DUREE

CAMPAGNES AU CANADA, ANNÉE 1757 125 trouvé aux Deux-Rochers cinq cents Anglais, qui les ont pour-

suivis, et qu'ils ont été détachés par leur chef pour en donner avis.

Le 14, M. Marin est parti le matin avec six cents sauvages. M. le chev. de Levis est venu au fort tenir conseil avec d’autres sauvages, pour les engager à aller entre les deux forts et les y a décidés. Des Mississagues, du même parti que ceux revenus à la nage, démentent leur rapport. Le général a envoié de la Chôte cent Canadiens qui accompagneront les sauvages. Vingt Canadiens sont venus s'établir à Carillon pour passer des peaux de chevreuils dont on a besoin pour faire des souliers. Le chef des Mississagues revenu dit avoir entendu le bruit de plusieurs caisses. Un soldat a été tué la nuit dernière par un sauvage.

Le 15, il est arrivé plusieurs officiers avec neuf cents soldats de la colonie ou Canadiens, qui out passé de suite à la Chûte où ils ont commencé le portage de leurs batteaux. La pluie a suspendu l'après-midi, le portage et les charrois.

On a tiré pendant la nuit, à la Chôte, quelques coups de fusil ; d’après le bruit que les sentinelles ont entendu et qu’ils ont jugé fait par les sauvages ennemis, les nôtres qui devaient partir sont venus dire à leur père que le maître de la vie leur envoie cette pluie pour les empècher de se mettre en route et leur éviter quelques mauvais coups.

Le 16, mauvais temps. Les sauvages ont refusé de partir, disant qu’il y a trois mille hommes au fond de la baye, que c’est les envoyer à la boucherie, M. de Sablé a demandé à aller à ja découverte avec six sauvages, promettant de la pousser aussi loin qu'il pourra. Un cadet de la colonie s'est noyé au portage. Le camp de St-Martin, qui a déchargé ses armes sans en prévenir, a fait battre la généralle, une partie de l’armée a pris les armes.

Le 17, les chemins étant très mauvais, on n’a pu faire aucun

RTS

se

cs

DER. Cr sp

portage. Les pontons ont porté quelques canons et des munitions; les sauvages allés à la découverte sur la rive gauche du lac St- Sacrement, ont tiré sur la berge de la découverte qu'ils ont eru anglaise, ayant vu les hommes s'embarquer dès qu'ils les avaient apperçus. M. de Sablé, de retour, dit avoir été au delà des deux rochers et n’avoir rien vu de nouveau.

Le 18, un détachement de trente hommes est allé à St-Frédéric chercher des aggrès pour l'artillerie. M. Marin s’est embarqué avec quatre-vingts soldats ou Canadiens et quatre cents sauvages pour aller entre les deux forts. Les escortes, parties depuis plusieurs jours avec différens convois, sont rentrées. M. le marquis de Montcalm est arrivé avec M. de Rigaud, plusieurs officiers de la colonie, la compagnie des grenadiers du régiment de Guienne et trois cents sauvages de trente-trois nations différentes. M. de Postuaine (?) est allé débarquer à la Chûte avec cinq cent cin-. quante-sept Canadiens.

Le 19, un détachement de quarante hommes est allé chercher dans la barque, qui est retenue à St-Frédéric par les vents contraires, des effets dont on a besoin. M. le marquis de Montcalm a tenu conseil avec les sauvages, est allé à la Chûte et au portage. On lui a rendu compte que la découverte a vu huit berges anglaises sur le lac, Les miliciens de la ville de Monréal sont arrivés au nombre de quatre cents. Neuf canoté sauvages et le munitionnaire avec deux canots bien armés. Le détachement parti ce matin est rentré.

Le 20, la milice de Monréal est allée à la Chûte. On a fourni beaucoup de travailleurs à l'artillerie et au munitionnaire pour accélérer les ouvrages, transports et portage. M. le marquis de Montcalm a exé informé que M. de St-Ours (1), qui était avec

(4) Ce petit détachement avait été envoyé à la découverte par de Rigaud. Si le lieutenant de Saint-Ours réussit à repousser les Anglais,

NE TRES CPR Er ARECE

| huit Canadiens à la découverte sur l’isle à la Barque, a été atta-

qué par cinq berges, qu’il a essuyé leur feu et celui d’une troupe débarquée au nord, et qu’il a forcé l'ennemi par sa bonne def. fense et les décharges qu'il a faites à propos presque à bout touchant, de le laisser rembarquer, qu’il est de retour au portage, Il a été blessé légèrement à la main, un cadet dangereusement et trois Canadiens légèrement,

Il est arrivé un convoi de trente-six batteaux.

Le 21, vingt-cinq batteaux ont pris la route de St-Jean et-onze celle de St-Frédéric, pour y prendre du biscuit, Le cadet blessé est mort. M. de St-Ours, porté à Carillon, a ajouté au compterendu hier, qu'après s'être rembarqué il a été suivi par une Lerge, que l’ayant laissé approcher, il lui fit tirer quelques balles qui portèrent si à propos qu’elle changea de route, que selon les apparences, les Anglais étaient dehors depuis longtemps, ayant

‘la barbe fort longue. Le général est allé à la Chûte, les sauvages

l'y ont accompagné et y sont restés. Travaux ordinaires.

Le 22, on a fait passer à la Chûte beaucoup de vivres. Trente des sauvages partis avec M. Marin et revenus ce malin rapportent que son avant-garde est tombée sur un poste ennemi de trente hommes, qu’elle en a tué quelques-uns et que les autres ont pris la fuite, que M. Marin les a renvoiés parce qu’ils sont pieds nus et qu'ils manquent de vivres, et qu’il continue sa route. M. de St-Luc est arrivé à midi avec plusieurs officiers et l’abbé Piquet avec deux cents sauvages (1). Le général est allé à la

c'est qu'il avait recommandé à ses hommes de ne tirer qu'à bout portant, et qu'il avait fait mettre trois balles dans chaque fusil.

(t) C’étaient des Abénaquis. Lire dans les Lettres édifiantes et curieuses la relation du P. Roubaud. Le chef de ces Abénaquis, quand il se trouva pour la première fois en présence de Montcalm, lui tint un discours que n'aurait pas désavoué le plus habile des orateurs : « Mon père, ne crains rien; ce ne sont pas des éloges que je viens te donner; Je

Chûte et au portage. Il y a appris que les sauvages ont vu des berges sur le lac et qu’ils sont partis au nombre de trois cents, compris des Canadiens, pour aller s’embusquer et enlever les hommes qui débarqueront. Quarcnte autres sauvages de M. Marin sont revenus à 7 heures. Courrier de M 4e Vaudreuil pour informer M. de Montcalm que deux vaisseaux ie guerre sont dans le fleuve avec plusieurs marchands qui portent deux bataillons (1) du régiment de Berri, qu’il y a dans le port de Louisbourg une flotte considérable qui attend une escadre de Toulon, que ces nouvelles ont répandu la joie dans Québcc, qui manquait de bien des choses.

% Le 23, continuation de transports. Le munitionaire est parti pour St-Jean. Un détachement du corps royal composé de six officiers, vingt canoniers et bombardiers, parti de France au commencement de may, est arrivé ; le général a été informé que les sauvages partis ce matin se sont fusillés à la pointe du jour, sans se reconnaître, qu'il y en a eu un de blessé. Les batteaux envoiés à St-Jean sont rentrés. M. le chevalier de Lévis mande au général qu’un grenadier de la patrouille de Languedoc a été tué et deux autres blessés en rentrant au camp, par un parti de quinze

connais ton cœur, il les dédaigne. Il te suffit de les mériter, Eh bien | tu me rends service, car je n’étais pas dans un petit embarras pour te marquer tout ce que je sens. Je me contente donc de t'assurer que voici tes enfants, tous prêts à partager tes périls, bien sûrs qu'ils ne tarderont pas à en partager la gloire, »

(4) Ces deux bataillons comptaient 1448 hommes à leur embarquement à Brest (avril 4757). Ils n'arrivèrent à Québec que le 29 juillet, dans un état déplorable, On se hêta de débarquer les malades. L'Hôtel-Dieu en reçut 460 et l'hôpital général 600. Prêtres et religieuses se dévouèrent à les soigner, L’évèêque de Pont/riand partagea leurs dangers. 5 religieuses et 5 prêtres périrent. Quant au régiment de Berry, il perdit 3 officiers et 300 soldats. Voir lettres de Doreil (24 sept. 4747) et de la mère Sainte-Hélène (30 octobre).

Eu RE pe ls is

on en pee

se

Ga

ee

À rl :