INSECTES 1 CRYPTOGAMES

(!.■ In VIG^a:. ,i. s arbres fruftiers.

Flours, Plantes. Légumes, etc., par lo

<ii

LYSOL

I^> Guide complet, lu Ir.ll.m.nl LA MÉDECINE

AGRICOLE ■■.-•l l..ll-rss.' (r„n,., Ml..ulr 1 rr~ !.■

T".'V.'J;." '' ''"" '■ ■> 11' SOCIÉTÉ TBA^JCAISE

du LVSOL, 22.1 24, PI.icc Vendflme. Pans

* VITIOXJlL.TXJItE

Suite de la page XV

N" 69 — Mars 1907 JOURNAL D'AGRICULTURE TROPICALE

cédés amenant à une économie dans les frais de production ; 3» le conliôle chimique des procédés, contrôle portant et sur la matière première, et sur le produit finaleraeut obtenu. L'idée qui a présidé à ces essais est peut-être élevée, mais nous voyons mal l'influence du graissage des machines motrices ou de la construction d'un foyer de chaudière sur l'obtention spéciale du sirop de sucre ; nous comprenons mieux les études faites sur la pureté du jus des différentes cannes. En somme, beaucoup de bon travail semble avoir été fait, mais son application exclusive à un but aussi spécial et aussi restreint semble un peu exagéré. — F. M.]

1330. Frank K. Camcron et James M. Bell : Cadcium Sulpliates in Aqueous Solutions. (A Contribution to the Study of alkali deposits). — 8°, 71 pp., 11 fig. Publié comme Bulletin n" 33 du Bureau of Soils. Department of Agriculture, Washington, 1906. [Exposé détaillé des recherches faites en vue de reconnaître l'influence des diverses solutions de sels de chaux les unes sur les autres, la solubilité du sulfate de chaux dans l'eau et diverses solutions alcalines ou alcalino-terreuses. La composition des eaux de drainage de sols imprégnés de matières salines a longtemps retenu l'attention des auteurs, en raison de l'importance du sujet aux Etats-Unis; nous savons qu'il existe à la surface du globe un «rand nombre de régions pour lesquelles ce problème est extrêmement important. Etude très serrée, pleine de résultats d'expérience précis, d'une lecture peut-être un peu aride, elle sera consultée avec fruit par tous ceux que préoccupe l'utilisation des terrains salants. — F. M.]

1331. Asfisociation. coloniale cotonnièi-e. — N" 22 : in-8° au siège de la Société, 9, rue Saint-Fiacre, à Paris. [Ce fascicule renferme deux intéressants rapports, présentés au Congrès colonial de Marseille sur la culture du coton en Indo-Chine, par M. G. Capus, directeur de l'agriculture (18 pp.) et à Nossi-Bé par M. G. Herscher (10 pp.). Il contient en outre un Rapport de M. Ch. Bartet, consul de France (7 pp.), sur l'industrie cotonnière à Bombay].

1332. Wildeinan {É. de) : Quels sont les Caoutchoutiers à cultiver en Afrique tropicale? - In-8», 8 pp. Bordeaux, Institut colonial, 1906. [L'auteur est d'avis qu'il ne faut introduire les plantes étrangères qu'à bon escient et qu'il y a toujours avantage à se retourner sur les plantes indigènes. Il recommande tout particulièrement le Funtumia ou Kickxla elastica, qui donne un produit qui peut lutter avec celui fourni par i'Hevea. A côté de lui existent de nombreux Ficus capables également de donner un produit commerçable mais jamais comparable à celui du Funtumia.]

1333. Blankinship{J. W.): Native économie plants of Montana. — Publié comme Bull, n" 56 du Collège d'agriculture. In- 8°, 38 pp. Bozeman, Mon-

tana, 1908. [Catalogue raisonné des plantes utiles de cette région, classé par ordre alphabétique des noms scientifiques. Suivi d'une classification par matières et d'un index des noms vulgaires.]

1334 A. Evans: A Catalogue of the Ahuri Gardens. — 40 pp., publié par l' i< Institute of commercial Research in the tropics » de l'Université de Liverpool. En vente dans les bureaux de l'Institut et chez Williams and Norgate, Henrietta St., Covent Garden, W. C. Londres, 2 shillings. [Ahuri est le principal jardin d'essai de la Gold Coast, c'est incontestablement le plus important de tous ceux de l'Afrique occidentale et celui qui a donné jusqu'ici les meilleurs résultats. Il a été dirigé pendant ces dernières années par M. Johnson, dont les » efforts pour pousser les indigènes à la culture du V cacaoyer ont été couronnés d'un si beau succès. Cet agronome distingué vient d'être chargé par la Compagnie de Mozambique de la direction de ses services de l'agriculture et des forêts. — Le catalogue que publie M. Evans contient la liste des plantes cultivées dans le Jardin. Ce n'est qu'une simple nomenclature qui comprend environ 800 noms. Il offre cette lacune de ne point dire quelles sont celles de ces plantes dont les graines, plants ou boutures peuvent être mis à la disposition des particuliers. 11 est vrai que les renseignements de cet ordre sont publiés de temps en temps dans le Journal Officiel de Gold Coast.]

1335. Albert H. Benson : Fruits of Queensland : in-4'', 4!) pp. Brochure de propagande publiée par le Department of Agriculture and Stock. Brisbane, . 1906, distribué gratuitement. [Celle brochure de propagande est rendue intéressante surtout par les 2.5 planches hors texte qui représentent des champs d'ananas ou des plantations de bananiers et d'arbres fruitiers. Elle encourage tous ceux qui disposent de quelques capitaux à venir se fixer dans le Queensland, où la terre coûte de 80 à 200 francs l'hectare. Elle passe rapidement en revue toutes les plantes produisant des fruits comestibles. Elle insiste plus particulièrement sur la culture des ananas, qui sont cultivés surtout sur la côte Est en pleine terre, les gelées n'étant pas à craindre. La terre est préparée par des labours, Les plants, rejets de la base du fruit de préférence, sont espacés de 30 à 60 centimètres et placés en rangées distantes de 2"", 10 à 2", 60. On peut obtenir normalement par acre et par an 12.000 fruits d'un poids moyen de 1 kg. 200. Le prix de vente de la douzaine est, en moyenne, de 1 fr. 2a pour les Rough Cayenne et de 1 fr. 83 à 3 fr. 10 pour les Smouth Cayenne. Le bénéfice est d'environ 3.000 francs par hectare. L'auteur recommande également la culture des Citrus. D'une manière normale une plantation vieille de six ans produit par arbre 7 caisses de 120 oranges et jirocure un bénéfice brut de 37 fr. bO par arbre.]

WIll

JOURNAL DAr.niCn.TL'RK TROPICALE

N» fio — M Ans in07

■MACHINES POUR LE TRAITEMENT DU CAFE

Machines à dépulper, Décortiqueurs et Polisseurs

ditTri'i nts svstùmc? et de toutes dimension^;

pour traiter le café en cerises (Cereza) et en porche (Pergamuiej

Machines à trier, Chaînes à godets, Appareils chargeurs

installations complètes pour le Traitement du Café séché en Cerises

nioulins

à Canne

Concasseurs (Crushers)

Moulins à cylindres

Transporteurs pour

canne et bagasse

Machines et

installations

complètespour

HUILERIES

Moulins Excelsior simples et doubles

Moulins à cylindres cannelés en fonte durcie

poiir régnigeage du maïs, du riz, etc., ainsi que pour la mouture des écorces de quinqiiina, des épiées, des drogues, etc.

FRIED. KRUPP A.-G

GRUSON\A/ERK

MAGDE'BURG''BUCKAU (Allemagne)

REPRÉSENTANTS

S à PARIS: M. Arlliur HONEHILL, 1)7, Ixni). M.igénla. '( à MARSEILLE : M. B. DÊGRIÎMOM, ruo Dragon.

NO 70 Avril 1907 JOURNAL D'AGRICULTURE TROPICALE V

BUliliETIfl BlBIilOGRflPHlQOE

Tout livre, brochure ou tirage à part, envoyé à la Rédaction, sera annoncé à cette place, à moins qu'il ne le soit dans le corps du numéro. Les ouvrages dont les titres sont précédés d'un astérisque seront repris en détail dans le texte. Prière d'envoyer deux exemplaires de chaque publication.

1336. Report of the Board of Commission of vos AgricicUure anclForestry of the Territory of Hawaii: année 1905. — ln-8°, 239 pp., 8 pi., 10 fig. dans le texte. Distribué gratuitement. [Ce volume est le second rapport publié par le Service de l'Agriculture et des Forêts de l'Etat d'Hawaii. 11 dénote l'activité la plus efficace des différents services. Il -est consacré aux travaux de la section des forêts, s'occupe principalement d'empêcher les déboisements et de reconstituer les forêts à un point de vue purement climatérique. A noter l'organisation des brigades destinées à combattre les incendies. La section d'entomologie assure le service de r « Agricultural-Horticultural Quaratine » qui a pour but d'empêcher l'introduction dans l'Ile des insectes ou plantes nuisibles. A noter les études de M. Jacob Kotinsky, l'Assistant entomologiste sur la multiplication des insectes utiles, notamment de ceux qui sont employés pour combattre avec un plein succès le lantana. Il déclare que l'innocuité de ses insectes pour les autres plantes a été entière jusqu'ici. A signaler aussi l'emploi d'un fungus destiné à détruire la « Japanese Beetle » (Adoretus umbrosus). Nous reviendrons sur ces travaux. Le service de l'exploitation des animaux (division of animal Industry) dirigé par le Danois Victor Noagaard donne le résultat de troupeaux d'Hawaii et les meilleurs modes de nourriture. Le service de l'agriculture proprement dite parait s'être préoccupé surtout de la culture du tabac. Il laisse évidemment le soin de tout ce qui concerne l'exploitation de la canne à sucre, qui est la principale industrie d'Hawaii à la station d'essai de la puissante Sugar's Planters Association.]

1337. A. Borchardt : Aus dem Kaukasus ; 2"= partie : Transkaukasien. — 8°, 57 pp. Publication du D. L. K., Berlin, 1908. [Ethnographique, politiqueagricole; la dernière moitié de la brochure est consacrée à l'agriculture, dont l'irrigation, en général par des méthodes primitives, est la base en bien des endroits. Le riz irrigué est cultivé en Transcaucasie ; la décortication a lieu par des procédés rudimenlaires. Le coton donne en moyenne 300 kilos (égrené) à l'Iiectare.On y fait également, du thé dont il existe deux grandes plantations (400 Ha à elle deux) ; la première appartient à l'apanage Tschakwa, l'autre, bien connue, à M. Popoff, le seul croyons-nous, qui fabrique des tablettes de thé (avec une machine française). Le tabac et la vigne font aussi l'objet de cultures importantes, enfin, quelques pages sont consacrées à l'élevage (cheval, bœufs et vaches, fabrication du fromage, moutons, pour la laine et la fourrure, Karakul), et

aux forêts. Bien que peu importante, la sériciculture a paru mériter une mention spéciale.]

1338. n. T. Edwards : The Gultivation of Maguey in the Philippine Islands. — 8°, 23 pp., 9 pi. Publié comme l'armer's Bulletin. N" 13. Bureau of Agriculture. Manille. 1906. [La culture des plantes à fibres aux Philippines en dehors de l'abaca, est à l'ordre du jour; ce petit ouvrage vient donc à son heure, d'autant plus qu'il existe peu de livres réellement pratiques sur cette culture. L'Agave rencontre aux Philippines un ensemble de conditions favorables à sa réussite, mais il importe d'en conduire rationnellement la culture et la récolte. L'auteur de la brochure semble avoir été frappé par certains défauts des plantations du Yucatan et insiste sur les soins à prendre pour ne pas retomber dans les mêmes errements; entre autre l'exagération du nombre de feuilles cueillies en une seule fois le préoccupe beaucoup : il montre d'ailleurs à ce sujet des photographies édifiantes. Pour l'extraction de la fibre, il décrit les procédés de rouissage, qu'il condamne naturellement, puis plusieurs, machines, entre autres un petit modèle de construction récente qui doit être prochainement importé dans l'Archipel. Nous nous tiendrons au courant des résultats de cette machine, encore inconnue pour nous, et y reviendrons, si elle présente un intérêt pour nos lecteurs]. — F. M.

1339. Annuaire général de l'Indo-Chine 1906. — Gd-8"., 1058 pp.. Illustrations, plans et cartes dans le texte et hors texte. Hano'i, Imprimerie Schneider. [Administratif, commercial et industriel, cet Annuaire est fort complet. Au début un calendrier botanique dont nous n'avons pu vérifier l'exactitude, mais qui semble l'œuvre d'un spécialiste. Nous ne dirons rien des documents administratifs, arides, mais nécessaires, et arriverons de suite à un aperçu succinct des races de l'Indo-Chine, habilement présenté. La plus grande partie de l'Annuaire est consacrée à une énumération des provinces : en tête de chaque chapitre est une des description dans laquelle la partie agricole est loin d'être négligée; presque à chaque province on peut trouver un renseignement intéressant soit sur les produits eux-mêmes, soit sur l'extension possible de leur culture, soit sur les industries locales auxquelles ils donnent lieu; les moyens de communications sont également mentionnés. Une courte notice sur les principales villes du littoral comprises entre l'Indo-Chine et Vladivostok termine cet annuaire dont la sécheresse habituelle à ce genre de publications a été presque complètement bannie.]

1340. La Lomellina Agricola. — Bulletin bi-raen-

YI

.10UU^.\I. DAdlUCUI.TLRI-: TRUPICALK

N° 7(1 — Avilit. I<)07

CRESYL-JEYES

DÉSINFECTANT ANTISEPTIQUE

Expos- Univ- Paris 1900. Médaille d'Or

La seule dccernée aux di'sin/eclantt antiieptiqucs.

'jO Crésyl-Jcycs est adopt('' par les Kcolcs .Njiinnales Vélirinaires, les Services d'Uygii'De el de Désinfcclioii de Paris, des Dcparlemciils cl des C(j1oiius. etc.

Le Crésyl-Jeyes est reconnu indispensable dan;, la Pratique Vétérinaire et pour la Désinfection des Habitations, Ecuries, Etablcs, des Lstensiles de Toilette, \V.-C., Crachoirs, Literie, Linges conlaminés, etc. Le Crésyl-Jeyes stérilise en quelques minutes les microbes les plus virulents, c'est un Désodorisant do premier ordre, un Hémostatique riiMlrisant.

Préserve de tout danger de contagion, (l-lrnit toute vermine, cicatrise les plaies.

Hypiène des liabilalioiis, éeuiies, étables. chenils, |)oulaillers (/ cuillerée à bouche parlitre d'eau).

Le Crésyl-J)\yes se vend en llidorts plombés ou Cai.sules de 1, 2. 5. 10. 20, 25 litres.

Refuser impitoyablement tous récipients ne portant pas te nom exact : Crésyl-JeyeS, ainsi que les marques et les éliqucltes de la Société. — Prix spéciaux pour l'Exportation.

ENVOI FRANCO. SLR DEMANDE. DE LA BKOCUlIll: ET DU PRIX COIRANT. AVEC MODE d'eMPLOI

Société Française deProduits sanitaires etantiseptiques-— 35, rue des Francs-Bourgeois. PARIS, 4«

LA CHARRUE LA MEILLEURE

la plus pratique et la plus perfectionnée

est le BRADANT DOUBLE tout acier

DE

A. BAJAC

Ingénieur-Constructeur, à LIANCOURT, Oise (France)

SEUL GRAND PRIX

pour les Machines agricoles

Françaises

à l'Exposition Universelle

de Paris, 1889

HORS CONCOURS

Membre du Jury

International

à l'Exposition Universelle

de Paris, 1900

Matériels complets pour toutes Cultures

Outils spéciaux pour la Culture coloniale

Catalogue et renseignements franco sur demande

ARTISEPTIOUE-DÉSINFECTANT-DÉSODORISANT

Formol Saponifié Âlcaliu

Non Toxique

Sans OdGur

N'altère pas les végétaux et ne détériore pas les inslrunicnts, — S'emploie à la dose de 3 à .0 0/0, en solutions dans l'eau ou le lait de chaux, en b idij^'eonnages, arrosages ou pulvérisations, pour préserver les végétaux, les arbres et les fruits.

llflALADIES CRYPTOGAIÏIIQUES « PARASITES * INSECTES * IWOISISSURES

Désinfectant «iiécinl pour Kcnries. Cavcs,Fruitiers, Serres et Miisnanerleg

Liisoformc briil, le kilo;/. 2 fr. — Brochure explicative franco sur demande

Société P^QÎsienne fS^Antisepsie nte- 15, Rue d'Argenteuii, Paris

Suite de la page V NO 70 — Avril 1907 JOURNAL D'AGRICULTURE TROPICALE

suel de la Chambre ambulante d'agriculture de la Lomelliiia, publié à Morlara, sous la direction du D"' N. Novelli. [Mous devons à l'obligeance de notre collaborateur et ami M. le D' V. Gobbetti, d'avoir été mis en rapport avec le D' Novelli, qui nous a gracieusement adressé son journal. C'est le périodique italien qui s'occupe le plus de riz; en 1906, il n'a pas publié moins de trente-huit notes ou articles sur cette céréale si importante pour nos colonies. Citons au hasard : la production des riz de semences sélectionnées ; le semis du riz en ligne ; quelques conseils pour les semailles du riz ; le trèfle incarnat dans les rizières; comment on doit appliquer les engrais au riz; le III" Congrès rizicole international; la nécessité de la chaux dans les rizières, etc. Nous serons particulièrement heureux de pouvoir ainsi porter à la connaissance de nos lecteurs ce que font nos voisins pour cette culture qu'ils ont déjà amenée à un si grand degré de perfection].

1341. Abnanach du Marsouin, 1907. — 8°, 204 p. Nombreuses illustrations et cartes dans le texte. Paris, H. Charles-Lavauzelle. [Nos lecteurs connaissent bien cet almanach qui en esta sa 14" année d'existence. La première partie renferme des articles sur l'administration, la sociologie, la vie et l'organisation militaire, les travaux publics. L'Almanach traite successivement nos diverses colonies et ce classement lui donne une apparence claire fort heureuse. Nous signalerons un article sur les travaux d'hydraulique agricole en Indo- Chine, un autre sur le Laos et ses moyens de communication avec le Tonkin et l'Annam. Une étude sur la constitution de l'outillage économique dans l'Afrique Occidentale expose la politique qui a présidé à la conception actuelle du réseau de chemins de fer ; on sait qu'elle est fort discutée, précisément par ceux qui pourraient s'en servir; l'étude en question formule l'opinion trop peu admise, que la véritable voie d'évacuation du Soudan français, c'est la voie ferrée, les fleuves, en raison de leur navigabilité irrégulière, devant plutôt être envisagés au point de vue agricole; la lutte contre le paludisme et le Congrès colonial de Marseille font l'objet des deux derniers articles que nous ayons remarqués. La deuxième partie de l'Alïnanach est un annuaire de l'armée coloniale. Les vues, généralement bien venues, sont souvent intéressantes.]

1342. D^ Carlos José Botelho et Eicardo Ernesto FerreiradeCarvalho: IndustriaPastoril. — 8'',263p., nombreuses figures dans le texte. Sao Paulo, 1906 (En portugais). [Petit traité scientifique d'élevage, dénotant de la part des auteurs de longues et consciencieuses études de zootechnie qui semblent avoir été poursuivies surtout en France et en Angleterre. La première partie (p. 1 à 110) est consacrée aux prmcipes généraux de la zootechnie, des rations alimentaires et de la sélection; elle est précédée de quelques lignes de paléontologie pour expliquer l'évolution des races. Dans la deuxième, les auteurs passent en revue les bovidés, équidés, ovidés et suidés, en étudiant tour à tour les races

types et les croisements qui en sont issus. Nous avons été flattés de rencontrer dans cet ouvrage nombre de noms savants français, principalement dans la première partie : quelques pages seulement sont consacrées au bétail brésilien, dont les auteurs recherchent d'abord les origines, puis examinent les croisements avec diverses races étrangères, surtout des races françaises. Avec l'importance que l'industrie laitière possède actuellement dans l'Amérique du Sud, nous ne saurions nous étonner d'avoir rencontré dans cet ouvrage les mêmes préoccupations que nos éleveurs ont en France, mais nous devons avouer que nous aurions aimé y rencontrer quelques considérations sur l'acclimatation, et aussi quelques mots sur certains camélidés du nouveau monde, qui y sont simplement mentionnés.

1343. New-Zeatand : Department of Agriculture Annual Raport 1906. — Wellington 1906, in-8° xxvi 831 pp., nombreuses illustrations. [Quatorzième rapport annuel du ministère de l'Agriculture de la Nouvelle-Zélande. Le rapport proprement dit occupe les xxvi premières pages, le reste du volume étant composé de II appendices, parmi lesquels nous citerons comme particulièrement intéressants : Laiterie, 91 pages, élevage des volailles (modèles d'emballage pour les œufs ; les rapports des stations d'expérience et fermes d'essai de la colonie; viticulture, biologie végétale et horticulture (photographies nombreuses) 12o pafies. Des statistiques de la production de l'exportation agricole durant les dix dernières années (cultures, commerce, bétail, etc.,) complètenttrès heureusement cet utile ouvrage.]

1344. Kolonial Handels-Adressbiich 1907. (N. Jahrgang.) — Berlin, Unter den Linden, 43, in-8» 282 pp. Prix : 2 mark. [Nous venons de recevoir l'annuaire pour 1907 du commerce colonial allemand, publié par les soins de la Société allemande de colonisation.

Cet utile ouvrage, est divisé en 5 parties principales : la première comprend les statistiques les plus récentes du mouvement commercial dans les diverses colonies allemandes: (des cartes sont, annexées.) Dans la seconde, qui semble être la plus intéressante au point de vue purement documentaire, nous trouvons après un résumé des travaux des principales Sociétés de colonisation, une liste des sociétés et maisons de commerce établies dans les diverses parties de l'empire colonial allemand. Cette liste contient, avec l'indication de leur raison sociale et la désignation précise de leur spécialité, des renseignements précieux sur leurs conditions d'existence. La troisième parlie est consacrée à des renseignements d'ordre administratif. La quatrième parlie renferme un tableau fort complet des diverses lignes de navigation qui desservent les colonies allemandes, une étude très documentée sur les chemins de fer locaux et le régime des postes et télégraphes. Dans la cinquième partie, enfin, se trouve une liste des principaux exportateurs établis dans la métropole.] 1345. Maiden (J. H.) : Botanic Gardens and Go-

Voir la suite page XVII

JOLHiNAL DAiilllCLLTUllb; iliOl'IC.VLL: .N 'Ai — Amul l!»U7

PUBLICATIONS DU DÉP' D'AGRICULTURE DES ANTILLES BRITANNIQUES

paraissant «n anglais, sous la direction générale de sin bisux Morris, Commissaire Impérial : « Agrieiiltiiriil Kews », rcfue bi-mensuelle, consacrée aux questions d actualité, s'adresse au grand public. Prix d-" 1 abonnement : Un an, 5 francs.

« n'eut Intlia italletin », recueil d'agronomie scientifique, trimestriel : L'année 3 fr. 5o.

Bvochurea, sur les Insectes nuisibles, les Maladies

cryr'oRamiqUes. l'Apiculture, la Basse-cour, la culture de»

Oignons, les Patates douces, les Cannes de semis, le Coton,

etc., etc.. Prix: 25 à So centimes la brochure.

Adresser les contmandes ii :

Impérial Department ol Agriculture for the West-Indles,

Bridgetown, Barbados, B. W. I.

ou à MM. W'm. Dawson & .'ions, libraires,

agents du •• Journal d',ip;ricu/lurc Iruficaic »,

Cannon '-Touse. Bream's Buildings, London, E. C.

ue 3\o\)e jvoWer

Journal de Voyages

et Aventures

le pins intéressant, le mieni illustré

HEDDOMADAIRE

Rédaction et Administration:

4, rue Je la Vriliiere. Paris.

Abonnements:

S mois 6 mois 1 an France. 2.5o 4.50 8 Etrang. ? ?o 6. '•o 1: fr.

TIIK

la RBtikr & » Percla » ElsctricaÎTraiBs JaarMl

37 & 38 Shoe Lane Londres, E. C.

Seule revue anglaise ilu Caoutchouc cl de la liutla-l'crclia,

de l'Asbest et des industries qui s'y rattachent,

BI-.^KNSt'ELI.K

Organe de l'International Riibber Plantera' Association

Coustilucc II l'cU'el de recueillir cl rcpaudic tomes

informations sur la oullure el prcparatioii du Caoïitcljauc.

.'Mioniioinent : 20 rriiiii'S

coniprenanl 20 iinméros de la Ucvue et un Superbe Annuaire

Pl'm-IflTK I.VCtt.lIPAIt.Vni.K

pour les maisons désirant introduire leurs produits en

Angleterre cl dans les Colonies angolaises.

Numéros-Spécimens et Tarif d annonces envoyés franco

sur demande

NOUVEAUX ALAMBICS

pour DISTILLER el RECTIFIER |

Les EAUX-DE-VIE, r RHUMS, ALCOOLS, etc.

™ .. . DEROY FILS aîné

y;! 75, rue du Théâtre, 75

GUIDE PRATIQUE du DistilTatour^'EATJX- DE-VIE, ESSENCES, etc. .W<i»iiir/ dt! Fatricant Ile RHUMS el Tat-if illustre .idressjs Iranco.