‹ كتاب نحو اللغة الفرنساويةChapitre 22 sur 70 · RS‏ أوعندج · texte numérisé non relu

RS‏ أوعندج

NC À 5-2

Nous aurons Vous aurez

Ils auront

J'aurai eu

Tu auras eu

Il aura eu Nous aurons eu Vous aurez eu

Ils auront eu

Aie Qu'il ait Ayons Avez

Qu'ils aient

A4 avoir نصر يف‎ 69

Je.) نوع‎ BE

© | Que J'ai aie عدى‎ A ai JO J) | Que tu aies الى دك‎ JON أن‎ | Qu'il ait Xe | Ga RS أ‎ | Que nous ayons bre . لان ]أ‎ : 0 1 Que vous ayez Se a م‎ SR

Qu'ils aient a a SOS :

)0116 6 أوعندى‎ à UE أن د‎ Que tu eusses sise.) أن د ون ل‎ Qu'il eût Se 2 JU 5 أن‎ Que 1101155 5 Lie 8 00 9 Que 70115 7 Se 3) 0 Sy Qu'ils eussent De 2 ل 86 قم‎

Que j'aie eu sxe ا ن أوصار لى‎ ASE انم‎

22 تضم يعت avoit‏ 76

Que tu aies eu 0 قدكار .لك‎ “al Qu'il ait eu ASS) Que nous ayons eu AE أذة‎ Que vous ayez eu 4 Si ss RH Qu'ils aeriteu اكز‎ A أنن قدكان‎ | els el ٠ 4 | Que j'eusse eu د صارللى أوعندى‎ JS

| Que tu eusses eu | Qu'il eût eu

| Que nouseussions eu 2 0 Le ن قد‎ JS أنم‎ | Que vous eussiez eu 4 3 أنه 17 قدصأ‎

١ Qu'ils eussent eu م‎ à, Le يقد‎ JS نم‎

La‏ نوع الشرط els + |‏ كان لكان إلى أوعندى J'aurais‏ | و1 لك ١‏ وعند اع Tu aurais‏ |

71 صر بف avoir‏ 070

[l'aurait se كان 20 ور‎ Nous aurions عندنا‎ 25 5 0 Vous auriez Se لكا 5 م‎ Ils auraient ‘he ‘À 1 24 T

J'aurais eu لكا قد صا ملي أوءندى‎ Tu aurais eu وندك‎ 2 EL AE ن قد‎ 0 11آ‎ aurait eu اا و عندة‎ 0 17 Nous aurions eu نا‎ ES 3 (= CCS 1

: X Vous auriez eu مم أوعندم‎ Si, كا : ذذ قاس‎ Ils auraient eu pe | ASE JS

ai “1‏ ع صدر

Cet والحاضن ف‎ 01 Avoir SU, 4), sl), du أن‎ Fait, ee \, À

Avoir en Son dute ا قد‎ 6

201 تضمس يف avoir‏ 79

A die D, Le دون كذ‎ ادم‎

وأن ا الا..م ES!‏ CUT:‏ رثا Ayant LUE Je LS CURE‏ De PE 65‏ ْ ؟ ٠‏ اماي | هلك Eu, ayant eu Ve os val‏ | 4 ولك cop 7 à),‏ وعددك \7 :8 شرح فعل Avoir‏ 52 هذا الفعل يدل على ssl‏ واللك والتصولءلى

4 ليس لهف العريبة نظيرٌ. ول ند‎ Sacs ons . |اليء‎ Lt see J'ai un livre re SR xs

5e ١ وق ف لما‎ Nous avions des amis 4

٠ À سيطيب‎ Vous aurez grand plaisir و‎

Voulez - vous avoir le bonheur de le voir? 0

à y à‏ 1" ديأ ن) riselte‏ وق

VT avoir تعير بيعب‎ 2 5

S Joss (honorable) كرعون‎ le) عندوا‎ 3 (> affaire) شغل‎ 3 x (cheval ( كان عنددي حصان‎ (important ) مهمة‎ (nouvelle) أحبا‎

8 JS (école) {At دذة‎ & (vieux) عنيقة‎ as حددكم‎ JE

(habitude}s ed, JE: \x( différent) ke (réglement) قانون‎ (avoir ) م نشدت‎ rs من‎ (avoir honte ) يه أسغيبت‎ (Ctrange) عردية‎ دصير عند نا‎ Es PEARRS (avoir) “At 85% (quand ( لما‎ (courage) æ (désirez) US (avoir) 4e عظ 5 ستصلون‎ ( 5 0306: 2 f foi) JL 5 # صا لين‎ (enfant) A0 (avoir) رزق‎ Lise avoir ( Res ( pourquoi) لجع 5 ولدىي ا‎ æ ( fort ) ES FLE (élevé ) are (ك نار‎ US RS: (désire }{giel æ (peur

(bien)‏ & 000 101 ك) de‏ أن L) Ne‏ مود #5 (charité)‏ شركية

(si) لو‎ & (5 courage) clé EDS, يكون لا‎ gl S هي‎ (mutuel

LS 167 (espérance ) رجاوكم‎ (serait) ن‎ ane Re LS na كارن لكم‎ Ps affaire) TS El(sincère) jele كان لنا ا قاع ء‎ )æ(ferme )

JT (curiosité) فضولية‎ (Eve) 0 SE, sel ذ)‎ aspect) =>}

5 (vous devez) ث) هم تب‎ victoire) ار‎ (avoir) عل‎ So أى‎ (veux) أريد‎ Es عظيم‎ (5 plaisir) زور‎ CE إلى (مصدر)‎ 0 |) 115 1 ce Ne æ#(prince) ; مع امم‎ (rencontre) A4, >

Sir أد قد‎ PACE (à) م‎ (proche) بيك قرسب‎ DU. nn Gb

7 صر عب être‏

(que ) الا(‎ d (reste) ببق‎ er #(de vous voir) اراك‎ Lb (avoir l'honneur ) (exprès) ل‎ sd est arrivé) ى # بلغ‎ >)! (remercier) ر‎ A WE: ل‎

دذأ Les‏ من أ الافعال الم ل - اساس سائ Jess‏ في)لاءتبار Abel}‏ + وهاك نصرر

La ع‎ ES |

prets Je suis هق‎ L 2 AS 8 Tu es CRAN [lou elle est FE FE Nous sommes 3 م‎ | 00 Vous êtes P fs 256 انتم‎

. 115 ou elles sont P 9 ه كاثنونى ل‎

Vo être. PONS es 75

J'étais HER

Tu étais DES

[l était كان‎

Nous étions Les

Vous étiez RS

LS it Eye s كنم‎

انوا أو Le‏

Ils étaient

Je fus

Tu fus

Il fut

Nous fûmes Vous fütes

Ils furent

J'ai été

el الاي يك‎ ٠ 5

Tu as été

112 été

Nous avons été Vous avez été

Ils ont été

J'eus été

Tu eus été

Il eut été

Nous eùmes été

Vous eütes été

Ils eurent été

J avais été Tu avais été

Ïl avait été

VV être co عر‎ she!

Nous avions été صرنا‎ de 58 d Vous aviez été Fr? 3S كنم‎ ا‎ [ls avaient été |, Le كا دوأ قد‎ | sul + y | Je serai Diet, 5 ا وك‎ | Tu seras Jnekee : Sn

Ïl sera أو سيظال‎ JR | Nous serons ستضوزل‎ A ستكون‎ | Vous serez تود 0 أو ستصبيرون‎ | Ils seront DD. 5 سيدونون‎

so A‏ في المستقيل

1 ik Fa 5 6 \3 5

: 211131 ete ون قد رت‎ in | / 7 de

| Tu auras été ذل صرك‎ (je Nr ١ 11 aura été ستبكون قد ضاس‎ | Nous aurons été be 33 ستكون‎ ١ Vous aurez êlé | ستكونون ل صر‎

78 ètre er VA

Ils auront été ضاروا‎ SORTIR EN ne ٠

Hs els | Sois : : 9 0 Qu'il soit ليصر‎ a ESA Soyons pe 5 ne

كنأ أوصيروأ Soyez‏ لبحكويا أوليصيره 7 Qu'ils soient‏

Le.) Ex العا‎

peut, sold! .1

Que je sois us 0 Que tu sois | JS أن‎ Qu'il soit JS 97 Que nous soyons vo أن‎ Que vous soyez LS 7 Qu'ils soient LS |

cine | .

VA étre تصيريف‎ 79

eu) LEE اضر‎ | 1 Que je fusse 8 J Que tu fusses Ji si Qu'il fût oo Que nous fussions Es أن‎ Que vous fussiez أن 7 ونوأ‎ Qu'ils fussent لك ونوأ‎ , الماضر‎ ٠ ؟‎ Que j'aie été es. ee قد صرر‎ À Que tu aies été 6505 1 أنك‎ Qu'il ait été Hot GE قد‎ Lin Que nous ayons été sit 5e انها قد‎ Que vous ayez été نحم قد صر 3 أ وكام‎ Qu'ils aient été Lit, \s Le DS 4)

red 3 SU 4 $

Ra . 4 1 “À‏ وه فت عد صصركن Que } eusse été‏

80 être Dee A+

Que tu eusses نان‎ Coye قد‎ 000 اجر‎ Qu'il eùt été le :يحو كأن فد‎ Que nous eussions été صرناً‎ DS اننا كنا‎ Que vous eussiez été قد صرم‎ fn: S Si!

Qu'ils eussent 6 أذ كان قد ضار و‎ La رابحا نو‎ Je serais En Tu serais D I] serait JE) Nous serions CR ES Vous seriez : لحكنم‎ 15آ‎ seraient \ 1 اللاي‎ “+ | J'aurais été ps 535.4 Tu aurais été صررتي‎ 53 LS

A être Lie si

Il aurait été قد ضار‎ JK Nous aurions été قد صرنا‎ 34 Vous auriez été قد ضرم‎ AS Ils auraient été |, Lo فد‎ IQ

ul والستقبق والعاضر في‎ cell à

أن JS‏ وتذون Être 4 LI CIM‏ F‏ الماضيي أن ا قل صرت ود دك Avoir été‏

:2 / 252 فت عبر an ose‏ صار اع لمأ نوع الاسم لمشي

| | لمعاضر | كو 2 كائن Étant‏ ا 3 7 ue ne‏ CS‏ قد صررن وصرن Eté,ayant été‏ ال

2 فعل Être‏ دذأ الفعل 2 ST ts‏ 3 لختيهم ٠‏ حدى انهم لحم

Je

82 être __ à, AT

Si $.:‏ نعال مين الاي آء الائدة ٠‏ 29 يدك

+ je nt 25 على أكون بال هو ماي ان امبتدا والخبر: ولك‎ sa NE JN 53 لم د عدن‎ a Fe وَضْعوا‎ All] 8 0 لي ما لم يكن نعل‎ ٠ نعل‎

' Je ألله‎ Dieu est juste الناقع : حو‎ à za) هذا‎

17 Be Les villes d'Europe sont belles 4

Il mourut pendant que nous étions chez lui,

æ PDC ES ts لانهم بهمأ‎ sue Ni 0 0]16 و‎ avoir ويسمى‎

Page 1