D: +4 FR
CAMPAGNES AU CANADA, ANNÉE 474:* 19 mens, que le général lui avait demandé des nouvelles du parti commandé par le capitaine Roger, qui avait eu un mauvais sort, que, d’après sa réponse, le capitaine Roger présent avait été grondé. Qu'il a été ramené au fort Georges dès que leur armée, qu'il a jugé de 20,000 hommes, a été prête à s'embarquer, qu’il y a vu deux mille batteaux ou berges, dont mille cinq cents ont été emploiés au transport des troupes et le reste à celui de l'artillerie. Que cette armée fut embarquée dansun momentet prit la route du portage où elle allait comme à une conquête assurée, Qu'it l’a suivie et que, lorsqu'elle a marché à la Chôte, il a été conduit à la montagne Pelée, où il est resté trois jours bien mécontent ; que le colonel Jonhson est arrivé le 7, avec quatre cents sauvages des cinq nations, Loups ou Moraygnans: que le même jour il passa un courrier annonçant la prise de Louisbourg (1), que le 8, au soir, il avait vu défiler beaucoup de berges qui paraissaient chargées de blessés. Que l'officier qui le gardait en avait appelé plusieurs et avait discontinué. Que le 9, toute cette armée avait repris le chemin du fort Georges, où on le ramenait, que s’en étant plaint au major général, l'officier qui le gardait avait reçu ordre de lui rendre sa liberté et son canot. Les troupes ont couché le long de l’abbatis. Les prisonniers sont partis pour Monreal.
Le 10, M. le chevalier de Levis est allé au portage avec les compagnies de grenaciers et piquets de l’armée, Il a trouvé sur les deux rives de la Chûte au Portage et au camp Brûlé des retranchemens qu’il a fait détruire. Il a envoié vingt barils de farine. Les Anglais en ont jeté beaucoup dans le lac en se rembarquant.
Les soldats et Canadiens sont revenus chargés de butin et on a
rapporté beaucoup de souliers (2) avec leurs boucles. M. le che-
(4) Louisbourg avait capitulé le 26 juillet.
(2) On en trouva plus de cinq cents paires. Les fuyards les avaient perdus en traversant les marais qui bordent les rives du lac.
10 CAMPAGNES AU CANADA, ANNÉE 1758 valier de Levis est rentré à 5 heures, On a enterré les Anglais morts sur le champ de bataille.
Le 11, les régiments de la Reine, Lassarre, R. Roussillon, Languedoc, Guienne et Béarn sont v3nus camper en avant du fort. Les deux bataillons de Berri entre le fort et la redoute.
Le 19, on a commencé à retravailler l’abbatis pour en faire un retranchement. M. de Rigaud est arrivé avec trois cents Canadiens et autant de sauvages Iroquois, Nepissingues, Algonkins et Abenakis.
Le 13, la goëlette est partie pour Saint-Jean. MM. de la Valtrie et chevalier de la Corne, sont arrivés avec mille soldats de la colonie et autant de Canadiens. Deux travailleurs ont trouvé dans le bois un sergent anglais, qui leur a dit être déserteur. Ils l'ont mené chez M. le marquis de Montcalm qui l’a fait interroger. Il a répondu que les Anglais ont perdu six mille hommes à l’attaque des abbatis et qu’ils se sont retirés très épouvantés, Qu'ils ont perdu plusieurs officiers de distinction. Que les colonels Jonhson et Brostril(?) sont partis le lendemain du retour au fort Georges, avec tous les sauvages et sept mille hommes, pour Korlak, et s’opposer aux projets que nous avons sur cette frontière. Qu'ils ont encore onze mille hommes au fort Georges, qu’ils s’y retranchent, Qu'ils ont fait le portage de la grosse artillerie et de quelques berges. Qu'ils ont quatre officiers et cent dix soldats du détachement de Trepezac,
Le 14, le général a formé deux bataillons avec les soldats de la colonie et les Canadiens.
Le 15, le général a envoié ordre à M. de Saint-Luc, qui est à six lieues d’ici avec beaucoup de sauvages, de n’arriver que demain un peu tard, afin de ne pas retarder le départ des sauvages qu'il a décidés hier à aller voir ce qui se passe au fort Georges.
Le 16; M, de Courtemanche est parti avec trois cents sauvages et deux cents Canadiens, pour aller s’embarquer entre les forts
(9 Anadihsute F
Georges et Lydius, troubler le portage des Anglais et intercepter leurs convois. M. Saint-Luc est arrivé à 3 heures de l’après-midi avec deux cents sauvages et quelques Canadiens,
Le 17, M. de Rigaud est allé camper à la Chûte avec le premier bataillon de la colonie, composé de mille deux cents soldats ou Canadiens. On a tiré deux coups de fusil du cap au Diamant. On y a envoié un canot qui a ramené deux Abénakis qui ont mal
aux pieds.
Le 18, M. le chevalier de la Corne est allé camper au Portage avec le second bataillon de la colonie, composé comme le pre-
mier, M, de Saint-Luc a fait partir un cadet, un Canadien et six sauvages, pour le fort Georges.
Le 19, trois déserteurs anglais, envoiés du Portage, font le même rapport que le sergent et ajoutent qu'il leur a manqué six mille hommes le lendemain de l'attaque des abbatis, et qu'il a été défendu de dire qu'on en avait perdu plus de mille neuf cents.
Le 20, M. de Saint-Luc est allé s'établir au Portage avec les
auvages. Îl est arrivé cinq cents hommes de la ville de Monreal,
aux ordres de M. de Prudhomme. Les sauvages partis le 18 sont revenus. Ils disent avoir été à la baye de Ganaouské. Que plusieurs feux qu'ils ont vus les ont empèchés de pousser plus loin,
Le 21, M. le chevalier de Levis est allé au Portage avec une compagnie de grenadiers. [l est arrivé un convoi de batteaux char gés de vivres. On a tiré deux coups de fusil du cap au Diamant, On y a envoié un canot qui à rapporté trois Abénakis.
A 3 heures, on a aperçu les canots de M, de Courtemanche, qui a débarqué à 7 heures, Cet officier à informé le général, que les sauvages s'étant trop pressés d'enlever une patrouille de huit hommes, il était sorti de derrière un retranchemeni trois cents hommes, qui y rentrèrent dès qu’ils virent les sauvages et Canadiens, prêts à fondre sur eux. Qu'il ramène trente-cinq pri-
AA SA ML PEAR SE SO mie
sonniers ou chevelures. Qu'il a eu un sauvage tué et trois blessés, dont deux mortellement. Les sauvages ont fait danser et chanter un Onayote qu'ils ont pris.
Le 22, M. le marquis de Montcalm a tenu plusieurs conseils avec les sauvages, pour les engager à rester avec lui. Il leur a barré le chemiä de Monreal par un collier et les a assurés qu’il n’a rien sur le cœur contre eux, qu’il sera fort aise de les garder et que plusieurs d’entre eux suivront M. de Saint-Luc qui doit aller à la guerre avec les Népissingues. Ils ont promis au général de lui répondre demain.
Le 93, les Iroquois ont répondu au général qu'ils l'avaient cru fâché parce qu’il leur avait fait des reproches, que puisqu’il leur a ouvert son cœur, ils lui laisseront une partie de leurs guerriers. Le mauvais temps a empêché M. de Saint- Luc de partir. À 5 heures, le général a été informé qu'il est arrivé à l'isle au Mouton un détachement anglais, qui conduit le L. C. Schuler et un officier d'artillerie, à qui M. de Vaudreuil avait permis d’aller passer six mois dans la nouvelle An-
gleterre, et avec eux un capitaine de milice de Québec, à qui le
général Alberkombrik a permis de venir passer quelque temps chez lui. Les sauvages le prenant pour un Anglais voulaient le maltraiter. M. le marquis de Mc ï'calm et M. le chevalier de Levis se sont embarqués pour la Giüte. Ils y ont fait revenir l’officier anglais et l’ont laissé chez M. de Rigaud, pour éviter tout accident. Le capitaine de milice dit qu’à son arrivée à Albany, tout le monde lui disait Carillon pris, et que trois heures après il s'était aperçu d’une consternation générale à la première nouvelle de la défaite de l'armée anglaise.
Le 24, quelques sauvages sont partis pour Monreal. L’officier anglais a demandé des nouvelles de plusieurs officiers qu’il croiait pris. M. le chevalier de Levis est allé reconnaitre le marais de la droite de la trouée. M. de Saint Luc s'est embarqué