Reprist = prit aussi

3. Vallon. Vallon-en-Sulli, Allier,arr. Montluçon,c. Hérisson.

tenri grandement, et n'eiiist jamais son père ne sa mère laissié morir, si rendi tantost le tour, et on les bouta hors dou castiel. Ensi fii Vallon englesce, qui moult greva le païs, car toutes manières de gens qui Yoloient mal faire s"i retraioient, ou en Calusiel, a deus lieues de Limoges, ou en Carlac, ou en Aloise. ou en Yentadour ou en pluiseurs autres castiaulx. Et quant ces garnisons s'asambloient, il pooientbien estrecinc cens ou sis cens lances' et couroient tout le pays et la terre au conte dauflin- qui leur estoit voisine; ne nuls ne leur aloit au devant tant que il fuissent ensemble.

D'autre part chil de Calusiel, dont l'ierros li Biernois estoit capitaine, faisoient moult de maus la environ en Auvergne et en Limosin ; et tenoient en ce temps li Englès plus de quarante fors castiaus en celle frontière de Roerghe, d'Auvergne et de Quersi et de Limosin, et pooient aller de fort en fort et venir jusques a Bourdiaux. Et la plus grant garnison ^ qui se tenoit et qui estoit avenue ou païs, che estoit Mont Yentadour, un des fors castiaux dou monde, et en estoit souverain capitaine uns Bretons qui s'appielloit Joffroi Noire Tieste. Chis Joffrois estoit up cruenx

i. Laivces. Voy. au Glossaire.

2. Conle dauffin. Comme les comtes de Viennois (jusqu'en 1349), les seigneurs de qui relevait la partie orientale de TAuvergne portaient le titre de dau-

phins. Le prince dont il s'agit ic est Béraud II. dauphin de 1350 à 1399, qui fut un des prolecteurs de Froissart. Voy. p. jG.v 3. Garnison. Au sens juoderne du mot.

homs et ne avoit pitié do nullui, car otretant bien nietoit il a mort ung chevalier on ung- esciiier, quant il le tenoit pris, que ung villain, et ne faisoil compte de nullui, et se faisoit cremir' si fort de ses gens que nuls ne l'osoit courouchier, et tenoit bien en son chaslel quatre cenz compaignoiis a gaiges et trop bien les paioit de mois en mois, et tenoit le pais autour de lui en pais; ne nul n"osoit chevauchier en sa terre, tant estoit il ressoingnés. FA dedens Mont Venladour avoit les plus belles pourveanees et les plus grosses que uns sires peûsl avoir, balles de drap de Bruxelles et de Normendie. halles de pelleterie et de mercheiie et de loules roses que il lor besoingnoit, et les faisoit vendre par ses gens* eu rabatant sour leurs gaiges. el avoit ses pourveances de fier, d'achier, de chire, d'espesseries et de toutes coses nécessaires ossi plentiveusemenl que dont qu'il fust a Paris, et faisoit a le fois guerre otant bien as Knglèsque as François, affin que il fuist plus ressoingniés, et estoit li castiaux de Mont Ventadour pourveûs toudis pour attendre siège sel ans tous pleniers....

Ou ne pouvait songer ;i employer la force pour déloger les routiers des iiiuonibrables positions qu'ils occupaient;

1. Creniir, craindre; de Ircniere. par un ch^m sèment insolite de <r en cr dû probahlenient à l'influence d'up mot celliijue de mt'me sens. La l'orme ancienne e^\ cricinhre; çreviiv est analogique, de

mi'me que craindre, beaucoup plus récent.

2. Entendez : « il rabattait sur les pajres de ses gens le prix qu'ils avaient retiré de la vente des marchandises ».

on tenta donc de les leur faire évacuer à prix d'argent. Dès 1582, le duc de Berri, gouverneur du Languedoc (depuis 1580), et le comte d'Armagnac engageaient avec eux des pourparlers en ce sens, et levaient à cette occasion d'énormes taxes, auxquelles les habitants se soumettaient volontiers, dansl'espoird'être enfin délivrés de leurs terribles voisins. Malheureusement les deux négociateurs n'étaient nullement désintéressés, et les sommes perçues n'allaient pas tout entières à leur destination avouée. Même s'il en eût été ainsi, c'était là une demi-mesure qui fût restée inefficace: ce qu'il eût fallu, c'eût été emmener les brigands hors des frontières, comme Du tiuesclin l'avait ^\it en 156ô. En effet, ne pouvant se résoudre à renoncer à leur vie d'abondance, de plaisirs et d'aventures, ils n'avaient pas plutôt évacué un château qu'ils allaient se fortitier ailleurs et recommençaient :i désoler le pays*. C'est ce que tit, a.nsi que beaucoup d'autres, Ayinerigot Marcbès.

Trop estoit Aymerigot Marcel coiiiTouchié, et bien le monstra, de ce que le fort d'Aloise delés Saint Fleur il avoit yendu ne rendu pour argent', et s'en veoit trop abaissié de seignourio et inoins cremu; car, le temps qu'ilTavoit tenu a rencontre de toute la puissance du pays, il es! oit doublé plus que nul autre et honnourê des coinpaignons et des gens d'armes de son costé. Et tenoil et avoit tenu tondis ou chastel d'Aloise grant estât bel et bon et bien

l. Ce n'est qu'en 1590 que fut signé le traité définitif pailequel les Anglais s'engageaient à évacuer, ainsi que leurs alliés, les forteresses qu'ils occupaient dans l'Auvergne, le Gévaudan, le

Rouergue, etc. (Voy. Hist. de Languedoc, IX, 954, n. 2.)

2. Pour argent. L'acte passé à ce sujet entre -lean d'Armagnac et Mérigol est du 50 novembre 1587.

LES ROUTIRHS. 265

pourveû; car ses paclis' luy valoient plus de vingt mil frans pai- an. Si esloil triste et prtisif quant il regardoit a son estât, comment il se deduiroit; car son trésor il ne vouloit point amenrir, et si avoit appris^ a veoir tous les jours nouveaulx pillages et nouvelles rohories, dont il avoit a parchons^ du butin, et il veoit que a présent ce prouffit luy estoil clos, et disoit, ymaginanl ainsi en son courage, que trop tost il s'esloit repenti de bien faire et de pillier et de rober en la manière que devant il faisoit et avoit fait. Tout considéré, c'estoit bonne vie. A la fois il se devisoit aux compaignons qui luy avoient aidiê a mener celle ruse\ et disoit^ : « Il n'est temps, esbatemens, or. argent, ne gloire, en ce monde, que de gens d'armes et de guerroier ainsi que par cy devant avons fait. Comment estions nous resjouis quant nous chevauchions a l'aventure, et nous pouyons trouver sur les champs ung riche abbé ou ung riche prieur ou ung riche marchant ou une route de mullets de Montpellier, deNerbonne, de Limous, de Fougens«, de Beziers, de Carcassonne ou de Thoulouse, chargiés

1. Partis. Convention pariaquelle les habitants du pays se rachetaient du pillage et des vexations de tout «jenre moyennant une somme d'argent; on trouve aussi dans Froissartpaction et pact'\ formes savantes du même mot.

•2. .4/vm-, c.-à-d. il s'était accoutumé.