Peiilon de Cmtrfon
Connue le précédent, cet aventurier changea phisieurs fois de parti. Curton se trouve dans le Lot-ot-Garoime (arr. Nérac, c. Castel.jaloux)
5. Poif/nçis. De pugnare et du suffixe -alicium. Cf. p. 155, p- 7.
Et pour ce que en armes» on ne doit point mentir ;i son loyal pooir, on me poroit demander que lArcepreslres'quila estoit, uns granschapitaines, et qui tenoit granl route, estoit devenus, pour ce que je n'en fais nulle mention. Je vous en dirai le vérité. Si tretosl que FArceprestres vei l'assambleraent de le bataille, et que on se combateroit, il se bouta hors des routes ; mais il dist a ses gens et a celui qui portoit se baniere : « Je vous ordonne et commande-, sur quanques vous poés fourfaire'^ envers moy, que vons demorés cl attendes fin de journée; je me pars sans retourner, car je ne me puis hui combatre ni estre armés contre aucuns chevaliers qui sont par delà*; et se on vous demande de mi, si en respondés ensi a chiaus qui en parleront. » Adonc se parti il, et uns siens escuiers tant seulement, et rapassa le rivière et laissa les aultres couvenir^ Onqnes François ne Breton ne s'en donneront garde, pour tant que
i. En armes, c.-h-d. en fait d'armes, d'exploits guerriers.
'?. V Arceprestren. Arnaud de Cervnllo. Sur ce personnage, voy. p. 227. n. 8.
5. Forsfaire signifie le plus souvent violer une loi, commettre une faute, et quelquefois, comme ici. encourir une peine par une faute. Entendez :
(( pai- toutes les peines que je pom-rais vous intliger ». Se foiir/nirc, un peu plus bas = sf iiirprcndrc.