Du 24 septembre. La contribu

nale. La France, au lieu de provinces inégales et enchevêtrées, serait partagée en 80 divisions de 324 lieues carrées chacune, c'est-à-dire de 18 sur 18 (autant qu'il serait possible), à partir de Paris comme centre : ces divisions se nommeraient départements.

Chaque département comprendrait r\Q\\[ communes égales ; chaque commune neuf cantons. Les citoyens actifs formeraient les assemblées primaires, ou cantonales. Les assemblées primaires députeraient à l'assemblée communale; les assemblées communales, à l'assemblée départementale; et les assemblées départementales à l'Assemblée nationale, qui serait composée de 720 membres. Le tiers de ce nombre, soit 240, serait envoyé par les départements à raison de leur territoire : 240 à raison de la population; et 240 à raison de la contribution directe : mais comme il n'est question de faire des départements égaux que par la superficie territoriale, la population générale du royaume, d'une part, et de l'autre la masse entière de la contribution directe seraient divisées entre les départements en 240 parts. — Cette constitution « pyramidale » du gouvernement électif de la France rappelle les projets de Turgot : mais ces projets ne pouvaient aboutir que par la suppression des privilèges provinciaux et des énormes inégalités territoriales. Les provinces à Ltats. la Bretagne, le Languedoc, send)lables à de grands seigneurs, écrasaient de leur importance et élouiraient de leur ombre les pays aux(iuels une étrange routine avait conservé

le nom de pays d'élection, et dont les titres s'étaient trouvés égarés ou confisqués *.

Yoici encore un article remarquable du Rap-port lu par M. Tliouret : « Nul membre de l'Assemblée nationale ne pourra être réélu pour l'assemblée suivante : il sera nécessaire entre deux élections de la même personne, qu'il y ait au moins une assemblée d'intervalle. » Cette précaution, excellente pour empêcher la formation d'une nouvelle aristocratie et pour parer aux abus des influences personnelles, aurait cependant le tort d'écarter les hommes qui auraient fait leurs preuves, de se priver des fruits de leur expérience, et d'exalter l'ambition et l'outrecuidance de leurs successeurs présomptifs.

? octobre. — Le plan d'administrations provinciales et de municipalités porte le cachet de son principal auteur, M. Sieyès. A le lire, il semble parfait, par sa régularité mathématique. Mais la France n'est point un pays neuf, comme les États-Unis d'Amérique : c'est une vieille contrée, irrégulièrement peuplée, irrégulièrement divisée, déchirée aujourd'hui par l'anarchie. Peut-on attendre qu'un arpentage régulier ait établi les circonscriptions rigoureuses sur lesquelles tout le nouvel édifice politique est fondé? Un si bel ordre n'est pas possible.

1. Le ridicule d'une distribution mathématiquement és'le de la supe'ûcie du royaume sauta d'ailleurs à tous les yeux. On vil dans cette partie du plan un « réchauffé » des cartes d'écoliers imaprinées par M. Robert de Hesseln afin d'appren-

dre la nomenclature géosrraphiquc aux jeunes enfants. L'échiquier de Sieyès fut vile oublié, dès que le comte de Cassini eut apporté aux députes la véritable et vivante image du pays qu'ils représentaient.

Plusieurs députés des provinces reprochent à ce plan d'accorder à Paris, s'il est a[)pli(iué, 44 députés : chiffre qui parait cxorhilanl. D'autres ne veulent entendre parler que de suffrage direct; ils ne voient dans les trois degrés de cette pyramide que Vcchelle de r Aristocratie. Enfln, le droit d'être représenté parait, à plusieurs, indépendant de la notion du territoire et de l'importance de la contribution, et iini- (juenient inhérent aux personnes.

Un des dons patriotiques les plus généreux, à la fin du mois dernier, a été celui des religieux de Saint- Marlin-des-Champs qui avaient abandonné la moitié de leurs revenus, cest-à-dire DOOOOO livres, et de plus offert (moyennant le reste qui leur faisait 1 500 livres par tête de traitement) de se charger de l'éducation de la jeunesse, Les hauts dignitaires de l'ordre, le supérieur général, le procureur, n'avaient pas signé. Ils protestent aujourd'hui, au milieu des risées du pul)lic, qui ne veut plus de moines.

3 oclobi'c. — 11 semble que l'Assemblée veuille tout entreprendre à la fois, et ne mette pas dans ses travaux l'ordre et la méthode nécessaires. On passe dans la même journée d'un vaste plan de finances à la théorie la plus compliquée des municipalités ; et dans la soirée, on rafraîchit les esprits fatigués avec un code criminel '. On pourrait poser les grands principes et réserver les détails.

1. Le '29 septembre, M. de Bonumelz et M. Thonret nosèrent les |iréniis°es de la réforme de la ])rol'odure ciiniinolle : publicité de la procédure, conseil aocorJé aux accu-

sés, suppression de la sellelle et de la partie de la question encore snbsislîinte, admission d'un cerliiin nombre do jurés notables à côté des mn^istrats.

C'est bien vainement qu'un pamphlet intitulé « Le coup déquinoxe » attaque la récente motion du comte de Mirabeau contre toute émission de papier monnaie S et déclare que « la Caisse d'escompte est l'établissement le plus utile et le plus sage dont aucune capitale de l'Europe puisse se glorifier. » Cette compagnie en est à sa troisième banqueroute : par trois fois elle a obtenu des surséances à ses engagements. Le cours forcé attribué à ses billets fait resserrer l'or et l'argent, ou les chasse du territoire français. On assure qu'à Londres nos écus et nos louis circulent comme la monnaie anglaise sans la moindre perte pour le change.

4 octobre. — Le prêt à intérêt et à temps, au taux qui sera fixé par la loi, vient d'être autorisé *. Un membre du clergé a bien prétendu qu'il blessait la religion et la morale, en vertu de l'axiome évangélique : Mutuum date, nihil Inde sperantes. Mais la majorité des ecclésiastiques a donné son approbation à une interprétation moins rigoureuse d'un simple précepte de charité. M. l'abbé Maury, tout en condamnant l'usure, a opiné que lorsqu'une loi ne servait qu'à tourmenter la conscience, il fallait l'abolir : ce principe est large !

L'Assemblée a nommé le 1" octobre un comité pour s'occuper de la constitution militaire, c'est-àdire, avant tout, subordonner l'armée au pouvoir

1. Mirabeau avait appelé le pajiier-monnaie une j)este circulante.

i. Sur la motion de Pétion de Villeneuve. — Le prêt à intérêt

avait été interdit en dernier lieu, aux communautés religieuses, par redit de 1719.

296 JOUIiXAL d'un bourgeois de l'Al'.IS

civil cl L'ii rryler la solde, comme tous les autres articles de finances, par une loi renouvelable annuellement.

Les nouvelles de Versailles présagent de nouveau quelque funeste projet. On ne peut croire que quatre mille hommes de milices nationales, les Suisses de la garde, et les gardes du corps ne soient pas suffisants pour la sûreté du Roi et de l'Assemblée. L'entrée (lu régiment de Flandre, avec du canon et des provisions de guerre, a rappelé les préparatifs qui ont précédé le li juillet '. Le comte de Mirabeau a dénoncé hautement celte nouvelle menace des ministres : mais ceux-ci se retranchent derrière la demande de la municipalité de Versailles, qu'ils ont extorquée. II est certain que le nombre des gardes du corps a été doublé, et qu'une partie est employée à faire de la police. Quant au régiment de Flandre, les citoyens elles courtisans se le disputent; les uns cajolent les soldais, et les autres font grand accueil aux officiers. La jactance des nobles et le ton mys-

1. Il ne s'afrissail plus, toutefois, de se rendre maître de Paris, entreprise évidemment impossible : il s'agissait seulement de préparer la fuite du roi. en le reijrcscntant comme une v ctimo, comme un prisonnier de r.\ssemblée. et en lui faisant peur des i< brifrands » : avant octobre. M. d'Eslain?, qui commandait lu frarde nationale de Versailles, <c annonça à la Reine qu'un projet était déjà connu de quelques personnes d'enlever le Roi. ou de l'cnt'ager de lui-même à se retirer à Metz; que M. de Bouille ilevait l'y soutenir; qu'il se faisait une souscription parmi la noblesse et le clergé; que M. de Bretcuil condui-

sait le projet; qu'on citait M. de Mercy ; que l'ambassadeur d'Espaçrne lui avait avoué que quelqu'un de considérable et digue de foi lut avait dit qu'on lui avait proposé de si;.'ner l'association- il faisait considérer à la Reine les suites alTreuses de ce projet, qui ne conduirait pas à moins «pi'à la guerre civile, et lui demandait une audience. On iguoie (ajoute ii mots couverts Rabaut Saint-Elieime. auquel nous empruntons ce passage), on ignore re que celte lettre produisit sur l'esprit de la Uvine, cl par quels motifs M. (FEstainy lui-même se porta à faire venir des troupes à Versailles. »

lérieux ou suffisant des petits-collets auraient presque suffi pour nous donner l'éveil. Mais voici que nous en apprenons de belles.

Depuis le commencement de ce mois, nos représentants ont assisté à des scènes aussi scandaleuses qu'elTrayantes. Le 1'% les gardes du corps ont donné un repas aux officiers de Flandre, et à plusieurs autres militaires, même de la milice versaillaise. Tout a été concerté pour faire croire à ces braves gens qu'il fallait sauver le Roi, et que ce grand ouvrage devait être le leur. On a porté avec exaltation les santés royales, et rejeté celle de la Nation, qui avait été proposée. Le Roi est entré dans la salle, au retour de la chasse; la Reine est venue à son tour, à l'entremets, où les grenadiers, les chasseurs et les Suisses avaient été admis; elle a porté elle-même Monseigneur le dauphin autour de la table. C'est au milieu des cris d'enthousiasme, parmi les épces nues en signe de vengeance ou de fidélité, que la cour s'est retirée.

Alors a éclaté l'orgie. Presque toutes les têtes étaient échauffées par le vin, et les officiers, loin de retenir leurs hommes, les excitaient encore. On joue sur les tréteaux, avec une affectation menaçante, la pièce de Richard Cœur de Lion^ et l'ariette :

0 Richard, ô mon roi, l'univers t'abandonne!

appliquée à des circonstances imaginaires, devient comme un signal de guerre et de ralliement. En

'298 JOIRNAL DLN BOURGEOIS DE PAIUS

attendant de plus dignes exploits, celte soldatesque feint un siège, escalade héroïquement les loges de la salle de l'Opéra où se donnait le festin, et qui étaient garnies de dames de la cour. Des cocardes itlanches, des rubans blanc?, sont la récompense de •'es hauts faits, et le gage des futures prouesses. Bientôt cette foule bariolée se répand dans les cours du château, et dans toute la ville. Les casques, les chapeaux volaient en l'air. Des gardes du corps portaient des dragons sur leurs épaules. Hommes et femmes s'embrassaient au cri de : Vive le Roi ! et • toujours point de cri de : Vive la Nation 1 loin de là, dans la nuit et les jours suivants, des jeunes gens de la milice bourgeoise sont forcés de prendre la cocarde blanche, ou de retourner leur cocarde tricolore. On a soùlé dans les rues le petit peuple.

Personne ne doute que la Reine ne soit ù la tète du complot d'enlever le Roi. Elle a donné des drapeaux à la garde nationale de Versailles, et a répondu à ses remerciements : « La nation et l'armée doivent être attachées au Roi comme nous le sommes nousmêmes ; fai été enchantée de la Journée de jeudi. » Cette journée, assure-t-on, s'est encore renouvelée hier, celte fois à l'hôtel même des gardes du corps.

M. Pélion de Villeneuve n'a pas craint de dénoncer tous ces faits, d'ailleurs connus de tous, à la tribune de l'Assemblée. Un dt'pulé noble l'inlerronipil, le défia de signer sa dénonciation. Le comte de Mirabeau s'est alors levé, et a dit qu'il signerait, lui. et (jue les preuves ne manqueraient pas, si l'Assemblée

déclarait qu'aucune personne royale n'était inviolable clans le royaume, hormis le Roi. Cette audacieuse désignation a été accueillie par le silence de la stupeur. — Ici, les colporteurs crient dans les rues : r Autrichienne en goguettes! Les noms de Frédégonde et de Catherine de Médicis paraissent insuffisants pour flétrir la conduite de notre Reine, sur laquelle il se publie d'ignobles libelles, dont les seuls titres font frémir la pudeur, et qui ne sont pas les moins lus '. Tous les signes de ralliement des aristocrates, cocardes blanches et surtout cocardes noires (car ils portent le deuil des abus), sont dans la journée poursuivis et arrachés par la foule, non sans violence à l'égard des personnes. Le projet de marcher sur Versailles se répand de bouche en bouche, sans qu'il soit possible d'en connaître les premiers auteurs : tellement cette expédition parait maintenant nécessaire et naturelle.

5 octobre. — Ce matin, ladisette augmente encore. On voit jusqu'à vingt fusiliers à la porte de quelques boulangers. Les femmes des marchés vont chercher à l'Hôtel de ville M. Bailly et M. de Lafayette : elles ne rencontrent que les membres du Comité de police, qui avaient passé la nuit. Furieuses, elles se répandent dans les appartements, prennent des fusils.

1. Beaucoup de ces pamphlets étaient attribués au parti des privilégiés, dijut lu tactique consistait à irriter l'indolence du Roi, et à rendre tout accord impossible entre la monarchie et la nation. Mais d'autre part, la procédure criminelle du

Chàtelet sur la journée du 6 octobre, les Mémoii'es de Lafayette et de Mme Campan, témoignent assez que la Heine était le principal objet de la fureur populaire. Vov.H.Taine, la Révolution, p. 13^, 13i.

300 JOURNAL D'lN bourgeois DE PARIS

des piijiies, cl même un canon. M. Bailly, revenu en toute liàte de la campagne, se trouve presque seul pour leur tenir tète : il reste impassible, mais impuissant. Partout, on sonne le tocsin. Les canons de la basoche dans la cour du Chàtclet, tombent aux mains de ]"émeule. M. de Lafaycttc arrive enfin, dans l'après-midi, après avoir donné ses ordres et fait tous ses efforts pour rassembler la milice. C'est en vain ({ue, par protestations et promesses, il tente de retenir et d'apaiser la fureur populaire. On ne veut le croire ni lorsqu'il promet du pain, ni lorsqu'il jure d'aller à Versailles lui-même, de se charger des réclamations, ou pour mieux dire des ordres, que la foule est résolue à porter elle-même. Les femmes le supplient de les conduire au château. Elles finissent par accepter comme chef un des vainqueurs de la Bastille , Maillard. Elles se mettent en route vers les trois ou quatre heures de l'après-midi, accompagnées ou suivies d'hommes armés de piques, de haches, de bâtons pointus, et dont il semblait quon n'eût jamais vu la figure nulle part.

Peu de temps après, vers cinq heures, M. de Lafayette est contraint de céder aux instances des citoyens armés qu'il avait lui-même appelés. Eux aussi étaient résolus à ramener le Roi à Paris. Api'ès avoir su})|ilii'', ils en viennent aux menaces à l'égard (le leur chef. M. de Lafayette descend de cheval et fait mine de se diriger vers lliôtel de ville; mais on lui barre le passage ; des forcenés garnissent le réverbère d'une corde neuve; les cris : A mort le traître!

allaient recevoir leur exécution. La résistance du commandant en chef n'aurait pu que causer de nouveaux malheurs, et, lui mort, il était impossible de prévoir à quels excès se porterait une populace en délire. Il se met donc à la tète de vingt-cinq à trente mille hommes, tant de la garde nationale que du menu peuple, avec vingt-huit pièces de canon, par un temps abominable K A ses côtés, il a le sieur Barré et le sieur Etienne, l'un avocat et capitaine^ l'autre notaire et commandant de bataillon, tous deux du district de Saint-Étienne-du-Mont. Il fait prendre à chacune des divisions une route différente : à six heures, elles étaient réunies aux Champs- Elysées. Il harangue ses hommes, leur fait jurer de respecter le Roi et la famille royale, les troupes réglées, les Versaillais, et de ne pas attaquer les premiers. Au moment du départ, le commandant en chef n'avait pas négligé d'envoyer dans chaque centre de district des détachements de 20 à 25 hommes, qui vers 7 heures font battre le tambour, et invitent les citoyens enrôlés, et même ceux qui ne l'étaient pas, à former pendant la nuit des patnjuilles nombreuses pour la sûreté de la capitale. Les propriétaires ou locataires sont pressés de mettre de la lumière, vers 9 heures et demie, aux croisées du premier étage des maisons, afin d'éclairer la marche des patrouilles.

1. Toutes les buuliques étaient ] un ordre de lu Commune, qui lui fermées. « 11 semblait, dit naïve- fut porté, vu rimpossibilité pourment Hardy, que ce fût un jour de lui daller le prendre, et pour les fête, et ce n'en était certes pas un. » représentants, de le refuser.

Lafayelte n'était point parti sans

:!ll-2 JOURNAL D UN BOURGEOIS DE PARIS

6 octobre. — Prcsfjue plus de pain. Il a iallu en faire parlir pour A'ersailles en raison du nombre des liahilants et lialiilantes de Paris qui s'y sont l'endus.

C'est vers 10 hcines et demie, liier, (jue l'avant- ^iarde composée de femmes', et d'hommes dégdisrs en femmes (mais ceux-ci peu nombreux), est arrivce à Versailles. Le Roi revenait de la chasse. M. de Lafayette avait réussi à le faire prévenir de la suite des événements dont il n'avait pu arrêter le cours, et de sa prochaine arrivée. Le Roi défendit de tirer sur des femmes qui se présentaient en suppliantes soit au château, soit à l'Assemblée. Il se refusa également à partir : d'ailleurs les voilures qui avaient été préparées pour ce départ concerté furent dételées par la garde nationale de Versailles.

A l'Assemblée, Maillard prit la parole au nom des femmes, afin de couper court à d'indécentes grossièretés. Avant toute chose, elles demandaient du pain, c'était là le' véritable mobile de leur expédition.

L'Assemblée s'empressa d'envoyer au Roi une dé- [)utation relative à ce manque inouï et inintelligible de subsistances, et cette dépulation, accompagnée de plusieurs femmes, fut accueillie avec l)outé. C'est pt'udant ce temps (piuu sieur Binuiout, soldat parisien, fut repoussi'' di' la urilic du ch.'ileau ](ar M. de

1. Dans le iioniliri!, U's <-onlein|io- 1 P;il.iis-Uoyal,MiuleleineCliabiy, ililu rains si^naleiU Thi-roigne de Mire- | Louisou, rhoisie coiimie orateur aufoiirt, et une <■ bouquetière » du J près du Koi.

OCTOIiRE 303

Savonières et deux autres gardes du corps, qui le poursuivirent le sabre à la main. M. de Savonières reçut un coup de fusil ; la garde nationale de Versailles tira sur la garde du Roi, et malgré une tentative do réconciliation, on allait en venir aux mains, lorsque sur le minuit arrivèrent enfin les troupes de'M. de Lafayette, par trois chemins.

Le Roi, après s'être fait quelque peu prier, venait d'envoyer à l'Assemblée son acceptation pure et simple de la déclaration des droits et des articles constitutionnels. M. de Lafayette s'empressa de le rassurer, ainsi que l'Assemblée. Il logea ses hommes dans la ville, et, après avoir pourvu à l'ordre, se retira dans son hôtel à cinq heures du matin, afin d'écrire aux représentants de la Commune. Les brigands mêlés au peuple profitèrent de ce moment pour pénétrer dans la cour du château, par une porte que les gardes du corps, seuls maîtres du service intérieur, avaient oublié de fermer. La haine la plus atroce contre la Reine, l'espoir du pillage, animaient ces bandits. Heureusement les portes des appartements de Leurs Majestés étaient bien gardées; la Reine, à demi vêtue, se réfugia auprès du Roi, au jnoment oii M. de Lafayette se portait, avec ses grenadiers, au secours des gardes du corps barricadés dans rOEil-de-Bœuf. M. de Lafayette fit facilement évacuer le château; mais au dehors, les écuries du Roi furent volées. Les brigands emportèrent avec eux sur des piques, à Paris, les têtes de deux des gardes du corps qu'ils avaient massacrés.

30'l JOURNAL d'un bourgeois DE PARIS

L'iulcrvention de M. de Lafayotle, énergique et adroite (juoique tardive, a mis fin à ces scènes de violence. La paix a été faite entre les gardes du Roi et les soldats parisiens (anciens gardes françaises). Le Roi s'est montré au balcon; puis la Heine est venue, tenant par la main ses deux enfants. Son courage a ému la multitude; plus d'un coMir (jui maudissait la reine, a respecté la mérc. Leurs Majestés ont promis de se rendre à Paris, et d'y demeurer à l'avenir. Les militaires de toutes armes, de tous noms, de toute origine ont échangé leurs armes en signe de paix; et Ion n'a plus vu sur tous les fronts que la cocarde nationale.

Ici, vers midi, l'on tire le canon. Les femmes et les brigands repoussés le matin du château vont parader au Palais-Royal avec leurs sanglants trophées. Les têtes coupées ont été poudrées et frisées en roule : sur cbacune, est un chapeau orné de la fatale cocarde noire. Nos énergumènes glorifient les femmes. Sans elles, proclament-ils, le Roi partait pour Metz, prisonnier de la cour, et faisait ouvertement la guerre à son peuple. Sans elles, il refusait sa sanction aux actes de l'Assemblée, et discutait la Constitution en attendant de se venger des constituants. Le Roi est un homme faible , entouré de conseillers violents. Changera-t-ii, et surtout changeront-ils une f(tis à Paris? La vanité, l'orgueil, l'habitude du souverain pouvoir et de la vie facile ne se laissent pas aisément dépayser.

. A quatre heures, promenade Iriouqdiale de nos

bataillons nationaux, avec des branches d'arbres dans les fusils, ou des pains de quatre livres au bout des baïonnettes. Enfin vers les neuf heures, le Roi, la Reine, Monseigneur le Dauphin, Madame Royale, Madame Elisabeth , Monsieur et Madame , partis ensemble à midi de Versailles, dans une seule voiture en forme de gondole, arrivent droit à l'Hùtel de ville; une soixantaine de députés de l'Assemblée nationale font escorte à Leurs Majestés et à la famille royale. Le maire * et les représentants de la Commune les reçoivent.

La foule partie presque entièrement à pied n'était pas revenue de même. Presque tout ce qu'il y avait de voitures et de chevaux à Versailles a été requis de force, pour le retour à Paris. Le bureau de la Cour avait dû fournir à beaucoup de femmes des carrosses que naturellement elles n'ont pas payés. D'autres, éclievelées et le sabre à la main, avaient enfourché les chevaux pris dans les écuries des gardes du corps; et cetle plaisante cavalcade faisait rire, malgré tous les sujets de tristesse qui assombrissaient l'esprit des spectateurs.

Le Roi et la Reine n'ont passé qu'un quart d'heure à la Ville. Leurs Majestés sont allées coucher au Louvre, désert depuis si longtemps -. Monsieur, frère

1. BaiUy parla au peuple au nom lia Koi : « Le Roi ma dit qu'il venait au milieu de vous avec plaisir, avec bonlé. » La reine Reprit : « Dites donc avec confiance, n Alore le Roi, ï^anfilolant et fondant en larmes, ajouta : « Et dites aussi avec

amour pour mon peuple, mais que je ne puis parler. »

2. Il Quel spectacle en effet que cet ancien palais des Tuileries, abandonne depuis plus d'un siècle par ses augustes hôtes ! La vétusté des objels extérieurs agissait sur

ilii Uni, ('l .Matlaiiii' ont j^agm'' Iriir palais du l.iixi'iiilidur.^ '.

f.e peuple s'osl dissipe aux cris de Vive if Uoi! (.»n a nirine crié Vice lalifind Vice Monsieur et Madame! La Reine, tdiijoiirs inajesliieuse, paraissait foi-t changée et pensive. I>e Hdi a niai'(pi('' de la douceur et de la rcsignatidn.

Dans la nuit de (> au 7, (luchpies uiaisftns, de peur des surprises, onl encore illuminé leurs façades.

7 octobre. — Aujourd'hui aucune difficulté pour le pain. Les convois de farine afiluent de toutes parts à la halle aux lii'ains. Le courage du peuple a enfin intimidé les accapareurs qui méprisaient sa misère. En vingt-quatre heures, c'est un changement à vue. Versailles renfermait, parait-il, de grands magasins de farine, dans les écuries du comte d'Artois, dans celles de Monsieur, etc. : telle est du moins la conviction populaire *.

L'Assemblée ne se séparera pas du Roi ; on croit à sa prochaine installation dans la capitale *.

nici" qui cùl réollemcnt habité la papltale. " Il y a plus de In moitié des Parisiens qui n'ont pas vu le Roi à Versailles. »

1. Ce palais n'olait pas en meilleur étal que le Louvre. (Mercier, ibi'li-iii, p. 219.)

2. La driîanpe en l'avenir, l'espoir (le vendre cher lonprtemps, et le défaut du pouvoir exécutif pour les règlements des marchés, étaient des causes plus réelles ilc! la disette que les accap.nremenls proprement dits.

3. Dés le (1 octobre, l'Assemblée se déclara inséparable du Roi; le décret de Iranslalion est du P2; vacances le Ki et le 17; le IS était un dimanche : l"" séance à Paiis , le 19.

I iiiiajiinaliou et la faisait errer dans li!s temps passés. Comme on était loin de prévoir l'arrivée de la famille royale, très peu d'appartements étaient habitables, et la Heine avait été obligée de faire dresser des lits de camp pour ses enfants, dans la chambre même où elle recevait : elle nous en fit des e.xousos, en ajoutant : Vons .idvf: quo je ni' iii'ulli'mliiin pua à reitir ici. Sa jihysionoinio était belle et irritée : on ne ])eut l'oublier (juaud on la vue. » (Mme de Slaél, Consiilrnttion.t sur la /((•riiliitioii française, t. I, p. '^\^\.) De fait, comme le note Mercier {Tahiroii ,lr Paris, t. .\1. p. 1^1 1. le Koi n était jamais demeuré -Ji heures au Louvre, et Henii IV était le dei-

L'Université, qui devait faire sa procession à Saint-Nicolas-du-Chardonnet, l'a faite à l'intérieur de Louis-le-Grand, et la messe a été dite dans la chapelle. M. Dumouchel a évité de provoquer de nouveau des insultes toujours désagréables. Nous vivons dans un temps où il faut avoir le courage de se cacher, quand on a le tort de déplaire. La foule s'est portée aux Tuileries, ordinairement désertes. Le Roi et la Reine se sont montrés; la Reine s'est même promenée dans le jardin, escortée par une soixantaine de gardes du corps. Le service intérieur est fait aussi, en partie, par des grenadiers de la garde soldée, auxquels cet honneur avait été jusqu'à présent refusé.

Les « liéroïnes de Paris », comme les surnomme un libelle, se sont divisées en deux troupes. Les unes viennent danser et chanter sous les appartements royaux; elles s'entendent fort bien avec les gardes du corps. Les autres, plus farouches, ont envahi la halle aux farines; elles ont trouvé, au premier étage, des sacs et des tonneaux de farines, soit pourries, soit compactes comme de la pierre. Les tonneaux ont été vidés dans la rue, et ajoutent à l'infection ordinaire de ce quartier '; L50 sacs environ ont été amenés au pont Royal, et jetés dans la Seine par-dessus le parapet. Un échantillon de la farine corrompue et un autre du pain que l'on en fabriquait ont été envoyés au « boulanger »,

1. On fil .-iiis^i un feu de joie avec les tonneaux, ce qui faillit causer un incendie.

308 JOUHNAL d'un bourgeois de l'AItlS

c'(3sl-;i-(lire au Uni '. (^ar tel «'sl le surnom populaire (ju'il a reeu depuis la journée (Thiei', et (|u'il partage avec une famille de la rohe -.

Le duc de Maiicourl esl venu annctncer ce que le pi'uplc pouvait le plus désirer après la présence du Uni : la translation de l'Assemljléc nationale dans l'enceinte de la capitale C'est une double garantie d'ordre et de paix pour l'avenir. Sans le vouloir, les conspirateurs qui ont provoqué à Versailles, ou conduit à Paris, l'émeute des 5 et G octobre, ont servi l'inti'rél public; et les lionnêtes gens répètent : 7'out esl bien qui finit bien! Cependant les assassins qui ont souillé l'asile du Roi ne peuvent rester impunis.

S octobre. — Deux mille huit cents sacs de farine sont arrivés hier dans Paris. Le désordre est donc aujourd'hui sans prétexte. Cependant on rencontre toujours (à et là des groupes de femmes qui demandent tantôt de l'argent, tantôt des rubans tricolores. Nos amazones portent encore des couteaux de chasse , ou des demi-sabres, (pii pendent de fagon bizarre sur leurs jupons : dans le nombre, on voit des dames en chapeaux, d'abord entraînées par force, et dont cette nouvelle mode amuse la coquetterie 1

On ren)ai"(pie (pie les dons patridtiipies se sont

1. Voyez la brocluiro : tf lioulanifcr l't la lionlaïujcri'. Bibl. nat., Lhi'i, 2i22.

i. Le Parlement ne iiianqiiail jamais de monliTr à ses visiteurs illustres le | orlrait du premier pré-

sidont Jean de Mniiliu'iiy. s^urnommé par 11- peuple /<• Hoiilmif/i'i; à cause des distributions de pain qu'il avait faites pendant une famine. Ce surnom était devenu ))alronymique.

accrus dans une énorme proportion depuis l'émeute : chez quelques-uns des donateurs, c'est prudence personnelle, signe de craintes pour l'avenir; mais la plupart sentent qu'il est nécessaire, si l'on veut prévenir de nouveaux excès, que les honnêtes gens se serrent autour de l'Assemblée, lui accordent toute leur confiance, lui communiquent toutes leurs ressources.

9 octobre. — VAmi du peuple * n'a point paru aujourd'hui : M. Marat est détenu à l'Hôtel de ville, sur le réquisitoire de M. de Vauvilliers, lecteur et professeur royal du collège de Cambrai, de l'Académie des belles-lettres^. Les derniers numéros de sa feuille contenaient d'amères satires contre l'aristocratie naissante de nos représentants, qui se permettent d'administrer à huis clos, au lieu d'inviter le peuple à prendre part à leurs délibérations. M. Necker et ses amis sont accusés d'horribles spéculations. Ils n'ont jamais fait qu'accaparer les fonds publics en baisse, achetés par eux à 60 et 70 p. 100 au-dessous du cours, et les revendre au pair! Ils n'ont pas agi autrement pour les blés " ! C'est une dérision

1. Jusqu'au 6 octobre inclus, VAmi fia peuple, revêtu de la permissio:i du Comité de police, parait rhez L. Jorry, rue de la Huchette.

Le numéro du 7 octobre porte :

i( De l'imprimerie de Marat. " Olui du S : ■< ChezDufour, rue des CoHDELiEHS, N° Cl. » — Pendant la détention de Marat. M. Jourdain de Saint-Ferjeux fit paraître un faux Ami du peuple, contre lequel le vrai protesta, sans trop d'aigreur néanmoins, dés sa réapparition, le 5 novembre 1789.