Charles de Choiseul, comte du Plessis, maréchal de camp
4. Antoine-Jacques de l'Hospital, vicomte de Vaux, capitaine de chevau-légers, commandant le régiment de cavalerie du comte de Palluau. Il appartenait à la même famille que le maréchal, mais était d'une autre branche que la sienne.
5. Charles-Christophe de Mazencourt, vicomte de Courval, maréchal de camp le 19 mars 1649, avait fait toute sa carrière en Allemagne.
6. Pierre d'Alvimar, capitaine au régiment de Normandie en 1620, aide de camp des armées du roi en 1640, maréchal de camp le 24 mai 1650, sous-gouverneur du duc d'Anjou.
7. Henri-Auguste d'Orléans, marquis de Rothelin, mort le 28 août 1692. 11 était non le fils aîné, mais le second fils de Henri d'Orléans, marquis de Rothelin, gouverneur de Reiras, et de Catherine-Henriette de Loménie.
240 JOURNAL [Décembre 1650]
neiir de Reims, le comte de la Feuillade*, le sieur d'Esclainvilliers, mestre-de-camp de cavalerie-, et quelques autres.
Comme je rapporte ici sans passion les choses qui sont venues à ma connoissance et que je ne me défends guère moins de parler avantageusement de quelques-uns sans sujet ou par flatterie, que je prends garde soigneusement de ne blâmer personne sans fondement ou par aversion particulière, je suis obligé de rendre à la vérité ce que je lui dois, quelque part que je la rencontre. Et, sur cette maxime, je puis dire que, encore que la principale louange de la reprise et de la bataille de Rethel fût due légitimement aux soins et à la résolution de M. le cardinal Mazarin, sans la présence et les ordres duquel l'on n'eût jamais osé tenter deux si grandes entreprises et si nécessaires au repos et à la conservation de la Champagne, il est étrange, néanmoins, que, dans la relation qui en fut publiée dans Paris sur les lettres de M. le maréchal du Plessis, il n'est fait aucune mention de lui, sinon sur la fin et comme en passant, où, après que le gazetier a loué jusques aux moindres officiers de l'armée, il dit seulement que la modestie de S. E. l'empêche de s'étendre sur ce qui lui est dû en cette action 3 : ce qui fait bien voir la haine presque géné-
1. François d'Aubusson, marquis, puis duc de la Feuillade, le futur maréchal de France.
2. Timoléon de Séricourt d'Esclainvilliers, maréchal de camp le 15 mars 1649, lieutenant général le 10 juillet 1652, commissaire général de la cavalerie en 1655, mort en janvier 1657.
3. Ce sont les propres termes de la Relation officielle que l'on trouvera dans l'Extraordinaire de la Gazette, n° 194, p. 1696.
[Décembre 1G50] DE JEAN VALLIER. 241
raie que l'on avoit contre elle, dont le menu peuple de Paris n'étoit pas seulement atteint, mais encore les principaux officiers de la cour et de la justice.
Il faut dire encore que beaucoup de choses ont été omises à dessein dans ladite relation, et particulièrement le nom des principaux officiers tués ou faits prisonniers par les troupes du Roi, comme, entre autres, des sieurs de Bouteville, d'Haucourt, de Bournonville', frère du marquis de Persan-', et de quantité d'autres de grande condition, qui furent tous relâchés sur leur parole, et n'étoient pas moins de trois cents. Les drapeaux et les cornettes prises en cette occasion ayant été apportés à Leurs Majestés et présentés à la Reine, tandis que le Roi se divertissoit dans le parc, l'on en prit un sur lequel la Reine avoit jeté les yeux plus attentivement que sur tous les autres parce qu'il étoit aux armes de M. le prince de Gonti, de sorte que, le Roi les voulant voir, celui-ci ne se trouva point parmi les autres, dont la Reine témoigna beaucoup de colère contre ceux qui avoient osé commettre cetto insolence en présence de Sa Majesté^
1. Louis de Vaudetar, marquis de Bournonville , d'abord abbé de Montieramoy, abandonna l'état ecclésiastique pour épouser une des femmes les plus décriées de Paris, Madeleine Bouëtle (Talleinant, Historiettes, t. VI, p. 392-398). Il mourut le 20 avril 1G80 (Bibl. nal., nouv. acq. t'r. 3615, n° 1194), ayant dû vendre, deux ans plus tôt, son marquisat de Bournonville.
2. François de Vaudetar, marquis de Persan, colonel du régiment d'infanterie de ce nom, qu'il entraîna dans le parti des princes, maréchal de camp depuis 1646, lieutenant général, en 1653, de Condé, dont il était ami d'enfance, mort à Paris le 8 juillet 1690. H avait épousé Anne de BéruUe.
3. Ce curieux petit fait se trouve relaté, à la date du 27 décembre, dans le ms. fr. 25025, fol. 342 V.
0^2 JOURNAL [Décembre 1650)
M. Gar^aii, intendant des finances de France*, qui uvoit suivi M. le cardinal Mazarin en Champagne, étant lombé assez imprudemment entre les mains d'un parti ennemi deux ou trois heures avant la bataille, en allant de Reims à Rethel, en fut recous par une espèce de petit miracle- : il étoit du pays et fort connu sur la route que l'on lui faisoit prendre et que tenoient tous les fuyards de l'armée qui venoit d'être défaite, de sorte que, ayant dit son nom aux paysans qui gardoient les passages de la rivière d'Aisne, ceux qui l'avoient fait leur prisonnier furent bien heureux de le laisser aller et de se sauver eux-mêmes. Il n'y eut que le sieur de la Rallière, fermier de l'entrée du vin dans Paris et très insigne et hardi partisan ^ qui paya pour toute la compagnie dudit sieur Gargan, car, ayant voulu faire le brave et tirer le coup de pistolet contre l'embuscade qui leur avoit été dressée, il reçut une mousquetade, dont il mourut à Reims.
Le 17' décembre, les Chambres s'étant encore assemblées sur les requêtes de Madame la Princesse et de M"° de Longueville, M. Payen, qui en étoit rapporteur, continua dans son opinion du mercredi précédent et y ajouta que, dans les remontrances à faire sur les désordres de l'Étal, l'on nommeroit le cardinal Mazarin comme auteur d'iceux. A laquelle M. de Broussel se conformant ajouta aussi à son avis du même jour que
1. Antoine Gargan, nommé en 1650 intendant de Champagne, mourut en février 1657.
2. Voyez, dans le ms. fr. 25025, fol. 337 r", un récit un peu différent de cette aventure ; Gargan et La Rallière furent attaqués par un parti de Croates, et si Gargan fut sauvé par les paysans, c'est qu'il leur promit 400 pistoles.
