PRO S A IT NZ EN UE RE LEE

qu’un tuyau de poële qui traversoit une cloison y mettroit le feu). J’allai après midi passer une demie heure à la ville. Toutes les personnes de ma connoissance me témoignèrent prendre beaucoup de part à la perte qu’elles croioient que j'avois faite,

Le 15, le commissaire vint faire sa revue, Je le suivis à la ville pour l'arrêter, et je le ramasssi dans un mauvais pas où sa voiture avoit cassé. ;

Le 16, M. le marquis de Vaudreuil revint de Québec. Il s’étoit arrêté à St-François, pour engager les Abenakis (4) à chanter la guerre. Je restai, pour les affaires du régiment, à Monréal jusqu’au 21.

Le 22, j'allai à Longueil me préparer à faire un second voiage à Québec.

Le 93, j'allai, avec notre commandant à la Pointe au Tremble, dîner chez le commandant du régiment de Guyenne, et je vins coucher à Monreal, où j’appris que M. le général avoit reçu des paquets de France, portés par deux courriers venus de Louisbourg à pied.

Le 95, je pris les ordres de M. le général pour Québec. Je ne répète pas la route, l'ayant marquée plus haut. J’arrivai le 28, à 7 heures du soir, à Québec. J'y restai jusqu’au 15 février. On fit partir ce jour-là les courriers de Louisbourg.

Le 16, je repris le chemin de Monreal sans avoir l'embarras de l’argent, M. l'intendant ayant obligé le trésorier, d’après les représentations des régiments, d’ailer y faire les décomptes. J'y arrivai le 17 au soir. J'y restai jusqu’au 22, pour arrêter les décomptes avec le trésorier ; j'y vis travailler aux préparatifs et dispositions nécessaires pour le départ du détachement que

(4) Les Abenakis étaient les plus dévoués de nos alliés. Îls nous avaient constamment aidés dans nos guerres contre les Anglais, Voir Caancevoix, Nouvelle France, ILE, p. 130, 434, 279, 410, 355, 541, 555, 557. Ils habitaient le ättoral.

M. de Vaudreuil veut envoier dans la partie de Chouéguen, et pour lequel chaque bataillon fournira vingt hommes commandés par un sergeut.

Le 93, je partis à 8 heures pour aller porter à Longueil l'argent du régiment. Je pris la route de Varennes. Rendu à la Pointe au Tremble, je ne trouvai personne qui voulût me conduire. On croioit la traverse dangereuse. Je promis tant de ne rien hazarder que deux hommes se laissèrent gagner et attelèrent leurs chevaux. Je traversai au bout de l’isle Ste-Thérèse, je longeai le sud de l’isle, je pris à la dernière maison un Canadien pour nous guider et sonder la glace dans la traverse, que nous fimes très heureusement, vis-à-vis de Varennes. J’y arrêtai un moment et je n’y trouvai point de chevaux. Ceux de la Pointe au Tremble m’enmenèrent à Boucherville. J'y dinai chez mes camarades et j'arrivai à Longueil, fort content de voir en sûreté un argent qui m’avoit fort inquiété pendant quelques heures.

Notre commandant ne voulant pas que je fisse le décompte avant le Carème, je partis pour aller voir à la Chinne le détachement qui s’assembloit. En arrivant à la prairie, j’appris par deux hommes, qui venoient du Sault St-Louis, que le fleuve charrioit trop pour qu’on pût l’y traverser. L'homme qui m’avoit mené de Longueil me proposa d'aller traverser en canot vis-à-vis de chez lui. Je l’acceptai, étant rendu chez lui à 41 heures. Il alla examiner si le fleuve charrioit trop et revint me dire qu’il alloit traîner sur la glace le canot jusqu’au bas de l’isle, d’où nous traverserions sans obstacle. Nous nous embarquâmes à midi et débarquâmes à une heure au bas du cougent Ste-Marie. Nous eûmes peine à gagner les habitations, à cause de la grande quantité de neige. J’arrivai à 4 heures à Monreal, je soupai chez M. le général, qui me parut content du détachement dont il avoit fait la revue à la Chinne, Il étoit composé par cent vingt soldats, deux cent cinquante Canadiens et cent cinquante sauvages, commandés par