NOVEMBRE 16 H

soi-Qiême poui* ne s^endoriiiir point tout s plein, d'autant qu'il n'avoit pas prié Dieu ; il demande son aumônier, etj se trouvant retiré, il prie Dieu de lui-même et s'endort à huit heures trois quarts.

Le 30, dimanche. — A trois heures il est parti en carrosse et la Reine aussi, sur la route de Moret, pour aller à la rencontre de M'"Ma duchesse de Lorraine (1), fille de M. le duc de Mantoue. M'"*^ la princesse de Conty descend pour aller vers elle, de la part du Roi et de la Reine; le Roi dit : Dites à madame de Lorraine quelle ne descende paSj qui* elle ne s'incommode pas pour moi et je m'incommoderai pas pour elle. Toutesfois elle descend, va vingt-cinq pas à pied et salue LL. MM., qui mirent pied à terre.

Le 31, lundi. — Mené à la chapelle près de la salle du hal , puis chez la Reine et après se jouer en la galerie lambrissée. Après souper il va en sa chambre, joue à remue-ménage.

Le i" novembre , mardi, à Fontainebleau. — Mené au jardin- du Tibre, il tue de sa harquebuse une alouette puis un roitelet, ne tire jamais à faute.

Ze 2, mercredi. — Il dit qu'il ne veut pas déjeuner, prie Dieu sous promesse de n'étudier pas l'après-dînée.

Le 3, jeudi. — Mené promener au canal et aux jardins, où la Reine mène M""^ de Lorraine pour les lui faire voir. Après souper il va chez la Reine, tire à part, dans le grand cabinet de la Reine, M'"*^ de Lorraine, M"™'^la princesse de Conty, M'"^ de Guise sa mère, M. de Guise, et joue à remueménage; y fait jouer M. de Lorme, premier médecin de la Reine. Ramené, devètu, M. de Vauderpont(2) lui donne sa chemise.

Le k, vendredi. — M. le cardinal Gonzague (3), neveu de la Reine, arrive.

( 1) Marguerite de Gonzague, secomie femme de Henri, duc de Lorraine. (2) François de Lorraine, duc de Lorraine, né en 1624, mort en 1632. "A) FrniiniMul de Gon/.a^ne, duc de Manicne en 1612, mort en 1620,

m\ .101 R^AI- 1)K .IKAi\ HKROARIJ.

Le 5, samedi, à honlainehlean. — Éveillé à cinq heures et demie après minuit, il demande à quelle heure il s'étoit endormi (1) et, ayant compté : 7/ se faut lever, c'est assez dormi. Ses valets de chambre le veulent persuader de dormir encore, et disent que la Reine leur a commandé de n(; le lever point qu'il ne soit six heures : Hé ! comment esl'il possible de faire dormir par force, quand on n'a pas envie ; levé , déjeuné , étudié , etc. Après souper il va chez la Heine, à sept heures trois quarts est ramené, prie Dieu, puis descend son oratoire pour le faire partir le lendemain. Mis au lit, il s'endort à neufheures et demie.

Le 6, dimanche, votjage. — Éveillé à quatre heures après minuil, il fait lever ses valets de chambre, dit qu'il ne sauroit dormir par force; levé, bon visage, gai. L'on avoit arrêté l'horloge par commandement de la Reine, il le jugea. Il fait détendre son lit, aide .à faire ses coffres. A six heures déjeuné ; il va chez M. de Souvré, qu'il trouve au lit, lui parle de ses harquebuses, qu'il en tirera par les chemins, lui demande s'il tire bien? a J'ai autrefois si bien tiré dit M. de Souvré, que de trois coups je n'ai pas agrandi le trou. » — // faudroit être bien sot pour le croire j répond le Roi froidement. Il est mené à la chapelle près de la salle du bal, puis à neufheures au parc, jusquesau bout, et aux jardins, /)owr, ce dit-il, leur baiser les mains. Il va chez la Reine, et à une heure part de Fontainebleau en carrosse, d'où il descend trois fois.dans la forêt pour tirer de la harquebuse. A quatre heures il arrive à Melun, va droit au jeu de paume, puis à un jardin près de là , y tire trois moineaux d'une harquebusade. Soupe en son logis, il se fait débotter, puis lui-même se met à nettoyer ses harquebuses qui avoient tiré.

Lelj lundi, voyage. — Il part de Melun ; à Villeneuve Saint-George dîné. A quatre heures et demie il arrive à

(1) Il s-cHail endormi à huit heures trois quarts.

ÎNOVKMBRK 101 i. 87

Paris, va à la volerie. A six heures et un quart soupe ; pissé en un pot de verre, ses coffres n'étoient point arrivés. Il va au-devant de la Reine, qui arrivoit à sept heures.

Le 8, mardi, à Paris, — Étudié, etc. ; mené aux Feuillahts/joué aux Tuileries, il tire de la harquebuse aux petits oiseaux, en tue huit, et deux d'un coup qui étoient sur le faite du pavillon. Après dîner il ne sort point, à cause du mauvais temps, ne veut point étudier; M. le marquis d'Ancre y va 'de la part de la Reine; étudié jusques à quatre heures; il n'en pou voit sortir. A souper il raille M. le comte de la Rochefoucauld pource qu'il s'é- (oit frisé, disant : Hé! qui est ce seigneur (le fer chaud) gui a passé par ces cheveux? Hé! mon Dieu, qu'il est ' beau !

Le il, vendredi. — Après dîner il va chez la Reine, là où l'ambassadeur d'Espagne annonce le décès de la reine d'Espagne (1).

I^e 12 , samedi. — Il envoie au cabinet des livres pour avoir des noëls et chante. '

Le 13, dimanche, à Paris. — Exhorté, mené aux Tuileries parla galerie et aux Feuillants. En soupant il voit des bateleurs qui faisoient monter, descendre le long d'un bâton et pirouetter une chèvre sellée et bridée, un singe dessus; il n'a cesse tant qu'il eût acheté la chèvre ; en donne vingt et six écus en or.

Le 14 , lundi. — Il me fait l'honneur de me dire : Mes sœurs seront bien aises de me voir tirer de la harquebuse ; toutes ces femmes crieront : Jésus ! Mamanga (2) dira à Monsieur de Souvré pourquoi il me laisse tirer, et Vira dire à la Reine ma mère. A une heure et demie mené en carrosse

(1) Marguerite d'Autriche, mariée en 1599 à Philippe III ; elle était mère d'Anne d'Autriche, future épouse de Louis XIII.

' (2) M">e de Montglat, ancienne gouvernante de Louis XIII, l'était encore de Mesdames.

8H TOIJKNAL DK JRAN HÉROAKD.

{\ Siùnt-Germain-en-Laye; il y arrive à cinq heures, àl'arrivée va visiter Monsieur, son frère (1), qui éfoit malade d'un endormissement avec quelques légères con vuîsions ; il sVneille, le Uoi lui dit : Bomoir, mon frère. — « Bonsoir, mon petit papa; vous me faites trop d'honneur de |U'endre la peine de me venir voir. » Le Hoi se pt"end à pleurer, s'en va, et depuis ne le vit plus; il va au bâtiment neuf; soupe avec M. d'Anjou et Mesdames.

J.e i5, mardi, à Saint-Germain. — Étudié, etc.; il va au parc, tire de la harquebuse, va cîhez la Reine. — Mis au lit, M. de Souvré lui parle de la maladie de Monsieur; le Hoi demande : Ne y a-l-il point moyen de le sauver? — « Sire, les médecins y font ce qu'ils peuvent, mais il faut que vous priiez Dieu pour lui. » — Je le veux bien; ne faut-il point faire autre chose ? — « Sire, il le faut vouer à Notre-Dame de Lorette. » — Je le veux bien ; que faut-il faire? où est mon aumônier? L'aumônier vient, et dit au Hoi ; « Il faut faire une image d'argent de sa hauteur. » — Qu'on envoie à Paris tout à cette heure , qu'on se dépêche, dit le Roi avec ardeur, et puis il prie Dieu, la larme à l'œil.

Ze 16, mercredi, à Saint-Germain. — Éveillé à une heure après minuit, il demande des nouvelles de Monsieur, son frère, et se rendort. — Monsieur d'Orléans, son frère, décède entre minuit et une heure, d'un endormissement joint à quelques convulsions; quelque temps auparavant il disoit qu'il avoit vu en songe un ange qui lui disoit que son bon papa avoit envie de le voir et qu'il le verroit bientôt : a Je l'embrasserai si fort», ce disoit-il gaiement.

Le 17, jeudi. — Déjeuné, étudié, etc. M. le marquis d'Ancre lui dit le décès de Monsieur, son frère; il en demeurt saisi, blêmit, demeure pensif, fait ce qu'il peut pour se divertir, dit à M. de Souvré qu'il die à la Reine

(I) Vi>i/. I;i noicilii \i\ aviil l(i(i7.

NOVEMBRi: IGll. 89

à ce qu'il ne lui allât point donner de l'eau bénite; c'étoit par compassion, non par mépris. Il va à la chapelle, puis chez la Reine. A une heure et demie il entre en carrosse et part de Saint-Germain ; v<îrs la croix Nanterre il met pied à terre (il éloit botté), entre dans les vignes , il y faisôit fort mol , tire de la harquebuse , deux coups , à chaque coup abat un pinçon au haut d'un noyer. Il arrive à Paris à cinq heures et un quart, va voir la Reine.

Le 18, vendredi, à Paris. — Joué aux Tuileries, il tire de la harquebuse; il en a voit la joue meurtrie, et me défend d'en dire mot. Ramené il va chez la Reine. — Ce jourd'hui fut ouvert le corps de feu Monsieur le duc d'Orléans, en présence de M. Antoine Petit, premier médecin du feu Roi, et M. Jean Haultin , médecin de Paris, par Elie Bardin, chirurgien à Paris, et Simon Berthelot, son chirurgien.

. Le 19, samedi, — Il va chez la Reine; elle lui dit : «Je vous veux marier», et lui demande s'il aime mieux Espagne ou An^gleterre? Le Roi s'en sourit sans dire mot, et dit au sieur d'Auf^er : Espagne, Espagne , pource qu'il y pense plus de grandeur.

Ze22, mardi. — Il donne audience à quatre ambassadeurs. A quatre heures il va à Notre-Dame, aux vêpres de la Sainte-Cécile. A six heures et un quart soupe; il va en s;i chambre, commande à faire un lait d'amandes, va chez la Reine, à huit heures trois quarts est ramené, prie Dieu, me demande si le lait d'amandes étoit fait. Je lui dis que oui, mais que s'il lui plaisoit de le remettre au matin , à son réveil , il seroit meilleur, d'autant qu'il n'a voit pas trop mal soupe (1) : Jen'ai point soupe ne trop.

(I) Voici le détail du souper du Roi tel que le donne Hérourd : » L'eau rose des raisins de Corinihe; potage aux œufs ei au jus de citron 20 (cuillerées) ; potage simple, 4 ; crêtes de poulet, 8 ; poulet bouilli, peu ; veau bouilli, 4 ( boudiées? ) ; la moelle d'un os; poulet rôti rissolé de pain, deux pilons et lu nioilic d'une aile; gfl.';e, 13 (rnillerécs) ; un cornet de sucre d'abricots; la

yo .101 KNAL \)E JKAN HI^:ROARn.

ne frop peu. — *< H est vrai, Sire, mais il ne y a pas long- Iciuns, et si d'aventure Votre Majesté a soif, elle peut boire A cette heure, et demain matin elle prendra un lait d'amandes frais, fait à son réveil ; elle en faira ce qu'il lui plaira. » Il songe un peu : Oui, je boirai astheure, et demain je le prendrai au saut du lit (1). Dévêtu, mis au lit, musique; il envoie quérir ses jouets, on continue la musique. M. le cardinal de Gonzague entre pour l'ouïr; il en est marri, et a la discrétion de ne se jouer point à ses jouels en sa présence. Comme il y eut quatre chansons de chantées, il commande de lui apporter les jouets aussitôt que M. le cardinal sera sorti, et fait semblant de dormir à neuf heures et demie ; aussitôt on lés lui apporte, et il dit : Ho! mon Dieu, que je suis aise; je ne feus jamais si aise, et il se met à promener son petit canon (2) sur la table que Ton approcha de son lit, et s'y amuse jusques à dix heures trois quarts.

Le 23 , mercredi. — Il donne audience à cinq ambassadeurs sur le décès de Monsieur, son frère.

Le^lky jeudi. — En l'habillant il va deçà, delà, joue du quillebouquet (sic), porte un chat-huant sur son poing, n'est jamais oisif et trouve toujours à quoi passer le temps. — Mis au lit, il se joue de son petit canon , puis fait apporter des noëls, chante et fait chanter tous ceux qui étoient autour de lui.

Le 26, samedi. — Je lui dis le commandement que j'avois de la Reine d'aller à Saint-Germain-en-Laye pour faire venir ici Monsieur (3) ; il en fut bien aise, et dit qu'il vouloit envoyer son attelage tiré par des dogues.

moilié d'un marron au sucre et à l'eau rose ; cerises confites, 4 ; pain peu ; bu de la tisane; dragée de fenouil, assez. »

(1) Héroard a écrit en marge : « Son humeur quand on remet à sa discrétion, w

(2) Que le Roi avait fait lui-même ainsi que l'affAt. dit Héroard aux 19 et 20 novembre précédents.

Ci) Voy. la note du 25 avril 1608.

DÉCKMBRK 1611. 91

Le 27, dimanche. — Monsieur, frère du Roi , arrive à Paris à quatre heures; le Roi lui fait bonne chère.

Le 28, lundi. — Mené en carrosse au collège de Sorbonne ; c'est la première fois. M. de Harlay, abbé de Saint- Victor (1), âgé de vingt-quatre ans, présidoit le répondant Irlandois qui avoit été son précepteur en philosophie. Mis au lit à neuf heures et demie , il s'endort jusques à onze, qu'il se prend à dire tout haut, à demi endormi : Ho ! quil est beau , qu'il est beau le leurre , le leurre ; LoïneSj Loïnes; c'étoit un gentilhomme qui gardoit de ses émerillons (2).

Le 29 , mardi. — Étudié , etc. ; mené chez la Reine , puis à la chapelle de l'antichambre de la Reine , où ^me de Lorraine lui dit adieu et part pour s'en retourner en Lorraine.

LeSOy mercredi. — Mené en carrosse à vêpres, à Saint- Eustache, puis à la comédie en l'hôtel de Bourgogne.

Le 1" décembre y j^udi, à Paris. — Mené en carrosse aux Tuileries, il y tire de la harquebuse et tue des petits oiseaux avec de la poudre de plomb (3).

Le 2, vendredi. — Étudié gaiement; quand M. Le Fèvre lui demandoit le cas d'un nom, il lui répondoit par les doigts, et ayant à répondre d'un ablatif, il montre la paume de la main , ne trouvant point de sixième doigt; dansé, tiré des armes. .

Le 3, samedi. — il va à la galerie , où il travaille luimême à un jeu de billard que Ton dressoit. — Mis au lit, il s'endort au jeu de l'épi nette par le sieur de La Chapelle.

Le 5, lundi. — Il va en la galerie, y joue au billard, va chez la Reine. Mesdames arrivent de Saint-Germain.

(1) Voy. la note du 29 juin précédent.

(2) Charles d'Albert, seigneur de Luynes, depuis connétable de France. Né en 1578, il avait alors trente-trois ans.

M) De la cendrée.

5,2 .101 I\NVL 1)K JKAN HÉROAHD. '

Le (), vwrdi. — H fîiit apporlerdes livres de noëls, en chante ; exhorté, mené parla galerie aux Feuillants, joué aux Tuileries, il y l'ait voler ses émerillons. Après diner il \aà la volcrie, à la plaine de Grenelle.

I.e 8, jeudi. — Après souper il va en son cabinet, où M. le cardinal de Gonzague fait faire des pastilles fort odorantes; faut ouvrir les fenêtres; puis il va chez la keine.

Le 10, samedi. — Il va se promener chez les ouvriers de la galerie (1).

Le 16, vendredi. — M. le prince de Condé et M. de Nevers laviennent voir en son étude; i\l. de Nevers (2) se met à l'entretenir d'une certaine devise qu'il vouloit faire metire sur quelque monnoie qu'il vouloit faire battre ; le Roi l'écoute patiemment, et répond froidement : Je veu.T pas quelle se dépende eti France. M. le Prince lui dit : (( Sire, il faut que Monsieur de Nevers vous donne mille écus pour en avoir la permission; » le Roi lui répond sérieusement : C'est pas à lui à me donner, c'est à moi à lui donner! Joué, à la galerie, au billard et à autres passetemps.

Ae 18, dimanche. — Il va au sermon en la salle du Louvre , et à vêpres en la chapelle de l'antichambre de la Reine.

Le 20, mardi. — Mené à la galerie à cause du brouillard , il joue au billard , à barres, va chez la Reine, où il voit M. le prince de Condé parlant à elle avec action, dont elle rougissoit. H part, et va dire à M. le chancelier : Monseu le chancelier, velàmonseu le Prince qui gourmande la Hoine ma mère; il ne faut pas l'endurer, je le veux pas.

Le 22 , jeudi. — Il ne désire point étudier les cartes des provinces d'Ortelius (3), M. de Souvré l'en presse ;

(1) Les ouvriers ou artistes, logés au-dessous de la galerie du Louvre.

(2) Charles II de Gonzague, duc de Nevers, né en 1580, mort en 1631.

(3) Abraham Orlelius, géographe; il s'agit sans doute de son livre sur la France, iiablié à Anvers, en 1594.

DrXKMBIlK IGU. 93

Vous êtes en colère. — a Je ne le suis poinC, mais, je vous prie, étudiez. » — Vous êtes en colère; leiyez-vous; il étoit assis. — « La Reine m'a permis de m'asseoir. » — Je vous fairai bien lever, dit le Roi, et il va prendre une chaise qu'il apporte lui-même tout contre M. de Souvré , s'assied, sautant dedans et disant ces mots : Venez-vous maintenant accomparer à moi! M. de Souvré se lève, et lui , soudain et en riant, s'en va étudier ses cartes. Il y alla pource qu'il étoit contraint, et riant pource qu'il avoit fait lever M. de Souvré.

Le 23 , vendredi. — Il va à la plaine de Grenelle , à la volerie, et voit voler le milan, qui fut pris; c'est le premier qu'il a vu voler; la Reine y étoit.

Le 24, samedi. — A neuf heures et un quart , pour se garder de dormir, il fait détacher l'une de ses guenons qui saute, qui court deçà, delà, par la chambre; puis va chez la Reine, entend les trois messes de minuit: c'est la première fois. A une heure après minuitdéjeunéàlasalle du bal : un morceau de saucisse; pain trempé dans de l'hypocras blanc, un peu, et autgmt dans du clairet.

Le 25, dimanche. — Mené au sermon et à vêpres, à Saint-Jean en Grève.

Le 26, lundi. — Exhorté à l'accoutumée parle sieur de Fleurence, lequel, lui parlant de l'excellence de l'Être, lui dit qu'on disputoit un problème aux Écoles à savoir s'il valoit mieux être et être damné , que de n'être point et être sauvé; le Roi répond soudain : J'aimerois mieux n être point. Mené au sermon et à vêpres à Saint-Gervais.

Le 27, mardi. — Exhorté à huit heures trois quarts; mené par la galerie aux Feuillants, il va au jardin des Tuileries, fait voler l'alouette par ses émerillons, voit voler le milan, de là l'eau et lui deçà, qui fut pris. A deux heures et demie mené en carrosse auPré-aux-Clercs, où il monte achevai et voie la corneille, jette son oiseau qui la prit.

Le 28, mercredi. — Exhorté; M. de Fleurence lui dis-

yi JOrUNAL DE JKAN HKROAIU).

courant de ceux qui se mêlent de deviner^ il demande : /.f.s faiseurs (ralminiar/is dàetU-ils vrai? M. de Fleurence ne répond à la demande. — Mais quand ils disent que quelqu'un mourra? Il ne répond point encore, et le Roi ne demande plus rien. Mené à la plaine de Grenelle, pour la volcrie pour corneille.

Le 29 , jeudi. — Mené à la verrerie , il fait faire des petites besognes.

Le 30 , rendredi. — 11 étudie fort gaiement , examine lui-même sa leçon latine, s'interroge et se répond sans faillir, y prend plaisir pource qu'il entend ce qu'il sait et les raisons de ce que l'on lui demande, ce qu'il ne faisoit pas auparavant qu'il ne les savoit pas. Il n'aime pas à ignorer ne à le paroitre ; dansé, tiré des armes. Mené au bois de Vincennes à la volerie, il faisoit un grand froid; ramené à cinq heures, étudié fort bien, gaiement.

Le 31 , samedi. — Sur sa leçon, qui étoit que : JusPus princeps débet semper liahere in promplu clemenliam pro delinquentibus, M. F^eFèvre, son précepteur, exagère cette vertu et la loue sur totales, disant qu'un prince doit toujours pardonner; il répond : Et monsieur de Valan? (prisonnier à la Conciergerie, pour crime de lèse-majesté). M. Le Fèvre lui dit : « Sire, le prince doit toujours pardonner, mais il doit envoyer aux magistrats le jugement des crimes. » Il songe, et pour faire voir qu'il ne tenoit pas à lui que le sieur de Vastan (1) n'obtînt pardon , il appelle : Monsieur de Sourré que je vous die un mol à Voreille , et il lui dit : La Roine ma mère dit que si on lui

(1) « II y a en Bftfiy, écrit Malherbe àladaledu 25 novembre 161 1, une petite rumeur d'un nommé Valen, qui, pource que l'on^avoil pris quelques faux-sauniers en ses terres, a, par représailles, avrôlé le fils de M. Robin (fermier {général des gabelles) et le lient encore. Le conseil a donné arrêt contre lui , par lequel il est dit que sa maison sera rasée. Pour moi , je crois qu'il aura son pardon, pource que des principaux de la Reine sont ses parents. » — Florimond Va>itan, s«'ijîneur du Puy, fut e\(^cuté en Grève le 2 janvier lf.l2.

pardonnoil, il // en auroU beaucoup d'autres qui voudraient faire de même. — a Vraiment, Sire, lui dit M. de Souvré, voilà une parole tort notable. » Je demande à M. de Souvré, tout haut, si le Roi auroit agréable que je Fécrive en mon journal, il dit : Monsieur de Souvré, dites-le lui à Voreille. Il fait paroitre sa discrétion au secret. — Mené aux Augustins , à vêpres, puis au Palais, où il achète quantité de petites besognes d'argent.

Le Roi communie au jour de l'an. — Fête des Rois. — Son goût pour la chasse de plus en plus développé. — Vers du Roi. — Ballet des trois parties du monde. — Incendie au Louvre. — Sermon de M. de Richelieu. — Demande de la main de Madame pour le roi Philippe IV par l'ambassadeur d'Espagne. — Quintaine à la place Royales — Mort du duc de Mantoue. - Le Roi visite assez fréquemment la reine Marguerite. — Voyage à Brie-Comte- Robert. — Accident. — Histoire d'une guenon. — Mot à madame de Longueville. — Le duc de Pastrana, ambassadeur d'Espagne. — Contrat de Madame. — Bal chez la reine Marguerite. — Fête à ce sujet. — Le Roi ne veut pas se mettre en deuil noir pour le comte de Soissons. — Le Roi fouetté.

Le 1" janvier, dimanche. — Il ne veut point déjeuner, pource qu'il avoit à communier; exhorté, à neuf heures et demie mené à la messe à la chapelle de Bourhon ; à dix heures trois quarts en la salle basse du Louvre, il touche deux cents malades. Mené en carrosse au sermon et aux vêpres a Saint-Louis, rue Saint- Antoine.

Le 5, jeudi, — A six heures et un quart il va chez la Reine, fait couper devant lui le gâteau des rois ; il est le roi; j'eus l'honneur d'en être.

Le 7, samedi. — Mené en carrosse chez la reine Marguerite et de là voir M. le prince de Conty, où il a goûté.

Le 10, mardi. — En dînant M. deMarsilly (1), maître d'hôtel, disoit à M. le chevalier de Guise (2) que jamais

(1) Claude de Poulet ou Paulet, vicomte de Marcilly, seigneur de Saint- Germain, capitaine des chevau- légers de la Reine, puis maréchal de camp; il commanda, en 1636, le secours de Dourlens.

(2) François- Alexandre-Paris, chevalier de Malte, fds de Henri !*"", duc de Guise, et de Catherine de Clèves, lieutenant général en Provence, tué le 1***" juin 1614 d'un éclat de canon au château de Baux.

UFKOARn — T. lî. 7

r,8 .101 RNAL DE .IRAN HÉHOARD.

lioiiiiiR's n'ont iant aimé les oisoaux que feu M. le cardinal, son oncle, tué à Blois, etfeuM. le maréchal de Montmorency ; le Roi dit soudain : Oh î je ne leur en céderai rien. Je me 1ère à quatre heures pour les panser.

Le ik, samedi. — En soupant il s'entretient de la volerie. M. de la Vieuville fils (1), grand fauconnier, lui racontoit qu'un jour, volant pour corneille , un faucon porte une corneille par terre , et qu'une autre corneille fondit sur le faucon qui avoit lié la première et la tenoit liée dessus ; le Roi lui dit : Que ne preniez-vous celte corneille en vie pour lui faire voler le faucon !

Le 16, lundi. — Meneau Bourg, il prend un héron pour la première fois.

Le 26, jeudi. — Chez la Reine, M. le prince de Condé lui dit à part qu'il ne crût pas qu'eux, qui étoient princes de son sang, eussent dessein de l'enlever, qu'ils n'en avoient point d'autres que d'exposer leur vie pour lui. — Je ne m^en soucie pas î — Le soir la Reine lui dit en se jouant, après souper : a Mon fils, je vous veux marier, le voulez-vous bien? » — Je leveux bien, Madame. - — « Mais vous ne sauriez pas faire des enfants. » — Excusez-moi, Madame. — a Et comment le savez-vous? » — « M. de Souvréme Va apprins. » — Le jour il avoit été question au conseil de son mariage avec l'Infante.

Le 27, vendredi. — Il étoitde fort gaie humeur, veut faire des vers, et fait ceux-ci :

Il est aujourd'hui vendredi, Dont je ne suis pas marry.

Car je mangerai du ris En la ville de Paris.

J'ai vu un grenouiilon Qui aiguisoit un jon Pour faire un bâton.

(1} Charles I", fils de Robert, marquis de la Vieuville, et de Catherine «PO: il fut duc et pair, et mourut le 9. janvier 1653.

Le 30, lundi. — Il donne audience à l'ambassadeur de Venise et à celui de Savoie, chez la Keine.

Le 2 février y jeudi. — Il va en la galerie, où il donne audience au recteur de l'Université, qui lui apporte le cierge pour la procession et par occasion le remercie pour la justice qui lui avoit été rendue quelques jours auparavant par le Parlement contre les Jésuites.

Le 7 mardi. — En soupant il s'entretient de la fauconnerie avec le sieur de Marsilly, qui racontoit au Roi qu'il avoit mis son fils au collège Montaigu, en la chambre du sieur Grassot, pour lui apprendre les sciences. Le Roi reprend : Comment parlera-til à lui toute la nuit comme vous faites aux oiseaux!

Le il, samedi. — Il demande à boire; le servant bronche en avançant le verre , et renverse de la tisane sur la main et le bras du Roi voulant prendre le verre ; il s'en pique en souriant, et dit : Je n'ai plus soif, vous m'at^^srafra/c/M, et cache ainsi son déplaisir.

Le 17, vendredi. — Il va chez la Reine, oùil se joue à faire ses petits gentilshommes ambassadeurs de divers royaumes vers la Reine pour se réjouir du mariage du Roi et de l'Infante; il y en avoit des topinambours. En soupant l'on parloit de courir la bague et des bons coureurs ; quelqu'un dit que les Gascons y étoient excellents et qu'ils couroientla bague dans le ventre de leur mère, il dit soudain : Ils naissent la lance au poing.

Le 25 , samedi. — Il est servi par M. du Maine, levé en robe , la Reine le vient voir; ta reine Marguerite aussi; il étoit un peu malade.

Le 27 , lundi. — A deux heures il donne audience aux ambassadeurs d'Angleterre et de Saxe . . ' ^

Z«29, mercredi. -^ Levé bon visage, gai,- étudié, puis il va chez la Reine; joue ensuite au billard, va à la volerie au bois de Vincennes , se traîne sur le ventre poiir tirer aux oiseaux de vivier qui étoient dans une mare.

100 JOURNAL DK JEAN HÉROARD.

Le 1" mars y jeudi. — Il voit danser le ballet de madame de l*uisieiix (1), où il y avoit neuf demoiselles qui repirsenioient les trois parties du monde.

Le 6, mardi. — Sur les deux heures il va chezla Reine, où il voit un carrousel. Un officier des siens, sommier dVchansonnerie, tombe du haut de la vieille montée, du C(Mé du septentrion, et se tue, et le feu se met aux combles de la tour, du côté du Pont-Neuf, en la chambre de garçons de sa garde-robe. Le soir il voit danser un ballet à Madame Christine.

Le 7, mercredi. — En s'éveillant il dit qu'il a songé toute la nuit au feu, qu'il aidoit à l'éteindre et qu'il voyoit rompre des lances , comme il avoit fait au carrousel, la veille. Étudié; il n'a point déjeuné; son précepteur, M. LeFèvre, n'y étoit point. M. le niarquis d'Ancre lui dit que le sieur deFleurence, sous-précepteur, n'étoit jamais malade, comme étoit quelquefois M. LeFèvre, et qu'il falloit que je fisse prendre une médecine au sieur de Fleurence; le Roi dit : Il faut donc que ce soit le jour que monsieur Le Fèvre sera malade.

Le 9 , vendredi. — Il se fait lire un livre de raillerie intitulé : Le voyage de maître Guillaume en Vautre monde vers Henry le Grand.

Le 17, samedi. — M. le grand écuyer arrive, revenant de son gouvernement de Bourgogne ; le Roi lui fait bonne chère avec transport.

Le 18 , dimanche. — Il va à Saint-André des Ards, au sermon de M. de Richelieu, évêque de Luçon, puis à l'hôtel et parc du Luxembourg.

Le 26, samedi. — Devant la Reine et Mesdames, l'ambassadeur d'Espagne demande Madame en mariage pour le Roi son maître, parlant à la Reine, puis à Madame, le

(1) Madeleine de Neuville de Vilieroy, première femme de Pierre Brulart, fils aîné du chancelier de Vilieroy et appelé du vivant de son père, M. de Puisieux.

AVRIL mVI. ICI

genou en terre, en mômes et semblables termes : «Madame, l'honneur que j'ai reçu du Roi mon Seigneur/ au commandement qu'il m'a donné de recevoir de sa part les assurances de vos bonnes volontés, surpasse de beaucoup tout ce que je pourrois espérer au monde, et celui que vous lui faites est le plus grand bien, plus grand contentement , plus grande félicité et la plus grande joie qui peut arrivera l'Espagne. La gloire ne m'en est point due, mais il la faut transporter au Saint-Esprit, qui a présidé en vos conseils. »

Le 3 avrily mardi. — En soupant je lui dis la première nouvelle que madame de Guise étoit accouchée d'un fils (1). M. de la Curée me l'envoya dire pour le lui dire ; il fait contenance d'en être joyeux jet envoya bien peu après le faire dire de sa part à M. de Souvré par M. de Humières; il me demande s'il y avoit bien neuf mois.

Le 5 , jeudi. — A une heure après midi il arrive en carrosse à la place Royale, posé sur l'échafaud dressé devant la Quintaine pour voir les entrées des tenants et assaillants, faites pour les réjouissances de son mariage; il y a goûté , à quatre heures.

Le 6, vendredi. — Mené à la place Royale, comme le jour précédent.

Le 7 , samedi. — A une heure trois quarts à la place Royale, il voit courir la bague.

Le 10, mardi. — A trois heures et demie il va chez la Reine, où il donne audience au sieur Carlo di Rossi, venant de la part du d uc de Mantoue annoncer le décès de son père.

Le 12, jeudi. — En lui donnant sa chemise à son coucher, on voit que sa poitrine , son ventre , son dos , se trouvent couverts par-ci par-là de pustules rouges de petite vérole.

(1) François de Lorraine, prince de Joinville, né le 3 avril 1612, mort sans alliance, le 7 novembre 1639.

,01» .IO^Il^AL 1)K JKAIN IIKKOAKI).

Lci\. sdiiicdi. — Foi'l ,nai; il s'amuse à tailler des doublures de toile pour les chausses de son Koberl (1) , le^^ coud, et lui taille aussi des manches de taffetas, se fait jouer du luth par le Baillif, joue lui-même dessus; il étoit au lit.

Le 15 , dimanche. — Il prend plaisir à voir sauter son Kobert tenant un petit chien , lui fait donner à diner de ce qu'il lui a voit fait préparer lui-même dans ses plats d'ivoire ; il taille des habits pour son Robert, y travaille lui-môme, il les dessine. A neuf heures un quart levé , il fait le Pantalon par la chambre ; l'on faisoit son lit , il saute dessus pour faire recommencer, mais c'étoit pour donner le temps à ceux qui travailloient à l'habit de Robert, et le finir. ^

Le 7, mardi. — Il s'amuse à battre du tabar, puis à faire Thabit de Robert, y coud lui-même du passement, y fait travailler Archambaud, l'un de ses tailleurs, qu'il avoit envoyé quérir, et Tattendoit avec impatience, et lui disoit qu'il ne seroit plus tailleur des magots; il se prend à le gausser doucement, lui reprochant qu'il étoit encore couché avec sa femme. Ensuite il joue à l'oie. Il eut opinion que M. de Marsilly lui racontoit quelque chose de non véritable : Ahl Marsilly y V Écriture dit que Omnis hoûio mendax , et je vous assure que vous Vêtes grandement.

Le 19, jeudi. — Il charge ses coffres sur des dogues, les fait aller, se fait appeler Monsieur par Descluseaux, fait armer huit ou dix de ses petits de ses harquebuses et de tronçons de pique; il est mousquetaire. L'on parloit d'oiseaux ; le jeune de Loïnes, qui avoit ceux de son cabinet, dit que M. le marquis de Rosny en avoit un trèsbon, et qu'il le vouloit donner à Sa Majesté , mais qu'il le gardoit : Oui, il me le veut donner, mais il le garde , dit le Roi.

'\] Son sinf<o.

Le 19 , jeudi. — Levé en robe , la Reine le vient voir. S'en retournant , elle dit : a Demain vous n'aurez point de sermon. » M. de Souvré répond que M. ,de Fleurence lui en fera un. La Reine sort, et n'entend point ces paroles qu'il dit : Oui , Fleurence me dira encore des sottises. Fleurence répond : c^ Sire, j'aime mieux que vous me haïez homme de bien que si vous m'aimiez méchant ; je gagnerai aussi bien ma vie en Turquie qu'auprès de Votre Majesté. » Tancé aigrement par M. de Souvré, enfin il s'apaise, ayant assurance de lui qu'il n'en parleroit point à la Reine.

Le 22, dimanche. — Mené chez la Reine, elle dînoit. Quelqu'un lui vint dire que M. l'évêque de Luçon ne prêcheroit pas, et s'il lui plaisoit que l'on avertit le père Coton. La Reine répond : « Oui, mais il n'est pas préparé. » — J'en suis bien ai se ^ dit le Roi, il ne sera pas si long. Il chante à la chapelle, et se fait entendre par-dessus tous.

Ze23, lundi. — M. de Fleurence, par discours, récite l'histoire de Silène, premier législateur des Locriens, qui avoit fait une loi que les adultères auroient les yeux crevés. Son fils le premier enfreint la loi ; le peuple pour l'amour du père le veut dispenser de la peine. Il y résiste ; mais à la fin, éprouvant leur bonne volonté, veut que ce soit à la charge que son fils auroit l'œil droit crevé et lui le gauche. Le Roi demande à Fleurence : SaveZ'Vous bien pourquoi il se fit crever l'œil gauche. — <( Non Sire » . — Afin de mieux tirer de la harquebuse.

Le 24 mardi. — Il va chez la Reine, et avoit envie de s'en aller à la galerie; il en presse M. de Souvré, qui, causant avec la Reine , faisoit la sourde oreille. Le Roi va dire à M™'' la marquise d'Ancre : Velà Monsieur de Souvré qui fait premièrement ses affaires , puis il pensera aux miennes.

Le "26, jeudi. — Il étoit toujours malade, ma^s gai; il joue à l'oie avec MM. de Vendôme, le grand écuyer,

101 JOURNAL 1)K ^¥A^ HMOARI).

et (rKi)eriK)ii ; la llcinclui donne un petit coffre de jaspe poui' pivsenf , qu'elle lui a voit promis s'il prenoit sa médecine.

Ij' 20, dimauchc. — il va à la messe à Bourbon, confessé, communié. Au sermon en la salle, le père Coton fut court , le Roi lui en faisoit signe, claquant des mains, mais bas.

Le 30, lundi. — Il part en carrosse, va à la place I^oyale pour y voir courir la bague, dont la course avoit été remise. M. de Kouillat, gentilhomme gascon, la galène; il étoit neveu de M. d'Epernon.

Le 3 maiy jeudi. — Mené à Issy, au jardin de la reine Marguerite, il pêche à la ligne.

Le 9, mercredi. — Il battoit le tambour contre la table avecsa cuillère et sa fourchette ; M. de SouvréFen reprend; il s'en fùche, et lui dit : Vous ne m'aimez pas tant comme fait Gcdaty : c' étoit le colond des Suisses, auquel il venoit de frapper dans les mains avant déjeuner sur la protestation qu'il lui faisoit de son affection.

Le IV, lundi. — Vêtu de deuil (1), il s'en fàchoit, touché du souvenir du Roi son père. Il prie Dieu, ne déjeune point. M'"** de Montglat lui racontoit des actions de son enfance, comme il fut sevré avec de la moutarde , ce qu'il disoit, et comme elle continuoit : Parlons plus de cela, mamanya, parlons de mes harquehuses ; qu'on me les apporte, et envoyé quérir les moules et les clefs, et les lui montre toutes. Il n'aimoit nullement entendre parler de ses enfances. Il va à la place Royale, en carrosse, chez Chastillon, son topographe, où il s'amuse à diverses inventions (2).

Zc 20, dimanche. — M. de Villeroy prend congé de lui pour aller trouver MM. les prince de Condé et comte de Soissons. Il va chez la Reine ; il demande quand il

(I) Pour l'anniversaire <le la mort de son père.

[1) Nicolas de Chàtillon, d'une famille noble de Champagne, encore existante, l;>47-ir)ir). — 11 construisit la plare Royale et acheva le Pont-Neuf.

partira? ^— a Quand le Parlement aura fait ce que je leur ai commandé , » dit la Reine. Le Roi répond : Madame , envoyez leur dire qu'ils s assemblent ^ et me y envoyez; ils ne me refuseront point.

Le 23, mercredi. — Entré en carrosse, il est surpris de vents et d'éclairs, de tonnerre et de pluie, qui se continue jusqu'à Rrie-Comte-Robert, où il arrive à sept heures ; le carrossier voulant rentrer par la ville dans le château, le carrosse s'accroche par l'impériale contre les dents de fer de la herse , de telle façon qu'à grand' peine on l'en peut arracher; les bras du carrosse en furent tout rompus; cependant il pleuvoit extrêmement et fut-on contraint d'en faire sortir le Roi par le devant du carrosse, qui étoit accroché, et tous ceux qui étoient dedans en firent de même; c'étoient MM. de Vendôme, de Verneuil, le chevalier de Guise, le marquis de la Valette, M. de Souvré, le baron de Vitry, capitaine des gardes.

Le 29, mardi. — Le marquis de Spinola arrive d'Espagne allant en Flandre (1).

Le 30, mercredi. — Il donne audience au marquis de Spinola. Il se fâche contre M. de Souvré, à cause d'une fraise empesée : il n'aimoit pas à être contraint en ses habits. Il fait des chaperons à ses pies-grièches avec du cuir rouge.

Le 31, jeudi. — Le marquis de Spinola et le comte de Buquois (2) prennent congé de- lui.

Le ^juillet, lundi. — Cejourd'hui, à sept heures du matin, part M. le connétable pour s'en aller en Languedoc.

(1) Frédéric Spinola, général de galères de Hollande, frère d'Ambroise, l'un des plus grands généraux de son temps : il mourut en 1630 au siège de Casai.

(2) Bucquoy est un bourg avec titre de comté en Artois", près de Bapaume. — Armand de Longueval, comte de Bucquoy, gagna avec le duc de Bavière la fameuse bataille de Prague, en 1620, contre les Bohémiens prolestants révoltés. Le comte de Bucquoy était déjà passé, allant de Flandre en Espagne, en octobre 1611, et avait salué le Roi et la Reine.

IO(i JOIJKISAL DK .^l:A^ IIÉKOARD.

Le U()i(*«#int apK'S lesoiseaiixà forci; et surtout après un

auriol.

Le V, mercredi. — Revenant de Fontainebleau, il s'anuis(^ dans le parc à faire courir des cochons; il donne cinq écus à un paysan à qui ils étoient, pour ce qu'il disoit que son cochon se mourroit pour ce qu'il avoit iMé mordu à l'oreille. Quelqu'un lui dit que c'étoit trop : //('/ v^est un pauvre homme; à celle heure qu'il a cinq écus, son cochon ne mourra plus, dit le Roi se souriant.

Le 13, vendredi. — Il va à Montfaucon pour voir éprouver des canons de nouvelle invention.

Le 22, ditnanchc. — Mené en carrosse le long de la rivière , il avoit envie d'aller à pied et M. de Souvré ne le vouloit pas. Il avoit fait mettre une de ses guenons dans le carrosse ; il commande à Ragaidd, son artillier, de jeter des fusées, l^a guenoH eut si grand peur, qu'elle remplit tout d'ordure et particulièrement sur le Roi, et lors chacun de sortir; l'on lave le Roi à la rivière, il fallut couper une manche de sa chemise tant elle étoit gâtée , et lui bien aise pour aller à pied , fait jeter des fusées contre les personnes qui passent au chemin à cheval.

Le 27, vendredi. — M. le grand écuyer, lui donnant le bonsoir, lui demande permission d'aller le lendemain voir courir les chiens de M. de Vendôme ; Le Roi lui dit : Si vous avez envie d'aller à la chasse, les miens courront demain; je vous donne cet avis.

Le 31, mardi. — Mené à la chapelle Saint-Louis des Jésuites, au sermon du cardinal de Sourdis ; puis à la plaine de Crénelle, où il monte à cheval, et revient à cheval.

Le 1" août, mercredi. — Il dit à M. de Souvré qu'il étoit fête et qu'il ne falloitpas étudier ; a Oui, sire, mais « ce n'est pas fête d'apôtre. » — Hé Mosseu de Souvré, excusez-moi, je m'en vas le vous montrer, et il lui récite l'histoire de saint Pierre-aux-liens. M. de Souvré lui dit : « Vous l'avez apprinse dans la vie des Saints » . — Excusezmoi, je l'ai apprinse en F Évangile» ... , . ,

Le -2, jeudi, — Il va chez la Pteine, qui prenoit médecine; il lui dit : Courage, Madame; allons, Madame, courage; courage, Madame, et disant courage, il remplissait toujours ses pochettes de dragées , et de cimires (sic) de melon, courage. Madame; il faut qu ouvrir la bouche bien grande et jeter dedans.

Le 5, dimanche. — Il va à Rueil, où il dîne chez le sieur de Mouisset (1).

Le 9, jeudi. — M""** de Longueville prend* congé de lui pour aller en voyage avec son mari, à Notre-Dame de Montagne, lui disant qu'elle faisoit beaucoup de miracles. Le Roi dit en souriant à M. de Longueville : Elle ferait un grand miracle, si -de fol que vous êtes, elle vous faisoit devenir sage. Le Roi avoit opinion que M. de Longueville avoit l'esprit un peu gaillard.

Le 13, lundi. — Mené en carrosse au pont Notre-Dame pour voir passer le duc de Pastrano, prince d'Evoly, ambassadeur d'Espagne, pour demander Madame en mariage.

Le iQ, jeudi. — A sept heures etdemie il donne audience à don Diego de Selna , duc de Pastrano, qui le salue de la part du roi d'Espagne. Sa réponse fut : Je remercie le Roi de sa bonne volonté, assurés-le que je V honorerai toujours comme mon père et l'aimerai toujours comme mon frère. L'on y avoit ajouté : « Et que j'userai de ses bons conseils », ce qu'il ne dit point, soit par oubli ou par dessein.

Ze 18, samedi. — Il entend la musique du duc de Pastrano, deux joueurs de guitare chantants et un autre qui chantoit. On lui présente de la part du duc de Pastrano vingt-quatre peaux de senteur et cinquante paires de gants. Peu de temps après, M. le comte de la Rochefoucauld, maitre de sa garde-robe, lui dit qu'il falloit

1) Voy. tome 1, page :i57, note l

108 JOUKINAL DE JKAIN HÉROAUD.

qu'il les fit garder pour en donner aux étrangers qui le vicndroient voir : Oh! non, ceserapour en faire des colliers à mes chiens et des harnais à mes petits chevaux.

Le 21 y mardi. — Il s'amuse à faire des bataillons de SCS petits hommes de plomb; le sieur d'Auzeray, l'un de ses premiers valets de chambre, lui présente une chaise, lui demandant s'il se vouloit pas asseoir? — // faut pas être assis quand on est à la guerre et qu'on met des armées en bataille. Il va en la galerie, d'où il voit, en la place, combattre des dogues avec un ours. Bu du vin clairet à son souper, pource qu'il y avoit des Espagnols.

Le 22, mercredi. — Jamais oisif, étant sur ses affaires en son petit cabinet, il fait mettre une bougie allumée à la fenêtre, et tire d'une arbalète à argelet, et tire la bougie sans l'abattre.

Le 2i, vendredi. — Mené à Gentilly chez M. le président Chevalier, amusé diversement jusques à cinq heures et demie; il va en la chambrp oii M. le président Chevalier donnoit à souper à la campagne , et dit : Monsieur de Souvré, je veux souper ici. L'on fait retirer la viande déjà servie, et fait-on porter la sienne; il s'assied, fait asseoir M. de Souvré et autres qui y dévoient manger. Le soir, M. de Souvré parloit au sieur d'Auzeray pour l'ordre de la chambre du lendemain , que le contrat du mariage du Roi se devoit signer. Le Roi lui demande : Monsieur de Souvré y qui signerai — «Sire, ce sera vous, vous serez marié demain ici, vous serez marié demain. «Le Roi , qui ne répondoit mot , dit brusquement et froidement : Parlonspas de cela, parlons pas de cela.

le 25, samedi. — A son lever exhorté sur Saint-Louis (1). il va en sa chambre, aide à la faire accommoder pour la cérémonie du soir. A cinq heures trois quarts, le duc de Pastrano arrive en sa chambre, où il l'attendoit, accom-

(i; Jour (le la (ète de Saint-Louis.

pagné de la Reine , de Monsieur, de Madame Christine , du nonce, de MM. les princes du sang et officiers de la Cour; quand Madame signoit, le Roi lapoussoit doucement du coude pour la faire faillir ; il signe le contrat de mariage de Madame.

Le 26, dimanche. — Mené chez la reine Marguerite, qui faisoit la collation elle bal pour le duc de Pastrano; le Roi y mangea peu et but un peu de vin. Il fit des merveilles à danser, encore que de sa nature il ne s'y plaise pas. Il se fît admirer dans toutes sortes d'actions.

Le 28, mardi. — 11 va en la galerie pour voir mettre le feu à une pyramide pleine de fusées, au manège de M. de Pluvinel, qui étoit une grande place où il l'avoit fait mettre avec prévoyance depuis le jour précédent, n'ayant point voulu qu'elle fût dans la cour du Louvre ni celle des cuisiniers, de peur de faire du mal, ni sur le quai , de peur du bois et du foin , comme plusieurs lui proposoienl. Il va chez la Reine, où arrive le duc de Pastrano, accompagné de son oncle et du marquis de Treva, les entretient fort gentillement , et y est jusqu'à onze heures.

Le 1" septeinhre, samedi. — Il commence à apprendre à jouer du luth par Rallard.

Le 2, dimanche. — 3fené en carrosse aux Bonshommes du bois de Vincennes, il y entend vêpres ; après, ne pouvant monter à cheval à cause de la chaleur, il s'amuse dans le cloître, y languissant, voit un broc plein de vin et un autre d'eau, des verres portés par des hommes envoyés par les moines. Il prend le verre, fait verser du vin et de l'eau, en donne à M. de Souvré, à M. de la Curée, à M. l'évêque de Chartres, qui avoit dit vêpres, et à plusieurs autres gaiement et à la soldade pour se désennuyer; et lui a goûté.

Le 8, samedi. — Mené à trois heures à vêpres à Saint- Germain-de-l'Auxerrois , il y reconnoit ma nièce du Val : Veïà madame Hérouard et sa nièce du Val. 11 voit que

MO JOURNAL DK JKAN HKROARI).

l'on la pnssoit, s'écrie : Hé mon Dieu , velà que Vori fera titmber lu petite du Val! Il y avoit plus de quatre ans qu'il ne Tavoit \\\e. Il eut le soin de la faire mettre en sûreté.

Le 9, dimauche. — A quatre heures, en sa chambre, accompagne de la Reine sa mère, le duc de Pastrano prend congé de Leurs Majestés pour s'en retourner en Espagne.

Le 22, samedi. — A dix heures mené en carrosse îli Notre-Dame ; réjouissance étoit incroyable et les acclamations à haute voix.

Le 23, dimanche. — Sur le point de prendre un clystère , il demande à prier Dieu ; je lui demande ce qu'il avoit demandé à Dieu? — Ehl que je naye point de mal. Il prend le clystère.

I.e 28, vendredi. — Achevé une lettre pour le duc d'York, ne l'ayant point voulu remettre, quelque chose que lui fen ait pu dire M. de î^ouvré. '-

I.e 29, samedi. — Mené à Argenteuil , il y voit des reliques, va à Sanois en la maison d'iin banquier italien nommé Lumagne. ' •:;" '";

Le 2 octobre j mardi, -^ M. le duc de Mayenne revient d'Espagne (1).

r^e 7, dimanche. — Il va àSaint-Cloud voir M. d'Épernon, malade chez M. deGondi. • -

Le 11, jeudi. — Il va chez la Reine, où se passoit le contrat de mariage de M"® de Mayenne avec le duc de Sforce (2). L'on ne faisoit que d'achever de lire le contrat lorsqu'il y arriva; on le lui présenta à signer; il ne le voulut jamais signer qu'il ne l'eût ouï lire, et de fait il fat lu du tout, puis signé.

(1) Il y avait été envoyé pour conclure le double mariage de l'infant Philippe, depuis Philippe IV, avec Madame Elisabeth^ et de Louis XIII avec Anne d'Autriche. '

(2; Renée <le Lorraine , s^r.ur de Henri , duc de Mayenne , mariée à Marie Sforce, «lue d'Ognano, comte de Santa-Fiore, morte à Rome, le 23 septembre