Vieux mot qui signifie : faire renoncer

2. Dès cinq heures du malin (voyez dans la Gazette du 2 mai, p. 573 et suiv., le « Récit de ce qui s'est passé sur la requeste présentée au Parlement le 27 d'avril dernier par la princesse de Condé la mère »). Elle arriva au Palais dans le carrosse du président Viole, « menée par le marquis de Saint-Simon, d'un

[Avril 1050] DE JEAN VALLIER. H3

une requête en main', qu'elle présenta inutilement à plusieurs d'enlre eux. Mais, enfin, M. Payen^ venant à passer, il la reçut volontiers et en fit incontinent son rapport dans la Grand'Chambre, de (juoi les mieux sensés furent extrêmement étonnés, sachant fort bien le péril qu'il y avoit à mettre cette affaire en délibération durant l'absence du Roi : de sorte qu'il fut arrêté que l'on n'en parleroit pas qu'après son retour. Mais, durant que l'on prenoit cette bonne résolution dans la Grand'Chambre, Madame la Princesse étoit allée faire ses plaintes dans toutes celles des Enquêtes, afin d'exciter les conseillers à quelque sentiment de pitié en sa faveur et de Messieurs ses enfants. Cela les fit hâter d'aller prendre leurs places dans la Grand'Chambre, où ils se dévoient rendre pour la mercuriale. Mais, ayant appris qu'il y avoit arrêt de surséance sur la requête de Madame la Princesse, ils s'en trouvèrent offensés et se plaignirent de n'y avoir point été appelés. Et, toutefois, sur l'instance qu'elle faisoit que, pendant ce temps-là, il plût à la Cour lui ordonner un lieu dans la ville où elle put demeurer en sûreté, l'on jugea qu'il étoit à propos d'en avertir M. le duc d'Orléans et d'en

côté et par le marquis du Vigean, de l'autre, accompagnée par les duchesses de Ventadour et de Châtillon, menées par M. de Ventadour l'ecclésiastique et par le marquis de Fors » (ms. fr. 25025, fol. 207; le récit que donne ce manuscrit de la séance du Parlement du 27 avril est le plus complet de tous; voyez aussi Dubuisson-Aubenay, t. I, p. 250-251, et M""» de Motteville, t. III, p. 181).

1. Cette requête est imprimée dans le Journal du Parlement, 1650, p. 67-68; Vallierla donne également dans ses Additions (ms. fr. 10274, p. 429-431).