MAI 174 I

Lundi, il a dû arriver de bonne heure à Valencienngs. Et depuis Pérpnne il y ayqit <3pg détaphements (le troupes ppur l'escorter;

M. Du Theil, premier commis des affaires étrangères, très-expérimenté, est parti hindi, pour joindre le Rqi. I? est enfin parti sans nommer de secrétaire d'État des affaires étrangères.

On dit comme chqse .sure que les officiers du Roi, pour la bouche et pour la chambre, partent aussi, du rpoins ce qui est nécessaire, et que le Roi ne sera pas servi par les cuisiniers et officiers qu'pn disoit avqir été arrêtés par M. d'Àrgenspn. Cela es| en effet plus convenable et plus. sûr.

Les mousquetaires gris et poirs, qui com ploient rester à Paris cette campagne» partent, vendredi prochain, 8 ; les chevau-légers et gendarmes sont partis, il y a plusieurs jours. Ce cjépart, dont tous les pfficiers, tant de la garde que de la maison du Roi, n'ont été avertis que depuis dix jqurs, les a fQrt embarrassés ppur faire des équipages à la hâte.

M. le premier président Maupeou reçut, dimanche après midi, une lettre du Roi adressée à son Parlement, par laquelle il lui marque qu'il a cm nécessaire pour le bien de son État d'aller visiter ses armées, qu'il est parti incognito, et qu'il compte que pendant sqn absence ils continueront leur zèle et leup attention pour le bien de la justice.

Ce matin, lundi 4, il y a eu au Parlement assemblée de chambres. Cette lettre a embarrassé Je Parlement, 11 n'y a point d-exemple d'un cas pareil. Quand Louis XIV alloit à l'armée, il écrivait trois jour? auparavant à son Parlement, qui enyoyoit des âéputés pour lui spuhaiter un heureux voyage. Mais ici, le Roi étoit ppès de Valencieqne?, quand on a lu la lettre, le lundi. Il a été question de sayoir sj pn enyeprqijî des députés pu Rpj, a l'ar- % mce; çc qui eut çté plaisant de voir arriver lq au

512 JOUIïNAL DE BAHIULfi.

moins un président à mortier et trois conseillers de GrandThambre en robe, sans savoir peut-être même où trouver le Roi. Mais l'avis a été que M. le premier président écriroit une lettre au Roi au nom du Parlement, et je crois ce parti plus convenable.

On dit que Tournai a été investi, dès le Vr de ce mois, pour en faire le siège par le Roi.

M. de Court, lieutenant général de la flotte de Toulon, est revenu ici disgracié et est, dit-on, exilé à sa terre de Gournay près Paris, qu'il aimoit tant, et dont il auroit bien mieux fait de ne pas sortir à l'âge de quatre-vingts ans, et après plus de vingt ans de repos! On dit que c'est M. le marquis de Cabaret, chef d'escadre, qui a le commandement de la* flotte* On fait assez bien de ne pas employer de lieutenant général, parce que dans la marine ils sont tous trop âgés.

Depuis la dernière nouvelle d'Italie, M. de La Carte a apporté la nouvelle de la prise du fort de Montalban et de la citadelle de Villefranche, où on a pris encore quantité de canons et nombre de prisonniers. M. le prince de Conti mène cela vivement. 11 s'agit de savoir à présent comment Philippe et lui pénétreront dans l'Italie par terre ou par mer. 11 y a encore par terre bien des gorges dangereuses.

Depuis le départ du Roi, on ne parle que de changements dans les ministres. On dit que M. le cardinal Tencin s'en va à son archevêché de Lyon. On parle nonseulement de M. de Maurepas, mais de M. Orry, contrôleur général. Il faut pourtant avouer que l'un mène bien la marine à présent, et que l'autre est très-délié et entend bien sa matière de finances. II suffit à la vérité * ici du changement d'un ministre pour faire parler de tous les autres.

- Le voyage du Roi se fait sur un autre pied qu'on n'avoit dit; tous les officiers de quartier de la chambre, de la garde-robe, de la bouche, etc., partent. Cela est

bien plus convenable, surtout pour la bouche. On disoit que M. d'Argenson avoit arrêté à la hâte quarante cuisiniers; mais il pourroit se trouver un malheureux, surtout dans une guerre comme celle-ci, où il entre du personnel entre les puissances. Le détachement des mousquetaires gris et noirs, qui étoit ici, est parti le 8, et celui des gendarmes et chevau-légers le 9. Les centsuisses, au nombre de quatre-vingts, et les gardes de la .porte partent. 11 ne reste à Paris que six compagnies des gardes françoises, des compagnies suisses, et peut-être cent gardes du corps pour la Reine et le Dauphin, qui sont à Versailles, et qui ne viendront pas à Paris. Tout cela rend Paris bien désert, et il le sera encore plus dans deux mois que chacun se retirera à la campagne.

On a seulement des nouvelles de l'arrivée du Hoi à Valenciennes.où le régiment de Noaillcs, qui y étoit, a l'honneur de monter la garde chez le Roi*

On ne parle point encore des Hollandois; On dit seulement qu'il arriva, de leur part, un ambassadeur extraordinaire avant le départ du Roi, qui n'avoit autre chose à proposer qu'une trêve pour nous amuser encore; et qu'étant présenté au Roi, le Roi lui dit seulement : « Je « sais ce que vous avez à me dire et de quoi il s'agit. Je « vous ferai réponse en Flandre. » Cette réponse est haute et convenable au roi de France.

On ne parle ici que des actions du Roi, qui est d'une gaieté extraordinaire, qui a visité les places voisines de Valenciennes, les hôpitaux, les magasins; il a goûté le bouillon des malades , le pain des soldats. Cela contiendra les entrepreneurs. 11 veut connoître tous les officiers, et leur parle avec politesse. Suivant les apparences, le Roi restera à l'armée jusqu'au mois d'octobre, et il n*est point question de femmes. Madame la duchesse de Châteauroux ira passer l'été à Plaisance, belle maison contre Nogent, par-delà Yincennes, appartenant à M. Paris

Du Verney, entrepreneur général des vivres (''armée de Flandre.

Le Roi a couché à Lille le 13 ou le 14, et fera f|ppa- * rem ment sa résidence dans cette Yil'G- L'&Wép, n'est point encore campée.

Voici quatre vers sur le Roi :

Les bienfaits volent sur les traces - .

Du plus aimable des vainqueurs.

C'est par la conquête des cœurs . Qu'il prépare celle des places.

Aujourd'hui samedi 16 mai, on a chanté dans l'église dp Notre7Dame un Te Devm en actions de grâces de la conquête faite par les armées de don Philippe et du prince de Conti, du comté de Nice, fort de Montalban et Villefranche, où toutes les Cours étoient invitées. On crpyoit que la Reine et M. le Dauphin y yiendrpient; mais elle n'y est pas venue, apparemment qu'on a vpulu réserver cette çérérnonie de sa part pour la première pl^cp que le ftoi prendra.

11 y a eu ordonnance du Roi affichée pour faire des ioie dans les rues. Ce qui a été exécuté avec zèle par tous les b.p\irgepis de Paris, m.algré la pluje qtfjl faisoit le soir.

Ce Te Deurn de notre part, pqur la prise du cpmlé de Nice sur le roi 4e Sardaigne, est singulier, {Tétant que nous n'avons point de guerre déclarée ayec ce prince, et que npirç ne sommes q\ie troupes auxiliaires d'Espagne. Quand le pointe de Saxe a pris, il y a deux ans, la ville d'Egra, Prague, capitale de la Botyêrpe, comme troupes auxiliaires de r Empereur, qrç n'a point chanté içi 4e Te l$m« Cette 4ifférence yiendroit^eUe 4g ce que l'an^éct d'Espagne, en Italie , est commandée par le gendre 4*i Rpj, et np,s troupes pftp un pçinçe du sang?

Le conspjl 4es dépêches et le conseil des finances se tiennent tous les s^pdis, \ fans, cjipz M. je chance-

lier; ils sont composés 'de tà. le chancelier » de M. le comte dé Sàirit-Floreïïtin, sèfcirétairé d'État, de M. Ôrïy, contrôleur général et ministre, èt dé M. le cardinal 'de Tenèiii, ftnnistte, qui rie Va points cômmé on avôit dit, à son archevêché de Lyon. 11 y a plus, la préséâncë a été jugée en faveur dû Cardinal ; il a la prëihièré place au-dessus 'du chancelier, êt celui-ci prônbri'cè.

fcôïhnVë M. îè cotrite de Màurèpàs est parti, lutte! i hiatih 18, pour faire là visite 'dë tous tés ports dli royaume, en commençant par Toulon ël Marseillé, cé gui fera, dit-ôn, un voyage dë deux mois, M. le Ê'ômlè dè Sâiht- Flôréritiri est ici le seul sécrë'tàire d'État, ét il rèrnjilit, pour là signature, lès fonctions dè tous ié§ âuti'eS, des affaires étrangères, de la guerre pour les bur ëàïïk 'qui sont restés ici, de là màHnë, dès jpostës et aiëh provinces qui sont dans lé département dès autres, èt par 'conséquent dè Paris. Il n'est pàs Vrai que M. le màréchàl dè NôaÙîes ait èu ïùcUné attribution brôvisôiré sur lès ors de la retraite de M. Àmelôt. Tout cela Tait ûh détail bien 'considérable pour M. le 'côriité dê Saint- Florentin*

M. Fàgon, ihtëndânt dés finances, 'consèiHêî, au conseil royal et conseiller d'État, fils du premier médècin dë Louis XIV, est mort à soixante-cinq "ans ënviroh, après avoir été taillé. Il étoit garçon èt jouïsMt dè soixante mille livrés dè ïentè de Son bien. G'étoit uii hômïnë particulier, assez dur, qïii avôit rëfùSé plusieurs fois la pVàcè de contrôleur général j bon travailleur et qui sàvOit parfaitement les finances.

La placé d'intendant des finances a ëtÔ donhéë à M. de * Bouliôngne, premier commis des fhï'àhces, hômmë fort riche, fort bien ert Cour. C'est une 'grande fortune pour lui qu'une pareille place dé distinction ; ét, en même temps, cëla doit faire un mèiliéiir ihtëndânt dés finances qu'un simple maître dés requêtes, qui a 'été conseiller au Parlement et qui a cette place par crédit.

La place de conseiller au conseil royal, qui est une • très-grande place, est donnée à M . le marquis d'Àrgenson, à présent chancelier de M, le duc d'Orléans/Qn compte qu'il a eu cette place par le crédit du comte d'Argenson, ministre, son frère cadet.

La place de conseiller d'État est donnée à M. Trudaine, intendant des finances, qui est homme de beau* coup d'esprit, qui travaille toute la journée à tout ce qui mène aux plus grandes places. On avoit déjà parlé de lui pour contrôleur général.

Le Roi est depuis quelques jours dans le camp de Cisoing, entre Lille et Tournai; il a fait la revue de toute son armée, et l'on attend à présent les opérations de la campagne.

Il a huit aides de camp, tous maréchaux de camp : M. le marquis de Meuse, lieutenant général , le duc de Richelieu, le duc de Rouf fiers, le duc de Luxembourg, le prince de Soubise, le duc d'Àyen, fils du maréchal de Noailles, le duc dé Pecquigny et le duc d'Aumont.

Le quartier du Roi est dans l'abbaye de Cisoing, près de Lille, où il s'est rendu le 14.

M. le marquis d'Àrgenson, conseiller au conseil royal des finances, n'est plus chancelier de M. le duc d'Orléans, On dit que c'étoit une condition de la place que le Roi lui a donnée* M. le duc d'Orléans a pris pour son chancelier M. Ridé de La Granville, conseiller d'État. On dit que c'est un homme assez dur. M. d'Àrgenson ne gagne pas à ceci, car la place de chancelier vaut au moins trente mille livres de rente.

On a dit ici que M. le duc de Chartres, qui est à l'armée du Roi, est tombé de cheval, et qu'il s'étoit un peu blessé à cause de sa pesanteur. r,ela a donné beaucoup d'inquiétude à madame la duchesse de Chartres, laquelle est partie de Paris avec madame la princesse de Conli, sa mère, pour se rendre à Lille, après en avoir eu la permission du Roi. Je crois que la chute de cheval n'est

JC1N 1744.

qu'un prétexte, et qu'il y a de la politique dans ce voyage de. la part de la princesse de Conti, qui a tout respritpossible.PremièrementpourrapprocherJes époux > et avoir, s'il se peut, quelque prince, ce qui est intéressant pour la maison d'Orléans et pour celle de Conti, d'autant plus que le duc de Chartres, qui est très-puissant, ne passe pas pour être grand acteur à ce métier-là. En second lieu, la princesse de Conti sera, plus à portée du Roi. Enfin, peut-être pour commencer une cour de femmes à l'armée du Roi.

Le Roi, après avoir visité toutes les places de Lille, Douai, LeQuesnoi, Condé, Maubèuge et autres, fait la revue de ses deux armées et pris connoissance de tout, commence les opérations de la campagne par le siège de la ville de Menin. La tranchée a été ouverte le 28 au soir, et le Roi est resté à voir les ouvrages jusqu'à deux heures du malin , en ne s' exposant que trop avec une résolution qui le fait adorer de ses troupes, et qui a fort étonné ses- ennemis, aussi bien que beaucoup de mal intentionnés dans Paris, jusqu'à aller pendant le siège, à la tête des sapeurs, à six toises du chemin couvert et à deux de la palissade. 11 faut convenir que cela fait deux hommes totalement différents, ce que j'avois attendu après la mort du Cardinal. 11 y a l'attaque royale et l'attaque de M. le comte de Clermont. Il n'y a que quinze cents hommes de garnison dans Menin, composée de Hollandois et d'Autrichiens. Cela ne peut pas tenir longtemps.

Juin.

Les dames de la Cour partent pour l'armée. — Causes de la disgrâce de M. Àmclot, — Reddition de Menin. — M. de Vallicre. — Te Deum • illuminations. — Siège et reddition d'Ypres. - Promotions; levée de milice a Paris. — Sièges en Flandre; mouvements des armées en Allemagne et en Italie, a ~ b

La politique de la princesse de Conti a eu son effet. Madame la duchesse de Châteauroux, la duchesse de

5*18 journal ni luttai eh.

Lkuraguais1, là 'cbrûtesse d'Eg'mont et plusieurs autres dames de la feôiir sôrït pâVtié§ âû eommeneèmênt de ce mois pour sè rendre à Lillè; Madame là duchesse de . Modènë est aussi partie 'd'épufë avec quelques dames, ën sorte qu'il y à uhé Côuï éri forme. Le public, en gértéfàl, n'a pas trôûvé ce voyagé dè son goût; il vôulôit que lë Roi s'e contentât dë la Cïmr de ses officiers-. II est poûHârit vrài dé ditfe <ïùé lés fettîmes ont aècompagiié Louis XIV à Târftiëéj et qUô la Reine ne voulant point y aller, cela se passa fort déceniftiérit par le concours de trois princesses du sang et dé nombre de dames* fcpii sont mêïnfe présumées toutes y aller pour faire compagnie à Tftàdamë là duchëssê de Chartres, qui a eu un prétexte légitime pour se rèndre à lVrmée. Quoi qu'il en Soit, lè fiûblîc h'â pôirit approuvé lé départ de hiadàffi'e dè Glïâteàûrôux, d'aut'àht plus q\ie rôh à écrit de c râirni'é'è, et qiie Ton à dit dans Paris que le Roi a fait ses dévotions lè jour dé là Férïtecôtfe; il faut fcônvènif àiissi (JU'il y a bien des gens à Paris qui, par puf esprit dé cfiti'que, sôrit de mauvaise humeltt1 deS avantages 'appàrêttfé dfiVé nous avons jusqu'ici , et 'qui hé savent plus qùè dire stiï lè 'cÔmpte du Roi, dèpuis Yè développement qui s'test fait dë toutes ses qualités dè bravoure* 'de soiiïs ët dè bontés pour ses troupes * tTirïtelligëncé pbttr tous les détails \ de politesse pour lés officiers et de travail pour lès affaires; fcaf enfin il est lui-même le "ministre pour les affaires étrangères; il n'y eit a point jusqu'ici de ministre. 11 faut, par conséquent-, qu'on lui rende compte de tout.

On dit à présent comme chose sûre que le déplacement de M, Âmelot vient de ce que le roi de Prusse, avant de nous abandonner éh Bohême, ce qui à passé pour trahison, avoit écrit aû ï\ôi trois lettres que le cardinal de Fleury avoit reçues et tenues secrètes, et dont

1. Diane-Adélaïde, troisième fille du marquis de Nesïe, bée le 13 janvier J7U.

4UIN 1744. 5U

il avoit défefldu à M. Arne^t de parler au ï\pi, q\£ le roi de Prusse, piqué de ne p^s recevoir de réponse, ^voit pris son parti. Cela s'est déçpuYert : le comte de Rot-, tenbourg, envoyé extraordinaire du roi de Prusse, en a montré au Roi les copies, }\. Amelot a été obligé $e convenir du fait, et que. sur ses excuses, le Roi lui a demandé de qui il étoit mjflistre, du Cardinal pu dp lui. Une pareille aventura vérifiée, empêchera doréoftY^nt chaque ministre devoir çes déférences pour un rpinistre supérieur.

la ville dp Menjn, ^prps sept jours de, tranchée ouverte, s'est rendue le 4 de ce mois , îour de la Fête-Dieu.

M, de Valliôre, lieutenant général d'artillerie, a proposé au Roi d'accélérer cette expédition par une batterie de sa façQji, dont l'effet ne sproit pas long; et en deux heures de ternps, M. dp Vallière, par bombes et canqnç, a mis le feu aux Çapucius et au gouvernement de cette ville, de manière que le Roi lui a dit ; « C'en est assez, monsieur de Yallière! » et on a vu peu de temps après le drappau blanp %

Pîftus n'ayons pu pciur ja prise de pette ville que quatre officiers et soixante soldats tués ou blessés. Ôn a'eapigarpison, composée dp Ho|landqis et d'Autrichiens, est sortie avec les honneurs de la guerre. Le Roi a vu défilpr les troupes, et le çpminaqdant est descendu de cheval pour lui faire un compliment, après quoi le Roi est entré dans la ville et a été droit à l'église.

Cette nouvelle a fait grand plaisir aux bons citoyens, qui sp trouvent dans unp situation plus flatteqse que

i. Une artillerie nombreuse qu'on tirait aisément de Douai, un régiment d'artillerie de près de cinq mille hommes, plein d'officiers capables fîè conduire des sièges, et compose de soldats qui sont pour la plupart des actilleuri habiles, enfin le coros des ingénieurs, étaient des avantages que ne peuvent avoir des nations réunies à la hâte pour faire ensemble la guerre quelques années. De pareils établissements né peuvent être que la suite du temps et d'une attention suivie dans une monarchie pujssaiite, Lft Çijçrrp de siège dr.vait i:éecÊsaircmcnt donner la supériorité ù la France, Voltaiiuî.

1 année dernière. Aussi commence-t-on à chanter. On a fait des chansons pour le prince de Conti. On en a fait une pour le Roi, que je trouve plus glorieuse pour lui que tous les grands prologues des opéras de Lully pour Louis XIV.

En conséquence, lettre du Roi, du 13 de ce mois, à monseigneur l'archevêque de Paris, pour faire chanter un Te Deum, dans laquelle on aperçoit toujours un peu d'animosilé contre le roi d'Angleterre, comme l'auteur de l'entêtement de la reine de Hongrie. Mandement de mondit seigneur l'Qrchevôque, du 15, pour chanter, aujourd'hui 17, le Te Deum, où toutes les Cours sont invitées ù l'ordinaire.

11 y a eu un Te Deum chanté avec symphonie et grand chœur de musique. On croyoit que la Reine, M. le Dauphin et Mesdames de France y viendraient, mais ils n'y sont pas venus, non plus qu'au feu d'artifice tiré à la Grève, à cause, dit-on, qu'il n'y auroit pas assez de gardes du corps pour l'escorte, ni de troupes à Paris pour garnir le passage. 11 a été tiré au surplus un fort beau feu à neuf piliers, et tout l'Hôtel de Ville dans la façade a été illuminé fort magnifiquement; ce qui a attiré un grand concours de monde. Le soir, il n'y a point eu de feux de joie dans les rues de Paris, mais toutes les maisons ont élé illuminées par ordonnance de police, ce qui faisoit un plus bel effet, et tous les j bourgeois éloient en foule dans les rues à se promener la nuit. Un rien suffit pour consoler le Parisien des inconvénients de la guerre. ï

Le 6 de ce mois, le Roi a fait faire l'investissement v de la ville d'Ypres pour en faire le siège qui, suivant les apparences, sera plus long que celui de Menin, parce que la ville est plus grande et qu'il y a près de quatre mille hommes de garnison. On ne savoit pas, après Menin, de quel côté il se tourneroit, si ce ne seroit pns à Tournay, mais il paroi t qu'on s'approche beaucoup du port d'Ostende.

Le Roi a fait une promotion de douze lieutenants généraux, de dix-huit maréchaux de camp et de quatorze hrigadiers. Des gens instruits disent que cette promotion a été faite entre le Roi et M. le comte d'Àrgenson seul, sans le maréchal de Noailles, et que M, d'Argenson est de mieux en mieux auprès du Roi*

Le lendemain des réjouissances publiques, la bourgeoisie de Paris n'a pas été remerciée gracieusement. On a affiché au coin des rues une petite ordonnance de police, émanée du Roi, pour obliger les corps et communautés de marchands, et artisans et autres habitants, .de fournir trois cents hommes de milice pour compléter les trois bataillons de milice de la bonne ville de Paris» sans tirer au sort, à cause du petit objet, mais sur un état de répartition du lieutenant général de police, en sorte que c'est une continuation de levée de milice dans cette ville et sur les marchands, à qui cela ne plaît pas.

Le 25 de ce mois, la ville d'Ypres s'est rendue après dix jours de tranchée1. 11 faut dire aussi que tous les habitants vouloient se rendre et étoienl fort incommodes à la garnison. Par la capitulation, la garnison est sortie avec les honneurs de la guerre. C'étoit un prince de la maison de Hesse qui commandoit pour les Hollandois. On a fait un feu très-vif de la part des assiégés. Nous avons perdu plus de quatre cents hommes, et le marquis de Beauvau 2, maréchal de camp, y a été tué.

Tout le monde convient que le Roi a visité les travaux et s'est fort hasardé ; les bombes et les canons,, qui n'ailoient pas loin de lui, ne l'empêchoient pas de causer

1 . C'était le prince de Clermoht, abbé de Saînt-Germain-des-Prés, et arricrepetit-fïls du grand Condé, qui commandait les attaques. Barbier a souvent parlé plus haut de ses galauleries.

2. Le marquis de Beauvau mourut dans des tourments intolérables, rcpvlté des officiers et des soldats comme capable de commander un jour les Armées, et de tout Paris comme un homme de probité et d'esprit. Il dit au* soldats qui le porUient : • Mes amis, Jaîssez-moi mourir et allez combattre. »

VOLTÀIRU.

avec sang-frç(jds II a visité hjji-mpme l'hôpital du siège et ^ blessé^, ^ / *

Le 26, le Roi a enyfiyé tç>ut de suite attaquer le fort fie h Knofjue, çpii est la clef des Écluses» et' investir la \î!!ç de Fumés, qui approche fort de Dunkerque, IN jeuport et Ostende. Le piaréçhal comte de Saxe couvre ces sièges avep sqn armép? et l'armée des al[ié$, conriposéc cVAnglois/Ilollaqdpis, Aptriçhiens, est §ur l'Escaut, qui n'avanpp pas (javantpge,

Pu côté dq pjiin, le prjpçe Charles e§t toujours du côté de Maypnçp, qui voudrait passer le Mein et lç Rhin, mais il rçe p^sse ripn. Vanpée de M. le iparéchal de Cqigny l'qbserve. L'Empereur est avec son armée du pôle de Phili^bourg.

En Italie, les Piémohtpis ont abandonné Oneil sur la côte, mpis nqus n'ep pouvons pas pénétrer davantage dans le Piémont, à caùgç fles gorges. On n'entend plus rien dire d'intéressant de ces côtés-là, et on ne parle actuellement que de l'armée du Roi en Flandre.

Le 28, la tranchée a été ouverte devant le fort de la Kpoque, et le 29, à midi, le gouverneur s'est rendu.

Le Roi a fait M. le duc de Chartres et M. le duc de Penthièvre lieutenants généraux; depuis il a fait des promotions et donné des' croix de Saint-Louis, & cause de la prise d'Ypres.

Toutes les dames de la Cour sont à Dunkerque, où le Roi §e rendra après avoir visité plusieurs places de Flandre.

Juillet.

Mauvais état do nos vaisseaux. — Bravoure du prince de Clermont. — Le prince Charles passe le Rhin. — : Affqires des lignes, j!e Wçissembqurç. — ïïejpqissanccs. à Pariç. n Manœuvres niartfcjiaj de Cojjjny; ilcmporle Weissembourg d'assaut et se replie. — Rcddiljonçle Furpes. 7- Opérations militaires en Allemagne M. dcGensaç cajjjtulc à La^tçrbpurjj et passe en conseil de- guerre. — Le Roi marche vers le Rhin. — Le maréchal de Saxe commande en çhpf J'arméi* de Fjapjjrc. — Lqbkp^viiz IjaUu en Italie.

M. le comte de Maurepas arrive ici, le 4, de sa tournée

sur les ports de la Provence. On dît. qu'il a trouvé la marine en très-;mauvàis ordre, surtout pour la construction des vaisseaux, où l?on a employé de très-niaur vais bois, qui est en danger d'éclater et de se fendre, si ou tiroit de suite les bordées de canon. On dit à présent que c'est la raison qui a empêché M- de Csurt, lieutenant général, de faire donner sa flotte cqmme il l'auroit voulu dans l'action contre Msttbe^ys, Ikf. te comt§ de Maurepas est parti le jour même mv le sqir pour glîer trouver le Roi à BouIogne-rsyrrMer, et lui rendre compte . de son voyage. On ne sait pas s'il restera avec le Roi ou s-il reviendra à Paris.

Le siège de la ville de Fumes tient plus longtemps qu'on ne croyoit, à cause, dikon, des inondations. C'-est encore M. de Clermont qui fait ce siège. C'est lui qui a tout fait depuis l'ouverture de cette campagne* et qui se présente à tout sans réserve et en brave général. On voit par là le respect que l?on doit aux discours de ville et du public. Car, que n-art-on pas dit contre lui Tannée dernière? Et le tout à cause de mademoiselle Le Pue» sa maîtresse! Le public sera le sot de cette affaire; c^p, quand un prince est brave et s'expose lui=même, qui pourvoit s'en dispenser- par sa qualité d'abbé de Saintr - Gern/ain-des-:Prés, il lui est permis dé faire ce qu'il veut à la ville, sans que de petits particuliers, qui aurQjent peur d'une fusée dans les rues, ou des femmes, qui enr ragent de voir une fille dans i\ne belle çalèphe, sqient en droit d'y trouver k redire.

I* S de ce mçis, nouvelle à Paris que, le 1" de pe mpjs, 1 3 prince Charles avoit passé le I^hin ; les ung disent avec une grande partie de spn armée, les autres avec tout, composé de plus de soixante mille hgmmes, dont beaucoup d.Ç houssapds et pandQurs, et cela près de Plîjiisbourg, sans que M? de SeckendfirH, géfléraj de Y%mfr

i- Le comte de Seckendorf commandait lea Bavarois, les Palatins et les Ile? sois, alliés de la France et payés par c 'le.

rcur, Tait pu empêcher; d'autres disent : sans qu'il ait voulu se mettre en état de le faire. L'armée de M. le maréchal deCoigny étoit plus bas du côté deWorms et Spire. Cela a attristé Paris, à cause dés courses dans la Lorraine, l'Alsace et même la Champagne. On dit même que le roi Stanislas étoit parti de Lunéville pour se retirer à Metz ; et le public, mécontent, prompt à juger, a regardé cela comme trahison de la part de M. de Seckendorf, sans attendre le détail de ce passage et peut* être le projet de M. de Coigny.

La nuit du 8 au 9, il est arrivé un courrier d'Allemagne, qui a remis un peu les esprits. M, de Coigny les a suivis. Il y a eu une action très-vive. On parle d'une défaite complète de l'armée du prince Charles. On ne sait pas encore le détail ce matin, 9, que cette nouvelle s'est répandue par tout Paris.

On sait jusqu'ici qu'il a passé quinze mille hommes, qui se sont emparés de Wisscmbourg, et se sont retranchés dans les lignes, après avoir pris quelques villages aux environs; que M. le maréchal de Coigny a fait marcher, pendant trois jours et trois nuits, un fort détachement,'qui a attaqué les ennemis dans les lignes, la baïonnette au bout du fusil ; que cette action a dure quatorze heures; qu'on les a chassés, tué plus de troismille hommes, et que le reste s'est retiré à Lauterbourg où on les doit aussi attaquer.

Depuis cette nouvelle, qui est dans la Gazette du 11» on parle différemment de la suite de cette affaire. On dit ,

que vingt mille hommes étoient passés, et que tout est défait ou en déroute ; que quinze autres mille hommes doivent aussi passer, qui ont été attaqués par M. de Seckendorf et M. de Balincourt, lieutenant général, qui est avec lui, et que M. le maréchal de Coigny est venu luimême à l'action de Wissembourg. On dit aussi que le prince Charles, avec le reste de son armée de trentecinq mille hommes, a passé en même temps, c'ést-à-dire

au commencement du mois, à plus de vingt lieues de là, du côté de Mayence, pour venir au secours de son premier passage. Mais on ne sait point encore aucun détail, au vrai, de tout ce que cela est devenu. Si la première nouvelle est véritable, le projet du prince Charles, de tomber dans l'Alsace et dans la Lorraine, est échoué, sinon, on aura des affaires dans ce pays-là l.

Le 12 de ce mois, il y a eu grande réjouissance dans cette- ville, à cause de la prise de la ville d'Ypres ; un Te Deurn dans l'église Notre-Dame, à grand chœur de musique, où Monseigneur le Dauphin est venu de Versailles. Il y a été reçu par l'archevêque et le clergé, comme le Roi , ce qui a rendu cette cérémonie plus brillante et plus nombreuse. Après le Te Deum, M. le Dauphin a été promener au petit Cours. A huit heures et demie, il est revenu à l'Hôtel de Ville, qui étoit magnifiquement accommodé au dedans. On a tiré dans la place un feu d'artifice bien plus beau que celui pour Menin. M. le Dauphin a soupé dans la grande salle, seul, et il y avoit plusieurs tables pour toute la Cour. La façade de l'Hôtel de Ville étoit ornée et illuminée dans une grande magnificence, mais le vent et la pluie, très-indiscrète, en ont empêché l'effet et la durée. M. le Dauphin en est parti à onze heures et demie; et dans son chemin, par la rue Saint-Honoré et la place Vendôme, il a trouvé toutes les } maisons illuminées magnifiquement, autant que cela ; pouvoit être par une pluie a verse. Toutes les rues de Paris étoient fort bien illuminées avec un concours de. peuple étonnant, pour voir les illuminations, malgré la pluie, qui n'a été violente que sur les onze heures. J'ai vu passer devant ma porte une douzaine de polissons, avec des tambours à la tête, des flambeaux, portant deux figures habillées : Tune représentant la reine de Hongrie, et l'autre le prince Charles, une pipe dans la bouche» Je crois que la police auroit empêché cela, si elle

1 . Voir, sur l'affaire des lignes de Weissembonrg, VolUire, Précis, ch. xi.

526 J OU UN AL DE IîAPiDIER.

eût pu le prévoir, parce qu'il faut toujours respecter les princes. La joie dé la populace, animée par la vue du Dauphin, étoit très-grahdè, et il y a apparence que, par politique, on $voit fait répandre, le samedi 11^ des nouvelles avantageuses du coté d'Allemagne, et qu'on avoit même arrêté les lettres jusqu'au dimanche après-midi.

Lundi matip, 13, il a é^é question d'autre chose. Jl est vrai que le prince Charles ^ fait passer le Rhip h toute son armée, par quatre endroits différents., la nuit du 30 juin, et que M. le maréchal çle Cpigpy n'en a été averti que le 1er juillet, au spir, 11 est très-surprenant que lui, qui étojt dp côté 4e \yorrfls, et M, de Seckerçdorf du poté de Philisbourg, avec soixante mille hommes entre eux deux , aient laissé passer par surprise une fermée de soixanterdix mille hommes dont les mouvements ne doivent pas être secrets.

La diligence de M. le maréchal de Coigny, après avoir sauvé ses magasins et brûlé ce qu'il ne poùvojt pas emporter, est rare. 11 p marché trois jpurs et trois nuits avec son artillerie ; mais la partie des ennemis, qui avojt passé du côté de Philisbourg, avoit pris les devants, et s'étoit emparée de la ville de Wissembourg, §t des lignes qui vont jusqu'à Lauterbqurg, pour nous couper la communication avec l'Alsace. M. lé niaréchal de Coigny, en arrivant, s'est rangé en bataille avec M. de Seckendorf. et on. a attaqué, en même temps, la ville et les lignes, l'épee à la main, et on a pris la ville d-assaut, sans vouloir entendre de capitulation. J'ai vu une lettre d'un capitaine de Chapripagne, commandé pour l'attaque de la vilje, qui marque avoir fait enfoncer une porte à cqups de hache, avoir fait égorger quarante hommps de garde, et ^vpir fait passe? au fil de' Tépép tous les soldqts qui étoient dans les. maisons. On në ppuvoit pas arrêter la fureur de nos soldats, d -autant que cette armée est composée de ceux qui ont, été maltraités en Bohême et en Bavière.

Lès ennemis h'étôiènt arrivés qlië què^ues liêïircs auparavant; ils n'avoient pas eu le temps de sê fôrlifieri et ils ne s'atteridôiènt pàS à ufi coup dê hiairi pareil. Lè princè Charles côrrtpibit que célà nôiis âfrôléroit, et qu'il àurôit le temps ùé jômdrë * avec lè corps tjtt'ii commandbit, qu'il avoit fait passer âù-dèssôtis de Mâyencë-. Ce capitaine manque (qile, dans 'cette jôûrhéë du 5, nous n'avohS perdu que mille Bômmes5 ët lés ënneïttfë six ; et cependant la pazeîïètiè Ff àn'c'e n'en mâr^ù'ë <|uë trois. Dans là marché, lè régiiflferil dè cavalerie dé Saluées et le régiment de rHôpitabdra^ôns, qiTofi avôit fait marcher en avant, soiït tombés dans un cotps dè hôussârds, de plus dë trois Aille, ët nôus eh aVôhs pèrdùj tués, blessés Ou prisonniers, près de la hibitié.

Mais, qùàri'd toute l'armée ëriïïèftiië à été râsfeèmbléei il à fallu se réplier, et il êst Vfâi que fious sommes actuellement sous Haguenau, d'où la lettre est datée, et aussi, dit-'bri, soiis L'à'ndaù; Lè princè 'Charles est maître de Wfssembôurg ët de Lâùtèrb'ôurg, fet en état de faire des courses "dans lés ëhVirôrts. Il s'agit 'dèSâvÔir le parti qu'on préhdrâ et le remède 'qu'on âpportë^a à cette aventure qui n'è devôit ]pas arriver.

En Flandre, là ville de Fûrri'es s'est rènduë, le 10, âvec là capitulation ordinaire, après trois jtours de tranchée ouverte. C'est SI. îë comte de Clermorit qui en a fait le siège.

Cela est peu de chose. Là noûvellé d'Allemagne a plus intrigué. 'Oh à terni de grands Conseils, ét il a été détèfmihé d'ênvoyèr Sîï. le duc d'Hàrcourt, qui étrtit entré Môô's et Màubeuge, avec vingt-cinq mille hommes, au secours de M. le maréchal 'dé Côigny, 'ét que le Roi ira eh personne, avec toute sa maison, comriiaridcr son àrftîéè d'Allemagne. Ceci dèvîerit sérieux; Le Roi est brave, aime la guerre, èt rie ci*aint pas la fatigue. Gela est beau dé récompenser ses troupes d'Allemagne, qui ont fait des miracles dè bravoure, eh lés honorant de sa

528 JOURNAL DE fiARBIEH*

présence» afin que chaque armée soit à son tour l'armée du Roi.

II y a eu de grandes fautes dans cette aflaire, du passage du prince Charles. M. le maréchal de Coigny est âgé et affligé d'une rétention d'urine. Cela ôte l'activité nécessaire. La diligence qu'il a faite, depuis le 1er juillet jusqu'au 5, le fera peut-être crever. À l'égard de M. de Seckendorf, on ne sait rien de particulier. Il y a eu un colonel de son armée, qui gardoit un poste sur le Rhin, qui a passé dans l'armée du prince Charles. La Gazette de France, du 18 de ce mois, a rendu compte de cette affaire, avec tout l'art et la politique possibles. Quoi qu'il en soil, il est toujours fort extraordinaire que deux armées de soixante mille hommes laissent passer le Rhin, en quatre endroits, à une armée de soixante mille hommes, sans surprendre quelque corps de troupes au , passage.

M. de Gensac, lieutenant général, étoit dans Lauterbourg, avec dix-sept cents hommes. 11 a rendu cette place au prince Charles, sans tirer un coup de canon. S?il eût tenu seulement quatre heures, notre armée étoit arrivée, et cela faisoit une grande différence. On dit qu'il a eu peur de perdre sa vaisselle d'argent et bagages. Il a été mis depuis au conseil de guerre, et l'on dit qu'il a été condamné à dix ans de prison, dégradé de noblesse et de grade et ôté la croix de Saint-Louis.

Quant à présent, 51. le maréchal de Coigny est fort bien fortifié dans son camp, sous Haguenau , avec une armée qui ne doit être que de quarante mille hommes; de Seckendorf est campé, sous Haguenau, avec, dit-on, quinze mille hommes, et il y a huit mille hommes dans la ville. M. le comte de Belle-Isle, lieutenant générai, est arrivé de Metz, en diligence, avec huit mille hommes, et est campé à Bitche. Il couvre la Lorraine, en. sorte que le prince Charles est entouré à cinq lieues, et ses houssards ne peuvent faire des courses que dans le mi*

juillet 1 744, 629

lieu; il fait aussi, en attendant, des contributions; il a même brûlé deux villages.

Le Roi est parti de Dunkerque 1 le dimanche matin, 19 juillet, avec des détachements de sa maison. Il va à petites journées et prend une route où il n'a rien à craindre; il va à Saint-Omer, Béthune, Arras, Péronne, La Fère, Laon, Reims, Châlons, Verdun, Malatour, et il arrivera à Metz* La quatrième et dernière colonne de l'armée est conduite par M, le duc d'Hareourt, qui a pris le plus court2. On dit qu'il y a une infinité de chariots pour conduire et reposer alternativement les soldatsdans celle marche, et qu'ils ont double ration. De Metz le Roi partira avec toute son armée pour se rendre à Strasbourg, et ensuite au camp de Haguenau. M. le maréchal de Belle-Isle, qui est à Metz, aura des conférences avec le Roi sur tout ceci.

Dans le mois prochain, les nouvelles deviendront intéressantes. Le Roi aura à Haguenau un furieux corps de troupes. Le prince Charles l'atlendra-l-il? ou repassera-t-il le Rhin, sur lequel il a plusieurs ponts et mémo ses gros bagages au delà du Rhin?

Comme le Roi emmène avec lui M. le maréchal de Noailles, qui est meilleur pour le conseil que pour l'action, M. le maréchal comte de Saxe est resté seul maître avec une armée de plus de soixante mille hommes dans son camp sous Courtrai, sur l'Escaut, vis-à-vis de l'armée des alliés, composée d'Anglois, Hollandois et Autrichiens. On dit qu'il a carie blanche. M. le comte de * Clermont est aussi dans ce pays, il y a apparence que ceci va interrompre les opérations des sièges et les projets sur Niewport et sur Ostendc. Cetle armée se trouve dégarnie; mais il faut espérer que M. le maréchal de

1. En apprenant ce qui se passaïî du côte de Wissembourg, LouisXV résolut d'interrompre la guerre de Flandre et de se porter au secours de l'Alsace .

2. Ce corps d'armée était destiné è garder les gorges de Phalsbourg*

530 JOURNAL M tUMBIEft,

Saxe h'é se laissera pas surprendre» et qu'il aura grande envie de faire quelque coup de sa façon;

Pôiir l'Italie* M. lé prince de Lobkowitz a joué de malheur; il à 'été défait à plusieurs reprises par le roi de Nàples et l'armée espagnole, commandée par le duc dé Môdèïié èt le coitttë de Gages; Oh dit qu'il ne lui resté pas huit mille hommes* èt mêmë qu'il test rappelé j>af la fêine de Hongrie. En Allemagne, on est garant des événements:

Le prince de Gonti est à présent â tenter son passage dans le Piémont, du côté du Port-Dauphin, mais cela n'est pas fait1;

En conséquence, sur la lettre du Roi et le "mandement de M. l'archevêque, on a chanté un Te >Deum dans l'église de Notre-Dame, et toutes les rues ont été illuminées, à l'ordinaire.

Août.

Le prince de Couti s'empare du Château- Dauphin j belle conduite des troupes françaises. — Le régiment de Poitou. — Le prince Charles ravage FAlsacc; cruautés èYèrcées par ses troupes. — Lés femmes h KaVniée 'd; Allemagne. — Le Roi tombe malade à Mètfc; *— Détails sur sa maladie -, consternation générale: ~ Bullètins 'de santé. — Bruits de Paris. — Les deux sœurs.— Chanson contre La Peyronie, ~ Le Roi reçoit les sacrements et fait amende honorable. — Là duchesse de Château roui est Vouvoyée de Metz* où la croit disgraciée. — Réflexions de barbier. '^-Madame de Mailly dans la dévotion. Scandales sur scandales. — Le roi de Prusse marche sur la Bohême. — Députations des cours souveraines. — Le Roi va mieux ; Paris est dans la joie. — Prise dè Démo'nt parle prince de Conti.- — Le prince Charles repasse le Rhin. — Le maréchal de JN'oailles bl&nié et chansonné u cette occasion. — Nouvelles militaires.

On a reçu la nouvelle que M. le prince de Contï avoit fait attaquer les Barricades, retranchements et forts, pour le passage des montagnes par cinq éndroits différents. M. Le Bailly dè Givry, lieutenant général, cornmandoit l'attaque du Château-Dauphin les 18 et 19 du

t. Nous supprimons ici quelques lignes où Barbier répète des faits dont il et parlé plus haut.

mois dernier. M. le prince de Conti en çommandoit une

en personne, Philippe une atitre, et toutes les attaques étoient composées de troupes françoises et espagnoles. M. le prince de Conti, se voyant près de pénétrer- par la gorge où il étqit, envoya dire à M. Le Bailly de Givry de ne pas forcer ; mais l'ordre vint trop tard ; l'attaque étoit commencée; l'ardeur de nos soldats étoit si grande, qu'il n'y.avoit plus moyen de les retenir, 11 emporta les Barricades et retranchements, qu'on aypit regardés cpmroe imprenables, par ^es rochers et par les fortifications, l'épée à la main, nçuf bataillons contre quatorze. Lç roi de Sardaigne y çommandoit pn personne, On dit que nos soldats renversèrent et culbutèrent deqx bataillons entiers du haut dp ja montagne qui, tombant les uns sur les autres, étoient ensuite achevés par les troupes qui étoient dans le chemin . 11 ya eu un carnage effroyable et des prodiges de valeur, surtput du régiment de Poh tou \ a qui M. de Çivry enyoyA par trois fois ordre de se retirer pour le rafraîchir ppr d'autres troupes. Il ne voulut pas pbéir, pour escalader le Château-Dauphin. 11 en est venu à bout, mais aussi avec une perte considérable. Nous avons perdu cent vingt-trois officiers et peutêtre mille homnies ; mais les Piénriontpis ont perdu beau- * çqiip plus de monde, L§ rpi de gardajgne, qui étoit dans le Châte.au-Dauphin, pleura, à ce qu'on dit, de rage en levant le bras au ciel, quand il vit les François maîtres des retranchements, et il fut obligé de se retirer avec ses troupes. Le prince de Cpnti va attaquer présentement le fort de pémontet celui de Çoni. Mais' en attendant tqutes les troupes, la cavalerie eU'artillerie orties passages libres pour entrer dans la plaine de Piémont2. Sur cet(3 victoire, il v a eu. le 12 de ce mois, un

i. Le prince de Conti écrhit à £oujs 3ÇV : ? Cette journée est une des plus >îves et des p*us brillantes actions qui se soient jamais passées. Les troupes y ont montré t ne valeur au-dessus de l'humanité. La brigade de Poitou, ayant AI. d' A génois à sa tète, s'est çquyçrtc dç glpjrC; »

î, Yoir sur celte aflaire, Ypltaire, /Vêcts, ch. u.

JOUUNAL DE DÀKWER.

Te Deiim solennel à Notre-Dame, Il n'y a point eu de feu d'artifice à la Grève, et toutes les rues ont été illuminées, mais cependant succinctement, parce que le bourgeois est affligé du passage du Rhin- et des ravages que font les houssards et les pandonrs du prince Charles.

i\J. le maréchal de Coigny a eu ordre de quitter le camp d'Haguenau et de se retirer du côte de Strasbourg. Nos troupes ne vouloient pas se retirer. Ils.vouloient se battre, en cas qu'on les attaquât dans leurs retranchements. Il a fallu leur faire voir Tordre du Roi. On a compté ici qu'on ne vouloit pas qu'on entreprît rien avant que le Roi fût arrivé à l'armée.

Mais pendant ce temps-là, le prince 'Charles s'est avancé et s'est emparé de Saverne et y a fait son quartier. Ses houssards et pandours ont mis à contribution une partie de la basse Alsace, ravagé toute la récolte, brûlé des villages, coupé toute la forêt d'Haguenau, dont ils se sont fait des retranchements, tué et massacré, violé des couvents de religieuses qu'ils renvoyoient toutes nues au milieu des champs, et mille cruautés de toute espèce. De plus, le prince Charles étant dans Saverne, lui-même n'a pas fait épargner la belle maison do, campagne de M. le cardinal de Rohan, évêque de Strasbourg, qui par lui- même est un prince. On a. cassé les glaces, les marbres, les parquets et détruit toutes les palissades des jardins. Voilà les suites du passage qu'on a laissé faire au prince Charles, et qu'on auroit pu sûrement empêcher avec plus d'attention, ou même avec plus de troupes, s'il en falloitde ce côté-là! On rejette cela sur M, le maréchal de Noailles, qui, dans la distribution des troupes, en a donné trop peu à M. le maréchal de Coigny, pour avoir une armée nombreuse en Flandre, où il étoit avec le Roi.

M. le duc d'Harcourt est donc arrivé en Alsace avec son corps de troupes de dix-sept à dix-huit mille hommes» Toutes les troupes de l'armée de Flandre, montant

à plus de trente mille hommes, composés de la maison du Roi et de ce qu'il y a de mieux, sont arrivées à Metz et en sont parties, le 5, pour joindre M. de Coigny ; mais les différents mouvements et changements du prince Charles ont rendu la jonction plus longue et plus difficile. On disoit que le Roi étoit obligé de prendre par les derrières* Ici, à Paris, on le comptoit parti le 6 de Metz, où chacun parloit de la route à sa fantaisie. Une circonstance n'étoit pas du goût du public : toutes les princesses et femmes de la Cour, et par conséquent madame la duchesse de Châteauroux, qui étoit le mobile de cette marche, ont été du voyage pour l'Allemagne et dévoient partir de Metz après le Roi* pour se^rendre dans la ville de Strasbourg, où elles pouvoient être en sûreté. Mais la Providence en a disposé autrement.

Le 7 de ce mois, le Roi est tombé malade à Metz. Il a eu la fièvre, qu'on a d'abord regardée comme fièvre d'accident et de fatigue, et peut-être même de chagrin, du passage du prince Charles et des désordres de ses troupes. Il avoit fait aussi un grand souper avec toute sa Cour, dans lequel on avoit beaucoup bu à la santé du roi de Prusse, avec lequel ce grand traité, dont on a tant parlé, est enfin certain1, et aussi à la santé de mon cousin le grand Conti. Il Ta ainsi surnommé dans ce souper, et le nom lui en est resté. Et le reste de la nuit ne fut peut-être pas plus tranquille.

Depuis le 7 jusqu'au il, le Roi a été saigné trois fois ot purgé autant. À peine savoit-on cet accident dans Paris. On l'avoit caché, et le publie-en général le croyoit parti. De manière que cette fièvre est devenue fièvre maligne, infiniment dangereuse; il a été saigné plusieurs fois du pied; et du 11 jusqu'au 14, il a été à l'ex-

1 . Le traite avait été signé secrètement le 5 avril, et ou avait fait depuis à Francfort une alliance étroite entre le roi de France, l'Empereur, le roi de Prusse, l'électeur palatin et le roi de Suède, en qualité de landgrave de Hesse. Ainsi l'union de Francfort était un contre-poids à l'union de Worms. Ycltairb»

534 joumal de barbier.

trémité, et plys de cinq heures? sans parole et sans çonnoissançe. On ne savpij, peint encore ce malheur dans Patig ; qîî ne çroyoit pas qvie la maladie av^it eu ces guites. Je sais que le vendredi 14, à dji]er, chez le pre? ifiier président, pn le cpmptpH mieux*

Lft ntiit du 14, il arpiya un courrier portant la npu- . vellê que le ï\pi avait reçu tous lies sacrements, et ordre à la Rejne, a 51. le Dauphin et à Mesdames de partir sur4§-ehamp pg^p M^z, auprès du î\pi, qui ayoit demandé 3 les vpij\ Lp§ ordres furent {lonnps toute la nuit; \\ n'y avpit plps moyen fie rien cacher, J^e lendemain

inatiji 15, jour de rA§§9!PPU°-9> <î?He pouyelle se ré- .pandit djnft Paris, ^a Rejne ayoit pags^ sur Içs boulevards h huit heures; ^.ie D^plijn dgypU partir ^ midi, et Meiidaïpe§ à six fieureg <Ju spîr ; le tQKt à fi$pse de la difficulté deg çjievaux dp ppste,

Cette nouvelle a mis Paris dans une alarme et une cpnsterpgtipn qu'on ne peut expripier, et cela dqns tous les états, grands, petits §t peuple. Le samedi 15 etje diiï)ifiîiçh§ 16, la grande ppste fut remplie et investie de qaprp^sps e{ de peuple qui attcnjioient des çoprrierS; On ordonna à Wpîf^piHïie et partout les prières de quarante heures. 11 vint jin courrier le 1§, après midi, qui disoit aller droit à Meudon, pù étoit la reine de Pologne, mère dp la Reine, qui est venue, ici pour papser un mois avec la reine de France. Ce courrier d'ailleurs ne dit rien du Roi. et en effet c'étpit un courrier que la Reine envoyoit à sa Qlle. Je passai rïipbmêmg, à sept heures, chez M. de Maijrepas, ou il 11'y svpit, aucune npuyelle. Le silence de ce courrier et le défaut, de nouvelles firent crpire qûele Roj[ étoit mort; le \1 au matin, tout Paris alla ou envoya à Ja poste- phacup ayoit la larme aux yeux; et enfin sur les dix heures, il arriva un courrier qui dit que le Roi avoit mieux passé 1^ nuit du 15 au 16, qu'il avpit dormi, et qu'il s' étoit réveillé avec beaucoup moins de fièvre. Cela remit un peu les esprits et cela lit

AOUT 1744. a-J<>

l'entret ien de tout Paris ; depuis lundi 17, tous les jours, "matin et soir , la poste a été r'eniplie et investie de nipjide, les commis ne savoient à qui répondre; il est arrivé dgs courriers tous les soirs qui ont dit que le Roi allpit mieux, et pour satisfaire l'ardeur des habitants de Paris, pn a pris, le parti de faire des bulletins affichés en. plusieurs endroits 4e là'cpu/de la poste, ei même aux portes des ministres. On peut, dire que je Roi n'aura jamais. une pecasipn plus marquée et plus éclatante de/l'amour et de l'attachement de spri peuple; Je corps de ville de Paris,' n'aya'n.t pas dgs nouvelles de sa santé, aussi souvent qu'on ie vpudroit, par la difficulté des cheyaux de poste sur la rpute, a fait un établissement le 15, jour du danger de la maladie; ils pnt envoyé trente pu trente.cifiq hommes sur la route de deux* en deux lieues avec des chevaux. Le premier étant arrivé à Metz, pn aura à la ville, le bulletin deux fais, par jpnr, et l'on ne pourra avoir la première nouvelle de cette, correspondance, que le 21 de ce mois.

" La Reine, qui est partie le 15, est restée à Rraine, contre Soisgons, et M, le Dauphin à Ghâlons et les dames dé FrgnPê aUS§! m eheniin, le tout par ordre. Cela a un peu intpjgiié". ge retard n'a été que d'un jour pour préparer les 'logements à Met z. Il a lajlu déloger du gouvernement, où étpit lqgé je Roi, tous ses grands officiers qui y demeuroient, pour y loger la Reine et ses dames ; majs depuis la Reine a continué sa rpute et a été à Metz ainsi que M. le Dauphin.

Le 20, on a reçu ici le bulletin daté de Metz du 18, par leque} il est dit, que. le Roi va toujours mieux, qu'il a été plus tranquille, et que poui prévenir- pu pour mieux dire diminuer le redoublement de ueyre qu'on aUendplt à une certaine heure, on lui a .donné une roé- . deeine, en sorte qu'il n'esi pas enepre. absolument hors d'affaire* et que la Reine et M. le Dauphin sprr£ aniyés je 18 à Metz. Le 21 , on a eu un bulletin que lç Roi avoit

JOURNAL DE BARU1KR

bien dormi la nuit du 19, et qu'il étoit beaucoup mieux.

Il est certain que le Roi a été à toute extrémité, entre le 12, le 13 et le 14, et que les médecins n'en attendoient plus rien. Il faut qu'il ait été saigné six fois du pied; on le crut mort dans les appartements. On dit que c'est un médecin juif de Metz qui lui a fait appliquer les sangsues sur la tête, et qui lui a fait donner une potion, laquelle lui a fait faire une évacuation abondante qui Ta tiré de la mort; d'autres disent que c'est un chirurgienmajor d'un régiment; car Dumoulin n'y est arrivé que le dimanche 16, et tout le grand danger étoit passé.

Au surplus, on dit que cette maladie vient d'un coup de soleil, d'une indigestion d'un grand souper où on avoit beaucoup bu et d'un épuisement dans la nuit suivante.

Tout le public a déclamé contre M. le duc de Richelieu, madame la duchesse deChâteauroux, et M. de La Peyronie, premier chirurgien. On dit que pendant les trois premiers jours de la maladie, qui n'étoit d'abord qu'une fièvre ordinaire, ils s'étoient lous les trois enfermés clans la chambre du Roi, que La Peyronie avoit pris sur lui seul la guérison, et qu'ils ne laissoient entrer personne. On dit môme qu'on a refusé la porte de la chambre à M. le duc de Bouillon, grand-chambellan, qui a traité fort durement M, de La Peyronie. Je crois que les médecins qui ont de grands débats avec les chirurgiens ont fait courir ces bruits pour décréditer M. de La Peyronie, car il n'est pas naturel que le Roi étant malade, M. Chicoyneau, premier médecin, et les médecins du quartier n'ayant pas été appelés sur-le-champ et que M. de La Peyronie, qui est homme d'esprit, ait rien pris sur lui.

Ce fait n'est pas vrai; M. Chicoyneau, premier médecin, n'a pas quitté le Roi depuis le premier moment de sa maladie. Les médecins de Paris, qui enragent conlre l^a Peyronie, ont fait même une chanson contre lui à co sujet qui est vive :

Sur l'air : Des Pendus.

Or, écoutez petits et grands, L'histoire du chef des merlans 9 Qui s'est joué, l'infâme traître, Des jours de son Roi, de son maître, Et faillit à nous perdre tous Pour complaire à madame Enroux8.

On dit de plus que M. le duc de Richelieu a voit retarde autant qu'il avoit pu la présence du père Pérusseau, jésuite, confesseur de Sa Majesté ; mais que M. Fitz-James, cvêque de Soissons, fils du maréchal de Berwick, premier aumônier du Roi, a fait venir le confesseur, s'est emparé du Roi pour l'exhorter à la mort, et lui a fait recevoir srs sacrements, le 13 de ce mois, de la manière la plus authentique et la plus solennelle.

Le Roi a permis de laisser entrer tout le monde de la ville de Metz, hors la populace; cela a fait par conséquent un grand concours. Là, monseigneur l'évêque de Soissons a fait faire au Roi une espèce d'amende honorable. 11 a demandé. pardon à Dieu et à ses peuples du scandale qu'il avoit donné. 11 a reconnu qu'il éloit indigne de porter le nom de Roi très-chrétien et de fils aîné de rÉglise,etila promis d'exécuter toutes les conditions que monseigneur l'évêque de Soissons avoit exigées de lui, qui étoient de renvoyer madame la duchesse de Châteauroux et madame la duchesse de Lauraguais aussi, qui est sa sœur, sur quoi le Roi a répondu de lui-même, qu'il étoît prêt de le signer de sa main. En conséquence, M. d'Argenson a porté Tordre de la part du Roi, à madame la duchesse de Châteauroux de se retirer à quatre lieues de Metz, avec madame de Lauraguais, sans lui pouvoir^dire à quel endroit. Dans cette incertitude,

1. Il est chef des perruquiers, que Ton appelle merlans^ parce qu'ils sont blancs. (Note de Barbier.)

2. La duchesse de ChAte?uroui. — Nous renvoyons au manuscrit pour les couplets suivants.

538 JOUltNÀL DE BARBIIiR.

M. le maréchal de Belle-Isle lui a indiqué un château d'un président de Metz, à quatre lieues, qui n'étoit point meublé, et la nuit d'après, à deux heures, on leur a apporté un second ordre de se retirer très-loin de Metz. Elles sont parties pcmp Paris, qù elles sont arrivées le jeudi 20. Cela avoit fait un tel scandale dajîs Metz, qu'elles ont été obligées, pour sortir- de la ville, de baisser les stores du carrosse, crainte d'être insultées par la populace. On dit même que madame la duchesse de Châteauroux a ordre de se retirer à Ghateauroux. De là s'ensuit la disgrâce de M. le duc de Richelieu, qui a été l'auteur et le moteur de l'intrigue de madame la duchesse de Châteauroux.

Pour mesdames les duchesses de Châteauroux et de Lauraguais, elles n'ont que ce qu'elles méritent, d'avoir

été chassées plus indignement que les dernières ,

car ceci a fait dire dans le public, qu'après un grand souper, du 6 de ce mois, M." le duc de Richelieu avoit enfermé le Roi avec les deux sœurs, pour leur faire passer ja nuit, et que le lendemain il avoit craché le sang d'épuisement. Voilà la cause de sa fièvre et de ses grands maux de tête. Cen?étoitpointunefièvremaligne,et peutêtre pourquoi on l'a cachée les premiers jours, dans l'espérance d'qpaiserle mal accidentel par des saignées et des méçfecjnes. Mais avec tout cela il falloit mieux ménager l'honneur du Roi, en faisant la même opération.

Leduc de Richelieu, maréchal de camp, a été renvoyé à l'armée du Rhin; et des huit aides de camp du Roi, il n'est resté à Metz que le comte de Meuse, lieutenant général etlë duc de Luxembourg, malade. Sur-le-champ, le Roi a ôté à madame de Châteauroux la place de sur-

intendante de madame la Dauphine, et à madame de Lauraguais celle de dame d'atour, et M, le duc de Richelieu ne va plus chercher l'Infante. Tout est disgracié!

Cette nouvelle à Paris a infiniment satisfait le public qui avoit reçu tres-mal le premier voyage de toutes ces femmes en Flandre* On s'étoit toujouVbieïi doute; que

le départ des princesses de Chartres* de Modène et de Coriti h'avoit été qu'un prétexte pour y faire marcher les autres femmes,* el on avoit ëricore plus critiqué là suite de toutes ces femmes dans le départ du roi de Flandre pour l'Allemagne.

On regarde donc T'aclion de monseïgnreur Pévêqùe de Smssoiîs comme la plus belle Chose du monde, que le scandale ayant été public, il faut que la réparation lè soit aussi; el on le fait déjà cardinal, archevêque de Paris . Le public admiré souvent sans réflexion les grands événements. Pour moi, je prends la liberté dé fegafder cette conduite très-indécente ét cette réparation publique et subite comme un scandale avéré. Il faut respecter là réputatiori d'un Roi, fet le laisser mourir avec religion, mais avec dignité èt majesté; À quoi sert Cette parade ecclésiastique? Il suffîsoit que le Roi eût dans l'intérieur un sincère repentir de ce qu'il avoit fait, pour cacher les dehorsi 11 étoit très^juste que madame dè Ghâteauroux ne reparût plus; mais il fàlloit Concerter son éloighemeht avec ménagements, trouver un prétexte au départ dë quelques princesse^ avec toutes lés femmes de cette Cour, qui n'avoient plus que faire à MetZj surtout là Reine devant arriver; et ne pas déclarer publiquement par un exil personnel et subit l'intrigue qui a succédé à madam'e la comtesse de Mailly*, sa sœur, dont > à parler vrai, le public ne pouvoit avoir quë des soupçons. Je ne sais pas ce qui arrivera dé tout ceci après trois mois d'un parfait rétablissement, mais.je trouve cette conduite légère et imprudente et trop satisfaisante pour l'autorité ec^ clésiastique sur les princes dans ces moments crit iques1.

Quoi qu'il en soit, madame la comtesse de Mailly est ici à Paris dans une haute dévotion ; depuis la nouvelle du danger du Roi^ elle n'a pas, dit-on, quitté les églises, et elle ne quitte pas aussi toute la maison de Noailles, On commence à présent à lui pardonner et à l'estimer ; et au

|, Voltaire est du même avîs que Barbier. Vôir le Précis , cFi, xu.

contraire on se déchaîne à toute outrance contre sa sœur, que Ton regarde comme la cause de la maladie du Roi. Il est certain que ceci fait une sortie bien honteuse pour madame de Chàleauroux, On fait naître par tout ceci de nouveaux soupçons sur madame de Lauraguais aussi; c'est scandale sur scandale!

À présent toute la Cour est à Metz : la Reine, le Dauphin, les trois princesses qui y étoient et les autres femmes de Cour; et il est vrai que la Reine y jouit pleinement de son état et de ses droits sans aucun obstacle.

Quant à la guerre, les projets se continuent. Deux jours avant la maladie, le Roi reçut à Metz un ambassadeur du roi.de Prusse, pour lui déclarer publiquement que son maître alloit à la tête de quatre-vingt mille hommes entrer dans le royaume de Bohême et faire le siège de Prague (ils doivent y arriver le 28 de ce mois); et qu'il envoyoit vingt-deux mille hommes en Moravie. Cette diversion produit un effet épouvantable contre la reine de Hongrie, qui n'a aucunes troupes pour défendre ses États contre le roi de Prusse. Elle jure de bon cœur, dit-on, contre le roi de Prusse, Mais on publie et distribue ici son manifeste, qui est au plus violent contre elle et contre l'Angleterre.

D'un autre côté, le prince Charles, après avoir laissé exercer bien des cruautés par ses troupes dans l'Alsace, est très-embarrassé dans sa position. Nous avons là à présent une armée considérable. M. le maréchal de Noailles a, dit-on, passé le Rhin avec un corps de troupes pour s'emparer des ponts du prince Charles, et lui empêcher le passage du Rhin. 11 cherche à se retirer peu à peu, mais on le dit entouré de tous les côtés et fort mai pour avoir des vivres1.

Le lundi, 17 de ce mois, après la nouvelle du cour-

i. Cela n'est pas vrai, le maréchal de Noailles et M. de Seckendorf sont toujours restés de notre côté, sauf quelques troupes qui peuvent avoir été envoyées en partie de l'autre coté du Rhin. (Note (le Harbier.)

rier, qui a un peu remis les esprits sur la santé du Roi, le Parlement s'est assemblé, et il a été arrêté que M. Dufranc, greffier de la Grand'Chambre, et en qualité de secrétaire du Roi près le Parlement, partiroit l'aprèsmidi comme député de la Cour pour se rendre à Metz, et s'informer de la santé du Roi. Toutes les Cours souveraines, le Grand Conseil , la Chambre des Comptes, la Cour des Aides, la Cour des Monnaies, et l'Hôtel de Ville ont envoyé pareillement des députés.

M. Dufranc est revenu le 21 au soir; on avoit déjà eu, par les courriers de la Cour, des nouvelles que le Roi alloit de mieux en mieux. Le bulletin du 18 portoit qu'il avoit dormi, et que les accidents ayoient cessé; que cependant on attendoit encore des redoublements. M. Dufranc a apporté encore de meilleures nouvelles. Le samedi, le Parlement s'est assemblé, et a ordonné qu'on chanteroit sur-le-champ un Te Deum dans la grande salle du Palais, à midi. Il a envoyé chercher M. de Marvîlle', lieutenant de police, et lui a ordonné de faire imprimer et afficher son ordonnance, par ordre du Parlement, pour faire des illuminations dans Paris, le soir même. Ce grand zèle pouvoit être un. peu précipité dans une maladie de cette conséquence; mais il a été justifié par l'événement. Quoi qu'il en soit, le lieutenant de police et les commissaires ont fait leurs opéra* lions, et quoique cela n'ait pu être rendu public dans Paris que sur les deux heures après-midi, le soir, à huit heures, toute la ville de Paris a été illuminée mieux qu'elle n'a jamais été. Il y avoit des lampions ou chan-. délies jusqu'aux fenêtres du quatrième étage. Les rues Saint- Denis, Saint-Mari in et Saint-llonoré étoient un spectacle à voir, et il y a eu quantité de maisons magnifiquement décorées. Le peuple étoit en joie dans les rues, et il n'est pas possible de donner une marque plus sincère et plus vive de l'amour du peuple pour le Roi, qui se porte toujours de mieux en mieux, et qui a élé m. 4C

542 JOURNAL DE fiXftB!EB.

même rasé, fert sorte qu'il ést convalescent. M. le comte de Maufëpaâ ést parti )SdLir âlïôi1 voir 'et complimenter Sa Majesté, 11 aiitet trouvé ëri Côiïr des ëhiïemïs de moins : M. \e duc à'è Ri'éhelieii, qui s'étoit Vanté de le débusqu'er, parbît tih peu ïoiri dë sort projet. H y avôit (Juelqué apparence que cè qû'on à fait faire aii ftoi a été un coup dé politique pottr classer sans retour le duc de RichéliéU, què l'ôtt rëjgaïde coiiirïie uri fou avec beaucoup d'esprit. M; le comté àè Sairit-Flbrentin doit partir aussi pour tiè'tà ^pôùr ifaire sà côtir apparemment, après le rétoïtfîde M. le èôïiîte dé Màiïrepâs, attendu que Paris ne peut pas rëfcter saris secrétaire d'Ëtât.

Nouvelles dvItalië \ ftt. lé prince de Conti a pris le fort dé Dembnt, sahs âttôunë perte, par le hasard d'un boulet rôiïgé 'qui a friis lé ïéu aux magasins aux mèches. On a ?cràint Un incendie, 'ét le gouverneur s'est rendu. Nous ftvofts tait près de mille prisonniers et pris cinquante-six pièces 'de 'câilôn. Mais il est arrivé une aventure assez 'cruelle dâns le quartier général, où logeoient don Philippè ét M. lè pritice de Conti. On a mis le feu là nuit à lèuï habitation. Des d'eux prin'cè's et nombre d'officiers ont pettsé 'être brûlés. H a fallu dêscèndrè les deux prihces tous fius en éliertiise par îës fenêtres avec des draps. Ils ont p'etdu quantité de chevaux, et on à jeté la viaissellè d'ârêent et leurs bagages dans les rochers. On dit que M. le prince dé Conti, après avoir pris Démont, a su, par les gens qu'on a fait arrêter, que cet incendie aVoit été ô'ausé par des gens postés par le gouverneur de Démont, ét qu il à promis aux officiers qui ont perdu, de les ittd'erriniser sur les premières contributions.

On regarde avec indignation cette action qu'on rejette sur le roi de S'ardaigrie, et il s'expose à une vive vengeance. Les princes sont actuellement au siège de Coni, qui est le plus rude morceau.

On attend tous les jours des nouvelles de quelque action en Allemagne, où le prince Charles est entouré

de cinq corps d'armées et fort mal pour les vivres.

Pour le maréchal comte de Saxe, il est en Flandre, sur la défensive, avec une armée inférieure à celle des alliés. On Camuse respectueusement a faire des contributions les uns sur les autres.

Malgré tous nos corps d'aripées en Allemagne, lç prince Charles y étoit resté darjs l'atteritç peut-ê^e de la mort du Roi que Von ^ crue certaine (d'autant que pendant deux jours on n'a laissé sortir qui que ce soit de Metz , et qu'on Ta cru mqrt pendant plusieurs heures du 14 au 15), pour profiter (lu désordre que cela pourroit causer dans les troupes, et de la désunion des généraux; mais ce prince , sachant le rétablissement du Roi, a pris son parti, et une belle nuit, a fait passer le Rhin à son armée sur trois ponts, qu'il a brûlés après son passage. A la vérité, il a été obligé de sacrifier trente-deux compagnies de grenadiers dans ses re? tranchements pour faire tête en cas qu'il fût découvert et poursuivi. Il failoit nécessairement laisser de bonnes troupes. Il a laissé ainsi environ huit mille houssards ou pandours dans les bois d'Haguenau*.

Le prince Charles étoit passé quand on a ei* avis ou du moins quand le maréchal de Pfoailles a fait donner. L'attaque a été rude, mais il a fallu que ces enfants perdus cèdent au nombre.

Cette nouvelle a fort indisposé Paris contre le piaré^ chai de Noailles , que Ton a regardé, de plus en plus çqrçipie ayant peur du canon. On a écrit qu'il avoit donné jusqu'à trente-cinq ordres différents cfens un jour et qu'il ne savoit quel parti prendre.

Les nouvelles ont été différentes. On a dit d'abord 'que nous avions tué bien du monde, et tout cela s'est réduit ensuite à deux mille hpmmes, et des prisonniers.

1 . On dit que cela n'est pas si considérable. Les paysans alsaciens et des détachements en attrapent quelques-uns tous les joufs,' qui se rendent faute de vivres; mais il en échappera. (Noie de Barbier,)

M. le chevalier d'Orléans, grand-prieur de France, servant comme volontaire, d'autant qu'il est général des galères, a été blessé à la cuisse d'un coup de feu, mais sans danger* Deux lieutenants du régiment des gardes ont été tués et autres; il y a eu même une bévue à cause de la nuit et faute d'ordre. Quelques-unes de nos troupes ont tiré les unes sur les autres;

Ce passage a fort indisposé contre le maréchal de Noailles. On dit qu'on a attaché, la nuit, à la porte de son hôtel à Paris, une épée de bois. On disoit : « La paix est faite, le maréchal a chassé les ennemis' de l'Alsace ! » Il lalloit, dit-on, mettre en lettres d'or:

Homicide point ne seras .

De fait ni de consentement !.

Tous ces brocards-là réitérés viendront aux oreilles du Roi par quelque endroit et perdront le maréchal malgré tout son crédit; d'autant qu'il est nécessaire que les troupes aient confiance dans le général. 0

On peut dire aussi qu'on a eu des raisons de ménagement pour laisser sortir. le prince Charles de l'Alsace, qui ait surplus a désolé ce pays-là. Il a enlevé tous les chevaux de tous les paysans, leurs charrettes et meubles; mais il est certain qu'il s'étoit retranché, par la quantité de bois qu'il avoit abattu dans la forêt d'Haguenau, à ne pouvoir pas être forcé, et derrière ses retranchements ; il avoit fait faire des puits recouverts,

1. Barhier place ici une chanson sur le maréchal de NoaUles , et un dialogue entre uu grenadier, un fantassin et un capitaine, dont voici les quatre premiers vers :

Amij débaptisons Noaillei \ Tout autr© nom mieux lui convient»

Comment, le sien rime à batailles !

Eh! morbleu, c*«t rimer trop bien t

Pour le reste, nous renvoyons au manuscrit. Beaucoup de ces pièces de circonstance ne valent pas la peine d'être reproduites, ou ne contiennent souvent que des injures et d^5 appréciations qui ne méritent pas^d'çtre recueillies par Phiftloire,

très-près les uns des autres; en sorte que si on avoit entrepris de le forcer, on en seroit venu à bout, mais il en auroit coûté bien du monde, et la cavalerie auroit péri.

On a moins risqué de le laisser passer pour courir au secours de la reine de Hongrie contre le roi de Prusse; mais nos troupes vont passer le Rhin et le suivre avec l'armée de l'Empereur et les troupes hessoises, palatines et autres qu'on lui donne, et il se trouvera à la fin entre nos armées et celles du roi de Prusse.

M. de Coigny est général en chef. Le maréchal de Noailles est retourné à Metz.

Septembre- Prophétie dans le genre de Nostradamus. — Réjouissances pour le rétablissement du ïtoi. — Le feu d'artifice; chan?on. — Le Te ÏJeum des corps de métiers. — Lettre d'un seigneur hollandais. — Le Roi à LunéviUe. — Siège de Frîbourg, — Siège de Coni,

Depuis le rétablissement de la santé du Roi, quelque curieux a fait quatre vers dans le style et sous le nom du prophète de Nostradamm. — Centurie Xlll, livre III.

Au cri du chat1, un chacun tremblera; Le coq, hélas! sera pris par la crête; L'enfant tout nu2 perdra son arbalète; Et la camarde3 un pied de nez aura! .

Jeudi, on a chanté à Notre-Dame un Te Deum pour le rétablissement de la santé du Roi. Il y a eu un feu d'artifice tiré à la Grève, fait par des artificiers italiens, qui a été assez beau par la variété. Toutes les rues de Paris ont été illuminées avec magnificence; il y a eu quantité de simples particuliers qui se sont distingués par une dépense considérable, indépendamment des hôtels des princes, seigneurs et gens attachés à la Cour, qui ont été illuminés avec des charpentes ou placages et lustres faits exprès, le tout garni de lampions1.

i . Mi-août. Le Roi était très -m al. (Note de Barbier.) 2* L'amour a eu du dessous. (Note de Barbier.) 3. La mort. (Noie de Barbier.)

4* 11 n'est pas sans intérêt de remarquer que Tîarbier ne fait aucune men-

546 journal pp bàrbu-iu

Sur le PonUNçuf, dans les places publiques et plusieurs endroits, il y ayoit deuy piècçs de vin que Ton distribuQii avec des çervel^? $\ dep pains ; et 4fiY{ifit chaque distribution de vit), il y ftvpit, une charpente de grading pqijr cinq ou six musiciens qui jpijoiefit dep inslrurnents. Le peuple a pquru en ff>ulç x^pr partie de la nuit dans les rues pour aller visiter dans les différents quartiers les grandes illuminations, Cette réjouissance a élé complète.

Le feu de la Grève étoit en face de l'Hptel de Ville, et il étoit entouré d'une charpentç en arcade hante jusqu'au second étage, qui formoit un carré dans la place, dont les placards étoient garnis de lampions, et dont le haut étoit orné en guirlandes de petitps lanternes avec des lustres, ce qui éloit d'un goût infiniment galant et superbe. Mais le défaut do ce feu , dans une place aussi irrégulière et aussi vilaine que la Grève, est qu'il étoit placé, formé et entouré de façon qu'il étoit uniquement construit pour l'Hôtel de Ville et nullement pour le peuple, qui ne pouvoit le voir aisément , quoique le premier objet de la réjouissance.

Cela a fort indisposé le public contre M. de Bernagc, nouveau prévôt des marchands, sur lequel aussitôt il y a eu le couplet de chanson :

Monsîeqr Je prévôt des marchands, Ma foi, vous vous moquez des gens!

Vous placez si bien l'édifice Du feu que tout Paris attend, Qu'il faudra pour voir l'artifice, Avoir sa place au firmament1.

tron de ces mots t Vive Louis le Bien-Aimé^ qui, suivant les relations officielles, étajept écrits presque partout çn lettres de feu., et annonçaient a que la nation déférait au monarque un titre qui est au-dessus de tous les autres, parce qu'il les renferme tous. » (Gazette de France du 10 septembre 1744.)

DE LA ViLLHGILLB.

1* Suit nne autre chanson fort mauvaise, que nous ne reproduisons pas.

Il ne faut qu'une misérable aventure pareille pour discréditer M. de Bernage dans l'esprit du publie, et faire trouver mauvais tout ce qu'il fera dan? la suite.

Il y a apparence que nous aurons encore des sujets dp Te Deum et de fêtes.

En Italie, on fait le siège de Coni; il a été investi le mois dernier. Avec du temps, M. le prinGe de Gonti en viendra à bout.

En Allemagne, toute l'armée a passé le Rhin; on dit sûrement que nous allons faire le siège de Fribourg, place forte, bien munie et où il fera chaud pour nos grenadiers. * '

On ne sait pas si le Roi ira à Strasbourg. Malgré tous nos Te Deum, la santé revient lentement; il y a eu une grande foiblesse ; il ne doit pas attendre le froid pour revenir à Versailles. A son retour nouvelle fête.

Ixs prières et les réjouissances ont éclaté à Metz avec autant de zèle qu'à Paris, et les juifs de Metz en ont . donné des premiers des preuves. On a môme imprimé leurs prières au sijjet de la maladie du Roi.

Dans cette ville de Pans, cela ne finit pas : il n'y a point de corps et de communauté de quelque espèce que ce soit qui ne fasse chantér un Te Deum. On ne voit que . cela affiché tous les jours aux coins des rues, et le jour du Te Deum chaque particulier de la communauté illumine sa fenêtre; jusqu'aux charretiers du port- Saint- Bernard. Mais les orfèvres et joailliers, qui demeurent dans la place Dauphine et sur les quais des Orfèvres et des Morfondus, ont donné une fête magnifique le 14 de ce mois. La place Pauphine étoit ornée et illuminée avec goût, et tout le tour des quais et la rue de flarlay avec des lustres de lampions à la place des lanternes, et dans le milieu de la place il y avoit une enceinte où \\ y a eu un grand concert gur les di$ heures du soir. Il devoit même y avoir un bal, mais il n'y en a point eu. Ge spectacle d'illuminations étoit d'un grand goût, et depuis huit

heures jusqu'à trois heures du matin, il y a eu un concours de peuple et de tout Paris.

Le 21, les salpétriers de l'Arsenal ont fait chanter un grand Te Deum en musique, illuminé tout le jardin, et fait tirer un grand nombre de fusées sur la rivière, après une décharge de boîtes. On entend tous les soirs tirer de tous les côtés. Tous les collèges font aussi des fêtes et des illuminations.

Indépendamment des Te Deum pour la santé du Roi, on n'en a jamais aussi tant vu pour la prospérité de nos armes. On en a encore chanté un a Notre-Dame, tant pour ce qui s'est passé en Italie que pour la retraite du prince

Charles du pays d'Alsace.

Le 23 de ce mois, M. Orry, contrôleur général, a fait tirer son feu sur l'eau, qui étoit placé sur la rivière, un peu au-dessus de la terrasse de sa maison de Bercy; son jardin étoit illuminé magnifiquement et d'un grand goût, et le feu a été fort beau. 11 est certain qu'il a bien été fait pour le public; car, du côté de la porte Saint-Bernard, c'é- toit une affluence de carrosses et de peuple à pied qu'on ne s'àpercevoit pas ni de la guerre ni des vacances. Il y en avoit aussi beaucoup de l'autre côté de la rivière, et l'on voyoit le feu jusqu'au pied dans l'eau de tous côtés. Cette fête a été d'autant plus belle, qu'il faisoit une fort belle nuit, au clair de lune près, qui étoit de trop.

Il est certain que M. le contrôleur général, en qualité . de directeur général" des bâtiments, a visité le château des Tuileries, le 22, pour, voir les réparations qu'il y a à y faire. On compte sûrement que le Roi et la Cour y ■ coucheront quelques nuits pour marquer lëur reconnois- ; sance au peuple et pour remercier Dieu à Notre-Dame; mais on dit de plus que le Roi, la Reine et la famille royale pourront passer l'hiver à Paris pour plusieurs raisons : par rapport aux grandes réparations à faire au château de Versailles; pour empêcher le Roi d'avoir envie d'aller à la chasse, et pour rassembler à Paris tout

le monde qui est à la suite du Roi, au retour de la campagne; pour indemniser les fermiers généraux du défaut de consommation qu'il y a eu cette année dans cette ville. Si cela est, Paris sera bien brillant!

li paroît dans le public une lettre imprimée d'un seigneur hollandois à un de ses amis, sur le faux du parti que prend la Hollande de secourir la reine de Hongrie à la sollicitation des Ànglois. 11 sembleroit même, par la qualité que prend l'écrivain, que ce seroit de M* de Van Hoey, qui est ici depuis si longtemps ambassadeur et qui s'est toujours opposé ouvertement au parti qu'a pris la république. Cette lettre ne se distribue pas sans permission tacite et sans quelque motif. Elle contient clairement, et avec liberté, les intérêts de la Hollande à ne pas s'intéresser si fort à la continuation de la puissance de la maison d'Autriche, et à ne pas se livrer si imprudemment aux vues particulières de l'Angleterre*

Le Roi est sûrement à Strasbourg, où on l'attend avec de grands préparatifs de réjouissances. On dit que la ville a fait pour cinq cent mille livres de dépenses. 51, Dumoulin, médecin, avant de partir de Metz, avoit bien prié le Roi de ne point faire ce voyage, à cause des brouillards du Rhin; mais le Roi ira voir une belle ville, et il aura bien de la peine à ne pas aller faire un tour au camp devant Fribourg, pour voir son armée d'Allemagne, Il est vrai même qu'il doit quasi cette satisfaction à ses troupes. Le Roi est à Lunéville chez le roi de Pologne avec la Reine, et les princesses ; madame la duchesse de Chartres, madame de Modène et madame la princesse de Conti sont allées à Strasbourg. Monseigneur le Dauphin et Mesdames de France sont revenus à Versailles le 27 et le 29 de ce mois. On dit qu'on attend le Roi et la Reine à Paris avant les fêtes de la Toussaint.

La tranchée devant Fribourg a été ouverte le 25 de ce mois. C'est M. le maréchal de Coïgny qui fait ce siège. "JJ. le maréchal de Nouilles est avec le Roi pour le cou-

JOUKNÀL DE BARBIEP*.

çeil, composé du cardinal deTencin, du maréchal, de M. d'Argenson et de M. de Maure pas, qui est resté*

M. le comte de Clermont, prince du sang, est avec un corps de douze mille hommes avec les troupes de l'Empereur du coté de la Bavière. On le nomme aujourd'hui prince de Clermont. Le Roi $ dit qu'il y a voit bien des personnes de ce nom et qu'il falloit appeler son cousin prince cle Clermont pour le distinguer des autres.

M. le prince de Conti est toujours après le siège de Coni avec don Philippe. On dit qug cela ne va pas trop bien de ce côté- là : que nos troupes manquent de vjvres, qu'on ne peut tirer que de la Provenez; et quoique nous soyons maîtres des passages des montagnes, outre que le chemin est long et difficile, on est incommodé par les barbets, qui sont des troupes irréguliôres du roi de Sardaigne, au moins aussi incommodes cjaps «es pays de montagne que les pandours de la reine de Hongrie. 11 est néanmoins très-essentiel de prendre cette place dans le mois d'octobre; autrement, les gens qui connoissent le pays disent que nos armées de France et d'Espagne, qui sont déjà très-fatiguées , périroient à cause des neiges, La difficulté vient de ce que les Anglois étant maîtres de la iper, le roi de Sardaigne fournit des secours et des vivres à la ville de Coni, et que nous ne pouvons pas en avoir du côté de la mer pour nos armées. M. le prince de Conti fera les derniers efforts pour prendre cette place, devant laquelle M. le maréchal de Calipat a été quatre mois $ans )a prendre. S'il y réussit, il aura fait la plus belle campagne qu'on puisse faire, et il sera maître de toute la Lombardie. Les troupes passeront l'hiver dans le plus beau pays et le plus abondant* 11 aura communication avec l'armée du roi de Naples et du comte de Gages, général espagnol, et le roi de Sardaigne se trouvera très-embarrassé.

Octobre*

Iliaérairé U'è là familtê royale. — Mort de madame Sixième. — Les charbonniers et les porteurs dJeau. — Victoire du grince dè Conti. — Le Roi àu si ('go de Fri bourg,

Lè Roi est parti de Métz le 20 sépiètobre ; il k été à Lunéville, chez lè toi de Pologne; de là à Savèrne, chez le cârdinâl dé Rohan, et il a dû arriver à Strasbourg ltihdi 6 tiè ce itiois-, où il y âurà grandé magnificehee, il est âcèomp'âgné des màrèchaôx de Noailles, de Bellê- Isle ét de Maillèbois. La Reine, qui est restée à Lîinévillé, reviendra à Paris Vers le 12 dû mois.

M. le comté de Maurepas est arrivé à Parié lé V* dé ce mois.

Madaûiè Sixième1 est morte à FonteVrâull,delâ petitevérole. Ëllé a plus de sept àrié. Ainsi on doit en porter le deuil.

Les garçons charbonniers ont fait chanter, dimanche 4 de ce mois, un Te Déum à Sainte-Geneviève, avec une grand'rriesse. Ils marchèrent en corps ïivfec les hautbois et trompettes de la ville, et huit partis bénis. Celui c[ui rendoit le pain béni étoit à la tête, lotit habillé de blanc, souliers, chapëàu et phimet blancs, une épéé aii côté et une perf'uque t'ôute noire; les autres, au nombre dé cent environ, étoient habillés châ'curi avec leurs liabits bourgeois.

Les portèùrs d'eau ont fait aussi chanter un TèDëûm; apparemment ceux dé la place Matibèrt et dû quai des A'ugûstirïs, de deçà la rivièrè. Il y avoit sur l'affiche : Porteurs $eau de V Université de Paris.

Ôn a pris le deuil, le \5\ pour Madame Sixièrtné, qui doit, dit-on-, durer six séfriainéà.

< L'archiduchesse, gbuvèrnante des Pays-Bas, femme du prince Charles, est accouchée d'une fille morte. Il â fallu même lui faire l'opération pour arracher l'enfant. On l'avoit dite morte, mais cela n'est pas dans la Gazette.

i* C'est-à-dire la sixième fil le du Roi, Thérèse de France.

JOURNAL DE tUntïîËft.

Le 30 du mois dernier, le roi de, Sardaigne s*est avancé pour secourir le siège de Coni, et a attaqué don Philippe et le prince de Conti, qui s'y étoient disposés. On dit que le roi avoit rangé son armée en grand général. Il avoit répandu des chevaux de frise en quantité pour empêcher nos cavaleries de donner. Le combat a duré jusqu'à la nuit, et il a été chaud; mais nous avons remporté la victoire. Le roi de Sardaigne a abandonné son camp et s'est retiré la huit; il a eu, à ce qu'il est dit dans notre Gazette, cinq mille hommes tués et blessés, et nous deux mille, dont douze cents blessés. M. le duc de Caumont La Force a eu l'épaule emportée d'un boulet de canon. On dît, par les relations, que M. le prince de Conti a fait des prodiges de valeur; que n'ayant pu donner à la tête de la cavalerie, il s'est mis à la tête de l'infanterie; qu'il a eu deux chevaux tués sous lui et plusieurs coups de fusil dans sa cuirasse. Ces faits n'étoient pas dans notre Gazette, peut-être par politique pour don Philippe* La nouvelle est arrivée le 9. Depuis on n'a point eu de nouvelles de Coni, qui n'est pas encore pris, ce qui inquiète fort par l'importance de cette place pour nos troupes, et parce que la saison s'avance. On a détaché un gros de corps de cavalerie à la poursuite du roi de Sardaigne.

Le Roi s'est rendu, le 7 de ce mois, au camp de Fribourg. On dit que M. de Vallière met cette ville en cendres par la vivacité de ses batteries.

L'Empereur fait toujours publier des écrits pour faire connoître les excès de la reine de Hongrie et pour engager tous les princes d'Allemagne dans son parti pour le roi de Prusse; il s'est rendu maître de toute la Bohême, Le siège de Fribourg ne va pas si vite que les places de Flandre. C'est un gouverneur de la reine de Hongrie1, et non pas un Hollandois. J'ai même entendu dire que c'est un Alsacien françois, qui s'étoit retiré chez l'Emit Ce gouverneur élail le général Dam:ntz.

pefeur,pour mécontentement de service dans les gardes suisses, et qui s'est avancé en Allemagne. Nous n'en sommes encore qu'au chemin couvert que nous avons pris par deux attaques, les nuits du 19 au 20 et du 20 au 21. Dans ces deux attaques, nous avons perdu beaucoup de monde* Ce siège nous coûte, dit-on, à présent cinq mille hommes. Deux compagnies de grenadiers ont sauté par des mines; il y a bien des officiers aux gardes tués ou blessés. Le régiment des gardes suisses est aussi à ce siège, quoiqu'ils ne passent pas ordinairement le Rhin. Mais quand le Roi passe le Rhin en personne, comme ils sont de sa garde et de sa maison, ils le passent aussi. C'est apparemment une exception de leur traite.

Le Roi ne quittera pas ce siège que la ville soit rendue. On ne l'attend pas ici devant le 15 novembre, le gouverneur étant clans la résolution de se bien défendre, cependant sans espérance d'aucun secours. Le Roi reviendra, dit-on, par la Franche-Comté et par Dijon.

On fait ici de grands préparatifs pour les illuminations, tant à l'Hôtel de Ville qu'au palais des Tuileries. Tout est plein d'ouvriers de toute espèce.

A Pégard du siège de Coni, on n'en a point reçu de lettres depuis le 19 de ce mois. La nouvelle la plus générale, hier 28, est qu'on a été obligé de lever le siège- On a toujours désespéré de la réussite de ce siège; cependant il n'y a rien encore de certain à cet égard, et je remarque toujours que, de dix personnes, il y en a les trois quarts plus disposées à parler mal de nos entreprises et à saisir les mauvaises nouvelles.

Novembre*

Levée du siège de Coni. — Capitulation de Fribourg. — Le duc de Châtîllon est exilé; pourquoi? — Disgrâce de M. de Baleroy. — Le Roi revient à Paris; il se rend à Notre-Dame; cérémonial. — Le souper du Roi. — Arc de triomphe à la Grève; le Roi dine ù l'Hôtel de Ville; service de la table. Illuminations. — Détails sur le Roi et les princes. — Le Roi soupe en public. — Nouvelles diverses. — Le Roi à Versailles. — Les rhôTppraux