AQUA NOSTRA MARTIALIS

Recipe : Limatui'œ chalybis 5jp.

Succi mali aurantii 5j .

Digère simul in vase mtreo mginli-quatuor horis in balneo-maris. Postea affunde jj^jïnj aquœ fontanœ purissimœ. Fac iiermn omnis digestio in eodem balneo-maris, per viginti-quatuor horas, vase optime clauso. Facta tandem levi ebullitione per lioram. Separata aqua à fœcibus servanda in vase vitreo in loco frigido, de qua capiat |vj pluribus diebus continuis in aurora duabus horis antej entât ionem.

Pour le roi. — 1653. Vallot.

TABELLA NOSTRA MARTIALIS.

Recipe : Pulveris nosiri martialis nostro marte concinnati, quinque grana. — Tere in marmore, cum de ij g' sacchari candidi.

Misce ex arte, cum sacchari albissimi sj . Et addito quinque g' tragachanti aquœ rosarum, ml buglossi tantillo soluta.

Fiat tabella sumenda mane jejuno venir iculo paulà anie jentationem.

Hausta plwribus diebus continuis sine custodia.

TABELLA NOSTRA STOMACHICA.

Recipe : Specifici nostri stomachici g'vj. Auri nostri diaphoretici g'jv.

Margaritam preparatam g'"viij.

Misce simul cum S. Q. sacchari, et addito gummi tragacanthi aquœ rosanœ solutœ.

Fiat tabella sumenda horis matutinis pauli ante jentationem, per mensemjulii. Pour le roi. — 1658. Vallot.

Ces trois remèdes ont parfaitement réussi pour la parfaite guérison du flux de ventre du roi. qui avait duré plus de huit mois, et n'a cessé que sur la iin d'une campagne fort longue et fort rude qui dura jusque dans le fort de l'hiver, et après le siège et la prise de Sainte-Menehould(l), durant lequel le roi ne voulut perdre aucune occasion d'aller de sa personne, et n'aurait jamais été maître de ladite place, qui était pour lors la plus importante de tout le royaume, pour rahattre les desseins des ennemis de S. M. Lorsque j'ai vu sadite Majesté en un si bon état, je lui ai donné des assurances qu'elle ne retomberait jamais en une semblable incommodité, les parties étant beaucoup mieux rétablies que par le passé. En effet, j'ai vu, par expérience, que ma prédiction a été bien véritable.

Comme nous avons eu besoin d'autres remèdes pour achever glorieusement cet ouvrage, particulièrement de lavements de différentes manières, j'ai été obligé d'en laisser ici les ordonnances, afin que, en pareille occasion, elles puissent servir à l'avenir à S. M.