légion .\° Fre., 888.

Etciimiadzin, chapelle à S. -Jacques, 526, 532, 541, 548, 550.

Etienne S. translation à la S'"-Sion, 455. Voir S.-Élienne.

Eldocie à Jlem, 909-911; — à S.-Élicnne, 748; — dans une inscriplon de S. -Etienne, 800; — au Mont des Oliviers, 387; — à S. -Jean-Baptiste, 664; à Siloé, 861 s.; sépulture, 801.

Eulogies du S.-Sép., 197, 230.

Eunuques zàvvieh, 980.

EusÈBE de Césarée, 182, 154, 902.

EusTOcniuM Clarisse, 629.

EiTuïMios diacre de S. -Etienne, 784.

Évéques d'Aelia, 899-902.

Exaltation de la Croix, 204, 232.

Exèdres au S. -Sépulcre, 167.

Ex-voto à la Probatique, 692-695.

Façade de S"-Anne, 708, 712, 730; — de N.-D. de Josaphat,

822, 825; — du S. -Sépulcre, 40, 57, 144. Faïences de S. -Jacques, 526, 541, 557; — de la maison de

Caïphe, 498.

Fanabiveii madraseh, 980.

TARI.E Al.PIIABKTIQlE DES MATIÈRES PRINCIPALES.

FARFSiYEn madraseh, 980.

FeniHrfs de S'' -Anne, 70'«-706, 728; — cintrées à S. -Jean- Baptiste, 655, G57, 663; — de N.-D. de Josaphal, 823; — de la Probalique, 688 ; — du S -Sépulcre, 122-125.

Fente du roc du Golgotha, 186.

Feu sacré, li)G, 229, 287.

Figures d'envoûtement trouvées à la Probatique, 692.

Filles de .lérusalem station, 622.

Flagellation irliapelle), 581-585, 595-597; — au S.-Sép., 255.

Fl.AMA, 911.

Fi.oims procurateur, 566.

Folk-Iore du Mont des Oliviers, 377, 378, 397, 401, 404, 406, 409; — du S.-Sépulcre, 188, 191, 197, 206, 220, 225, 233, 266, 278, 292 s. ; — ;i Gethsémani, 307, 309, 313, 315, 319.

Fontaines de Soliman, 996. Voir Siloé.

Forum d'Aelia, 2. 31, 65, 70, 71, 80, 928.

Foulques d'Anjou, tombeau de, 281.

Fragcllites, 908.

Français à Jlem, 946.

Franciscains, 291-'>98, 319, 330, 464, 979.

Frédéhk; II, 291, 976.

Cabbatha, 563, 566.

Cabbici. liigoum. de S. -Etienne, 751.

GvDEiON ou 'r\cuAK0N de Siloé, 880.

Gai.ii.ee, 376 ss.

Gabmkr de Gray cliàtclain de Jlem, 9i9; — insoveli à Josaphat, 814.

Gazitii salle, 572.

Géiienne, 850, 895.

Géorgiens, 283, 292, 522, 942, 979, 985, 1000.

Gerocoinium de Jean et Vcrina, 920; — patriarcal, 9'!9; royal, 929.

GÉnoNTiis, 196, 387 s.

Getusémam étymologie, 301; — situation, 303-306; église de l'Agonie, 306, 310, 313, 329 ss., 1007 ss. ; — grotte, 307, 309, 313. 315. 317; —jardin, 303, 315, 336, 905.

GiiAhEuiïEii madraseh, 9S0.

(iiiAwANlMEM minaret, 580.

Gnostiques et le Mont des Oliviers, 3S(i.

Godeibov de Boiii.i.oN, 945, 948; — son lombean, 280.

Goi.coTHA. Voir Calvaire.

Grecs, 250, 266, 292, 296, 297, 317, il2, 524, 1000.

GiiÉr.oiRE lE Grand S., 918, 922. Voir S. Gr.

Grotte de IFléona, 347, 351, 353, 379, 383; — du Gallicante, 490, 505; — de Gethsémani, 307, 309, 313, 315, 317, 336 s.; — de la Sakhrah, 973. Voir Cnjpir.

II*DiiiEN empereur, l, 2o, 881, 884; — sa statue, 16, 37.

Il Vkem, 248, 256.

IJammxm Ei.-lt\TRAK, 928; — c.s-Sefa, 32, ii4I, 991; — es-

Soullàn, 923, 600. Voir Spasnie.

M\MKAii /.âwieh el-, 990.

llvNRAi.iïEii madraseh, 980.

l.lAhVM es-Serif, 969-972, 978, 988.

Hfirel ed-I»awahiyeh, 987; — el-(ihaH;{nim(>h, 991; cr-

ltisch,'987; — Sahyoun, 987.

IIauoun AR-ltAsin, 937 s.

Masaniieii madraseh, 980.

HÉr.Ésii'pK chronii|ucur, 9oo.

IIeisenrerg, 91, 95, 144, 157, 158, 163, 167. HÉLÈNE S", 202 s., 382. Voir S"-lléléne. Uemi.sphiirion (abside), 102, 175.

IIkraci.iis à Jlem, 930; — et la Croix, 227, 8.39. Ilerminaria , 950.

Hermocène dans la légende de Jacques et de Menas, 521. Hôpital Saint-Jean de Jlem, 647, 667, 959, 961, 962, 9"9; —

de Siloé, 864. Voir Gerocoinium et Xosacomiiim. lIoRN le Père et le Chemin de la Croix, 633. Hospice Alexandre, 40 ss.

Hongrois, 965.

Hospitaliers. Voir Hôpital.

Hiiile de la Croix, 206.

Hypogée de S. -Étieanc, 781 ; — de Joseph d'Arlmathie, 194. Ibkres monasli're des, 517.

Imbomon, 384.

Imposition de la Croix station, 616.

Impostes de S'*-Anne, 700.

Incendie de 1808, 299.

Innocent lllalien à l'Olivet, 385; — prêtre, 905.

Inscriptions, hébr. du Gallicante, 510; — gr. d'Anatolie d'Araliissos, 921; — de VEcce Homo, 29, 30; — d'Aréobinde, 921; — de la façade du S. Sépulcre, 912; — de l'Elcona 344, 346: du mont des Oliviers 389 s. ; — à S. Flienne, 798 (autel); de Nonnus, 802; d'Euthymios, 784; d'autres, 803, 788; — de la S'--Slon, 458; de Menas, 921; — de Sitty Maryam, 905; — de Jean et Vérina, 920; — du tombeau d Isaie, 859; — d'un lustre du Gallicante, 487.

Inscriptions latines, de l'aqueduc 890; — de la porte nord d'Aelia, 36; — de la III' Cyrénaïque, 880; — dédicace à l'emp. Antonin, 887 ; — du forum d'Aelia, 80 ; — de Maguius Félix, 892; — deJunius Maximiis, 891; — funéraires romaines, 892.

Inscriptions médiévales latines au Temple, 971; — au Pater, 347; — i'i Geth,sémani, 318. Voir Mosaïques du S.-Sép. et a.-D. de Joxaplial.

Inscription cou(i(|ue sur lampe de S. -Etienne, 788; — anc. façade du S.-Sép., 256.

Inscriptions arabes à la Latine, 963; — au llaram, 934, 935; — à la mosquée 'OiiKiriych (1193), 963; — A S'" Anne, 672.

Inscription arménienne du mont des .Jliviors, 391; enseigne médiév., 963 n. 8.

Instruments de la Piisslon, 191, 226, 231.

Invention de la Croix, 191, 199, 202-204; — Crypte et chapelle, 132, 173, 175, 191, 226,256, 274.

Invention de la léte de S. Jean-Ba|itisle, 643.

lsA\c patriarche de Jlem, 918.

IsAiK supplice d', 855; — tombeau, 857; — arbre, 855-860.

Jacorites à Jlem, 292, 939, 966, 986, 1000.

jAf;i,)CES S. le Majeur, 520 s. Voir S.-Jacqucs (église).

Jaci.hes frère du Seigneur, premier évéque de Jlem, 4 49,

454, 485, 812, 895, 898. Voir .S. Javiiues (tombeau). Jacmies rintercis. Voir S. Jar. l'Iiil. Jardin Saint-, 224, 230, 255.

Jardin de (Jelhsémani, 303, 315, 319 s. Jean l'Aumônier S., 645, 646, 929.

JEAN-IIAI'TI-STE. Voir S -J.-li.

Jean l'Évangéliste S., sa maison, 4'i2, 417, 485. Voir

S.-.I. iÉv.

Jevn Marc, 485.

Jean patriarche de Jlem, 939; Jean pair, en 1009, 228. Jean i>e i.a Rociiei.i.e, 976.

Jean de Vai.enciennes, 976.

JÉRÔME s. et le S.-Sépulcrc, 197, 2oi.

JÉiiisAi.EM aux diverses époques de son histoire. Voir les

titres des chapitres et des paragraphes.

TAHLK AM.,1A1ŒT10ME DES MATIÈHES PUINGIPALES.

JoAc.iiM S. époux de Sainte Anne, GTi, G77 83(; JoinNMTEs. Voir llôpilal.

JoRDANis auleur du clocher du S -Sén ■>S7 JosAMiAT vallée de, 305, 8'i9. '

JosEiTi d'Arimathie, sa maison, 442, 447, 4',s 48-,- „„, prelendu tombeau, la'i. '*','»<», w.,, ~ son

JosEiMi moine de S.-Tliéodose, 4S7 rm Juifs à Jlom, 877, 910, 924, 927 9115 988 Juiveric, 924; <(uarlier, 9G5. ' ' ' '

JlUA DOMNA, 891.

.luiiEN lAposlat, 905.

JlJLRlS SEVEJilS, 885.

Justin S., 89G.

Jlstinien et .Jlern, — ]84 9I2

JtvÉNu, patriarche de Jlèm ci la fondation de S.-Kliennc 829,'i,;9~ '■' "'°''' '" ^ - "" """"««" d'' '» Vierj-e! m^

lo:)i

l\>MEf.i\En madrasch, 980.

K MiiMiiEii niadraseh, 98n.

Kkkekheu, 871, 968.

Kktbociià, 977

Kl|;^ .Hj-l.àhor, 977; - es-Soullàn, ,002; c.-Zei,, 22

Khânqah Fakhriyeh, 979; - Sahihi^eh •>r,8 •.9| Kn,iiiESMii.,Ns à Jlem, 291, 97-.' '

KiiATouNivEu madraseh, 980.

KllOSOAKEM, 981.

KuoTT Daoi I), 989.

NoiBsï 'Aïsv, 578, fiOi, 609.

Page 1