C'esi-à-dirc : se contenter

[Mai 1G51] DK JEAN VALLIER. -551

par toute la Chambre, que l'on fut obligé de se lever et de remettre le reste au lendemain' : où la lecture desdites informations ayant été continuée, même celle dudit sieur de Broussel faite dans Paris, l'on y trouva si peu de crime, que l'on ne pouvoit assez s'étonner comment une personne disjjraciée, absente et bannie hors de France se trouvât presque innocente parmi tant d'ennemis et d'envieux que son autorité, sa faiblesse et son insuffisance lui avoient plutôt suscités (jue sa malice ni que sa cruauté. Il fut pourtant oi-donné que les charges seroient mises entre les mains des gens du Roi pour donner leurs conclusions. Or, comme toutes choses ne sont pas toujours approuvées de tout le monde, non pas même les meilleures, quelques-uns s'étonnoient de cette procédure assez peu usitée et demandoient comment il étoit possible de faire juridiquement le procès criminel à une personne que l'on venoit de chasser hors le royaume par arrêt du Parlement et qui ne pouvoit se défendre, la chose se faisant à son insu, et n'ayant pas la liberté de venir en France pour alléguer ses faits justificatifs. Mais, parce que l'on étoit dans un temps où toutes les formes n'étoient pas trop bien observées, l'on poussoit toujours avant contre ce malheureux, sans faire réflexion sur ce que l'on faisoit.

1. Vallicr est le seul, avec Dubuisson-Aubenay, à donner tous ces détails qui prouvent, une fois de plus, ainsi que les deux paragraphes suivants, son impartialité ; on a vu que, à l'occasion, il ne ménage pas Mazarin, mais il sait reconnaître le ridicule des accusations portées contre lui. Le nouvelliste du ms. fr. 25025, d'habitude si abondant et si précis, se borne à dire : « On remarqua que ce qui fut lu étoit fort peu de chose » (fol. 420 V).