SERRE RUE
ence ant [, de
arer que e ct orla qui re Le OU
)Jur-
rice fut damoiselle Marguerite Hotman (1), etreconnoissant qu’il avoit peine à teter, il lui fut regardé dans la bouche et vu que c’étoit le filet qui en étoit cause; sur les cinq heures du soir il lui fut coupé à trois fois par M. Guillemeau, chirurgien du Roi.
TP DE my
E Le 30 septembre, dimanche, à Fontainebleau. - " *‘sire } Achille de Harlay, premier président à Paris, arr ue sa
5 maison de Beaumont pour le voir. ll #
' Le lundi 1° octobre. — Porté à la chambre de la ,
5 Reine; M. le cardinal de Gondi le vient voir. l Le 5, vendredi. — Portéchezla Reine ; le Roi se y trouva, À et le voulant rendre à la nourrice, couché sur un oreiller de velours ras, il l’a soulevé pour le baiser ; l’enfant coule, et le Roi baise l’oreiller. Le Dauphin fût tombé sur les pieds à terre s’il n’eût été reçu par sa nourrice, qui l'empoigna. Dès lors on ajouta une pièce de velours audit | oreiller, où l’on le mettoit quand on le vouloit porter hors de sa chambre, et depuis le Roi ne le porta plus et ne le prit entre ses bras.
Le 6, samedi. —- Messire Jean de Nicolaï, premier pré- | sident des Comptes à Paris, arrive pour le voir comme
Be
# tee
È particulier.
% Le 8, lundi. —M.Guyet, sieur de Charmeaux, président ul des Compteset prévôt des marchands, arrive cornme parpe {iculier et le vit remuer.
ü Le 9, mardi. — Porté chez la Reine.
À Le 10 , mercredi. — M" ]a duchesse de Bar, sœur du € Roi, lui donne sa première chemise. La remueuse lui dit À qu’il falloit faire le signe de la croix. « Faites-le donc pour à moi, dit-elle en souriant, je ne le sais pas faire (2) ». à Elle ne laisse pas pourtant de la lui donner. — Depuis le Ÿ lendemain de sa nativité, il avoit le cri fort et puissant, É
ne ressentant aucunement le cri et le vagissement des
} (1) Héroard la nomme Catherine le 27 décembre suivant, : (2) La Cuchesse de Bar élait protestante,
a Lente ver
enfants, ce qu’il n’a jamais fait ; et quand il teloit c’étoit à si grandes gorgées, élevant sa machoire si haut, qu’il en tiroit plus à une fois que les autres ne font en trois: aussi sa nourrice éloit à toute l;eure presque à sec.
Le 11, jeudi, à Fontainebleau. — Porté chez la Reine ; rapporté. La nourrice, au retour de lachambre delaReine, a vomi tout son diner; elle mangeoit beaucoup et plus qu’elle ne pouvoit, reconnoissant le défaut de son lait.
Le 12, vendredi, — Remué devant Messire RoRponns de Bellièvre, chancelier de France.
Le13; nue — Manifeste défaut de lait en sa nourrice, qui avoit la mamelle petite et le lait clair et chaud.
Le 1%, dimanche. — Porté chez la Reine; rapporté, Allouvi (1), point assouvi. On lui donne de la bouillie, ayant mis à sec les deux mamelles; ilen prend et avidement.
Le 17, mercredi. — À cause de celte grande avidité, l’importunité des femmes lui fit donner du lard frais (2), bouilli, à frotter ses gencives; il en tronçconna un morceau qu'il faillit à avaler. Porté chez la Reine; teté avideinent; rapporté.
Le 18, jeudi. — Remué, le Roi présent. Allouvi; mis à sec sa nourrice; bouillie.
Le 19, vendredi. — Sur le défaut de lait reconnu par plusieurs fois en sa nourrice par MM. de la Rivière, du Laurens, Vido et moi, assemblés par le commandement de LL. MM., il fut résolu que M" Hélin, femme Lemaire, seconde nourrice, donneroit le lait à M“ le Dauphin pour secourir la première (3).
(1) Cette expression est encore usitée en Normand'e pour exprimer l'avidité d’un enfant nouveau né.
(2) Cette coutume est encore suivie en Normandie dans des circonstances semblables,
(3) Henri IV écrivait le même jour à la marquise de Verneuil : « Je vous eusse envoyé M. de la Rivière, mais a fallu qu'il soit demeuré pour pourvoir à mon fils qui à tari sa nourrice », ( Lettres missives, V, a”, )
toit u’il 'OIS +
ne ; ine, lus ait.
nne
DUrud,
lie, \vi-
RE ir PR ARE
PRE
ES
LR ARE à
Le 20, samedi, à Fontainebleau. — Allouvi à l’accoutumée ; la nourrice à sec ; la seconde nourrice, M'°Hélin, Jui a donné le lait; la Reine y est venue, puis le Roi,
Le 22, lundi. — M. de Mayenne (1) le vient visiter,
Le 23, mardi. — Remué en présence de la Reine.
Le 2h. mercredi. — Peu de lait en la nourrice qui, de son collet, couvroit ses mamelles pour en cacher le défaut ; il rit à la sage-femme.
Le 25, jeudi. — Porté chez la Reine; M. Groulard, premier président de Rouen, y arriva pour saluer la Reine et M le Dauphin; il le voit remuer. Le Dauphin part de Fontainebleau à deux heures dans la litière de la Reine, dansun panier d’osier fait exprès (2) ; il a dormi sans s’éveiller jusques à Melun. Arrivé à cinq beures à Melun, le lieutenant général, accompagné de six conseillers, lui viennent au-devant et font offre de leur service, parlant à M" de Montglat, sa gouvernante; les quatre échevins portant un poële de taffetas blanc en firent de mème, etaprès mirent monditSeigneur sous le poèle, et en cette facon fut conduit dans la ville, par la porte de Gâtinois, les rues tendues de blanc, jusques à la maison de M. de la Grange, où il coucha la nuit. M. de Mansan, gentilhomme gascon et capit.ine aux gardes du Roi, et qui éloit en garde à Fontainebleau à sa naissance, fit la garde devant son logis. Il y eut beaucoup de personnes qui le virent remuer, et une femme d'assez moyenne qualité, qui, entre les autres, transportée d’affection, se jette à genoux à mon côté : « Mon Dieu, ditelle, y auroit-il danger de le baiser », et ce disant fait
contenance de le vouloir faire si je ne l’eusse retenue, Le 26, vendredi. — Parti à huit heures de Melun pour
aller à Lourcine; arrivé à onze heures à Lourcine, Parti
(1) Charles de Lorraine, due de Mayenne, nf en 1554, mort en 1611. (2) Lestoile dit que c'éiait un « berceau qua la grande-duchesse de Flos rence Jui avoit envoyé, »
ne
2e CE
de Lourcine à deux heures et demie, 1l arrive à six heures à Villeneuve-Saint.Georges. M. Gobelin, trésorier de l'Épargne, sa femme, M. et M'"° du Mesnil le vinrent voir, ainsi que M. et M"° de Mareuil du Val. Je le portai de la litière en sa chambre.
Le 27 octobre,samedi, voyage. — M. le grand prévôt du Val, M. de Mareuil, son frère, sont partis avec le Dauphin à neuf heures. Arrivé à onze heures à Maisons, parti à deux heures et demie. En chemin, Messire Guyet, président des Compteset prévôtdesmarchands à Paris, accompagné des échevins et autres officiers de la Ville, vêtus de leurs habits de magistrats, ayant avec eux tous les archers de la dite Ville, sortent au-devant de lui sur le chemin de Charenton, mille pas hors la porte. Étant arrivés près de la litière, ils mirent pied à terre, et le prévôt des marchands parla à M"° de Montglat qui étoit dedans, tenant sur les genoux Monseigneur le Dauphin dormant. Elle lui répondit, et les discours de l’un et de l’autre durèrent environ demi-heure, lesquels finis l’on commença à marcher, M. de Montglat d’un côté de la litière et moi de l’autre, et les archers aussi, pour empècher que la grande multitude de peuple de tous âgeset sexes, à pied, à cheval et en carrosse, ne se jelât sur la litière, comme il est vraisemblable qu’il fût advenu, pour le désir ardent que chacun avoit de le voir. Étant arrivé à la porte Saint-Antoine, le Dauphin fut reçu par les hautbois, cornets à bouquin et trompettes, qui étoient sur le bastion de main droite, etconduit enfin à la maison du sieur Sébastien Zamet , où il loge: en la chambre du Roi, à quatre heures et demie.
Le 28, dimanche, à Paris. — Le Roi, la Reine, M. de Mayenne et tout ce qui étoit des princes et princesses à Ja Cour, le sont venus voir, à part ou avec la Reine.
Le 29, lundi. — Sur les six heures, parti de chez M. Zamet, porté au Louvre, où le Roi et la Reine l'ont vuet tenu bien une heure; de là aux Tuileries où le
Hanbues er 7/0
hin Hi à Ne ési- Dm- {us
Roi, qui y étoit venu, le fit passer pour le voir derechef et le montrer à plusieurs qui ne l’avoient encore vu; et de là, partant entre midi et une heure, il alla à Saint- Cloud, logea au petit logis de M. de Gondi, chevalier d'honneur de la Reine. Parti de Saint-Cloud à trois heures il arrive à six heures à Saint-Germain en Laye, lieu choisi par le Roi pour y être nourri, accompagné de messire [ Robert | de Harlay, sieur de Montglat, de Francoise de Longuejoue, dame deMontglat, sa gouvernante ; de moi Héroard, médecin ordinaire du Roi et premier de Monseigneur le Dauphin; de Georges Birat, premier huissier de sa chambre, et du sieur Francois de Marville, écuyer, sieur de Meninville en Beauce, capitaine exempt des gardes du corps du Roi, sous la charge de M. de Praslin ; du sieur Daniel Prévost, sieur de Bragelongne en Champagne; du sieur Jehan Dugué, Parisien; du sieur Jacques de Lancelin, sieur de la Rouillère, de Valence en Dauphint; du sieur Guillaume de la Palisse, de Messe en Gâtinois ; du sieur Charles du Til, de Préaux en Normandie ; du sieur Isaac de Rives, sieur de la Rivière, d’Aspreville en Normandie ; du sieur Jacques du Glase, Écossois, tous archers des gardes du corps du Roi, et de quatre Suisses de la garde. À bonne heure nous prit la pluie qui arriva aussitôt comme il fut en sa chambre. IL fut mis en celle de la Reine en attendant que la sienne fût accommodée; le soin que l’on avoit eu d’un si précieux trésor fut tel que l’on ne y a trouvé aucune chose de prèt pour le recevoir. IL est à présumer que l’on en doit blâmer ceux qui tiennent les charges pour telles affaires. Peu de laità la nourrice. Le3 novembre, samedi, à Saint-Germain en Laye. — Le cointe de Lindre, prince d’Espinoy, Flamand, ambassadeur extraordinaire de la part de l’Archidue devers le Roi pour se réjouir de la naissance de M“ le Dauphin, le vient .oir ce disoit-il, par commandement du Roi. | Louis de Lorraine |, abbé de Saint-Denis, et Le che-
RTC ou
Ze SR
ne. —
——— = ne
SE
valier de Lorraine, son frère, le sont venus visiter (1).
Le 4 novembre, à Saint-Germain. — Dormi, réveillé, elc.; frotté le ventre d'huile d’absinthe et le nombril de civette. M. Brulard, abbé de Léon, le vient visiter.
Le 5, lundi. — La Reine arriva à midi et demi à Saint-Germain, ayant en sa compagnie M"* de Guise et M'° sa fille (2), M"° de Guiercheville, et la signora Conchino (3). La Reine recoit par Petit des letires du Roi écrites à Verneuil (4) ; elle fait réponse. La Reine part pour s’en retourner à Paris.
Le 6, mardi, — M"° de Villars, femme du sieur de Villars, gouverneur du Havre, le vient voir.
LeT, mercredi. — Sa nourrice avoit peu de lait ; mis de l'or battu au bout de sa mamelle pou: ies tranchées.
Le 8, jeudi. — Le clarissime Contareno, ambassadeur de Venise, le vient visiter, et ce mème jour aussi M. de la Force, capitaine des gardes du corps du Roi.
Le 11, dimanche. — On lui à frotté Ja tête la première fois avec plaisir.
Le 12, lundi. — Le Roi et la Reine sont arrivés ; il les a considérés.
Le 13, mardi. — Dormi, réveillé, rendormi au tétin, faute de lait. La Reine ne veut point que M'* Lemaire donne le lait comme M"* de Montglat me le dit. M"° la nourrice a la fièvre du poil. M! Lemaire donne le lait.
Le17 , samedi. — La Reine l’est venue voir ; M. d’Andelot, M" de Gesvres le sont venns voir. On lui a frotté le front et le visage avec du beurre frais et huile d’a-
(1) Louis de Lorraine, dep:'is cardinal de Guise el archevêque de Reims, mort en 1621, et François-Alexar re Paris de Lorraine, chevalier de Malte, mort en 1614. Ils étaient frères d'Henri le Balafré, tué à Blois.
(2) Catherine de Clèves, duchesse de Guise, veuve du Balafré, et Louise- Marguerite de Lorraine, mariée en 1605 au prince de Conty.
(3) Léonora Geligaï, connue depuis sous le nom de maréchale d’Ancre.
(*) Le Roi était auprès de la marquise de Verneuil, qui était accouchée le mois précédent d'un file, nommé d'abord Gaston puis Henri, dnç de Verneuil,
DÉCEMBRE 1604. {3 mandes douces, pour la erasse qui paroissoit ÿ vouloir venir,
Le 18 novembre, dimanche, à Saint-Germain. — Le Roi le fait porter en son cabinet, où il lui fait savourer deux gouttes de vin qu'il ne refusa point.
Le 19, lundi. — Amusé, le Roi et la Reine présents,
Le 20, mardi. — M. le connétable (1) le vient saluer, M. de Rohan aussi.
Le 21, mercredi. — M. Séguier, ambassadeur pour le Roi à Venise et président en la cour de Parlement à Paris, M. de Thémines, sénéchal de Quercy, le viennent saluer. Amusé et fort caressé du Roi.
Le 22, jeudi. — Amusé par le Roi.
Le 23, vendredi. — La Reine dit que la marque rouge qu’il a sur la nuque, à la racine des cheveux, pouvoit provenir d’une envie qu’elle eut de manger des belteraves, lesquelles on lui ôta et n’en voulut point demander. Le Roi et la Reine présentsau remuer.
Le 2%, samedi. — Le fils du marquis de Brandebourg le vient voir, la Reine aussi.
Le 25, dimanche. — La duchesse de Bar le vient voir avec la Reine.
Lé 26, lundi. — H lui a été mis un collier de grains de corail au col. Le Roi et la Reine le sont venus voir.
Le27, mardi. — J'ai pris congé de la Reine, qui m'a recommandé el delphino e la norrizza. Le Roi et la Reine parlént à une heure et demie pour s’en retourner à Paris,
Le 5 décembre, mercredi, à Saint-Germain. — NH écoute fort attentivement à lPâtre, comme je lui disois qu’il falloit être bon et juste, que Dieu l’avoit donné au monde pour ceteffet et pour être un bon roi; s’ille étoit que Dieu l’aimeroit; il sourioit à ces : aroles, M"° sa nourrice
(1) Henri 1 de Momoreney, mort en 1614,
Lg