JUL

dous les bons traits de la fable s'y trouvent (p. 138 ). On y trouve encore le conte du Bast peint sur Vasne [i), sur quoi il y a un compromis et une sentence arbitrale entre le peintre et sa femme qui sont tout à fait plaisants, et le Testament d'un homme qui dit vouloir vivre dans la religion catholique , apostolique et romaine tant qu'il plaira au Roi très-chrétien d'y vivre. Ce petit livre est fort rare. Il ne faut pas oublier la Transaction entre la mort el l'amour, la jeunesse et la vieillesse, où Lamotte a pris une de ses fables qu'il dit nouvelle (p. 128). Il y a à la fin un colloque de l'origine et naturel des femmes entre Jean Coquillard, Pierre le Sage et François Beautichon , tous trois notaires ruraux au royaume d'Utopie. PoGGiANA. — Ou La vie, le caractère, les sentiments et les bons mots de Pogge, Florentin, avec son histoire de la république de Florence, 2 tom. in- 12, à Amsterdam, chez Pierre Humbert, 1720. L'auteur de ce livre est le sieur l'Enfant, très-connu par V Histoire du Concile de Constance, et qui travaille à celle du concile de Baie. C'est en travaillant à ces histoires que le dessein de ce livre lui est venu. Il est bon et nouveau. La première partie contient la vie de Pogge. La deuxième est un extrait de ses ouvrages, où on trouve la fameuse lettre qu'il écrivit sur la mort de Jérôme de Prague, dont il fut témoin, et dont il prend courageusement le parti contre le concile de Constance (t. I, 241). La troisième est un abrégé de V Histoire de Florence, donnée depuis peu dans le latin de Pogge par M. Recanati, noble Vénitien (Venise, 1715. — Il y a une Vie de Pogge à la tête, où le Vénitien critique VHistoire du concile de Constance, et l'Enfant y répond dans la vie qu'il donne ici), n'ayant été vue jusqu'ici qu'en italien d'une traduction du fils de Pogge. La quatrième partie est un recueil de bons mots tirés des Face-

(1) Voir Beroaide de Virville.

lies de Pogge. M. l'Enfant n\i pas pris les plus libres, mais il n'a pas ôté l'envie de les aller chercher dans l'original, où on trouve la source de tous les contes qu'on a vus depuis lui. il y a à la fin une lettre latine de Pogge sur la découverte de Quintilien, celle de Francisco Barbaro à Pogge sur le même sujet, une de Tincio, et l'oraison funèbre de Chrysolos par André Julien, noble Vénitien. Tout ce recueil est de bon goût, bien écrit dans notre langue, très-impartial pour un protestant, et vaut mieux que tous les Ana qui nous ont été donnés depuis trente ans. Dès le temps de Pogge, son ami Barbaro lui disoit qu'on appelleroit un jour Poggiana les semences de littérature qu'il apportoit d'Allemagne, comme on appelloit Appiana a les pommes d'Appius. Ainsi les Ana sont très-anciens. Pogge eut un tils ( Jacques) qui traduisit son ouvrage en italien et qui périt dans la conjuration desPazzi, avec l'archevêque de Pise, François Salviati, dontPolitien faille caractère qui est bon à mettre ici (tom. I, 37 aux noies) : a Franciscus Salvialus homo repente fortunatus quippe qui Pisanum haud multo anlea archiepiscopatum esset adeptus, Is Franclscus homo fuit {id quod DU atque hommes sciunt] omnis divini atque humani juris ignarus et contemptor , omnibus flagitiis et facinoribus coopertus, luxuria perditus et Lenocimis infamis aleœ et ipse studiosus, maximus prœlerea adulalor, mullœ levitatis ac vanilalis. Idem audaxac promptus, callidus el impudens, quibus arlibus [adeo nlhil forlunam puduii) el archiepiscopalum esl adeptus, el cœlum jam ipsum volis capiebal. « On a encore aujourd'hui des archevêchés par ces mêmes voies, et la race des Salviati n'est pas perdue, témoin Cambrai. On fit cette épigramme après que Salviati fut pendu :

Sahiatus mitrœ sceleratus honore superbU. Et quemqiiam cœlo credimus esse Deum

ScUicet hoc scelera, hoc ar/is meruere nefandu'l Il Iwpieo en pende f . I\stfs jo supevi.

niIN 1720. 301

LoMBEZ, ÉvÉCHÉ. — Le 12 juin, révêché de Loinbez a été donné à l'abbé de Maupeou, agent du clergé. Cet évêché étoit à M. Fagon, frère du conseiller d'État, à qui on a donné celui de Vannes, Il avoit eu démêlés avec son chapitre, jusque-là que le parlement de Toulouse l'avoit décrété.

M. DE Harlay-Celi. — En ce mois, M. de Harlay-Celi , intendant à Metz, se brouille avec les troupes, prend querelle avec le fils de iM. de Saillans, ancien brigadier. Le père prendle parti du fils; ils se disent de grosses paroles. Chacun écrit en Cour. SailLans, dans sa lettre, marque qu'il s en est peu fallu qu'il n'ait donné vingt coups de bâton à l'intendant. Le Régent fait arrêter Saillans le père pour avoir mal écrit. L'intendant triomphe au milieu des officiers à un diner, et dit qu'il est au poil et à la plume , et qu'on ne l'offensera pas impunément. l]n officier, capitaine de carabiniers, lui dit que ce triomphe n'étoit pas décent, que d'ailleurs on savoit que Saillans n'avoit été arrêté que pour avoir perdu le respect dans sa lettre. L'officier le suit dans son cabinet après dîner et lui dit que comme il s'étoit vanté d'être à deux mains, il reviendroit sur les cinq heures pour lui parler et lui apporter de quoi se battre. L'intendant dit qu'il étoit l'homme du Roi. L'autre lui dit: « Oui jusqu'à cinq heures. » A cinq heures, l'officier revient avec une épée sous son juste-au-corps; l'intendant refuse. Le reste s'étant passé entre eux deux, on ne sait pas où leschoses ont été portées, mais on soupçonne quelques coups donnés à l'intendant; cependant, le soir, il paroît plus fier et plus insultant à son souper. Il raille les officiers devant les dames. Toute la garnison se soulève et espère en Cour. 11 est rappelé de son intendance. C'est un homme d'esprit, mais piquant et satirique comme tous les Harlays, et peu propre avec les gens de guerre (1). Il

[{)••■ C'étoit un fou \Aeh\ d'esprit, plaisant, dangereux et peut-être la plus

est fils de M. de Harlay de Bonneuil, plénipotentiaire à Ryswick, et sur lequel on avoit fait la chanson :

Harlay, Cailleres et Créci Ne sont-ils pas tous bien habiles ?

Harlay, Cailleres et Créci N'ont-ils pas toujours réussi ?

Ils ont rendu plus de cent villes N'ont-ils pas gardé Paris ?

Il y a dans Scaligerana. Omnes Harlœi sunt bizarres.

Briquemaux. — Descazeaux, vieil armateur de Saint- Malo^ riche des retours de la mer du Sud et des courses sur les ennemis, veuf et ayant perdu un fds qu'il aimoit, riche de plusieurs millions de bien, épouse mademoiselle de Briquemaux, arrière-petite-fille du maréchal de Navaille, nièce de la duchesse d'Elbeuf et cousine de la feue duchesse de Mantoue. Les présents ont été magnifiques et la corbeille de plus de 500,000 fr.; voilà les mariages du temps.

Banque. — La Banque demeure constamment fermée. On ne pense pas qu'il y en ait une; cependant tout Paris languit et est aux expédients pour avoir une pistole. Quand l'arrêt du 21 mai fut rendu, qui réduisoit les actions et les billets à moitié, la révolte fut prête, et il fut révoqué par un arrêt du 27. Aujourd'hui on ne paye point; le mal est bien plus grand, et personne ne dit mot. On porte ses billets pour avoir des rentes au denier 40 sur la ville, ou sur le clergé ou sur la Bretagne, car toutes ces portes ont été rouvertes pour y consom-

« indécente créature qu'on pût rencontrer, de plus ivrogne, crapuleux et d'une H débau( lie débordée; il avoit été intendant de Metz , puis d'Alsace ; la capacité « ne lui manquoit pas; mais il ne prenoil pas la peine de rien faire; ses se- « crétaires taisoient tout; il lui étoit arrivé par;out mille scandales publics, et « il étoit si accoutumé et si heureux à s'en tirer et à monter toujours de place « en place jusqu'à l'intendance de Paris, qu'il disoit : Encore une sottise, et « je serai secrétaire d'État. » (Saint-Simon, Xf, 380.)

mer les billets, et le pauvre bourgeois, réduit à n'avoir aucun argent pour vivre, met son espérance dans ces petites rentes, dont le paiement est fort incertain.

20 juin. — Arrêt qui ordonne qu'il sera fait pour cent millions de billets à 100 fr., et de 10 fr., pour couper ceux de 1,000 et 10,000 fr. C'est toute la ressource du défaut d'argent.

22 juin. — Clergé. — Rentes. — Deux arrêts rendus sur la requête des agents généraux du clergé qui ordonnent, l'un : que les officiers des décimes qui n'ont pas été remboursés auront le choix ou de recevoir le remboursement ou de le placer à deux pour cent sur le clergé; l'autre, que tous les remboursements qui se feront aux communautés ecclésiastiques, gens de main morte et hôpitaux pourront être employés en mêmes rentes sur le clergé à 2 pour cent, nonobstant l'arrêt du 16 avril 1720, qui défend à toutes communautés de faire de nouvelles constitutions de rentes et aux notaires d'en passer.

Bestiaux. — Arrêt du même jour qui continue et proroge jusqu'au dernier septembre la remise des deux tiers des droits sur les bestiaux, qui entreront dans Paris et dans les autres villes du royaume.

Jeudi, 27 juin. — Cailly. — Le procès du commissaire Cailly, qui étoit décrété et arrêté, par arrêt du Parlement, dès le 9 juillet 1717, et qui étoit accusé de plusieurs concussions et oppressions faites sous les ordres de M. d'Argenson à ce qu'il disoit, a été jugé. Plus amplement informé et cependant mis hors des prisons. Arrêt le plus doux qui pouvoit être rendu en cette matière et qu'il a obtenu par les circonstances du temps et de la destitution de M. d'Argenson, sur lequel le Parlement n'a pas voulu tomber pour ne le pas accabler dans sa disgrâce , car on eût dit que c'étoit arracher la barbe au lion mort.

27 Juin 1720, — Mort de l'abbé de Chaulieu , célèbre

304 MÉMOIUES DE iMATHIEU MARAIS.

dans la maison de Vendôme, — Il a fait plusieurs poésies Irès-délicales et épicuriennes (1).

Lundi, 1" juillet, — M. Trudaine, prévôt des marchands, s'est démis de sa place, qui a été donnée à M. de Châteauneuf, conseiller d'État, ci-devant ambassadeur à la Porte et depuis en Hollande, et qui a été le président de la commission de Bretagne, où quatre gentilshommes ont perdu la tête. On ne sait point encore le motif de la démission de M. Trudaine, qui étoit un très-honnête homme. Sa démission n'a pas été tout à fait volontaire; il empêchoit, dit-on, les marchands de bois de prendre des billets de banque (2). M. de Châteauneuf (3) est homme de beaucoup d'esprit, qui écrit et parle bien, capable de grandes affaires, mais très-âgé. 11 s'appelle Castagnieres et est du pays de Savoye. Il a eu besoin de dispense, car il faut être Parisien pour être prévôt des marchands de Paris.

Le même jour, on a ôté la charge de lieutenant gé-

(1) Sailli-Simon le traite fort mal : « C'étoit, dit-il, un agréable débauché de « fort bonne compagnie qui faisoit aisément de jolis vers, beaucoup du grand ■< monde, et uni ne se piqnoit pas de religion. Il montra malgré lui qu'il n'é- « toit guère, plus attaché à l'honneur. » Et il l'accuse d'avoir, i)ar ses friponneries, précipité, de concert avec le grand prieur, la ruine du duc de Vendôme qui le chassa de sa maison. (T. XI, 301.)

(2) Saint-Simon et Barbier expliquent très-bien par son aversion pour le Système et ses propos imprudents, la disgrâce de ce magistral d'une ^pre intégrité. (Barbier, I, 4i. — Sainl-Simon, XI, 314 et suiv. )

(3) Pierre-Antoine de Castagnères de Châteauneuf, né à Cliambér) . Il fut trois fois ambassadeur à l'étranger : de 1689 à 1696 à Constanlinople; en Portugal de 1703 à 1705; enfui auprès des États généraux des Pays-Bas, de 1713 à 1716, C'est clie/ lui que Voltaire fut [)age ou secrétaire, sur la recommahilation de l'abbé de Châteauneuf, grand ami de la vieille Ninon, et c'est de chez Un qu'il sortit congédié, à la suite de ses amoureuses équi[)ées, et sur les hauts cris de iM'i'edii Noyer, qui \onlait garder pour le mariag« , une fille trop (aile pour l'aniour. Voir, sur cet ambassadeur, Saint-Simon, IX, X, XI.

néral de police au fils de M. d'Argenson (1), et elle a été donnée à M. Baudry (2), conseiller au conseil des finances. Il étoit à. la Bastille, dans les fonctions de sa charge, lorsque M. de LaVrillière alla lui porter l'ordre de sa destitution.

Paris. — Les quatre frères Paris ont ordre de se retirer dans leurs maisons et terres en campagne (3) ; ce sont ces habiles financiers qui conduisaient les Fermes générales, avant qu'on les eût données à la Compagnie des Indes, et qui auroient bonne volonté d'y rentrer et de couler la Compagnie à fond. Cela vérifie l'anecdote d'État dont il est parlé sur le 20 juin. Us ont autrefois beaucoup gagné dans les vivres; ils vouloient gagner encore, mais ils se sont mêlés de trop hautes matières. Leur chute en entraînera d'autres. Nous verrons. Nous les avons vus depuis revenir et puis encore chassés. Ces Paris ne descendent pas du beau Paris, ils viennent du Dauphiné, où leur père tient encore une hôtellerie dans un village, près Vienne, à Fenseigne de La Montagne, dont un d'eux porte le nom : Paris de la Montagne.

M. de Harlay dé Celi, révoqué de son intendance de Metz, est nommé plénipotentiaire à la paix d'Espagne. Il sort par une belle porte, mais c'est toujours sortir. On y a mis une condition, que le jour qu'il faudra partir pour le Congrès, il remerciera. C'est une plaisante dignité et on peut appeler cela une vilaine ambassade.

DoDUN. — L'intendance de Bordeaux, de laquelle M. de Lamoignon de Courson est révoqué, est donnée à M. le

(1) Marc-Pierre de Voyer de Paulmy, comte d'Argenson, né en 1696. Il fut nommé, quelque temps après, intendant de Tours. Il remplaça à son tour, de 1722 à 1723, M. Baudry comme lieutenant de police, devint en 1742 ministre delà guerre, fut disgracié en 1757 et mourut en 1764.

(2) Gabriel Tachereau de Baudry, maître des requêtes, lieutenant de police, 1720-1722. V. Peucliet, Mémoires tirés des archives de lapolice.

(3) Voir sur ces frères Pâiis, Saint-Simon, t. XI, 257 et suiv. et Barbier (1,4, 219).

président Dodiin qui n'est plus conseiller au Conseil des finances. Ce président de la 4^ des enquêtes a quitté le Palais pour les finances et la Cour. 11 y a beaucoup gagné et perdu en même temps l'estime des honnêtes gens. Il sera fait maître des requêtes pour avoir cette intendance (1).

La Chine. Jésuites. — Gaz. de Hollande du '^S juin 1720, Supplém. — On a appris delà Chine que les jésuites, qui ont toujours quelque bonne affaire, ayant su que le pape vouloit envoyer un légat à la place du cardinal de Tournon qu'ils y ont fait mourir (2), se sont emparés des pa-

(1) Voir sur ce Dodun, qui fut depuis contrôleur général des finances, sur sa capacité, sa probité relative, sa morgue de parvenu, ses ridicules et ceux de sa femme, Saint-Simon (XII, 380. Barbier, t. I, 245, 379, 380, 429 ; II, 14). Enfin, les Mémoires de Maurepas, t. Il, p. 51.

(2) « On eut en ce même temps à Rome et ici l'étrange nouvelle de la mort « du cardinal de Tournon , légat à latere à la Chine et aux Indes. Elle Ht un «( prodigieux bruit par toute l'Europe. Sa mission, son succès, sa sainte mais « exécrable catastrophe sont tellement connus et imprimés partout que je « m'abstiendrai d'entrer dans cette énorme affaire qui, aussi bien , est tout « à fait étrangère aux matières de ces Mémoires , si ce n'est l'admirable ca- « dence de ce martyr avec la naissance de l'affaire de la bulle XJnigenitus. ». (Saint-Simon, t. VI, p. 167.) Charles Thomas Maillard de Tournon naquit à Turin le 21 novembre 1688. Après qu'il eut achevé ses études à Rome au Collège de la Propagande, le pape Clément XI le revêtit de la dignité de patriarche et le nomma, le 5 septembre 1701, son vicaire apostolique aux Indes et à la Chine. Suivant les uns, le patriarche était chargé seulement de prendre connaissance des rites dont les jésuites avaient cru pouvoir permettre la pratique aux nouveaux convertis , mais d'autres assurent qu'il avait reçu le pouvoir d'interdire aux nouveaux chrétiens tous les us£\ges qu'il jugerait contraires à la pureté de la foi catholique. Le 6 novembre 1703, il débarqua à Pondichéry, et proscrivit, par un décret public, le 11 juillet 1704, les rites des chrétiens malabares. Il arriva en Chine au commencement de 1705. Le mandat de ce commissaire réformateur, épurateur, chargé de serrer les liens relâchés entre le saint-siége et les Missions, n'était ni sans difficulté ni sans danger. Il semble avoir déplu également à l'Empereur de Chine et aux Jésuites. Il data de Nankin, le 28 janvier 1707, le fameux mandement par lequel il interdisait aux nouveaux chrétiens la pratique des anciennes cérémonies et enjoignait aux missionnaires de cesser de les tolérer, sous les peines canoniques. Cet acte d'énergique autorité fut le signal de sa perte. Arrêté et conduit à Macao, par ordre de l'Empereur, il mourut en prison, par suite de mauvais traite-

piers de ce cardinal qui étoient en dépôt dans sa maison, parce qu'ils savoient bien que ces papiers les char geoient, qu'ils ont aussi pris son corps et ses meubles, les écrits de la légation, et le tout enlevé, dans unebelle nuit, avec deux anciens missionnaires qui étoient dans cette maison, qu'ils ont fait embarquer à l'heure même et les ont fait partir pour la côte de Coromandel. Ce sont les jésuites de Macao qui ontfait cette belle équipée, dont le Pape est très-fâché et demande satisfaction, mais les papiers et les informations faites contre les jésuites ne reviendront pas, et voilà tout le fruit de cette belle légation perdu . Les jésuites de tous les pays se ressemblent. Les deux missionnaires avoient été l'un auditeur, l'autre chancelier du cardinal Tournon. Le premier nommé Sabino Mariani, l'autre André Candela. C'est une violation du droit des gens, des dépôt» publics , des sépulcres des morts. Il entre toutes sortes de crimes dans ce crime. Mais il n'en falloit pas moins pour se tirer du pas oii les jésuites se trouvoient.

Chancelier. — Le chancelier a dit> sur ce que le Régent lui vouloit faire passer quelque édit contre son gré, qu'il n'a voit apporté de Fresne dans son porte-manteau qu'une

ments, le 8 juin 1710, à l'âge de 42 ans. Le Saint-Siège avait eu le temps de ratifier sa conduite et de lui accorder le chapeau, en témoignage éclatant de son approbation. Son corps fut rapporté à Rome et enterré dans l'Église du collège de la Propagande (27 septembre 1723. )

Cette curieuse et dramatique affaire a inspiré une foule d'écrits en divers sens ; on peut citer entre autres :

« Esame e diffesa ciel decreto da M. de Tournon sopra le cose dell empèrio délia China, Rome 1728, in-4o.

Mémoires du Père Thomas, vice-provincial des jésuites en Chine {Recueils des lettres édifiantes du P. QiierbœuJ, XXVI, 296, 354).

Il a paru, en 1762, des Mémoires du cardinal de Tournon, donnés par les soins du cardinal Passionei, Rome, 8 vol. in-8°.

Anecdotes sûr l'état de la religion en Chine, Paris 1733, 7 vol. in-12. Il existe aussi une vie par l'abbé Farinelli.

Voltaire, sans égard pour le caractère et les malheurs du prélat, et avec son impertinente étourderie, le traite sans façon 6' aventurier.

certaine quantité de chemises, qu'il étoit à sa dernière, et qu'il étoit tout prêt de s'en retourner. Cependant le public, qui est malin, a écrit sur la porte : El liomo factus est (1).

Lieutenant de police. — Le lieutenant de police destitué a dit très-sagement, pour un jeune homme : a Je ne sais pourquoi ils m'avaient donné cette charge, je ne sais pourquoi ils me Font ôtée. »

Mercredi, 3 juillet. — On a enregistré au Parlement un édit de création de 12 payeurs des rentes et 12 contrôleurs à 3,750 de gages au denier 40 pour les payeurs et 3,750 pour les taxations. Et aux contrôleurs 1,250 de gages et 750 pour droit d'exercice. Ce petit nombre de payeurs payera lentement les rentes. Le comte deCharollois est nommé pour la première fois dans cet édit. Il est entré au Conseil depuis peu.

Bayle. — Le Chancelier a commis quatre examinateurs pour examiner les quatre volumes du nouveau D/ctionnaire de Bayle, que l'on veut faire débiter en France. En 1697, la première édition fut examinée par l'abbé Renaudot, par l'ordre du Chancelier Boucherat et elle fut défendue (2). Jurieu fit imprimerie jugement de l'abbé Renaudot avec d'autres chez Achel, in-4% 1697, à Roterdam, brochure 47 p. Bayle y répondit par des Réflexions sur un imprimé. [Lettres de Bayhy 602 et 623, où il y en a plusieurs qui me sont écrites). Jurieu répliqua. Le Consistoire des Églises wallonnes le fit examiner, sur quoi Bayle écrivit une lettre du 7 juillet 1698, et il fut permis en Hollande, sur la promesse de corriger certains en-

(1) Saint-Simon, l XI, p. 369, cite ce mot du public, qui e>\ malin, et ne cile pas le mot du Chancelier. D'Aguesseaii ne manqua précisément pas de courage, pendant la Régence. Il manqua d'à propos. 11 eut la vertu maladroit»'. Voir aussi Barbier (1, 15, 62,81, 189, 194).

Voir sur d'Aguesseau les deux ouvrages de M. F. Monnier (D'Aguesseau et son temps ; Paris, Didier) et de M. O. de \a\\ée{d\igucsseau et le Régent).

(2) Voir Des Maizeaux, Vie de Bayle.

JUILLfc:ï 1720. 309

droits (1). En 1702, il y eut une 2^ édition augmentée de près de moitié. Le seul article de David fut refondu et quelque peu d'endroits corrigés ; mais Bayle ajouta à la fin quatre grdinàs Éclaircissements sur les athées, les pyrrhoniens, les manichéens et les obscénités, qui sont quatre efforts d'un esprit grand et merveilleux, et qu'il fit sur les représentations que je lui avois faites par plusieurs de mes lettres. Mais ces quatre apologies ne guérissent pas le mal qui est fait parla lecture précédente. Après sa mort^ il s'est trouvé de quoi faire un volume de Suppléments, que l'on a placés dans l'ordre de l'alphabet ; ce qui fait les quatre volumes dont il s'agit. L'édition est dédiée au Régent; on la voudroit faire entrer et débiter en France (2). Il n'y a pas apparence qu'une critique si hardie, où la religion et la raison combattent perpétuelle-

(1) Le Consistoire reprocliait à l'auleur : 1» de s'être permis des pensées et des expressions obscènes; 2o d'avoir fait de l'article David une espèce de diatribe contre ce Roi ; 3» non-seulement d'avoir rapporté tons les arguments des manichéens, mais de leur en avoir prêté de nouveaux , et de n'avoir réfuté ni les uns ni les autres ; 4o d'avoir eu le même tort, relativement à la doctrine du pyrriionisme , dans l'article consacré au chef de cette secte; 5^ d'avoir donné des louanges outrées aux athées et aux épicuriens. Outre ces cinq chefs principaux, on le blâmait encore d'avoir pris la défense de quelques papes attaqués par .les théologiens de la réforme. — Il promit de faire disparaître de son Dictionnaire ce qui avait blessé le Consistoire. Mais, encouragé par l'euipressement du public à persister dans la voie qu'il s'était tracée, il ne réalisa point cette promesse, et son livre resta, à très-peu de chose près, dans le même état.

(2) Marais parle de la 3e édition du Dictionnaire de Bayle corrigée et augmentée (par Prosper Marchand), Rotterdam, Michel Bohm, 4 v. in-fol. Cette édition contient un portrait du Régent, avec 19 vers au-dessous, de H. P. de Limiers, à la louange du prince et du Système. L'éloge tomba assez mal à propos, au moment de la décadence et de la chute de Law , pour ressembler à une épigramme. Il fallut rogner les planches , et modifier sans doute aussi, pour la mieux conformer aux circonstances, VÉpître dédlcatoire. Celle Épiire dédicatoire, rédigée par La Motte, est fort ridicule : elle s'exprime ainsi : « Les plus grands hommes regardent les louanges comme la récompense de « la vertu, mais il semble que pour vous elles n'en soient que l'inconvénient. » Tout le reste est de cette force. Voir sur celle plaisante affaire de l'édition de 1720 et de sa dédicace, M. de La Borde {Palais- M azarin, p. 396. )

On trouve au tome II deux articles David, c'est-à-dire l'ancien et le noti»*

ment, et où le pyrrhonisme le plus fort est établi, puisse être mise entre les mains de tout le monde . Voyez ce que j'ai écrit au commencement de la 2*" édition.

— Livres, brochures et curiosités feuilletés et visités par un cardinal (1) dans le cabinet d'un chanoine, le jeudi 26 avril 1720 (2).

V Un traité de la paix impraticable (3). Édition de Paris, contrefaite à Strasbourg.

2° Un Corps de doctrine [k) qui n'a que la peau et les os, déchiqueté et recousu à plusieurs endroits.

3° La manière de frapper 17 coups tous inégaux sur 101 points donnés, en sorte quils portent également et au désir de quiconque les voudra frapper. Qualifications respectives.

k^ Une déclaration de guerre faite en forme d'une publication de paix.

5° Un nouveau calcul pour compter dans son parti ceux qui n'y sont pas.

6° Un alphabet servant à écrire toutes sortes de décisions à double sens.

T Une écritoire de table, garnie de papier fin, d'encre double, et surtout d'un canif à rature.

8" L'art de placer les calottes, de façon que la tête tourne à tout vent.

veau, le texte primitif et le carton. Bayie était incapable de contrition parfaite, et avec cette bonhomie qui cache tant de malice, il met côte à côte, sous les yeux du lecteur, le péché et la pénitence. (i) Le cardinal de Noailles.

(2) Celait là une des (ormes favorites de la malagnité du temps. On supposait un catalogue de livres au titre ironique, une liste d'étrennes facétieuses, des logements où l'on profitait habilement du nom des rues pour en faire une épigramme etc.

(3) Allusion à la paix avec l'Espagne et au Congrès.

(4) Allusion au Corps de doctrine, qiu" avait servi de protocole d'accommodement entre les évoques constilutionnaires et appelants, sur l'initiative du cardinal de Noailles, et aux nombreux accrocs que subissait cette paix tragile

'et prémalurée.

9" Une des calottes, au-dessous de laquelle est une girouette sur laquelle elle a déjà produit cet effet.

lO'' Un essai de date dont l usage donna autrefois de la réputation. ( Cela a rapport au procès des archevêques de Rouen et de Lyon sur la primatie qui a été jugé en faveur de celui de Rouen, sur les écrits de l'abbé Gouet, qui employa de fausses dates dans ce procès. )

11** Une pierre à dégraisser les taches que les prélats se font eux-mêmes, en sorte qu elles par oissent toujours sans qu'eux les voient.

12° Plusieurs douzaines de signatures dévêques en pile lune sur l'autre, au travers desquelles on ne laisse pas de voir à clair celle d' un particulier {VahYjé Couet^ La Retractation du cas de conscience), biffée il y a iS ou 16 ans, édition de Rouen.

13° L Alcoran tout prêt à faire accepter, s il p'iaisoit au Pape. Édition de Rome, par les soins des jésuites.

14,0 Parallèle de la conduite du P. Quesnel et du siège de Troyes. Dissertation, oii on examine pour quoi cette ville a résisté dix ans aux efforts de toute la Grèce, et na succombé quaux artifices d'Ulysse. Ensemble dans le même recueil, l'anatomie du cheval de Troye.

15° L'art d'ouvrir son cœur sans y laisser rien voir. (Arch. de Rouen) Édition de Rouen, revue et augmentée par V auteur.

16° L'art d'aimer tout et de n'aimer rien, par le même,

\T L art de persuader pour un moment, nouv. édit.

18° Le schisme imaginaire, proscrit et détruit par un schisme réel. V^ Édit à Soissons. 2^ au Louvre.

Id"" Observations sur le cœur, sesmouvements et ses usages (M"^ Chausseraye (1) ), avec une manière de le mettre à toute sauce. A Madrid, au bois de Boulogne.

(1) Femme habile et spirituelle, mèlèë aux intrigues galantes et dévots du temps. ( V. S. Simon el Duclos. )

20" Les plaintes arriéres de la vérité contre ceux qui ont fait fortune sous son nom, à Clermont. (Massillon.)

21^ Le guide des courriers ecclésiastiques, par les villes épiscopales de France.

22° Explications relatives à une huile qui ne peut avoir de rapport à ces mêmes explications.

23° Un projet de lettres patentes tout différent de la manière dont elles doivent être expédiées quoi qu'on fasse compter sur ce papier les parties intéressées.

24-" Plusieurs lettres dune personne (Lettres du P. Délateur, Madame de Chamilly ) ci-devant disciple de S. Augustin^ envoyéespar une dame à différents évêques.

25° Les entretiens du même et de la même sur les matières du temps. Plusieurs tomes.

26° Les passeparlouts des cabinets des grands , pour les ouvrir de nuit ou de bon matin.

27° Le grison qui va mieux de nuit que de jour, fragment des Mémoires du C. de Retz.

Il y avoit encore dans le cabinet un grand homme (le pape qui a le ventre ouvert) dont les entrailles sont ouvertes et étendues comme le manteau de Sainte-Ursule, et qui ne laisse pas de vivre.

S'ensuivent les tableaux.

V Un Moïse qui demande au Seigneur d'être plutôt luimême effacé du livre de vie que de voir périr le peuple.

2° Un Saint Paul qui veut être anathème pour ses frères.

3^ Un Jonas qui se déclare auteur de la tempête et se fait jeter dans la mer.

W^ Unprêtre de la loi nouvelle, qui semble imiter les dispositions de Moïse, de Jonas et de Saint-Paul.

Parmi les grotesques.

V II y avoit un singe fort adroit qui tir oit les marrons brûlants avec la patte du chat.

2° Le cardinal examina longtemps et essaya certains

verres qui font voir les hommes comme des fourmis et qui font paroître Vesprit hleu,

3*^ // sortit fort content en admirant un Alexandre profondément endormi (l'abbé Couet) au milieu des mouvements et des inquiétudes de son armée prête à livrer bataille. « Cest mon portrait, lui dit Vabhé, le peintre m'a voulu peindre de celte façon comme m' étant la plus naturelle. »

3 juillet. — Ce jour-là, le Régent a écrit une lettre à la Gourdes monnoyes, pour faire exécuter à la rigueur les ordonnances contre ceux qui survendent les espèces d'or et d'argent, ce qu'on appelle Billonnage.Des particuliers faisoient ce négoce à la place de Vendôme , vendant les louis qu'on appelle Noailles(l) jusqu'à 120 fr. et les autres 100 fr. et disoient àl' oreille : «Voulez vous du jaune, dugrandjaune, du petit jaune, dublanc. » Sur cette lettre, il y a eu arrêt, qui a commis un conseiller et deux substituts, pour aller à la place avec soixante archers, et se saisir de ces billonneurs, et qui a ordonné l'exécution des ordres qui portent peine de galères en certains cas et de carcan.

Les billets perdent 35 et 40 pour cent sur la place. La Banque n'est ouverte que pour couper les gros billets. On s'y étouffe. J'en ai fait couper un de 1,000 fr. ; on a été depuis six heures du matin jusqu'à six heures du soir pour y parvenir. Des personnes ont été étouffées chez les commissaires qui payent les billets de 10 fr.

Capel, joaillier, a été assassiné, le premier de ce mois, à dix heures du soir, sur le quai des Morfondus, par trois hommes qui l'ont volé et laissé mort sur la place.

Constitution, Accommodement. Corps de doctrine. — lia paru une brochure in-4° de 33 pages, sans nom d'imprimeur, intitulée '.Explications sur lahulle Unigenitus. C'est un examen de deux articles du Corps de doctrine du cardi-

(1) Louis fabriqués sous le ministère du duc de Noailles.

nal,run sur la différence des deux alliances, l'autre sur la volonté de Dieu, la grâce et le libre arbitre. Cet écrit vient d'une main très-habile , et d'un excellent théologien, qui démêle merveilleusement les matières, et montre Tambiguité artificieuse et subtile du Corps de doctrine. On donne avis à la fin que le Corps de doctrine s'imprime au Louvre et se tire à 10 ou 12,000 par les soins de l'abbé de Targni (qui est l'homme du cardinal de Rohan ), et qu'il s'imprime encore chez l'imprimeur de l'archevêque. Ainsi nous voyons la censure devant l'ouvrage.

Corps de doctrine. — Les docteurs de Sorbonne ont été dans le mois dernier chez le cardinal pour le détourner de ce Corps de doctrine ; il leur dit : « // faut que chacun se mêle de son métier, » et ajouta : « que chacun fasse son devoir. » LecurédeS.-Séverin dit : a Nous y sommes bien résolus, monseigneur, défaire notre devoir. » L'abbé d'Asfeld (1) parla et ne gagna rien. Il représenta au cardinal l'honneur que lui avoient fait les instructions pastorales; il répondit : « le Corps de doctrine ne me fera point déshonneur. » Le curé de Ste-Marguerite (que l'on prétend auteur de l'écrit ou notes ci-dessus) le pria de lire ces notes : « Quoi ! dit-il, ces notes séditieuses et pitoyables. » On se retira très-mécontent.

11 court un mémoire qui a pour titre : Mémoires sur la paix de V Église y qui a été communiqué de la part du Cardinal : On y trouve les termes de son acceptation (2).

(1) Célèbre directeur de conscience du temps et janséniste persécuté. (V. Saint-Simon. )

(2) Tei'mes de V acceptation du C. de N : — « Nous acceptons, etc., le tout « suivant les explications, qui ont été approuvées par très-grand nombre de « prélats du royaume, et que nous vous donnons comme renfermant le véri- « table sens de la Constitution. Explications que nous avons jugé nécessaire « de joindre à la Bulle, uniquement pour empêcher que par des interprétations <c également fausses et contraires au véritable sens de la Bulle et aux dites « explications, la foi ne soit attaquée, la morale corrompue et la liberté des « écoles blessée. » Ce mémoire porte qu'il n'est point question de se désister dei'appel, de le révoquer, ni d'y déroger et qu'on s'en servira toujours, si la Cour

^Ojiiin. — Fonds étrangers. — J'ai omis, dansle mois de juin, une ordonnance du roi très-importante, qui ordonne à tous ceux qui ont des fonds dans les compagnies de commerce, dans les pays étrangers , de les retirer dans deux mois, et les sommes en dépôts, à peine d'amende du double, moitié au denier. Elle défend aussi de prendre intérêt ni de placer aucuns fonds dans les compagnies et ailleurs en pays étranger,' sans expresse permission du Roi. La question est de savoir comment on pourra faire exécuter cette ordonnance et comment on pourra retirer ces fonds des compagnies. Si les étrangers faisoient une pareille ordonnance pour ceux qui ont leurs fonds dans la Compagnie des Indes en France, on seroit bien embarrassé de les retirer.

4 juillet. Diamants. — Arrêt qui renouvelle les défenses à toutes personnes, de quelque état et sexe qu'elles soient, de porter des diamants, perles et pierres précieuses , qui révoque toutes les permissions et brevets particuliers accordés pour en porter, qui défend même d'en garder chez soi, sous quelque prétexte que ce soit, sauf à ceux qui en ont aies faire vendre hors du royaume dans un mois, à peine de confiscation et de 10,000 fr. d'amende ; quart au roi, les trois quarts au dénonciateur. Ordonne aux orfèvres et joailliers de donner dans 3 jours un état des pierreries et diamants qu^ils auront, leur permet de les faire sortir du royaume sans passeport ni permission, dans le mois, sous les mêmes peines. Et enjoint de faire rentrer dans le royaume le prix des diamants vendus, sous les peines de l'ordonnance du 20 juin. Les bagues et pierreries épiscopales et des églises sont exceptées. Les diamants qui se trouveront sous les scellés après le mois,

de Rome ne veut pas approuver l'acct, (II n'y a pas d'apparence qu'elle l'approuve, car la nouvelle est venue, qu'à Rome on a condamné la lettre circulaire du cardinal aux curés de son diocèse, où il leur annonce ces accommodements et le Corps de doctrine. ( Note de Marais.)

confisqués. Il y avoit une déclaration du 4- février qui défendoit d'en porter^ mais non d'en garder. On court après l'argent que l'on a laissé emporter aux étrangers ; mais ils le garderont bien, et si cet arrêt s'exécute, ils auront encore les diamants.

BiLLONNAGE. — On a publié et affiché partout l'arrêt de la cour des monnoyes du 3 juillet qui défend la survente des espèces d'or et d'argent, à peine de carcan pour la première fois^ et des galères pour la récidive. Il date une déclaration du 8 février 1716, permet d'informer et de faire toutes perquisitions. Le réquisitoire du Procureur général porte qu'il a été vendu des louis d'or de 20 au marc beaucoup au-desstis de 100 fr. et que ceux qui les achetoient si cher ne les remettoient pas dans le public, ce qui augmente la rareté des espèces. Le Parlement s'est plaint de ce règlement, et a prétendu que la punition de cecrime^oùil entre du péculat et de l'usure, lui appartenoit. Les gens du roi sont venus au Régent, qui leur a dit que si Parlement prétendoit avoir ce droit , il n'avoit qu'à rendre aussi un arrêt, et que deux valoient mieux qu'un.

Lawrebat. — Law veut recommencer son Système ; il dit qu'on Ta brouillé. C'est comme un joueur qui dit que les cartes sont fausses et qu'il a mal donné. Il veut rebattre.

Le Roi. — Le Roi a dit au maréchal de Villeroy ; ce Mon oncle me fait aller au Cours, à Saint-Cloud, à Vincennes. D'où vient qu'il ne me mène pas à Versailles, à Trianon? j'aime tant Trianon. » Le maréchal lui a dit: « Mon maître, dites-moi la vérité, cela vient-il de vous, quelqu'un vous le fait dire? » Le Roi Ta assuré plusieurs fois que cela venoit de lui-même ; sur quoi le maréchal lui ayant fait entendre qu'on remuoit beaucoup de terre à Versailles, qu'on travailloit aux canaux et aux eaux et que cela pourroit nuire à sa santé, le Roi lui a seulement répondu ces deux mots : Bagatelle, bagatelle .

JUILLET i720. 317

Bjllon. Chancelier. — On a parlé du billon que ron veut répandre dans Paris au lieu de bonne monnoye. Le Chancelier s'y est opposé et a rapporté des faits historiques, pour justifier que le billon avoit été la perte de beaucoup d'États et qu'en France on l'a toujours empêché. Le soir, les amis du Régent, à un souper, raillèrent le Chancelier, et dirent qu'il avoit rapporté cette traditionlà de Fresnes.

^juillet. — Élection de M. de Châteauneuf, prévôt des marchands, et de deux nouveaux échevins, Denise et Chauvin.

6 juillet. — Banque. — Le Parlement a envoyé des députés au Régent, pour se plaindre de ce que la Banque est fermée et qu'on ne voit point d'argent dans le public. Il les a renvoyés, et a dit qu'il ne pouvoit pas mieux faire. Ils sont revenus l'après-dînée : le Régent ne leur vouloit point parler; mais ils ont insisté, et ont dit qu'ils ne s'en retourneroient pas. Sur quoi le régent les ayant fait entrer, il leur a promis qu'il feroit donner de l'argent. Ils ont demandé quand. 11 a répondu : ce Ah! quand, quand quand, je n'en sais rien ; c'est quand je le pourrai. »

Mardi, 9 juillet. — On a ouvert la Banque pour donner de l'argent. Il s'est présenté une foule infinie de gens; mais on n'a donné que dix francs à chacun sur les billets de 10 fr., et on n'en a pas voulu payer deux à la même personne. Les commissaires ne donnent plus rien. Ainsi, voilà la Banque royale ouverte, à une pistole par tête et à pique-nique.

Mercredi , 10 juillet. — Homme tué. — La Banque ayant été ouverte pour payer les billets de 10 fr., on a refermé la porte, quand il y a eu un certain nombre de gens assemblés dans la cour. Ceux de dehors^ impatients, ont voulu forcer la porte, et ont jeté quantité de pierres par dessus le mur à ceux de dedans, qui, de leur côté, ont rejeté les pierres au dehors, et se sont ainsi blessés les uns les autres, quoique tous du même

318 xMÉMOlRES DE MATHIEU MARAIS.

parti, et par une fureur populaire qui u'a jamais aucune raison. Ce combat s'est terminé par vouloir enfoncer la porte de la Banque, où il y a un petit guichet par lequel les mutins regardoient, et comme la garde du dedans a vu qu'il y avoit tout à craindre, elle a tiré un coup de fusil par le guichet, qui, d'une balle, a jeté parterre un cocher, et de l'autre balle a cassé l'épaule d'un homme. Le peuple assemblé a pris le corps du cocher qu'ils ont cru mort et ils ont dit : ce Portons-le au Palais-Royal! » et en effet ils le portoient, suivis de quatre mille âmes, quand cet homme a donné signe de vie et a demandé un confesseur. Aussitôt, on l'a mis contre une borne ; on lui a été chercher un confesseur, et le peuple, à qui il ne faut pas plus pour s'apaiser que pour s'émouvoir, l'a laissé là et s'est dissipé de lui-même. Cette émotion si heureusement cessée, et qui pouvoit aller loin si le peuple étoit entré au Palais-Royal, doit être mise au nombre des bonnes fortunes du Régent et des bonheurs de son étoile. Le cardinal de Retz, dans ses Mémoires, dit que : «Qui assemble le peuple, l'émeut. » Il n'y arien de plus vrai. Voilà un beau prétexte pour ne plus payer, et on commence à sentir l'effet des billets mis dans les mains d'une populace. Au reste le signe de vie du cocher est un grand bien pour les Parisiens. Cette résurrection nous a peut-être tous sauvés, et on peut bien l'appeler des Pâques historiques ou les Pâques parisiennes.

Le Roy. — Le Roi a créé un régiment de tous les jeunes seigneurs qui sont auprès de lui. 11 est distribué en quatre compagnies, qui montent et descendent la garde tous les soirs, après l'étude de S. M., sur la terrasse des Tuileries. Le Roi lui a donné le nom de Royal-Terrasse. Chaque compagnie a son capitaine, un lieutenant, un enseigne, un sergent, un caporal. Elles font régulièrement l'exercice et observent une discipline très-exacte.

MoDÈNE. — On a appris de Modène que la duchesse, fille du Régent, y est arrivée le 21 juin au soir, qu'elle y

a été reçue magniliquement , que le duc de Modène père^, le prince héréditaire et son frère ont été la recevoir jusque sur les confins de Reggio, et que le même soir la bénédiction nuptiale fut faite par l'évêque de la ville. Le lendemain ;, grand'messe. Te deurriy grand repas et bal le soir. Il y a trois princesses, belles-sœurs de la duchesse; cela servira à la désennuyer. La cour de France et celle de Modène se ressemblent peu.

Mercure. Système. — Le terme de Système est devenu comme crime d'État, et on se garde de le prononcer. Voyez dans le Mercure de juin, p. 110. Il y a un abrégé d'une comédie du P. Du Cerceau, jésuite, qui a été jouée au collège, intitulée : Le Philosophe, dont le caractère est d'un homme qui s'aime.

Redevable à lui seul et borné dans lui-même

11 n'a qu'un seul devoir qu'il remplit bien ; Il s'aime.

Puis le poëte ajoute :

Malheureux (je le dis dans l'ardeur qui m'emporte) Les rois dont les sujets penseraient de la sorte! Malheureux les pays qui dans les fâcheux temps N'auroient pour défenseurs que de tels habitants ! Qui d'entre eux oseroit, prodigue de sa vie, L'immoler pour son prince ou bien pour sa patrie ?

Au contraire ils voudroient dans leur affreux

Que lorsqu'ils finiront, tout finisse avec eux.

Les points se remplissent par Système, qui est devenu une obscénité. Je ne sais si c'est le jésuite ou Tauteur du Mercure qui n'a pas voulu prononcer le mot et l'imprimer, mais l'un ou l'autre ont fait une grande sottise de penser qu'il n'est plus permis d'écrire le mot de Système et de s'imaginer qu'on ne peut pas àir<e Système affreux sans penser à celui de Law. C'est avoir bien mauvaise opinion des hommes , et on n'a pas songé que de laisser cette place vide, c'est justement la faire remar-' quer et faire chercher le mot de l'énigme. Le plus court

étoit de ne point mettre ces huit vers, que rien n'obligeoit de rapporter dans le Mercure, dont l'auteur se fait criminel d'État en ne le voulant pas être.

On a affiché : Vingt mille livres à gagner. Il a été perdu un gros chien noir f avec un collier rouge y dans le faubourg S. Antoine. Ceux qui V auront trouvé nont qu'à s'' adresser à Madame Vahhessedu Trainel, qui leur donnera les 20,000 francs. (M. d'Argenson a le cordon rouge comme chancelier de l'ordre de Saint- Louis) (1).

i^ juillet. — Actions. — Les actions sont à^-^SlO. J'en ai acheté 4 pour 18,040. J'ai très-mal fait. Le lendemain 13 elles ont été à 4,200 et 4,400.

Constitution. Blois. — L'évêquedeBlois (1) a écrit une lettre à M. le Robien, grand vicaire de Vannes, où il lui apprend l'acceptation de la Constitution. Il dit en parlant du Corps de doctrine : «11 est tombé un écrit du ciel entre les mains de M. le Régent et de l'abbé Dubois. «Toute la théologie de la Constitution y est traitée à fond, le dogme de l'Église mis hors d'atteinte ; les sentiments approuvés dans les écoles en sûreté pareillement ; le point de la condamnation fixé et déterminé sur quelques excès véritablement condamnables; Nulle imputation de ces excès au livre et à l'auteur ; attribution constante et perpétuelle d'un bon sens et d'une bonne entente dans le Pape qui condamne et dans l'Église qui acquiesce. Écrit in-12, 77 pages. On a fait une réponse très-vive à cette lettre, où l'on fait l'analyse de tous ses termes, et où l'on s'attache principalement à montrer que s'il n'y a nulle imputation de ces excès au livre et à l'auteur, le P. Quesnel est déclaré innocent et qu'il ne falloit point de bulle. On insiste beaucoup sur ce que ce Corps de doctrine est tombé du ciel; mais cela ne veut dire autre chose sinon que l'on ne sait d'où il est venu, et il y a quelques charmes

(1) Journal de Barbier, 1, 43.

(2) Cauniarlin , beau-frère de d'Argenson , le garde des sceaux disgracié.

dans la réponse. Onnebalanceàpasdireque l'abbé Couet est Fauteur du Corps de doctrine.

On a vu un autre écrit suite de l'explication de la bulle Unigenilus, in-4° 13 pages. C'est la suite de la réponse au Corps de doctrine sur l'article de l'excommunication. On y reconnolt toujours une main forte et excellente. Les évoques y sont repris de dire qu'ils sont V Église enseignante, ce qui exclueroit le second ordre, dont les droits sont ici très-bien soutenus, et on y montre le faux et le danger de cette proposition vague du Corps de doctrine. Dans le doute j la présomption est toujours pour le supérieur, d'où il arriveroit que tous ceux qui doutent seroient dans le parti de Rome dès qu'elle aaroit donné une bulle.

AsNiÈRES. — Le Régent passant le soir le bac d'x\sniè- »res, pour aller voir madame de Parabère (1) qui y a une maison, s'amusoit à faire pencher le bateau des deux côtés. Le batelier, qui ne le connoissoitpas, dit : «Voilà un b... de bateau qui va comme la régence, sens dessus, dessous. ))

Samedi, 13 juillet. — Francs salés. — La déclaration du Roi pour le rétablissement des francs salés a été enregistrée au Parlement. Ils avoient été révoqués par Fédit du mois d'août 1717 dont l'exécution ayant paru peu utile, ils ont été rétablis, d'abord en faveur des cours supérieures par édit d'avril 1709 , que le Parlement n'a pas voulu registrer, puis par un arrêt du conseil du 27 avril 1720, portant rétablissement général. Le Parlement avoit longtemps fait la difficulté de passer le rétablissement partiel; quand il a vu qu'il étoit général pour le public, il a registre la déclaration. Ce même jour, il y a eu une grande assemblée avec les députés du Parlement en l'hôtel du Chancelier, qui a proposé Fenregistrement de tous les arrêts rendus sur le fait de la Banque et de la

(1) Voir sur madame de Parabère notre livre-des Mailresscs du Régent (Paris, Dentu, tSfil, ?/ édition). •

compagnie des Indes, billets et actions, etc. Ces députés sont le P. d'Aligre, le P. Portail, l'abbé Pucelle, Tabbé Mainguy, le P. de Blamont, M. de la Guillaumie, M. de la Malmaison. Le Parlement a refusé cette proposition, à cause de l'aliénation des monnoies de celle de la ferme générale, et a demandé compte de l'argent. Le chancelier a dit que le Régent se plaignoit de ce qu'ils s'opposoient toujours à tout ce qu'il vouloit faire. Ils ont dit qu'ils ne pou voient faire mieux et que l'État étoit chargé de dettes immenses et de papier qu'il falloit acquitter. Pour cela le Chancelier a proposé trois débouchements : V les rentes de la ville qui se remplissoient; 2° l'établissement d'un compte ouvert en Banque dans Paris et dans toutes les villes où il y a monnoye, dont le fonds seroit de six cent millions en billets qui ne circuleroient plus ; 3M1 a dit que l'on avoit pensé de taxer les Mississipiens, qui ont beaucoup gagné aux actions, mais que l'exemple de la Chambre de justice, qui avoit peu rapporté, avoit engagé à tourner la chose autrement, et que ces riches offraient entre eux d'être cautions du papier jusqu'à 600 milbons. A quoi le Parlement a dit que les rentes se remplissoient peu, que le compte courant avoit beaucoup d'inconvénients et que c'étoit un expédient pour prendre les billets après avoir pris l'argent sans jamais rendre ni l'un ni l'autre ; et qu'à l'égard' du cautionnement, il n'y en avoit point de meilleur que l'argent : Plus caulionis in re quam in persona ; qu'il falloit savoir ce qu'il étoit devenu; que si ces cautions vouloient déjà mettre dans le public 200 millions en argent, on pouvoit s'accommoder, et que la première caution devoit être Law, à qui on connoissoit des fonds en terres pour plus de 600^000 fr. de rentes. Cette réponse n'ayant point plu au Chancelier, les députés du Parlement ont dit qu'il falloit donc ôter à Law absolument la direction d'aucune affaire, et qu'il n'y avoit d'autre remède dans l'état présent que de le chasser. Sur quoi le Chancelier a répliqué qu'ils n'étoient point as-

semblés pour les personnes, mais pour les choses, et a excité les députés à faciliter les affaires. Les députés ont dit qu'ils avoient sacrifié leur bien, leur patrimoine et la fortune de leur famille; qu'il ne leur restoit plus que leur honneur, qu'ils ne sacrifieroientpoint. Le Chancelier a dit plusieurs fois : « 11 faut se prêter, prêtez-vous, M. Pucelle. c(Surcemotdeprêter,]\LPucelleadit: «Je vaux bien M. Law; prêtez-nous-le pour cinq ou six jours, n) Cetteconférence a fini ainsi. Les députés ont promis de la rapporter au Parlement avec ses lettres patentes portant l'établissement du compte ouvert et du virement de parties pour y être examinées.

Dimanche y 14 juillet. - — On négocie les actions sur la place le dimanche comme les autres jours, sans respect aucun pour la solennité de ce jour. Elles sont à 4,600 et 4,700, et le billet ne perd plus que 18 ou 20.

Lundi, 15 juillet. — Compte ouvert en banque. — Les députés du Parlement ont rapporté en chacune des chambres la conférence du samedi 13. On a examiné toutes les propositions, qui n'ont point été trouvées bonnes, non plus que l'établissement du compte ouvert dont tous les articles ont paru périlleux. Ce compte ouvert doit éfre faiten billets qui seront brûlés et qu'on ne reverra jamais. Il n'y a aucune sûreté pour le fonds qui n'est qu'un crédit sans argent, au lieu qu'en Hollande et en Angleterre, il y a toujours un fonds prêt pour payer, et des souscriptions de gens riches qui en sont cautions et qui l'assurent. Il est ordonné que l'on ne pourra saisir les fonds en banque, ce qui peut donner lieu à beaucoup de banqueroutes et de fraudes de la part des négociants infidèles. Les lettres de change ne doivent être payées qu'en écritures, à peine de nullité du payement et de 500 francs d'amende pour le créancier ou le débiteur. C'est un nouveau papier dans le public, tout propre à ruiner le commerce. Les écritures seront stipulées en livres tournois sans être sujettes à la diminution d'espèces. A quoi il ne faut point

324 MÉMOIRLS DK MATHIEU MARAIS.

se lier après ce qu'on a vu sur les billets. Enfin on a parlé de la caution des 600 millions, qu'on a trouvée mauvaise, puisque ces cautions n'ontque du papier : elles chambres en particulier ont persistéà ne point vouloir enregistrer cet établissement et ces lettres patentes, et à demander Law pour une des cautions, ou qu'il soit chassé. A demain l'assemblée des chambres.

Pendant que cela se passoit, on a publié l'arrêt du conseil (l'arrêt est du 13 juillet), qui contient l'établissement de ce compte ouvert, en dix-huit articles, où l'on ne voit point de sûreté pour le fonds et pour le payement des 600 millions qui entrent dans cette nouvelle banque, et tout Paris a été étonné de ce dessein, qui semble engloutir le papier et le renfermer dans un même abime avec l'argent. Cet arrêt est rendu sur la représentation des principaux négociants, qui ne sont point nommés. Il attribue la connoissance des différends qu'il produira, d'abord au conseil, et par appel, au conseil où il doit y avoir quatre directeurs de cette caisse et un contrôleur général que le Roi nommeraet qui feront leur serment entre les mains du prévôt des marchands. Il paroît que l'on veut suivre l'exemple des pays étrangers, où ces comptes, transports et virements sont d'une grande commodité. Mais il y a des sûretés que l'on n'a point en France, où le Roi est maître d'abolir et de supprimer quand il veut tous ces établissements.

La Mesangère. — Ancien maître d'hôtel du Roi, homme de condition et d'esprit, dont Noce, favori du Régent, avoit épousé la nièce ; ayant trouvé un pauvre qui lui demandoit l'aumône et qui lui dit : c Je suis un pauvre gentilhomme ruiné par un moulin à poudre qui a été brûlé,» il lui répondit: ((Hélas! monsieur, je suis un pauvre gentilhomme qui ai été ruiné par un moulin à papier. » Cela a été rapporté au Régent, qui n'en a fait que rire.

M"^ DE Charollois. — On m'a dit aujourd'hui que mademoiselle deCharollois (Louise-Anne de Bourbon-Condé\

princesse du sang, a épousé le duc de Richelieu, qu'elle aime depuis longtemps ; que le mariage s'est fait ces jours passés dans la chapelle de Vincennes ; que la princesse a attendu qu'elle ait 25 ans. étant née le 23 juin 1695 et se trouvant majeure au 23 juin 1720 ; qu'elle a fait des sommations respectueuses à madame la Duchesse sa mère , qui avoit toujours résisté à ce mariage aussi bien que la famille royale, et qu'elle est plus contente d'avoir épousé un duc et pair fort galant, qui a 50,000 écus de rente, qu'elle aime, et qui la fait rester dans la cour de France, que d'être souveraine ailleurs.

Le duc de Richelieu est né le 5 avril 1696. Il est fds d'Armand-Jean de Vignerod, duc de Richelieu, qui étoit fils de René Vignerod et de Françoise Duplessis, sœur du cardinal de Richelieu. Ce duc est petit-neveu du cardinal de Richelieu, qui a proprement régné dans son ministère et porté la France à un si haut point d'élévation , qu'il peut bien y avoir des exceptions pour sa famille. Voyez sur les mariages des princes du sang, la Bibliothèque du P. le Long, p. 132-133. Je trouve plusieurs filles de Bourbon qui ont épousé des gentilshommes :

Catherine de Bourbon, mariée à Gilbert de Chabannes, seigneur de Curson ;

Charlotte de Bourbon, à Volfand de Corselle, seigneur de Vire, maréchal de France ;

Gabrielle de Bourbon, à Louis, seigneur de la Trémouille ;

Jeanne de Bourbon, à Hugues de Châtillon ;

Jeanne de Bourbon, à Jean de la Tour, comte d'Auvergne ;

Jeannede Bourbon, àLouis de Joyeuse, comte de Grand- Pré;

Isabelle de Bourbon, à François d'Escars de la Vauguyon;

Louise de Bourbon, à André de Chauvigny, seigneur de Château roux ;

Marguerite de Bourbon à Jean II, sire de Sully, en premières noces; et en deuxièmes à Hutin de Verneuille ;

Marguerite de Bourbon à Armand Amanjeu, sire d'Albret ;

Marie de Bourbon-la-Marche, à Jacques, seigneur Descroix ;

Marie de Bourbon, dame de Dangu, à Gannain de Verrières ;

Suzanne de Bourbon de la Roche-Guyon, à Claude, sire de Rieux ;

Béatrix de Bourbon, à Eudes, seigneur de Grancey en Bourgogne.

Le duc de Richelieu est né le 5 avril 1696, et est déjà veuf de Catherine deNoailles, qu'il avait épousée le 12 février 1711. 11 a été à la Bastille trois fois: l'une du vivant du Roi, parce qu'il aimoit Madame la duchesse de Bourgogne. Il Ta été une deuxième fois pour duel avec M. de Gacé. Et la troisième depuis la Régence, étant e.ntré, à ce que l'on prétend, dans la conjuration d'Espagne (t), et devenu par son goût pour le sang royal, amoureux de M"*" de Valois, mariée à présent au duc de Modène. A peine a-t- il vingt-quatre ans.

Voyez la Généalogie des Vignerod dans du Fourny, t. II, p. 1001 et 1002 , aux Généraux des gale) es et des Duplessis Richelieu, p. 980. La noblesse des Vignerod est équivoque. Dans les premières propositions de ce mariage, faites il y a deux ou trois ans, Monsieur le Duc dit à M"*^ de CharoUois sa sœur : Encore si vous épousiez un gentilhomme (ce mariage s'est trouvé faux).

Le comte de CharoUois a envoyé cette nuit à Modène un gentilhomme pour négocier son mariage avec une des princesses de Modène.

Mardi jQ juillet. — L'assemblée générale des chambres

li II irv a |.liis ilo (lonlc ^ur co fait. Lenionley, f. 1, p. n'.\.

ne s'est point tenue. Les députés ont été mandés chez le Chancelier. On avoit su à la Cour que la résolution étoit ferme dans le Parlement, et que même on eùtpuliécréterLaw puisqu'onnele veut pas livrer. C'est pourquoi on a arrêté cette assemblée. La réponse du Parlement à toutes les propositions a été qu'on leur livrât Law. Il y a eu un grand conseil de Régence Faprès-dinée, et nous verrons ce qui en arrivera. On se défie de M. de Majouinville, conseiller en la quatrième des enquêtes, qui rapporte ce qui se passe dans le Parlement.

Mercredi 17. — Émotion populaire contre Law (1). — - Le peuple s'est assemblé dès le grand matin à la Banque, parce que c'est jour du marché et qu'on ne donne plus d'argent aux commissionnaires. La foule a été si grande qu'il y a eu plusieurs personnes d'étouffées, que l'on a portées sur la porte du Palais-Royal, qui a été fermée sur-lechamp (16 personnes étouffées). M, le gouverneur de Paris (le duc de Tresmes) y est arrivé. Ensuite Law avec son impudence angloise y est venu. Tout le monde est en larmes dans les rues, l'un réclame sa femme, l'autre son mari. On ne veut point ni billets parce qu'ils sont décrédités, ni argent parce qu'il diminue tous les jours. Il ne s'est jamais vu une pareille misère, et on est surpris comment Paris subsiste.

Le duc de Tresmes n'a pu dire autre chose au peuple sinon : « Hé , messieurs, messieurs! qu'est-ce que cela? messieurs, messieurs! » Voilà toute sa harangue.

Quand Law a passé dans le petit marché des Quinze- Vingts, il a eu grand'peur. Une femme s'est jetée à la portière de son carrosse et s'est fait traîner. Elle lui a demandé son mari, qui venoit d'être tué. Il lui a demandé si elle vouloit de l'argent, elle lui a dit : Non, je veux mon mari. Le cocher a en même temps fouetté ses che-

(1) Voir sur cette émeute, Barbier, 1. 1, 48, 49, 50. — Lettres de Madame, II, 253, 254.

vaux de toute sa force. Le peuple ne s'est aperçu que c'étoit lui que quand il a été passé, et il est ainsi abordé au Palais-Royal plus pâle que la mort. Le peuple a jeté des pierres à son carrosse et à cassé les glaces et enfoncé le cuir de derrière quand il a repassé, mais il n'étoit plus dedans. On est allé à sa maison en grande foule lui porter des corps étouffés : les Suisses, qui le gardent depuis longtemps, sont sortis et se sont opposés à la violence. On a disposé des gardes dans son quartier avec le pistolet à la main. Tout est dans une émotion extraordinaire, et voilà l'état où est Paris à midi. Le cocher de Law est fort blessé. Ses laquais se sont enfuis; leur maître est resté dans le Palais-Royal et craint d'en sortir. Ses autres valets et comaiis sont insolemment aux fenêtres de sa maison qui regardent ce qui se passe , mais ils n'y sont pas restés longtemps, car le peuple, malgré les gardes, a cassé les vitres des appartements qui sont sur la rue, et les gardes eux-mêmes ont favorisé le peuple à qui ils disent qu'ils seroient tout les premiers à tuer ce b -là.

M. Leblanc, secrétaire d'État de la guerre, a fait emporter les corps que l'on avoit portés au Palais-Royal, et a jeté quelque argent au peuple pour Tapaiser. On dit que cette émotion a pénétré dans tous les faubourgs, et que c'étoit une partie faite dès trois heures du matin. J'apprends que le carrosse de Law n'est sorti du Palais-Royal que parce que le peuple, que l'on a laissé entrer dans les cours, avoit résolu de le brûler, et on a mieux aimé le laisser sortir que de risquer les événements. Une femme étoit auprès qu'un garde a voulu faire ranger, elle a dit : a On approche bien du carrosse du Roi. »

Pendant que cela se passoit dans Paris, les chambres étoient assemblées au Parlement où l'on a présenté un édit que l'on n'avoit point encore vu, par lequel le Roi accepte les offres de la Compagnie des Indes de payer pour 600 millions de billets de banque pendant 6 mois, moyennant quoi la Compagnie sera perpétuelle au lieu d'être à

temps^ et on lui accorde encore d'autres commerces exclusifs. Cet édit, examiné^ a éîé rejeté par trois raisons. La première, que Ton ne sait point la quantité de billets qui ont été faits et le soulagement que cela apporteroit au public. Sur quoi les députés ont dit que dans les conférences, le Chancelier et M . Deffors a voient déclaré qu'il y en avoit pour deux milliards 200 millions, mais qu'ils n'avoient point voulu garantir qu'il n'y en eût que pour cette quantité. La deuxième, que les directeurs n'obligent ni leurs personnes ni leurs biens au payement de ces 600 millions, ce qui rend ces offres nulles. On parle bien de la compagnie qui est un corps, mais on ne veut point obliger les membres. La troisième raison est que ce sera une occasion de faire toutes sortes d'usures et d'injustices pour faire diminuer les billets et les retirer à bon marché ; en sorte que ces 600 millions ne coûteront peut-être pas 100 millions. Sur lesquels motifs il a été délibéré que S. M. seroit très-humblement suppliée de retirer son édit. Pendant cette assemblée, le premier Président est sorti pour une nécessité. En rentrant, il a dit : Messieurs, je viens d'apprendre une nouvelle, c'est que le carrosse de Law a été mis en pièces (1). M. Fraguyer s'est levé et a dit : Et lui? — Oh ! il n'étoit pas dedans, a répondu le premier Président. — Tant pis ! a-t-on dit.

On a affiché Taprès-dinée à la Banque qu'attendu le tumulte arrivé, on ne payeroit point et on ne couperoit point de billets jusqu'à nouvel ordre. Il y a toujours du peuple à la porte de Law, mais les gardes empêchent d'approcher. On a su qu'il est au Palais-Royal chez madame de Nancré, où ilmange, et couche chez Coche, valet

(I) <'- De Mesme, qui avait vu dans la cour l'aventure du cocliei' de Law , rentra en débitant ces vers d'nn ton tragique digne du Crispin de Sceaux.

« Messieurs, Messieurs, grande nouvelle !

« Le carrosse de Law est léduit en cannelle. »

(Lemontey, t, I, p. 338.)

de chambre du Régent et concierge du Palais-Royal (1).

Le soir, on a publié une ordonnance du Roi en ces termes : «S. M. étantinformée du désordre qui est arrivéà la Ranque à l'occasion du payement des billets, et voulant prendre les mesures convenables pour y remédier, a jugé à propos de suspendre, à la Ranque seulement et jusqu'à nouvel ordre, le payement des billets. Fait très-expresses défenses à toutes personnes, de quelque état, qualité et condition qu'elles soient, de s'attrouper ni s'assembler, sous quelque prétexte que ce soit, à peine de désobéissance et d'être punis comme perturbateurs du repos public, suivant la rigueur des ordonnances. Enjoint S. M. au sire de Raudry, lieutenant général de police, de tenir la main à l'exécution de la présente ordonnance, qui sera affichée, et de faire arrêter en vertu d'icelle tous ceux qui seront trouvés en contraventions. Fait à Paris, le 17 juillet 1720; signé Louis et plus bas Phelipeaux.

6 juillet. — Gazette de Hollande. — Constitution. — Dans l'assemblée des curés du doyenné de Chàteaufort qui vient d'être faite à Versailles, on a voulu parler du Corps de doctrine. Le doyen a dit que M. le Cardinal souhaitait qu'on n'en parlât point. Les curés ont attendu la venue de l'archidiacre et grand vicaire, qui, après la messe, a fait un discours moral sur le devoir des pasteurs sans parler d'autre chose. Le plus ancien curé en rang de parler a dit qu'il y avoit une affaire plus importante dont on ne parloit point. Le grand vicaire qui a vu où on en vouloit venir, l'a voulufaire taire. Il a continué, afait ses remontrances et ses protestations, et tous les curés se sont levés en disant : a Nous protestons contre le Corps de doctrine et contre tout ce qui se fera dans l'accommodement. L'Église est saisie par les appels, et il ne peut point y avoir d'autre juge. «Le grand vicaire a rompu laconfé-

(1) Barbier, 1. 1, p. 50.

rence et a emporté les mémoires qui regardoient les paroisses. On l'a chargé de renouveler la protestation et d'en faire mention dans sa visite, à la charge qu'iln'en fera rien . Quelqu'un a dit que le Cardinal leur auroit obligation un jour de leur fermeté, et de lui avoir évité le piège où on veut le faire tomber, et ils ont tous dit qu'ils persistoient dans leurs appels. Depuis, ils ont écrit une lettre au Cardinal pour lui notifier ce qui s'est fait dans l'assemblée. On lui envoyoit leurs remontrances. Cette lettre est dans la Gazette du 19 juillet.

On a chanté sur le Pont-Neuf et danslesrues une chanson à la louange de M. d'Aguesseau, Chancelier.

Dans tout le royaume Chacun dit tout haut Nous avons un brave homme Dans M. Daguesseau.

MississiPi . — On a publié une petite feuille con tenant une relation du Mississipi, où on en parle comme du Paradis terrestre. Il semble qu'on veuille faire sortir tous les François de leur pays pour aller là. On ne s'y prend pas mal pour faire de la France un pays sauvage et en dégoûter les François. Quel dessein de dépeupler un royaume florissant et de vouloir faire fleurir un désert î voilà les fruits du nouveau Système.

Constitution. — Le prieur de Saint-Germain en Laye étant venu rendre compte au cardinal de Noaiiles de lacalende tenue àVersailles, il parut contentde lui etlui donna coniQiission de convertir le curé de Saint- Leu, son ami, qui devenait (dit le Cardinal )un homme vif. Le curé de .Saint-Leu en ayant eu avis, répondit qu'il en étoit surpris, parce que S. E. lui avoit donné ordre, il y a deux ans, de convertir le prieur de Saint-Germain en Laye qui faisoit difficulté d'appeler de la Constitution.

Ilreste encore quelquesdifficultés sur les iefrres-];a/e?j7e5, sur raccommodement. On dit que monsieur le P. général ayant été interrogé si effectivement l'qippel subsistoit si

J3ien, que si un homme qui seroit refusé par son évêque, pour avoir appelé, se pour voiroit au Parlement, le prélat y perdroit son procès, Tappel étant conservé pour le droit, mais déclaré inutile pour le fait.

Les ennemis du Parlement ont fait courir le bruit qu'il avoit eu part à l'émotion populaire, quoique ce so^t un pur hasard. On a dit que les gens qui ont transporté les corps étoient gens de bonne mine, apostés, et qui se sont trouvés exprès sur le lieu. Cela se disoit tout haut dans le Louvre, chez M. le Duc.

18 et 19. — Arrangements proposés au P. — Ces deux jours, les payements de la Banque ont cessé, et le peuple a été fort en peine où trouver de Fargent pour vivre. Cependant le miracle perpétuel de la subsistance de Paris a conservé tout le monde.

Samedi, 20 juillet. — Dimanche 21 . — Translation