Voyez Saint-Simon, t.. xxxv, p

*%„ Opéra en cinq actes dontjes paroles sont de Quinault et la musique de Lulli. La première représentation eut lieu à Versailles, Je 6-janvîer t6S3.

3. Charlotte-Elisabeth de Bavière, duchesse d'Orléans, mère du Régent. Le titre de Monsieur et de Madame appartenait de droit au frère et à la sœur du Roi.

butte Saint-Roch1, vis-à-vis la maison du sieur d'Erlach. Personne presque n avoit suivi la charrette. Mais à la maison, ou, pour mieux dire, dans le quartier, il y avoit cinq ou six mille âmes. Aussitôt que le poteau a été enfoncé, la populace s'est émue, on a brisé le poteau, le laquais a été ramené au Châtelet par les archers qui ont tiré quelques coups. M* d'Erlach, qui craignoit le peuple, avoit eu la prudence de faire entrer le malin presque toute la compagnie chez lui pour l'empêcher d'être pillé* Toutes ses vitres^ont été cassées, la compagnie a tiré par les fenêtres, il y a eu quatre ou cinq personnes tuées, plusieurs blessées et plusieurs prises* Un pauvre porteur de lettres d'enterrement, qui ne s'atlendoit pas à porter le sien, passoit et fut tué. Tout ce quartier fut eh émotion jusqu'à cinq heures du soir. On nTose plus mettre à présent au carcan; voilà la troisième fois que pareille- sédition arrive, qui quelquefois pourroit avoir des suites très-fàcheuses.

Hier, mercredi 19, le laquais a été ramené au carcan, tout le guet à cheval y étoit, qui gardoit les avenues. 11 n'est rien arrivé. On fait bien de laisser force à justice, car les laquais ne sont déjà que trop insolents.

Mardi 18, la princesse desÀsturies est partie de Paris2, à onze heures du matin, pour l'Espagne, avec madame de Ventadour et madame la princesse de Soubise, qui a en survivance l'éducation de la Reine. Elle a été prendre congé du Roi le matin. La règle est que le Roi la conduise jusqu'à son carrosse, et il dit au cocher : « A Madrid, » Il y avoit soixante gardes du corps du Roi, qui la mènent jusqu'à l'endroit où Ton prendra l'Infanle.

1. La rue Sainte-Anne, percée en 16 33, fut ainsi nommée en l'honneur d'Anne d'Autriche. Elle s'arrêtait à la rue Neuve-des-Petits-Champs. L*autre partie qui s'étendait de la rue Neuve-des-Petits-Champs à la rue Neuve-Saint- Àugustiu, portait le nom de Lionne* à cause de l'hôtel du ministre de Lionne. On appelait butte Saint-Roch la petite colline que Ton remarque encore entre la rue des Frondeurs, la rue d'Argenteuil et la rue Sainte-Anuei

2* Voyez Saint-Simon, t . xxtv, p. i84t

172 JOURNAL DE 'BAKBiËR.

On fera échange de filles. M. le Régent, son père, la conduit dans le même carrosse jusqu'au Bourg-la-Reine. 11 y a des préparatifs étonnants pour ce voyage-là. On dit qu'il, marche près de quatre mille personnes. Cela nous coûtera des sommes étonnantes, et le plus présent de tout cela est le mariage de mademoiselle de* Montpensier.

Il y a eu un duel considérable de nos jeunes gens enlre M. de Fimarcon1, colonel du régiment de M. le comte de Charolois, et M. le comte de La Roche-Àymon, mousquetaire. Il y a un an passé que Fimarcon étoit aux Tuileries avec la petite Émilie2, fille dopera, très-jolie, connue de tous ces jeunes gens-là. Quelqu'un dit à La Roche-Àymon qu'il n'oseroit l'aller embrasser. 11 y alla, l'autre le repoussa vivement; cela se termina d'une part par un coup de canne et de l'autre par un soufflet; chose, dit-on, irréparable, que par la mort.

Ils ont été l'un et l'autre un an et un jour en prison, mais il a fallu prendre des mesures pour se battre. Fimarcon a été avec M. le Duc à Chantilly, de là il a passé à - trois lieues de Lille en Flandre, sur les terres de l'empereur, où ils s'étoient donné rendèz-vous. Ils se sont battus vigoureusement. La Roche-Aymon a cassé l'épée de l'autre, niais il lui a donné le temps d'aller en chercher une autre à la première ville. Ils se sont rebattus; La Roche-Àymon est' tombé dans un fossé, et l'autre lui" a donné un coup d'épée qui entre par le haut du venti e et qui sort par la cuisse, ce qui marque qu'il lui a donné étant tombé, et pas en brave lïomme. C'est ce que tout le monde dit. Fimarcon est reparti sur-le-

i, N... de Fimarcon était fils de Jacques de Cassagnet Tilladet-Narbouue, marquis de Fimarcon, lieutenant général, gouverneur de Mouttouis, mort eu 17 30, et de Madeleine de Basctai d'Àubais. Il est fait souvent mention de Fimarcon, de ses prodigalités et de ses amours dans les Mémoires du dixhuitième siècle. La terre de Fimarcon ou Fiefmarçon, Feudimarco, aujourd'hui dans le Gers canton de Condom, érigée en marquisat, en i 5 0 3 , avait été acquise, en 1623, par la maison de Cassagnet. ■

2* Danseuse de l'Opéra. Elle était de Uenuc*.

champ, et est revenu droit à Chantilly : La Roche-Àymon a trouvé du secours par un Carme qui passoit; il a écrit ici toute son histoire a un de ses amis; cela a fait du bruit, M. le Duc a toujours assure que Firaarcon n'avoit point quitté Chantilly ; cependant Ton fait des poursuites très-sérieuses de la part du procureur général, et Fimarcon a pris le parti de s'en aller en Lorraine- Voilà où cela en est.

Ce qui a été dit ici de la blessure de M. de La Roche- Àymon n'a été su que par ses lettres avant qu'on ait eu le temps de faire faire à Tournai les informations, C'étoit M. de La Roche-Àymon, lieutenant général des armées du Roi et de l'artillerie, son oncle, qui avoit répandu cela dans Paris; mais depuis, par les informations, il a appris le contraire, et que son neveu avoit été blessé dans les règles.

Sur le bruit que répandoit M. de La Roche-Àymon, oncle et homme de cinquante ans, ML de Fimarcon est parti de Lorraine exprès, ces vacances, est venu à Paris, et il a envoyé M, le comte de Beaumont prier M. de La Roche-Àymon de lui faire réparation de ces bruits et de se battre avec lui; qu'il n'avoit que quatre heures à être ici, et que cela piqu oit assez pour risquer à être pris et à être pendu. On lui faisoit pendant ce temps-là son procès. Le coup éloit hardi.

- M. de La Roche-Àymon, qui est un très-brave homme et connu pour tel, n'a point voulu se battre et lui a fait dire qu'il vouioit lui donner plus desati'sfaclion, qui étoit de se rétracter dans tout Paris de ce qu'il avoit dit, qu'il savoit la vérité, et que s'il n'étoit pas content après cela, qu'il lui passeroit le collet très-volontiers.

Fimarcon s'en est retourné le lendemain matin content, et la nouvelle s'est répandue en faveur de Fimarcon. Ces jeunes gens sont braves tous les deux.

Fimarcon reviendra, il a la protection ouverte de M* le Duc. 11 est colonel d'un de ses régiments. "

174 JOURiNAL DE BARBIER.

Ce jeune homme, pendant le Mississipi, a mangé deux cent mille écus au For-rÉvôque* ayant table ouverte à dîner et à souper. Il sortoit tous les jours habillé en femme, et il alloit à TOpéra dans une loge avec la petite Émilie, qui étoit sa maîtresse* Cela fait voir comme les lois sont observées dans ce pays-ci.

Dimanche 23, il y a un conseil de régence jusqu'à huit heures du soir pour la liquidation des papiers qui sont au- visa. On y coupe bras et jambes à un chacun, et je ne conçois pas comment Ton pourra subsister par la suite. Il y a trentë commissaires nommés pour appliquer la règle de la liquidation sur un chacun.- . Jeudi 27, le fameux Cartouche a été mis à la question1, qu'il â eue avec les brodequins, parce qu'il avoit une descente. Il n'a rien avoué. L'après-midi on devoit le rouer avec quatre autres, et deux pendus tout à la fois. LaGrôve n'a jamais été si pleine de monde que ce jour-là. La plupart des chambres étoient louées. Il s'est avisé à deux heures de déclarer quelqu'un qu'on a envoyé quérir. Cela â fait passer le temps. Comme la nuit vient de bonne heure, ôn.a ôté quatre roues, et il n'est resté. que la sienne. 11 est arrivé à la Grève à près de cinq heures; cela l'a piqué de ne voir qu'une roue; il a demandé à parler à RL Àrnault de Bouex, son rapporteur, qui étoit assisté de M. Rougeau, conseiller, et qui étoiént dans l'Hôtel de Ville. On l'y a mené. Comme il falloit de l'ex-

{ . C'était le nom que Ton donnait à la torture à laquelle l'on soumettait l'accusé^ pour lui arracher l'aveu de son crime, ou le nom de ses complices. Dans le premier cas, c'était la question jjréparatoire; dans le secoud, la question préalable. Il fallait pour que le juge l'ordonnât que le crime fût constant et entraînât la peine de mort. La question préparatoire, donnée dans le cours de l'instruction du procès, a été abolie par une déclaration d'août 1780, mais la question préalable, appliquée avant l'esécution, subsista jusqu'au 9 octobre 1789. La torture variait suivant les juridictions. Dans le ressort dû Parlement de Paris, on se servait ordinairement des brodequins. Ce supplice consistait à mettre chacune des jambes de la victime entre deux planches que l'on liait entre le genou et les chevilles, puis on enfonçait dans le milieu un certain nombre de coins. Voy. un article de M. Bernât- Saint-Prix , Revue liclrOS* pectivef 2e série, t; iv, p.

traordihaire dans sa fin, il a déclaré l'un après l'autre un nombre infini de personnes, et il y est reste jusqu'à vendredi, deux heures après midi, qu'il a été roué vif. Toute la nuit on ne faisoit qu'amener du monde dans des fiacres, et la Grève étoit toujours pleine de gens qui atlendoient.

Le courage de cet homme-là est extraordinaire d'avoir tout souffert sans rien avouer. On dit que comme il étoit chef d'un grand nombre de voleurs, il s'étoient promis de se sauver en cas que quelqu'un d'eux fût pris. Cartouche sévit escorté de deux cents archers, arriva à l'cchafaud sans voir aucun mouvement* Il fut même piqué de ne "voir-qu'une roue, et il prit son parti de faire ses cléclarations. D'autres disent que c'est le confesseur qui Y y a déterminé. Pour moi, je ne le crois point; il pouvoit bien mourir sans cela.

Pendant le temps qu'il a été à l'Hôtel de Ville, son sang-froid a surpris, jusqu'à envoyer chercher une fort jolie fille, qui étoit sa maîtresse; et, quand elle fut venue, dire à son rapporteur qu'il n'avoit rien à dire contre elle, que c'étoit pour la voir, l'embrasser et lui dire adieu. Il soupa le jeudi au soir, et il déjeuna le vendredi malin. Son rapporteur lui demanda s'il vouloit du calé au lait que Ton prenoit 11 dit que ce n'étoit pas sa boisson et qu'il aimeroit mieux un verre de vin avec un petit pain. On lui apporta, et il but à la santé de ses deux a juges. .Ainsi a fini Cartouche, son esprit et sa fermeté Pont fait plaindre.

Samedi 29, on pendit un d'eux à onze heures' et demie du soir; on fut au palais jusqu'à cette heure-là pour des confrontations.

Décembre.

Exécution des complices de Cartouche. — Dàlajny. — Lé Ircatenant criminel Le Comte et 1c procureur du Koi Morcau. — Le conu'dicn Le Grand. — La liquidation, — Los quatre enfants de madame Durand, — Féte du

prince Dolgorouki, ambassadeur nioscovite. — Le prince de Conti et sa femme, jalousie, — Le comte de Clermont et le comte de Saxe. — La prinersse de fonde*. — Don mot du ttégent, — Chanson sm- lc^piincc dç Conti.

1er décembre. — Le lundi, on en rompit deux,

Le mardi, on en conduisit un, nommé Balagny1, jeune homme de vingt ans^ à dix heures du soir, Il monta de même à l'Hôtel de Ville, et il y est resté jusqu'à midi du mercredi qu'il a été rompu. 11 a déclaré onze ou douze personnes qu'on a prises et trouvées. Lui est le fils d'un bon doreur du pont Noire-Dame; actuellement on fait ses partages avec ses frères et sœurs pour le bien de sa^ mère, 11 lui revenoit \ingt-deux mille livres, dont le père et les enfants ont obtenu la confiscation.

Actuellement, il y a encore soixante -dix personnes dans les prisons à juger, sans ce qui est déclaré tous les jours. Voilà la plus belle affaire criminelle qu'il y ait eu et la plus fatigante pour le rapporteur et le substitut.

Après de grands conseils de régence, on a vu enfin paraître deux arrêts du Conseil du mois dernier pour la liquidation de tous les effets portés au visa. Ces arrêts con- - tiennent un iravail infini, et l'on voit bien que cela part de la main des Paris, qui sont les plus habiles du royaume en finance et pour Tordre.

Hier, 10 décembre, grande affaire au Parlement; la Tournelle Criminelle envoya chercher M. Le Comte, lieutenant criminel, et M, Moreau, procureur du Roi du Chàtelet, au sujet de l'affaire de Cartouche. Comme l'un et l'autre n'ont pas, à beaucoup près, la réputation du désintéressement, on dit que Cartouche et Balagny ont déclaré quelque chose sur leur compte, pour avoir sauvé un homme, moyennant douze mille livres au lieutenant; et six mille livres au procureur du Roi. D'autres disent que Balagny a dit, qu'il y a trois ou quatre ans, qu'il eût *

1, Dit le Capucin,

été pendu sans le secours de dix mille livres que ses parents a voient données au lieutenant criminel.

D'autres enfin disent aujourd'hui que ce n'est rien, que c'est line petitesse du Parlement, et qu'il ne, les a envoyé chercher que pour leur faire une réprimande d'avoir laissé voir Cartouche dans la prison par plusieurs personnes.

On saura la vérité de ce fait,

20 décembre. — Cette affaire vient certainement de la déclaration dé Cartouche et de Balagny, qui ont déclaré à l'Hôtel de Ville, que M. le lieutenant criminel et M. le procureur du Roi, qui dînoient tous les jours au Cliâtelet, pendant l'instruction, vinrent, la serviette sur le bras, dans la chambre où éloit Balagny, accompagné de Le Grand, comédien, qui a fait la comédie de Cartouche > et de Quinault, comédien, qui faisoit Cartouche; que. Ton fit monter Cartouche; que là, on fit faire mille tours et plaisanteries à ces voleurs , et qu'on leur demanda leur argot. Voilà tout de quoi il est question, car il ne s'agit point d'argent. 11 faut avouer que cela est fort indécent

Le Parlement a décrété d'assigné pour être ouï; il y a un arrêt qui a permis d'informer contre deux quidams ; on a entendu tous les geôliers du Cliâtelet, et tous les comédiens, et tous ont répondu n'avoir aucune connoissance des faits contenus au procès-verbal. Cela en est resté là1. * Le Parlement a voulu se venger du Cliâtelet, et surtout du procureur du Roi, qui a requis l'enregistrement de. la déclaration qui prescrit le denier cinquante2.

1 L'affaire du lieutenant criminel et du procureur du Roi en est restée là;'

on n'en parle plus. [Note poitèrieure de Barbier}*

2. Un arrêt du conseil du 6 février 1720 avait ordonné que tous les rentiers, dont le remboursement avait été prescrit, seraient tenus de recevoir ce remboursement, sinon leurs revenus seraient réduits (ou convertis) a deux pour cent. ■ Cette réduction, dit Forbonnais, détermina le plus grand nombre des rentiers à recevoir et à suivre le commerce des actions. » Le Parlement refusa ^enregistrement, et la cour fut obligée de demander cet enregistrement au Châtelct,

Cependant tout le monde blâme le Parlement de cette * petitesse, d'autant que cela donne lieu à cent bruits différents dans Paris, sur le compte de ces deux magistrats, qui ne sont pos trop bien James. Cela ôte le respect .et la confiance que le peuple. doit avoir.

La petite comédie de Cartouche est imprimée , pour comble d'impertinence; je l'ai achetée avec l'arrêt des Rompus, pour servir de pièces justificatives des sottises de ce pays-ci.

On travaille, fortement à la liquidation, suivant ies arrêts du Conseil du mois dernier. 11 y a vingt maîtres des requêtes commissaires; tous, les matins, ies Paris, qui sont les auteurs de toute cette opération, leur apportent l'ouvrage de la journée,, fait et réglé, qu'ils n'ont .qu'à signer, enregistrer, et y donner la forme. On peut dire que voilà de vilains emplois pour des magistrats.

Malgré les exécutions de la Grève* il y a plus de voleurs que jamais. Ge sont tous les jours tours nouveaux. Hier, on prit un homme dans l'amphithéâtre de l'Opéra, causant avec les petits maîtres» qui vouloit bouliner(la montre d'or d'une femme.

La semaine dernière, madame Durand, femme d'un avocat au Conseil, .demeurant dans le Cloître-Nôtre- Dame1, est accouchée de quatre enfants; trois filles et un garçon, au grand étonnement de son mari qui étoit dans son cabinet et à qui on apprenoit cette nouvelle, de distance en dislance. Ils sont morts tous ies quatre, dimanche dernier, 21 de ce mois; cela est fort extraordinaïre.

Le prince Dolgoroiiki2, envoyé du czar de Mosçovie*,

a donné ici a Paris une fête magnifique, en réjouissance

1, Dans là Cité, dans i'encemte de la cathédrale, ta rue duXUoUre-Notres Dame eu occiipe ta plus grande partie,

2, Le nom est resté en blanc dans le manuscrit, T. it p. 380, te prince Doïgorouki, ambassadeur extraordinaire de Russie, était à Paris depuis 172Q,

3, Vicrrc Ier lé Graud, ctar de Russie, 10Sci-t7i5,

DÊcfiMttnE lîâl. 179

de la paix faite entre le czar et le roi de Suède1 cl toutes les puissances du Nord2.

Dimanche, 21, il donna dans la rue de l'Université, où il demeure, un feu d'artifice, sur les neuf heures du soir, un grand souper aux jeunes seigneurs et dames de la Cour qui étoient magnifiquement vêtues; ensuite un grand bal où l'on n'entroit que par billets. On' avoit construit* mie galerie de bois dans le jardin* * — (J'y passai trois heures de temps; quelque alïaire m'y avoit plutôt conduit que la curiosité.) — Compagnie de suisses pour la garde, grande illumination, grands rafraîchissements et belle symphonie.

Le lundi, 22, il y a eu un souper magnifique qui devoit coûter douze mille livres pour tous les ambassadeurs et ministres qui sont à Paris.

« Le mardi, il y avoit la fête du peuple, à la mode de son pays* Il a fait rôtir un bœuf tout entier. Crépy, rôtisseur fameux, a entrepris celte cuisson, moyennant mille livres. Il y avoit toutes sortes de volailles qui tcnoient au bœuf. 11 est ainsi sorti de la cour sur un ccliafaud posé sur des roulettes, et est venu au milieu de la rue, vis-à-vis la porte, avec des fanfares. On devoit le distribuer au peuple; il y avoit aussi des tonneaux de vin; mais on avoit mis dans le corps du bœuf. un: artifice, qui tout à coup a parti clans toutes les fenêtres du voisinage, qui étoient remplies de monde. Cela a gâté et fait sentir le boeuf, en sorte qu'il n'y a pas eu presse à en manger- ' ,

On voit, par ce récit, que celte fête éloit superbe, et a coûté beaucoup à' cet envoyé.

{ . Frédéric, duc de ttessc-Cassel, couronné roi de Suède, le 1 7 mars 1720, avec Ulrique-Éléoiiorc, sœur et héritière de Charles XII.

2. Par cette paix, qui fut signée à Nystadt, le 10 septembre 1731, la Suède perdait la Livonie, TEsthonie^ l'Ingrie et une partie de la Finlande et dti la Carélie. Le czar"donnait en échange deus millions d'écus, et Auguste II, électeur de Saxe, était reconnu par la Suède comme roi de Pologne,