Ibid

le livre était prêt pour l'impression ; en réalité, je commençais à peine à le concevoir ».

Deux passages confirment cette interprétation. Dans le Glasse for Europe Lyly a fait allusion à certain attentat commis peu de temps avant l’arrivée du duc d'Alençon à Londres, c’est-à-dire vers le commencement du mois d'août 15791; ailleurs, il a cité les Æphemerides of Phialo, par Gosson?, ouvrage déposé à la Stationers Company le 7 novembre 1579 et publié en 1580 3. En tout cas, la première édition de l’£Zuphues and his England porte sur le titre la date de 1580; si l’on prend à la lettre la phrase où Lyly nous a dit que son second ouvrage n’osa pas « bud before the cold were pasti », on peut admettre que le livre parut au printemps

de 15805.

PAPPE WITH AN HATCHET

À la fin de son pamphlet Lyly fait allusion à la publication récente de la Protestatyon of Martin Marprelat6. Or, la Protestatyon parut dans la première moitié du mois d’octobre 15897. D’autre part, l’Aduertisement for Papp-hatchett de Harvey, qui est une réponse au pamphlet de Lyly, est daté : « At Trinitie Hall this fift of Nov. 1589 ». Pappe with an Hatchet fut donc achevé fin octobre et publié aussitôt.