LE PETIT MET DES ENTRAVES

Président Kriiger. — Ne descendras-tu pas de ta caisse, mon peti Portugais ?

Le^Portugais. — Tout-à-l'heure, quand Lui m'en donnera la permission.

(Weekblad voor Nederland, 3 septembre 1899.)

Images hollandaises : La revue des amazones de l'Angleterre. — Comment l'Angleterre 37 pratique la justice. — John Bull employant son temps à remplir ses cartouchières.

GRANDE REVUE PASSÉE PAR L'EMPEREUR ALLEMAND A ALDEKS1I0T. Toute l'armée étant partie pour le Sud africain, grand'maman est forcée de défiler à elle seule.

(Nedurtandsche. Spectator, de La Ha5e, novembre 1899).