FE EA

de 1d

TANT Dauphin, on a-pris de trop bonnes

habitudes de comptabilité pour les per-

dre, lorsqu'on est devenu, en mai 1774, roi de France et de Navarre. On va. tenir Grand Ménage; raison de plus pour ne pas gaspiller Vargent et faire tous ses comptes avec plus de soin.. E re On conserve le tormat du papier de vingt et un centimétres de hauteur sur dix-sept.de largeur. Mais, comme on est plus riche, on croit pouvoir consacrer une feuille au titre. Ce titre favori est : Dépenses particuliéres, avec le chiffre

de Pannée ; il y aura un cahier“tous les ans; chaque page ne renferme qu'un mois ; aprés tout c'est seulement six feuilles par an. La page est divisée- en deux colonnes séparées par une raie noire; la premiére est employée á la e Bi, et la seconde á la dépense.

On posséde les Dépenses particuliéres depuis 1775 jusqu'en 1784; les autres années manquent. Il reste le cahier de 1792, commencé comme le cahier des années conservées ; il 'arréte au mois de juin; il ny a que quelques lignes pour chacun des mois précédents ;onya joint une feuille volante sur Vétat de la caisse qui prouve que ces Dépenses particuliéres ont été rédigées d'aprés un brouillon préalable. L'écriture est plus grosse mais moins lisible habituellemént et souvent indéchiffrable, surtout pour les noms. |

On fait le mois et quelquefois plusieurs mois de suite. Mais aprés le premier jét, il y a des additions. Quand on s'apercoit que les comptes sont mal faits, on rature les chiffres et on en met d'autres. Ces modifications ont pour preuve

Une encre plus noire que celle du premier tra-

— Pm A

vail. Il est assez visible qu'on se trompe souvent dans les calculs.

Tous les mois on fait le compte des articles couchés dans chacune des deux 'colonnes. On a mis chaque mois á la recette ce qu'on a gagné á la loterie et-au jeu, et á la dépensé ce qu'on a perdu au jeu; ces deux sujets ont été donnés précédemment intégralement. On renouvelle Paddition chaque fois qu'on retrouve des dépenses oubliées, A :

Le dernier mois de Pannée, on établit l'inventaire des dépenses de chacun des douze mois de Pannée et on clót Pétat par une addition générale des douze mois, par ces mots : Total de l'année. Voici le total de chacune de ces années : En 1775, on a dépensé 384,343 livres 8 sols et 3 deniers; en 76, on a dépensé 426,024 livres 2 sols et 1 denier; en 77, ona dépensé 372,186 livres 13 sols et 4 deniers;en'78,on a dépensé 395,989 livres 6 sols et 6 deniers; en 79, on a dépensé 453,256 livres 7 sols et 10 deniers; en 80, on a dépensé 505,637 livres 7 sols et 13 deniers; en 81, on a dépensé 704,984 livres et 19 sols; en 82, on a dépensé 477,614.livres et 4 sols; en 83,

Ara E JOURNAL DE LOUIS XVI

on a “a dépensé 364,567 livres et:9«sols; en 84, on a dépensé 645,470 livres juste. |

On inscrit presque chaque mois les sommes données á la reine; c'est le plus souvent 12,000 livres; quelquefois la somme est plus forte et s'éléve á 20,000. On indique chacun des paiements partiels pour une somme de 300,000 livres qu'a coúté un cadeau de diamants qu'on a fait á la reine. Tous les mois'reviennent. les mémes articles pour les dépenses courantes de la maison. On mentionne les gratifications et les charités avec indication du solliciteur ou de Ventremetteur. E

Dans ces dépenses particuliéres”, les détails deviennent rares. Il y en a qui méritent d'étre. cités, soit parce qu'ils achévent le portrait du roi, soit parce qu'ils fournissent des documents dont Phistoire pourrait profiter. Il faut glaner.dans la. moisson de chaqúue année'les épis dont on pour- .rait faire une gerbe qui servira pour la disette en . plusieurs matiéres.

Année 1775 : Janvier, le 13, j'ai payé a M. de Sartine 12,000 |. pour une gratification que j'ai donnée á M. de Pesai et 12,000 1. pour une

/'XxL. — LE GRAND MÉNAGE 205 partie des dépenses que Beaumarchais a entrepris par mes ordres pour arréter un mauvais livre, — Février, le 11, j'ai payé á Guimard pour la dépense des petits appartements, celle de Richard de Trianon, de la Guinguette 12,968 1.

16 sols, compte qui revient chaque mois avec plus ou moins de modifications comme les dépenses courantes. — Mars, pour les dépenses courantes 53 l. 19 s. et l'habillement des domesti- . ques de Trianon : 320]. 11 s. — Avril, j'ai payé a M. de Sartine pour Beaumarchais 18,000 1l.; . le 3, j'ai payé a Blaizot pour 15 mains de papier serpente 22 1.105, pour 8 cartes mises en papier 4. 1.; pour 200 cartes idem 100 1.; pour 2 vol. de chasses in-f” reliés 40; pour un atlas de Damville 108; pour un atlas de Philippe 72; pour 4 cartes de Normandie 4; pour 6 cartes de France .6; pour 2 cartes des environs de Paris 8 ; pour un plan de Bellevúe 1 1. 4.s.; pourmonter le plan et le cadre10; pour 11 volumes de Gazettes reliés 110; pour 45 afffiches de Paris 6; - pour 3 vol. de chasses, 2in-4?et 1 in-f” 40; pour un portefeuille 60; pour 11 vol. des Religions du monde 600; pour 2 verres á:2 portraits 2. —

Mai, 22, donné a M. de Sartine«pour l'abbé de Bourbon 24,000. — Aoút, donné á Monsieur pour une charité 144; 24, payé au chevalier de Luxembourg pour un flacon 720. — Décembre, 3, payé a Le Roi, horloger, pour une pendule, une montre et quelques réparations de montres 2,7261. 8 s.; 27, payéa M. le duc.de Duras pour une montre que j'ai donnée á la Reine 11,000. Année 1776: Février, le 11, pour des rapots 361.; pour des almanachs 63; 4 Gamain pour limes etacier, 22 1. 7 Ss. et pour le pourboire des ouvriers 120; pour du tabac et autres petites choses 376 1. 6 s.. — Mars, pour P'achat du linge 6,685 1. 2 s.; pour la facon du linge 442 1. 14.s. — Avril, pour les gages des gens 2,349 l. 10 s.; pour les chevaux de la Guinguette 297 1. 5 s.; pour les dépenses courantes 1,3691. 10s. — Mai, au pourvoyeur pour le poisson 1,7411. 15s.; le 13, donné a M. de Sartine pour une gratification a M. de Pesai 12,000 ; idem á M"* de Cavanac pour son fils.12,000; 18, pour le solde du compte 8,000. — Juin, donné a la reine 12,000, — Juillet, donné a la reine 12,000; aux frotteurs 81. — Décembre, j'ai donné 4 Gamain le fils pour

son établissement 3,000 ; le 21, j'ai donné a la reine pour des diamants qu elle devait 4 Bohmer, 24,625, j'ai donné 25,000; ces 25,000 1. sont le premier paiement d'une somme de 300,000 l.

que je me suis engagé á payer á Bohmer en six ans avec les intéréts pour des boucles d'oreilles de 348,000 1. que la reine a achetées et dont elle a payé 48,000 1.

Année 1777. Janvier, pour la petite cuisine 6071. 10s.; payé 4 Le Roi, pour 2 pendules, 11 Ads Février, pour la cuisine de Mesdames, 78; le 11, payé a M. de Maurepas, pour une gratification á M. de Pesai, 12,000; payé a Blaizot, pour 46 ouvrages que j'ai achetés chez M. de Boissel 5,8891. 6 s. dont l'Encyclopédie valait 3,220 ; a lui, pour frais d'emballage, 120; a lui, pour honoraires, 192; pour le 3* vol. du supplément de PEncyclopédie 72. — Avril, pour une gratification au boulanger 1,000 ; pour le remplacement du linge 1,116 l. 6 s.; payéaá Voisin, pour un étui de mathématiques, 648.

-—Juillet, payé a Murel, relieur, pour des dos de livres pour la bibliothéque, 762. — Octobre, pour les dépenses courantes 2,930 1. 15 s., y compris

Pachat de 600 bouteilles de Vongid: a 1,590.

— Décembre, a M. Necker, pour des billets de loterie, 6,000.

| ,Année 1778. Janvier, á Gamain, pour Ovd:

tures et gratifications 408. — Février, pour du vin acheté chez M. le comte de la Rochaimon 1,978.— Mars, donné a M.de Maurepas pour gratification a M.de Pesai 1,500.—Avril, pour la gratification annuelle du boulanger 1,000.— Mai, pour le mémoire de Gamain 46 l. 12 s. — Octobre, á M. de Maurepas pour M. de Pesai 1,500. — Décembre, pour un portrait de la reine 300 ; pour un cadran solaire 192 ; pour les dépenses courantes, y compris Pachat de 1,000 bouteilles de Champagne 5,443 1.8 s. ; :

Année 1779. Avril, le 3o, j'ai donné pour présent á ma sceur Elisabeth 12,008. —Juin, donné a Gamain pour gratification 360.

Année: 1780. Janvier, pour du vin acheté á M. Genlis 6,000 ; pour Pachat de 12 balles de café et leur port de Toulouse ici 6,808; pour des boucles d'or achetées á Gaucher 816. — Mars, donnéa Gamain, pour gratification 1,200; payé 4 Aubert pour lesétrennes d'Elisabeth, 34,4671.

ros.; J'ai donnéaux pauvres, 4 mes Páques, 2,400. — Avril, pour les dépenses courantes, y compris 1,500 bouteilles de vin de Citeaux. — Mai, 1,500 bouteilles de vin de Champagne; á Le Roi pour une souscription pour des cartes de France, 162; á Cicery, pour 8 thermométres ou barométres, 408 ; 4 M'"* Delnage pour des canifs et des ciseaux, 69. — Juillet, le 9, j'ai donné á la comtesse Diane pour payer les dettes d'Elisabeth 39,600. —Septembre, 4 Gonichon pour 2 lunettes et 1 verre 153; a Lenel pour 6 étuis de mathématique 432; 8, donné, pour le jeu d'Elisabeth, 14,400 ; le 30,donné a Elisabeth 2,400. — Décembre, pour du vin de Tokai de Bruxelles 4,848. | |

Année 1781 : Janvier, j'ai payé a la Manufacture de porcelaines , 4 compte sur ce que je dois, 2,400 ; le 3, j'aidonné-a la reine, pour 17” paiement 4 Bohmer, 13,500 l..; le 11, jai payé á Thierry pour la dépense des petits appartements 8,8801. 16 s. 6d. ; les nourritures du mois, 334, pour 3 garcons servants, 450, pour la Guinguetté 744 1. 6 s., pour Richard de Trianon O 1.8.8 5 pour Barbier de Trianon

1,200 ; pour les dépenses courantes 1,890; au méme, pour de la monnaie 600; pour mon portrait que j'ai donné a M. de la Borde 3,251 ; pour une miniature que j'ai donnée á ma soeur Elisabeth 480, pour une sur une boite que j'ai donnée a M. Moreau, 1,018. — Février, donné a Elisabeth 14,400. — Avril, donné á Gamain, . pour gratification 360 ; payé a Aubert pour les étrennes d'Elisabeth 36,485; donné aux pauvres a mes Páques' 3,600. — Mai, mes associés ont perdu á Marli, au lansquenet, 36,000 ; Jai .donné a la reine pour un homme qui a apporté de Vienne les legs de limpératrice, 2,400. — Juillet, pour les dépenses courantes, y compris Vachat de 140 bouteilles de vin du Cap 3,261 1. 85. ;A Gamain, pour un coffre-fort, 1,182. —Septembre, pour les dépenses courantes y compris vin de Sillery 2,000 1. — Novembre, pour 300 bouteilles de Vougeot, yoo. | Année 1782 : Février, pour du vin du Cap, 3,644. —Mars, payé a Aubert, pour une croix de diamants á Elisabeth, 39,700 ; j'ai donné aux pauvres á mes Páques 3,600. — Juin, payé pour une montre 2,400, — Décembre, donné 4 M. de

-Pommery pour frais de bénédiction de cloches 2,498 ;le 3, donné á la Reine pour solde de tout compte avec Bohmer 12,000.

Année 1783. Mars, payé a Aubert pour les étrennes d'Elisabeth 38,212 1. 55. — Avril, j'ai donné aux pauvres á mes Páques 3,600. — Décembre, pour une écritoire en cornaline 4,800.

Année 1784: Janvier, le 6, j'ai donné a M. de

Chamilli 36,000 1. pour, au licu des étrennes d'Elisabeth, payer une-partie de ses dettes qui se montent á 65 mille et quelques cents livres. — Février, donné a Gamain pour gratification extraordinaire 3,000. — Avril, fai donné aux pauvres á mes Páques 4,800. — Juillet, donné á M. Didot pour un livre en vélin 1,000; á M. de Chamilli pour le reste des dettes d'Elisabeth. — Décembre, pour une garniture de cheminéc 12,000; á Breguet pour une montre 1,680.

Gráce á cet ceil de lynx sur ses dépenses particuliéres, le roi ne s'est trouvé endetté que deux fois : en janvier 80, il écrit : partant je redois

6,632 livres 15 sols et 6 deniers, et, en janvier 82, il met encore : partant la dépense excéde la recette de 5,922 livres et 13 sols,

La AGE de la recefte n'offre que ce piquant détail de 1777 : mars, le 3, le nommé Bioche, Grand Audiencier, m'a apporté les bourses de ma place de secrétaire du roi, quartier de janvier depuis 1758 montant á 974 liv. 14 sols et 8 deniers.

La facon dont il compte les valeurs de sa caisse est un trait de caractére et de mceurs du temps.

En 1775, il écrit: Au premier janvier il y a en caisse 36 rouleaux de 1,200 : 43,200; dans ma bourse 600; en monnaie 72; le 20 janvier, pai recu de Thierry que j'avais donné de trop 9,000; le 22, de M. Bertin 18,600 ; «Jai gagnéau jeu 187; la recette est de 70,959, la dépense de 47,368 1. 12s., partant il reste 23,590 1. 8.s. Ainsi tous les mois il indique de qui il recgoit de » Vargent, ce qu'il a gagné a la loterie et au jeu, et” ce qu'on lui rend sur ce qu'il avait avancé. Tous les ans il ne manque pas, le mois de janvier, de calculer ce que sa caisse contient en billets, en or, en argent, en écus, en 24 sols, 12 sols, 6 sols, 2 sols et 6 liards ; ; il a renouvelé cette opération en septembre 78 et juillet 79.

En 1782, il avait mis: il y a en caisse au pre-

mier janvier 26 ulénx de 1,200 : 31,200; dans ma bourse ; 1,233; 24 écus de 6 1. : 144; 48 écus de 3 1. : 144; 125 piéces de 24 sols : 150; 444 pieces de 12 sols : 266 1. 8 sols; 216 piéces de 6 sols: 64 1. 16:sols; 70 piéces de 2 sols : 7 livres; 122 piéces de 6 liards : y 1. 3'sols : total : 33,218 1. 7 sols..— En septembre, il écrit : je ne sais quelle erreur s'est fourré dans mon compte depuis quelque temps, mais le y de ce mois j'ai retrouvé dans le fond de ma cassette de Pargent quiil y avait plusieurs années que j'avais oublié et par conséquent je recommence l'état général au premier du mois : 36 rouleaux de 1,200:

43,000; dans ma bourse : 603; 22 écus de 6 livres : 132; 48 écus de 3 livres: 144; 126 piéces de 24 sols : 151 1.; 440 piéces de 12 sols : 264; 213 piéces de 6 sols : 63 livres 18 sols ; 64 piéces de 2 sols :6 livres 8 sols; 115 piéces de 6 liards : 8 livres 12 sols et 6 liards. Total 44,572 livres 18 sols et 6 liards.

Le compte de 1791 mérite d'étre encore con- «servé, car c'est une histoire complete des billets et de la monnaie de l'époque.

Donc on écrit : au premier janvier, il y a en

214 JOURNAL DE LOUIS XVI caisse en or mis en dépót 150,000; — 49 rouleaux de 1,200 : 58,800; — 31 assignats de 1,000 : 31,000; — 3g assignats grand format de 300 : 11,700; — 41 idem petit format : 12,300; 24 idem grand format de 200 : 4,800; — 30 idem petit format de 200 : 6,000 ; — 9 billets de 300 livres de la Caisse d'Escompte : 2,700; — * 13 idem de 200: 2,600; — dans ma bourse:

570; — 118 piéces de 24 sols: 141 livres 12 sols;

— 287 piéces de 12 sols: 174 livres et 4 sols; — go piéces de 6 sols : 27 livres; — 78 piéces de 2 sols : 7 livres et 16 sols; 85 pieces de 6 liards : 6 livres 4 sols et. 6 liards : Total: 280,726 livres 16 sols et 6 liards. — Le premier, j'ai recu ma commande de 12,000. La recette est de 292,926 livres 16 sols et 6 liards, la dépense de 29,958 — partant il reste 262,968 livres 16 sols et 6 liards. Il mentionne jusqu'au change. Ainsi en janvier, 91, il écrit: A M. Barreau pour le change des billets en argent : 418. .

1 est probable que les comptes-rendus de la banque de Necker n'ont jamais approché des inventaires de mois et d'années de ces 126 pages des Dépenses particuliéres du roi.