Que tuit fussons noie

cuire eux. C'est à grand peine que les Croisés observèrent cette prudence qui, à en croire Villeliai^douin,les sauva, et dont l'oubli devait perdre Baudouin à Andrinople (voy. plus loin p. 6ti ss.). Ce même Baudouin, qui commandait l'avantgarde. s'était d'abord approché beaucoup trop des ennemis; on parvint à le faire reculer.

Mais alors le comte de St-Pol, sous prétexte de « faire l'avant-garde ». voulut prendre sa phice. Il fallut l'intervention de quelques barons expé-

60 EXTRAITS DE VILLEHARDOUIÎS.

de batailles; et venoient le petit pas tuit ordené. Bien sembloit périlleuse chose; que cil n'avoient que sis batailles, et li Grieii en avoient bien quarante ; et il n'i avoit celi qui ne fust graindre qu'une des noz. Mais li nostre estoient ordené en tel manière qu'on ne pouoit a eus venir se par devant non. Et tan! chevaucha l'emperere Alexis qu'il fu si près qu'on traioit des uns as autres. Et quant ce oï li dus de Venice, si fist ses genz retraire et guerpir les tours qu'il avoient conquises, et dist qu'il vouloit vivre ou mourir auec les pèlerins.' Ainsi s'en vint devers l'ost, et doscendi il meïsmes touz premiers a la terre, et ce qu'il ' i en pot traire de la seue gent fors.

Ainsi furent longement les batailles des pèlerins et des Grieus vis a vis ; que li Grieu ne s'oseront venir ferir en leur estai, et cil ne voudrenl esloignier les lices. Et quant lemperere Alexis vit ce, si comença ses genz a retraire; et quant il ot ses genz raloiez, si s'en retourna ariere. Et quant ce vit l'oz des pèlerins, si comença a chevauchier le petit pas vers lui ; et les batailles des Gfteus comencent a aler en voie, et se traistrent ariere a un palais qui ère apelez li Philipos. Et sachiez qu'onques Dieus ne traist de plus grant péril nule gent come il fist cens de l'ost cel jour ; et

rimentés pour empêclier un dcJsaslre. Voy. le récit très intéressant de cette journée dans Robert de Clari (p.40,42).