ao

io6 [i586] ioubual

TOUT A TOUTMS SAUSSia.

Le pauyre peuple endure tout.

Les gens d'armes rsTageut tout , La saint^ Eglise paye tout , Les faToris demandent tout, Le bon Roy leur accorde tout , Le parlement yénfie toc^t , Le chancelier seelle tout , La Reine mère conduit tout , Le Pape leur pardonne toot , Chicot tout seul se rit de tout , Le diable à la fin aura tout.

[i586] Le premier jour de Tan, le Roy fit aux Augustins vingt-huit nouveaux chevaliers, entre lesquels furent Rambouillet, de Maintenon , et de Poigny

frères.

Le 3 de janvier, de Mailly de Rusmenil , gentilhomme picard qui avoit épousé la veuve de Barjot, président au grand conseil, laquelle il traitoit fort mal, et avoit tué ou fait tuer son second fils , qui en faisoit plainte, fut par Rapin, lieutenant de robe courte, mené à la Conciergerie; d'oîileRQy, le. 5. du mois,, le fit tirer par force, à la requête du.duc^de Joyeuse/ .. (

Le lo, le Roy, grandement pressé par le clergé et par la Ligue, à laquelle s'était; joint le^ nonce du Pape, de faire recevoir ^envsan royaume les^ décrets -du concile de Trente, en demanda avis à M. Jacques Faye, son avocat au parlement de Paris, [lequel lui fit une belle et grave remontrance :] lui faisait par icelle entendre, et par si bonnes raisons et exemples ,> le tort qu'il feroit à son état s'il pàblioit et recevoit ces décrets [en son royaume; et alléguant plusieurs belles raisons et histoires à ce propos, déduisit si bien soa fait,]

DE HE^ai ui. [i§86] 3o;;

que Sa Majesté après l'avoir. ouy, comme il fit aussi; i'archevêque de Vienne parlant au contraire , dit à messieurs les ecclésis^stiquçs [ qu^ils ne l'en importunassent plus, et] qu'il n'en vouloit ouir parler jusqu^à ce que la guerre commencée fût finie. Lé clergé là-dessus se divise en deux factions, dont l'une favorise le Roy, et l'autre le Pape. Tout va de travers ; le Roy , nonobstant ses promesses de ne donner les bénéfices qu'à personnes idoines , les donne comme devant aux seigneurs et gentilshommes et aux dames, pour en jouir par œconomat^ sans en parler au Pape.

Le i6 janvier, le Roy, après avoir eu quelques accès de fièvre qui avoient fait lever la tête à plusieurs, va se rafraîchir à Vincennes. Deux jours auparavant, Sa Majesté, pour faire perdre le bruit qui couroit qu'il étoit fort malade, voulut dîner en sa salle à huis ouvert ; dont Chicot (0 ayant rencontré le cardinal de Guise qui s'y en alloi):, lui dit en plaisantant : a Tu vas voir ce comme se. porte ton homme! Viens y je t'y mènerai; (c jamais l^on^mq ne cassa mieux que lui. Je me donne ce au diable s'il ne mange comme un loup. »

Les 29 et 3û , fuient roués au bout du pont Saint- Michel deux fils de feu Reiié Bianque, parfumeur milannois, demeurant sur ledit pont ^ et HiUot leur serviteur, pour l'assassinat commis par eux en 1 584 ^^ une maison du fauxbourg Saint -Germain, en laquelle ils tuèrent la maîtresse de la maison , âgée de soixante-dix ans, sa servante de pareil âge, et son petit-fils âgé de dix ans; et pillèrent son argeht et meilleurs meubles. Le père de ces deux misérables étoit un voleur et em-

(0 Ckicoi: Chicot étoit lé fou de la ôottr. '

3o8 [i586] JOURN^t

poisonneur qui, après avoir bien tué et volé à la Saint* Bartlielemy, mourut sur un fumier. Sa femme étoit une vilaine qui mourut au lit d'honneur.

Le même jour, Sylva, médecin piedmontois marié à Abbeville, et prisonnier en la Conciergerie à Paris pour sodomie, dînant à la tab}e du geôlier, entra en paroles avec un autre prisonnier dînant avec lui , auquel il donna un coup de couteau; lequel les autres prisonniers aussi dinans avec lui voulurent lui ôter. Ce qu'ils ne purent faire, pour ce qu'il menaçoit chacun d'eux de les tuer s'ils approchoient de lui , disant enfin qu'il le donneroit au sieur de Friaize, gentilhonmie beausseron, là aussi prisonnier pour lors. Ledit sieur s'approchant de Sylva pour prendre amiablement de sa main le couteau, ce médecin lui en donna plusieurs coups , dont il tomba mort sur la place. Renfermé en un cachot, fit la nuit ensuivant des pelottes en guise de pilules avec du linge arraché de sa chemise, qu'il avalla pour se suffoquer; et fut trouvé mort le lendemain , [et fut traîné à la queue d'un cheval à la voirie, oîi il fut pendu par les pieds. ]

En ce mois de janvier , le jeune fils de la dame de Grandrue (0 fut reçu par faveur conseiller, sans rien répondre. Et pour ce que son frère, pour avoir trop répondu, s'étoit ruiné, on fit et sema les vers suivans :

Si Grandrue n'a point répondu , * Ne lui faut faire réprimandes, Puisque son frère fut tondu Pour réponse à trop de demanda.

L*un fait fortune en se taisant, L'autre se ruine en répondant :

(k) Le jeune JiU de la dame de Grandrue : Jeau de Grandrue.

- DE HENRI m. [l586] 309

Ainsi , pour se tirer d^afTaire , Rien de meilleur que de se taire.

Sortitus legem est, de qua pro more rogatus.

Sic tacet ut statuam marmoris esse putes ; Lectorum tamen in numéro patrum esse jubetur ^

Et medio judex dicere jura foro.

OfeliXf tantum cui muta sHentia prosunt ^

Quantum non alios lingua disena juvat !

Le premier de février, Jean DadonCO, homme docte et renommé en l'Université de Paris , n'agueres régent , et alors pédagogue au collège du cardinal Le Moine, peu auparavant recteur de ladite IJniversilé, fut pendu et son corps . brûlé , pour sodomie avec un enfant de sa chambre.

Le 10 de ce mois, je vis un homme sans bras qui écrivoit, lavoit un verre, ôtoit son chapeau, jouoit aux quilles, aux cartes et aux dez, tiroit de l'arc, démontoit, chargeoit, bandoit et tiroit un pistolet. Il se disoit natif de Nantes, et étoit âge de quarante ans.

Au- commencement de mars, le clergé dé France forma opposition à la bulle du Pape, par laquelle il a voit permis au Roy de vendre pour cent mille écus de rente du revenu temporel du clergé. Ce que ledit clergé trouvoit Tort dur et étrange; et on murmuroit, disant qu'on voudroit le rendre taillable et tributaire : ce qu'on n avoit oncques vur.

Le 7 mars , l'evêque de Noyon (*) fut ouy en parlement sur les moyens et raisons d'opposition faite par

(0 Jean Dadon : Il se nommoit Nicolas Dadon , et étoit alors premier régent des classes au collège du cardinal Le Moine. Son père Jean Dadon demanda en vain le renvoi de son fils devant le juse d*Eg1ise , comme clerc tonsuré. — (») L'evêque de Nojon : Claude d'Angennes,

SlO [l586] JOURNAL

le clergé, lesquelles il déduisit hautement et longuement , sans rien épargner. Le premier président l'ayant ouy , lui fit une remontrance en forme de réprimande, lui disant qu'il avoit tenu propos trop hautains et piquans contre le Roy : en ce même qu'il avoit voulu dire que depuis l'an 1576, l'Eglise de France étoit comme tributaire à son Roy, ayant toujours été depuis ce temps-là chargée de décimes et autres subventions extraordinaires , auparavant non ouyes ni usitées ; et combien que le clergé ne se fût jamais épargné à secourir le Roy en sa nécessité, même sous les derniers roys, et en ces derniers troubles où il y alloit de l'Etat et de la religion, néanmoins qu'ils avoient été fort maltraités; que c'étoit icy la cinquième aliénation du temporel de l'Eglise , et que tout le spirituel des ecclésiastiques étoit devenu comme à néant, ne faisant le peuple .plus de compte de faire des offrandes, ne payer dixme, ni donner ou léguer quoique ce soit , et plusieurs autres choses semblables que ledit evêque avoit alléguées, tendantes à la décharge du clergé, et trop licentieu sèment taxantes le Roy à présent régnant; lequel il avoit blâmé, en mots exprès , de faire des exajCtions effrénées sur le clergé, A quoy les gens du Roy ne dirent mot ; dont le Roy, averti, fut fort mal content. Cependant la cour fit retirer ceux du clergé , sans rien prononcer.

Le 8 , La Vaugion , le jeune d'Estissae et de La Bastîe se battirent, entre Montrouge et Vaugirard, contre Biron, Geuissac et d'Auchie, et demeurèrent morts sur la place.

Le 1 5 mars , l'evêque de Paris revint de Rome , où il étoit allé par commission du Roy et du clergé; mais mal venu du clergé, parce qu'il avoit demandé et im-

DE HBITBI III. [l586] 3l t

pétré l'atiénation de cent mil écuè de rente, quoiqu'il n'eût commission que pour cinquante mil. Sur quoy :

Philosophes souffleurs , vous êtes tous vaincus : L'elixir est trouvé par Henry et par Sixte.

L*un a soufflé lé feu ; Vautre, hoiî alchimiste , A fait d*un peu de plomb deux millions d'écus.

Le 2 5 mars, fête de l'Annonciation de Notre-Dame, le Roy ne fit point aller par la ville la processiojti des pénitens, comme on avoit accoutumé, et le porte l'institution; mais le lendemain matin il partit des Chartreux , accompagné d'environ soixante de ses confrères en habit de pénitens, et avec eux s'en alla à Notre- Dame de Chartres, dont il revint à pied et en même habit en deux jours, et arriva à Paris le dernier mars. La nuit du jeudy absolu, fit la procession accoutumée par les rues et églises de Paris ,■ accompagné d'environ deux cens desdits pénitens; et depuis la veille jusqu'au mardy de Pâques, ne bougea des Capucins à. y faire prières et pénitences.

Le 8 d'avril, près la ville de Maintes, le prince de Condé chargea le régiment du capitaine Tiercelin; en laquelle charge les huguenots perdirent plus de leurs chefs qu'en une bataille rangée, entr'autres de Laval, de Rieux et de Tanlay.

En ce mois d'avril, à Paris , un garçon de treize ans, un écolier de dix-huit du collège de Boncourt, et un gentilhomme de cinquante du fauxbourg de Saint-Germain de Paris, se pendirent et étranglèrent.

Le 28 may, le duc de Guise sortit de Paris pour Châlons (0, après y avoir séjourné trois mois , où il

(0 Pour Châions : Châlons étoit une des villes de sûreté que le duc

3i> [i586] jouRHAi.

ne s'attacha à autre chose, pendant tout ce tems, qu a renverser les colomnes qui soutiennent un prince, sçavoir son autprité et la bienveillance de ses sujets.

En ce mois de maj, le septier de froment fut vendu sept et huit écus aux halles de Paris; où il y eut si grande affluence de pauvres mandians par les rués, même des païs étrangers , qu'on fut contraint de lever des bourgeois une aumône pour leur subvenir. Deux députés de chaque paroisse alloient quêter par les maisons , où chacun donnoit ce que bon lui sembloit.

Au commencement de juin, à Aix en Provence, le bâtard d'Angoulême ('), grand prieur de France, averti que Philippe Altovitî , itaKen , baron de Gastelanes, capitaine de galères, mary de la belle Châteauneuf (•), avoit écrit de Marseille en cour contre lui, demanda à ce capitaine qui l'avoit mû de le blâmer ainsi par sa lettre. A quoy Altoviti ayant répondu qu'il n'en étoit rien , le grand-prieur , qui prit cette parole pour un démenty , tira son épée et en perça Altoviti, lequel tomba du coup à genoux aux pieds du grand-prieur , et mourut sur la place. Mais, avant mourir, il donna un coup de daguet dans le ventre dudit seigneur , qui en mourut sept ou huit heures après. Le Roy donna le grand-prieuré et tous les biens et bénéfices du defiunt au fils que Charles ix avoit eu de Marie TouchetC^*), et le gouvernement de Provence au duc d'Espernon.

de Guise ayoit obtenues de Henri m. Ce fut dans ce Tayage que se tint un grand conseil des cliefs de la Ligue.

(i) Le bâtard étAngoulime: Henri d*Angou)éine , filS de Henri ii et de Técossaise Leviston , Tune des filles d'honneur de la reine Marie StuarU — (2) Mary de la belle Châteauneuf: Il n*étoit que son second inari; elle avoit épousé auparavant un autre italien nommé Antinotti , qu'elle avoit tué en 1577. — {^) Au fis que Charles ix avoit eu de Marie

DE HENRI lEI. [l586] 3] 3

Le lundy i6 juin, le Roy vint en sa cour de parlement tenir son lit de justice, et fit publier en sa présence vingt -sept edits bursaux par son chancelier, [qu'il avoit long-tems auparavant envoyé en ladite cour;] lesquels la cour avoit toujours différé d'homologuer, à cause de la nécessité du pauvre peuple, lequel en rejettoit toute la faute sur son Roy , encor que la vérifé fût que c'étoient ceux de la Ligue qui étoient les inventeurs de ces vilains edits, ausquels ils avoient bonne part. Aussi furent-ils appelés les edits guisards.

Depuis le 1 8 de ce mois jusqu'au i a juillet, les procureurs de la cour et du châtelet s'abstinrent tous unanimement [et comme par une commune communication et intelligence] d'aller au parlement et au châtelet, à cause de l'edit qui leur deffendoit de faire exercice de leur état, s'ils n'avoient pris de Sa Majesté ou de Scipion Sardini (0 qui en avoit le parti, lettres de confirmation, en payant cent ou deux cents écus de finance.

Le 2 5 juin , le Roy envoya le comte de Soissons (») , accompagné du sieur de Lansac et autres chevaliers de l'ordre du Saint-Esprit, en la chambre des comptes, pour y faire publier l'edit des survivances ou successions des offices vénaux, en finançant la moitié du

Touchée: Charles de Valois, duc d'Angouléme, fils naturel du roi Charles ix et de Marie Touchet , dame de Belleville , fille du lieu> tenant particulier d'Orléans. Il quitta l'ordre de Malte et le grand prieuré de France , et épousa Charlotte , fille aînée de Henri i, duc de Montmorency , qu'on yerra connétable de France ; et fut père de Louis de Valois , duc d'Angouléme.

(0 Sardini : On le considéroit comme le plus habile financier de cet)e époque. — (>) Le comte de Soissons : Louis de Bourbon -Soissous.

3i4 [t586] Jou&NAi.

prix oommim d'iceux; auquel ceux de la chambre firent réponse qu'ils né pou voient admettre- ni ne dévoient consentir la pidblieation'de cet edit. Revinrent le lendemain a6 en la chambre les dessusdits , par même commandement du Roy; et firent entendre que la volonté et la résolution du Roy étoit que Vedh fut publié et registre , vousissent ou non ceux de la chambre des comptes. Lors se levèrent présidents , maîfres et autres officiers des comptes étans en la <:^hambre, et s'en allèrent, fors le président Nicolai, Tavocat du Roy maître Ëstienne Pasquier, et Danès le greffier, en présence desquels ledit comte de Soissons fît publier" et registrer ledit edit; et le vendredy 27, le Roy envoya à ladite chambre lettres d'interdiction par les sieurs de Lansac et deRostain(0.

Le 27 juin, Lansac et Rosiain allèrent pareillement en la chambre des généraux des aides, pour y faire publier les edits du doublement des anciens impôts jet ceux des nouveaux mis sur les toiles et autres denrées; lesquels seigneurs on fit entrer après les avoir fait longuement attendre. Mais rie trouvant que trois ou quatre desdits généraux , les autres s etans secrettement retirés, furent contraints s'en retourner sans rien faire, pour ce que les restans leur dirent qu'ils n'étoient nombre suffisant.

Le 128, les procureurs de la cour assemblés aux Augustins, après avoir vu les lettres patentes du Roy, par lesquelles il déclaroit que^ faisant et continuant l'exercice de leurs états, ils ne s'obligeassent en rien au contenu de l'edit qu'il a voit publié contr'eux;.et que de

(■) Âostain : Tristan Rostain.

DE HENRI III. [l586] 3l5

grâce il leur donnoit eneor un mois de délay po^t-^ opter ou prendre de lui lettres de confirmation de leurs états, en payant la finance qu'il entendoit exiger d'eux, ou quitter tout-à-fait leurs états, si le Roy ne leur vouloit permettre d'iceux exercer sans payer aucunç finance;. [résolurent de n'aller plus au Palais, et de quitter dès-lors leurs états , si le Roy ne leur vouloit permettre d'iceux exercer sans payer aucune finanôe.] De quoy la cour de parlement troublée, parce que les plaidoyers et autres exercices de la justice deffailloient à raison de leur absence, les manda le lundy suivant •3o dudit mois, où ils firent la même déclaration, et demandèrent acte : lequel la cour leur permit ; et leur promit d'abondant le premier président de tant faire dans le mois de juillet, qui leur restoil encor. Surquoy ils s'assemblèrent l'après-dîner de rechef aux Augustins , oïl, par l'avis des plus anciens, fut arrêté que le lendemain premier juillet ils iroient au Palais faire leurs charges comme devant. Mais le jour ensuivant ils changèrent d'opinion , au moins les jeunes , qui firent retirer comme par force trois ou quatre des anciens , qui le matin vinrent au Palais; et s'étans assemblés Taprèsdîner, prirent^rësohition de n'y plus aller, et d'y motester ceux qui s'y transporteroient pour y faire exercice. Autant en firent ceux du châtelet, où les anciens procureurs furent empêchés par les jeunes en l'exercice de leurs états.

Le 4 juillet, le Roy, par lettres patentes en forme de commission , nomma trois presidens , douze maîtres des comptes , et quelques auditeurs et correcteurs , pour l'exercice de la justice en la chambre des comptes durant l'interdiction ; et ce, par commission. Ce qu'ils ne

3i6 [i 586] JOURNAL

voulurent faire, disans qu'ils étoient officiers du Rov en titre, et qu'il n'étoit honnête qu'on les fist vacquer à leurs charges comme commissaires.

Le samedy i a juillet, les procureurs de la eour, par l'exhortement de quelques-uns des plus grands d'icelle, allèrent au Louvre en grand nombre se jetter à genoux devant le Roy, lui demandans , par l'organe de Ta vocal Louis Buisson , pardon de la faute qu'ils avoient faite d'avoir délaissé l'exercice de leurs états ; très-humblement supplièrent Sa Majesté d'avoir pitié d'eux et de leur pauvreté. A quoi le Roy leur répondit que si plutôt lui avoient fait telle remontrance, le cours de la justice ne fût pas demeuré si long-tems interrompu ; qu'ils se levassent, et s'en allassent faire l'exercice de leurs états, [comme ils faisoient avant la publication de leur edit,] et qu'ils s'y comportassent en gens de bien ; qu'ayant d'eux la pitié dont ils lui avoient fait requête, il révoquoit l'edit. Ce que fit le Roy pour ce qu'à l'exemple de Paris le cours de la justice ordinaire avoit cessé par tous les sièges desjurisdictionsdu royaume de France.

[En ce même tems , et le 1 4 juillet , fut publié en la cour de parlement l'edit révocatoire des procureurs ; auquel le procureur général La Guesle ayant consenty, comme à l'edit qui étoit révoqué, fut dit au Palais que, comme mineur, il se feroit relever; qu'il pourroit être restitué, n'ayant encor vingt-cinq ans.]

Le mardy i5 juillet, le Roy fit venir au Louvre, chez le chancelier, les presidens et conseillers du grand conseil , et leur remontra qu'il sçavoit bien que contre droit et raison il avoit fait l'edit de la création de deux nouveaux presidens, et huit nouveaux conseillers en leur compagnie : lequel il leur avoit des pieça envoyé

DE HENRI III. [l586] 5l^

pour le publier; mais qu'à ce faire il avoit été forcé par la nécessité de ses affaires. Partant, les prioit de ne plus tant faire les rétifs à publier cet edit, leur promettant que, la nécessité passée, il les réduiroit tous à l'ancien nombre. Louis Chandon, président dudit conseil, quoy que le plus jeune, toutesfois, chargé par les presidens Bouchet et Barjot, porta la parole , et supplia très-respectueusement le Roy de leur pardonner; mais vertueusement remontrant [que ce quils avoient si longuement différé de publier cet edit n'étoit procédé d'aucun mépris de ses commandemens, car ils lui avoient toujours été et étoient très -humbles et obéissans serviteurs : mais de ce qu'ils ne voyoient aucune apparence d'augmenter leur nombre, vu] qu'ils étoient en nombre plus que suffisant pour satisfaire à leurs charges, dont ils s'étoient acquittés le mieux qu'ils avoient pu; [et de fait, qu'ils ne s'étoient point encore apperçus qu'aucun, ni même Sa Majesté, eût oncques reçu mécontentement -de faute qu'ils eussent faite. ] Mais que, pour assouvir l'avarice de ceux qui aboïoient après ces états de nouveau érigés, librement et libéralement ils remettoient leurs offices entre les mains de Sa Majesté, [le priant très -humblement de disposer d'iceux à sa volonté.] Et ce dit, tous mirent leurs cornettes sur la table. A quoy le Roy fit réponse que cette remise ne luy étoit aucunement agréable, et que son intention étoit qu'ils continuassent l'exercice de leurs états comme ils avoient commencé; et qu'il se contentoit bien de leur service.

Sur la fin de ce mois de juillet, l'edit de création de douze substituts au parlement, du 1 6 juin, se réveilla; et furent envoyés à Longuejouë, à Breton, Loisel et

3i8 [i586]^o0aHAL

Pithou, lettres de provision de Tetat de substitut gratis, pour faciliter l'exécution de cet edit. Mais pour ce qu'ils furent longs à se faire recevoir, le chancelier ayant opinion qu'ils ne s'en vouloient aider, conune il étoit vrai, il renvoya quérir lesdites lettres, et les rompit. D.u djepuis, Spifame, de Beauvais et Benoit, jeunes avocats, furent.au parquet reçus à faire l'exercice de cet état, quelque résistance que tissent les gens du Roy. On disoit qu'ils en avoient chacun payé deux mil cinq cents écus.

£n.ce mois de juillet, fui apporté chez frère Poncet, par un homme à longue robe qu'on ne put reoonnoitre, une lettre qui exhortoit ledit Poncet d'avertir le Roy que s'il ne mettoit fin à l'oppression de son peuple, ils étoient deux cents qui avoient conspiré et juré sa mort. Cette lettre fut trouvée écrite, de la même main que plusieurs placards affichés au Louvre et autres endroits de Paris, contenans injures atroces et menaces contre le Roy, la Reine mère et Chiverny; dont voicy un échantillon :

Quipater esse cupis patriœ, popuîique fuis ses Jeun pater , heu ! mater si tibi nulla foret.

Les quatre vers suivans sont sur les trois Roys, fils de la Reine.

Occidit quamvis Nen> ^ignam morte partntmn ,

j4dmisit nu Un m grandius iile nef as :

Quiîibet istorum multo crudelius egit,

ToUere quoet matrem non voluere suant.

Le 5 d'août, les ambassadeurs d'Espagne («) arri-

(0 Les ambassadeurs d'Espagne : Ces ambassadeurs étoieot enyojes pw le» prioces protestons d'Allemagne , «t non par le roi d'Espagne.

DE HENRI ni. [i586] 3 19

verent à Paris , dont les chefs étoient le comte de Montbeliard, le duc de Wirtemberg, le comte de Bavieres, le comte de La Pierre et le comte d'Isembourg, pour lesquels i)ien traiter le, Roy fit bailler à maistret Innocent, cuisinier, deux cent^ écus par jour.

En ce mois d'apût , presque par totiLe la France, les pauvres gens ipouran^ de ùim alloient pat tro^pes couper les épis à demy murs, qu'ils mangeoient sur le champ, menaçans l^es laboureurs de. les manger eux<mêmes, s'ils ne leur permettoient de. prendre ces épis.

Au commencement de septembre arrivèrent à Paris les nouve^lles de Castillon rendu, où il n'y avoit plus que deux femmes pour secourir les pestiférés. La ville fut donnée au pillage, mais oism'y trouva que quelques haillons pestiférés : en quoy se remarqua la bonne affection du duc de Mayenne à ren4roit d^ l'armée du Roy, à laquelle il donna libéralement la pe^ste au pillage; e,t icy finirent les trophées de ce grand duc, lequel , comme Chicot disoit au Roy : « S'il ne prend a tou^ les ans que trois villes , il sera encor long-tems <c en peine. »

Le 19. septembre, on apporta nouvelle au Roy que la rçine d'Ecosse, ^voit été tirée de Foteringben,^sa.pri« son ordiqaire, et avo^t été conduite dans la. grosse tour de Lo^dri^; et peu 2|près arriva un mylor^, qui apporta à Sa Majesté le procès fait à ladite Rei^ie^ sur la conjuration contre la rçine d'Angleterre. Sur lesquelles nouvelles le Roy dépêcha Believre vers la reine d'Angleterre, pour empêcher l'exécution de l'arrêt contre la reine d'Ecosse. Toutesfois ceux de la Ligue eurent opinion que ce voyage étoit pour, la hâter.

Sur la fin d'octobre , le duc de Mayenne revenant de