Voyez t. I, p
2. Le texte de cette pièce se trouve en copie à la bibliothèque de l'Institut, collection Godefroy, vol. 96, fol. 314. Cf. Lettre de S. A. R., présentée au roi par le maréchal d'Estampes (29 octobre) et la réponse du roi à S. A. H. (Paris, 1652, in-4°; Bibl. nat., Lb"'"' 3177).
IIB JOURNAL [Octobre 1652]
Parce que le Roi, ayant été obligé d'affoiblir ses frontières pour se fortifier au cœur de son royaume contre ses ennemis domestiques, n'étoit pas en pouvoir de secourir ses alliés, ni même de conserver ses propres conquêtes. Le château de cette dernière place ^ fut rendu à don Camille de Gonzague^le 9'^ et la citadelle le 2l1® dudit mois par le sieur de Saint-Ange^, qui en sortit le lendemain avec neuf cents hommes. Et M. le maréchal de la Motte sortit de Barcelone le 13® du même mois d'octobre ''.
La retraite des régiments de l'Altesse, de Languedoc et de Valois, tant de pied que de cheval, et des autres troupes dépendantes de M. le duc d'Orléans n'avoit pas tant diminué celles de Monsieur le Prince qu'elles ne se trouvassent encore en état de prendre Ghàteau-Porcien, d'assiéger Rethel et d'investir Sainte-Menehould presque en même temps ^, tandis que MM. les maréchaux de Turenne et de Senneterre ramassoient l'armée du Roi pour s'opposer à leurs progrès.
1. Casai appartenait depuis 1628 aux Français qui y avaient victorieusement subi trois sièges ; sur la reddition de la place et de la citadelle les 9 et 21 octobre 1652, cf. Mémoires de Monglat, p. 281-282, et Gazette, p. 1017 et 1064.
2. Camille de Gonzague, comte de Novellara, fils d'Alphonse de Gonzague et de Victoire de Capoue; il avait épousé Catherine d'Avalos.
3. M. de Saint-Ange, maréchal de camp le 16 juillet 1650, était déjà à cette date lieutenant du roi à Casai (Pinard, t. VI, p. 280.)
4. Sur la capitulation de Barcelone, qui est du 11 octobre, voyez la Gazette, p. 1016 et 1081-1092, et les Mémoires de Monglat, p. 282-283.
5. Vallier reviendra plus loin sur cette rapide campagne de Condé en Champagne; Rethel capitula le l^"" novembre [Gazette^ p. 1067).
[Novembre 1652] DE JEAN VALLIER. 117
Novembre.
S. A. R., cependant, s'étoit retirée jusques à Blois* afin de n'être pas si près de la cour lorsque M. le cardinal Mazarin (qui étoit déjà arrivé à Sedan) y reviendroit prendre son ancienne place dans le Conseil du Roi : à quoi elle donnoit facilement les mains; car, ayant enfin reconnu (mais trop tard certainement) combien les obstacles qu'elle avoit apportés aux volontés de Leurs Majestés sur ce sujet avoient causé de ruines et de désolations dans le royaume, elle ne pouvoit s'empêcher de se plaindre de ceux qui l'avoient engagée dans un si mauvais parti, mais particulièrement du procédé de Monsieur le Prince, qui avoit pris (disoit-elle tout haut) le fonds destiné au paiement de ses appointements et de ses pensions (c' étoit le convoi de Bordeaux 2) et s'en étoit prévalu, même avant leur union, et l'avoit trompée dans l'action de l'Hôtel de ville de Paris, à laquelle Sadite A. R. n'avoit consenti qu'à l'effet seulement de la destitution du prévôt des marchands, et non à toutes les violences que l'on y avoit exercées sans sa participation.
La désobéissance aux ordres du Roi avoit été si commune jusques alors parmi les factieux, que les proscrits ne vouloient point sortir de Paris, ainsi qu'il leur étoit ordonné par la déclaration de Sa Majesté : de sorte
1. Le duc d'Orléans, de Liraours, gagna d'abord Chartres, d'où il partit, le 2 novembre, pour Orléans, où il resta, malade de la goutte, jusqu'au 9 qu'il se rendit à Blois, « où il paroissoit être assez satisfait de se voir déchargé de la grande quantité d'affaires qu'il avoit étant à Paris » (ms. fr. 25026, fol. 172 r°, et 5844, fol. 113).