I. Haqusrbau {Scomber scombrus

a) tujei normal :

Fig. Un des testicules montrant son pli marginal interne, les rainnres supérieure et antérieure ainsi que le canal déférent qui lui correspond et une partie de celui du testicule du côté opposé aboutissant de même au canal exeréteor commun.

Fig. 1 a. Coupe du même organe.

(1) A. G. Desmarest a signalé autrefois ce genre d'anomalie dans la même espèce; rappelons aussi que M. Dufossé a étudié avec soin, à une époque plus récente, Thermaphroditisme normal des Serrans déjà signalé dans le dernier Hède par CavoUni.

Si NEWTON.

Fig. 2. Un des deux ovaires entier et le commencement de celai da eôlé opposé ainsi que leur jonction à l'oviducte commun. Pig.2a. Coupe du môme.

h) iujeU hermaphrodites ••

Fig, 3. La glande à la fois testicalaire et ovarique de l'un des deux exemplaires observés.

Fig. 4. La glande à la fois testiculaire et ovarique d'an autre exemplaire.

Fig. 5. Coupe montrant les rapports de la partie testicalaire et de la partie ovarique.