‹ Journal d'un voyage aux mers polaires à la recherche de Sir John Franklin [microforme]Chapitre 46 sur 87 · ETATS ASS · texte numérisé non relu

ETATS ASS

LE

Le vent reprend de lemps en temps avec une force à laquelle nous commençons à nous habituer; les neiges, soulevées par rafales, retombent en averses tellement épaisses, que le plus souvent 1 nous est impossible de dire s'il neige ou si ce que nous voyons est un tourbillon. Par ces temps-ci la neige redouble naturellement l'obscurité; mais nous ne pouvons aujourd'hui assez admirer un remarquable effet de lumière produit par la June, dont le disque semble une trouée faite dans cette voüte épaisse : On dirait la lumière qui arrive dans une cave par le soupirail.

49 néceusre. — Le mauvais temps nous donne enfin quelque répit, et nous avons aujourd’hui la plus belle journée dont nous ayons joui depuis longtemps; si toutefois il est permis de donner le nom de jour à cet intervalle de temps où pour toute lueur nous n'avons que la June et le ciel tout scintillant d'étoiles, et que naguère nous eussions appelé une belle nuit. Hélas! tout n'est donc que mensonge? Où la vérité va-t-elle donc se nicher, si on ne la trouve plus dans les proverbes, qui sont, à ce qu'on dit, la sagesse des nations? Pauvres nations! dont la sagesse refuse de croire aux étoiles en plein midi — Vers une heure et par deux différentes reprises, nous entendons un sourd roulement qui ne peut se comparer qu'au bruit du tonnerre ou d'un pan de muraille qui s'écroule. Ce n'est certainement pas la foudre, car on l'entend rarement gronder dans ces climats, à ce que me disent tous nos baleiniers ; noïs sommes d’ailleurs hors de la saison des orages. UE n’est également qu'au printemps que les éboulements des rocs de glace ont lieu, et la seule supposition vraisemblable que je puisse admettre est un mouvement de nos chaînes sous la glace. MM. Kennedy et Anderson, qui ont assisté à des tremblements de terre, sont d'avis qu'ils ont alors entendu le même bruit; c'est aussi la description que m'ont donnée plusieurs officiers qui se trouvaient aux Antilles lors du tremblement de terre de 1848. — C'est aujourd’hui la Sainte-Adélaïde, et je me

reporte en France, à Rochefort, près de cette bonne mère, dont c'est la fête, Depuis onze ans que j'ai commencé ma vie errante, je me suis toujours trouvé loin du pays natal, du foyer paternel, lors de cet anniversaire. Souvenirs de mon enfance, revenez près de moi pendant mes rêves, conduisez-moi auprès de cette troupe d'enfants, joyeux d’embrasser une mère chérie, qui pleure, j'en suis sûr, mon absence avec ma sœur, ma chère Adélaïde! Pauvre mère! que d'inquiétudes ne lui ai-je pas données avant mon entrée dans la marine, par les craintes que lui causait ma turbulence; et depuis lors, que d’anxiétés nouvelles pour mon sort, que d'angoisses pour mon existence! Que ne pouvons-nous recommencer les jours passés; combien je me montrerais obéissant, respectueux et travailleur ! Pauvre, bonne ct excellente mère, à qui je dois tout ce que je sais, tout ce que je vois; ah! puissé-je un jour, par mes soins, par mille attentions te rendre plus doux, plus faciles, plus agréables, les derniers jours de ta vie, presque toujours passée jusqu’à présent dans les larmes et les incertitudes du lendemain! Savons-nous jamais ce que nous avons coûté de peines et de pleurs à nos mères? Ah! que Dieu entende mes ardentes prières, et puissent ces bons amis deviner ma pensée et sentir dans leur cœur l'impression des baisers que je leur envoie au travers des distances qui nous séparent!

ps avec une force à habituer; les neiges, n averses tellement 18 est impossible de yons est un tourbillouble naturellement 8 aujourd'hui assez amière produit par la ouée faite dans cette qui arrive dans une

mps nous donne enfin purd'hui la plus belle uis longtemps, si touom de jour à cet interjr nous n'avons que la toiles, et que naguère nuit. Hélas! tout n’est & va-t-elle donc se ni ans les proverbes, qui es nations? Pauvres nacroire aux étoiles en et par deux différentes ourd roulement qui ne u tonnerre ou d'un pan est certainement pas la nt gronder dans ces clios baleiniers ; nous S0Mon des orages. Ce n’est 1e les éboulements des seule supposition vralre est un mouvement de [. Kennedy et Anderson, ents de terre, sont d'avis me bruit; c’est aussi la plusieurs officiers qui se 1 tremblement de terre de Sainte-Adélaïide, et je me

16 péceuBRE. —— Un nouveau shipmale (compagnon de bord) nous est né, et ma chienne Husky a mis bas un joli petit chien que l'équipage a déjà baptisé du nom d'Arctic; le bruit souterrain d’hier a évidemment rapport à celte naissance inattendue, et celte explication peut sans doute contribuer à rassurer quelques-uns de nos superstitirux Écossais, qui prétendent que de semblables bruits dont on ne trouve pas la cause ne présagent rien de bon. — Depuis que les travaux à l'extérieur ont été terminés, tout notre monde est employé à la confection des snow-shoes dont chaque homme aura une paire; les uns préparent les montures en bois, les

Page 1