Colombe, la colonne de Justinien (Hoiif
428 ArPENDlCË.
cheval de coivre. qui tendoit sa main vers paienime *, et avoit letres seiir lui esciifes qui disoient que juroit que ja li Sarraziti n'aroient triwes de lui; et en sautre main tenoit une puaie d'or et une crois seur le punie; et disoient li Griu que chou estoit Eracles li empereres; et avoit bien, que seur le crupe du cheval que seur le teste que entor, dis aires de hairons, qui illuec aairoient cascun an....
Or avoit ailleurs en le chité une autre mervelle. H avoit deus ymages jetés de coivre en forme de femmes si bien faites et si natureument et si bêles que trop; si ni avoit chelui n'eùst bien vint pies de haut. Si tendoit li uns de chcs ymages se main vers occident, et avoit letres escrites seur lui qui disoient: (( Devers occident venronl chil qui Coustantinoble conquerront », et li autres ymages tendoit sa main en un vilain lieu\ si disoit : « Ichi, fait li images, les boutera on. » Ches deus ymages si seoient devant le cange, qui moût soloit estre rikes illuec, et si i soloient estre li rike cangeeur qui avoient devant eus les grans mons de besans et les grans mons de pierres précieuses, devant chou que le chités fust prise ; mais il n'en i avoit tant adont quant le chités fu prise.
Encore i avoit il ailleurs en le chité une greigneur mervelle : que il i avoit deus colombes, si ;ivoil bien cascune trois brachies a homme de groisseur, et si avoit bien cascune cinquante toises de haut, et seur