‹ Journal de Papillon de la Ferté, intendant et contrôleur de l'argenterie, menus-plaisirs et affaires de la chambre du roiChapitre 41 sur 74 · Orry fut Contrôleur général de 1730 à · texte numérisé non relu

Orry fut Contrôleur général de 1730 à

4. Petite ville de Seine-et-Oise, canton et arrondissement de Corbeil.

JOURNAL DE LA FERTÉ

Samedi 6 octobre. — J’ai eu l’honneur de présenter au ltoi, à son arrivée à Fontainebleau, et à toute la famille royale, les répertoires imprimés, et j’en ai fait distribuer à toute la Cour. Tout le monde a été fort sensible à cette attention. J’ai eu l’occasion de recevoir de Madame Victoire les remerciements les plus agréables devant tout le monde sur les soins que je me suis donnés, depuis un mois, pour faire entrer, mais non sans peine, à la musique du Roi, le sieur Antoine, son protégé. Hier, on a ouvert le théâtre par YHomme singulier et le Cercle 1 dont on a été content, malgré un petit embarras qui m’a d’abord fort inquiété. La demoiselle Plus2, ayant bu en chemin du vin rouge mêlé de vin blanc, par erreur de son domestique, estarrivéeravecles sieurs Brizard3 et Molé, complètement dans les vignes de seigneur, et prétendant que ceux-ci l’avaient empoisonnée. Ce n’est qu’à force de café que j’ai pu parvenir à la mettre en état de paraître sur le théâtre. J’avais prévenu le Roi et la Reine de ce petit incident. Cela les a divertis, d’autant que la peur et la présence du public lui ont remis assez bien la tête et qu’elle a joué fort gaiement.

Lundi 8. — Spectacle avant-hier samedi, comédie italienne et opéra-comique. Le sieur Préville est arrivé, pendant la nuit de samedi à dimanche, pour m’annoncer que le sieur Lekain était dangereusement malade et ne serait pas en état de jouer pendant tout le voyage. Je me suis levé tout de suite pour travailler avec le sieur Préville à un nouveau ré-

1. L'Homme singulier, comédie en 5 actes, en vers, par Destouches, 1747. — Le Cercle ou la Soire’e à la mode, comédie en un acte, en prose, de Poinsinet, 1764. Cette pièce est dédiée à La Ferté.

2. Née en 1734, reçue en 1763, retirée en 1780, morte en 1805. Bile parait avoir plus brillé par la beauté que par le talent.

3. Brizard, né en 1721, avait débuté en 1757. Il tenait avec succès l’emploi des Pères nobles. Retiré en 1786, mort en 1791.

pertoire, et changer, en conséquence, tout l’ordre des spectacles, ce qui nous a donné beaucoup d’occupation jusqu’à sept heures du matin. J’ai eu l’honneur de présenter, hier soir, au Roi et à la famille royale le nouveau répertoire que j’ai fait faire à la main. Mme la Dauphine m’ayant témoigné beaucoup de regrets sur ce que la maladie du sieur Lekain la priverait de voir Olympie l, j’ai eu l’honneur de l’assurer que je chercherais tous les moyens de la satisfaire. Les sujets de l’Opéra sont arrivés aujourd’hui à deux heures pour la répétition du spectacle de demain. Yestris a fait beaucoup de bruit, prétendant être logé et voituré d’une manière plus distinguée que ses camarades. J’ai été obligé de sévir un peu contre lui, car il est toujours le chef de la meute.

Dimanche 21. — On a exécuté, jeudi dernier, l’opéra de Titon et T Aurore, dont on a, en général, été très satisfait, surtout de la partie des habits et des décorations, et principalement du char de l’Aurore qui traversait les airs et dont les roues mouvantes étaient garnies de diamants. Le trône de l’Amour, dans la gloire, était aussi tout en pierreries, recouvert par un baldaquin enrichi de même, avec des rideaux relevés et soutenus par des Amours. Les cassolettes et autres accessoires étaient de même ornés de diamants. J^a cour de l’Amour était composée de différentes divinités groupées sur des nuages, le tout avec des petits Amours répandus dans les différentes parties de la décoration. Cette machine descendit du cintre sur le théâtre avec justesse et précision. Vendredi l’on a fait la répétition du Dormeur éveillé,

1. Tragédie de Voltaire jouée cette année même au Théâtre-Français, où elle réussit, malgré son insigne faiblesse.

JOURNAL DE LA FERTÉ

de M. de La Borde \ et, hier, on a donné une comédie italienne avec un opéra-comique.

Dimanche 28. — On a joué, jeudi dernier, pour la seconde fois, Titon et l'Aurore , qui a fait autant de plaisir que la première, et hier, le Dormeur éveillé , qui n’a pas eu le même succès, quoique l’on n’eût rien épargné du côté des ballets, des habits, et des décorations. Le Roi, à sa toilette, m’a fait l’honneur de me faire plusieurs questions relatives aux spectacles, et à la fatigue que cela devait me donner, en me disant que je devais être même fatigué de recevoir, après les spectacles, tant de monde à souper. Sa Majesté paraît s’amuser beaucoup de ces spectacles, ce qui ne peut manquer de faire grand effet pour les talents. J’ai fait donner de l’argent aux sujets, ce qui les a mis de bonne humeur. J’ai écrit à M. le duc d’Aumont pour lui rendre compte de ce qui s’est passé ici depuis son départ, et de différents prora jets que j’ai imaginés pour le bien du service, et un, entre autres, pour les catafalques qui consisterait à construire, à présent que nous avons un grand magasin, une espèce d’église portative, qui pût servir à Paris et à Saint-Denis, avec tous les accessoires nécessaires à ces lugubres cérémonies, ce qui éviterait, par suite, des dépenses considérables, surtout pour les tentures.

Mercredi 31. — La mort du sieur Slodtz1 2, dessinateur du cabinet du Roi, a attiré ici un grand nombre d’artistes, qui ont chacun leur protecteur. Mais il paraît que MM. les Premiers Gentilshommes de la Chambre sont pour le sieur

1. L’auteur des paroles de cette comédie en 2 actes, mêlée d’ariettes, a gardé l’anonyme.

2. Le sculpteur Slodtz était né en 1703. Ses principaux ouvrages sont à Rome.

Boquet, qui est réellement le vrai dessinateur, et qui, depuis nombre d'années, conduit cette partie pour les habits. M. le maréchal de Richelieu, qui est très occupé de son année, ne cesse de me témoigner ses regrets sur ce que la petitesse de la salle ne lui permet pas de faire exécuter ici tous les grands opéras qu’il désirerait. Peut-être viendra-t-il à bout de déterminer le Roi à faire agrandir le théâtre, ce qui serait fort heureux pour le service et la conservation des décorations, habits et autres accessoires.

Mercredi 7 novembre. — *- M. le duc d’Aumont m’a dit, en arrivant ici, que, quoique sa première idée fût de donner la place de dessinateur du Roi au sieur Boquet, il avait changé d’avis, et voulait prendre le sieur Challe, peintre en architecture de l’Académie *, ce qui serait beaucoup plus honorable pour les Menus. Toutes les personnes des Menus, machinistes et autres, sont au désespoir de ce changement et veulent tous quitter. Je n’ai été occupé, ces jours-ci, qu’à les calmer. Malgré cela, M. le duc d’Aumont, que j’ai revu plusieurs fois, persiste dans son sentiment. Ce ne sont qu’allées et venues continuelles chez moi, qui m’embarrassent d’autant plus que je suis surchargé d’ouvrage pour les préparatifs du départ et les états qu’il faut faire en conséquence.

Lundi 12- — Les spectacles se sont terminés à Fontaine bleau le jeudi 8. L’affaire du dessinateur du cabinet du Roi est un peu plus embrouillée, cesMessieurs étant d avis différents, ce qui m’a occasionné beaucoup de courses inutiles. Mais elles ne sont rien en comparaison de celles que j’ai faites

1. Il professait la perspective à l’Académie. Né en 1718, mort en 1778.

JOIJRXAL DE I.A FERTÉ.

nuulement pour obtenir des fonds. Je voulais faire partir tous les sujets après le dernier spectacle pour éviter deux jours de paie au Roi. Je me suis vu obligé de faire pour 11 000 livres de lettres de change, pour l’argent que j’ai pu ramasser à Fontainebleau, chose aussi extraordinaire qu’incroyable. Ainsi, je puis dire que j’ai été tourmenté de toutes les façons pendant ce voyage ; mais, au moins, j’ai mis toute la besogne au courant. Si quelque chose a pu me dédommager de toutes mes peines, c’est la bonté avec laquelle le Roi m’a témoigné avant-hier sa satisfaction, ainsi que la famille royale, en allant prendre congé. Mme la dauphine m’a renouvelé les remerciements qu’elle avait bien voulu me faire déjà plusieurs fois sur la réussite de deux affaires qu’elle m’avait fait l’honneur de me recommander. M. le maréchal de Richelieu, qui m’avait fait faire un mémoire sur la nécessité d’une autre salle à Fontainebleau, m’a mis aux prises avec M. Gabriel, premier architecte du Roi. Mais celui-ci m’a démontré que la construction de cette salle entraînerait d’autres travaux pour conserver l’harmonie des bâtiments. Il en résulterait une dépense trop considérable pour qu’elle puisse se faire en ce moment. Je suis de retour ici d’hier au soir avec toutes mes paperasses qui vont m’occuper d’une autre manière.

Lundi 19. — J’ai été, depuis mon retour, aux assemblées des deux Comédies où j’ai trouvé tout en bon ordre. Les Italiens font un argent immense. Je leur ai dit que je craignais qu’en cherchant trop à gagner, ils n’excitassent beaucoup de jalousie de la part des Français. Cette réflexion ne leur a pas plu. J’ai fait, avec les uns et les autres, le répertoire de la Cour pour le reste de cette année. M. le maréchal me presse pour celui de l’année prochaine. Il m’a fait mander chez lui

nombre de musiciens et d’auteurs pour les exhorter, les uns et les autres, à travailler pour son année.

Lundi 26. — J’ai été samedi à l'assemblée de la Comédie- Italienne et je leur ai fait ôter de leur répertoire une pièce de chant pour le dimanche, en leur représentant qu’à force de vouloir gagner de l’argent, ils s’exposaient à mettre l’Opéra dans le cas de leur retirer leur privilège à la fin du bail. M. le maréchal de Richelieu etM. le duc de Duras, chez lesquels ils ont été hier matin, leur ont dit la même chose, en leur faisant sentir la nécessité, pour leurs intérêts mêmes, de ménager davantage l’Opéra. Ils y ont consenti, mais à grand regret. J’ai établi, d’après l’avis de ces Messieurs, pour la Comédie-Italienne, un comité à l’instar de la Comédie-Française, pour rendre compte de toutes les affaires, ce qui n’est pas trop de leur goût. Mais il faudra bien qu’ils en passent par là.

Samedi 15 décembre. — Lundi dernier, à l’assemblée de MM. les Premiers Gentilshommes de la Chambre, il a été décidé, après bien des débats, qu’ils proposeraient au Roi le sieur Challe pour la place de dessinateur du cabinet, pour celle de dessinateur en chef des habits, des fêtes et cérémonies, le sieur Boquet, et pour le sieur Girault, la survivance de celle de machiniste du Roi qui appartient au sieur Arnoult.

EXERCICE DE M. LE MARÉCHAL DE RICHELIEU

Vendredi 4 janvier. — M. le maréchal m’a chargé de prévenir les comédiens français qu’il voulait faire changer les jours de spectacle à la Cour, où ils iraient le samedi. J’ai fait tout ce que j’ai pu pour l’en dissuader. Les comédiens en ont été fort affligés ; ils commencent par obéir, mais ils se réservent de faire des représentations qui me paraissent très fondées. M. le duc d’Aumont m’a donné l’ordre de faire donner dorénavant 200 livres de bougies d’étrennes à M. Hamelin, premier commis de M. de Boulongne.

Lundi 7. — Les comédiens français, malgré toutes leurs représentations, ont été forcés de jouer avant-hier, samedi, a Versailles, Atlialie. MUe Dubois 1 a fait croire à M. le maréchal qu’elle avait passé la nuit pour apprendre son rôle; il lui a, en conséquence, promis une gratification de 600 livres. Les comédiens en ont eu encore plus d’humeur, disant que cela était d’autant plus mal placé qu’il y avait plus d’un an qu’on l’avait prévenue de se tenir prête pour ce rôle.

Page 1