HOPITAL DE SAALFELD

tasses de café, écrit quelques ordres, fait ciiarger les voilures et me suis mis en route par un temps superbe. Le soleil a été dévorant et nous avons voyagé au milieu de nuages de poussière ; il eu fait horriblement dans ce pays et dans ce temps-ci : rien ne m'en préserve, puisque je suis assis sur un simple siège suspendu au bout d'un petit chariot, ce qui ne fait pas un mauvais effet. Je suis assez bien, sauf les inconvénients de la chaleur et de la poussière; maisje les supporte à merveille; l'une et l'autre ne me font pas autant de mal aux yeux que je l'aurais cru. J'ai gardé mon paysan de Rusoschin, qui a attelé trois chevaux à mon viigelé et le quatrième à mon gros caisson ; cela va, quoique la route, toute de sable, soit 1res tirante.

A cinq heures de Riesenbourg, on rencontre une espèce de bourgade appelée Preuss-Mark : on y voit les restes d'une citadelle ancienne bâtie par les Templiers ; le belTroi ou clocher est encore debout, ainsi qu'une partie des murailles de briques ; ce fort est aux trois quarts entouré d'une belle eau qui le rendait presque inaccessible ; il est même probable que l'eau en fil jadis tout le tour, puisqu'il existe des murs de soutien pour un pont qui communiquait avec le continent.

Deux petites lieues plus loin est la ville de Saaifeld, qui a un peu moins souffert que les autres. J'y ai vu sept maisons qui servent d'hôpitaux. Il y a en ce moment près de trois cents blessés et on n'a que peu de secours à leur donner ; cependant ils ne manquent pas du strict nécessaire ; le pain est assez bon ; le bouillon est, comme partout ailleurs, très léger et blafard, à cause de la viande de jeune vache qu'on distribue habituellement. J'ai trouvé cinq chirurgiens, dont un jeune Prussien, que j'ai mis en réquisition sur l'invitation de l'adjudant général Levasseur, qu'il a pansé durant et après sa captivité parmi les Prussiens et Russes. Cet officier avait reçu au bras droit, h la bataille d'Eylau, un grand coup de sabre qui lui avait

coupé l'olécrâne et divisé les condyles de l'iiumérus en pénctiaut dans l'arliculation ; il y a ankylose, comme on peut bien croire, mais le bras a été sagemeut tenu dans un élal de demi-flexion.

Nous avons bien dîné, à notre grand ctonnement et contentement, et sommes remontés en voilure à Irois heures pour faire nos six lieues et arriver à Mohrungen. Plus de poussière encore qu'il n'y en avait ce malin, à cause des parcs de toute espèce, elle soleil vraiment brûlant; mais ou traverse de belles forêts et on longe un lac très long, qui ressemble à la Vistule. J'ai vu un moulin que les eaux de la naissance de ce lac font aller; vis-à-vis est une île délicieuse, où Ton va par un pont aussi léger qu'élégant : quel dommage de ne pouvoir aller prendre le frais dans ce beau lieu I Mais les horreurs de la guerre nous appellent ; les convois de blessés se succèdent; il faut faire diligence. Ces pauvres blessés sont couverts de sang et de poussière, et ils halètent de soif et de chaleur. A une lieue et demie en deçà de Mohrungen, sur la roule même, est un beau chàleau où l'on a mis deux cenls blessés qui y sont bien ; c'est M. Torreilhe qui en a le service.

Nous sommes entrés à huit heures à Mohrungeu. Pendant toute la roule, mais surtout à mesure qu'on approche de celte malheureuse ville, on est empoisonné par l'odeur de cadavres en putréfaction, et non ou mal enlerrés. La ville esl encombrée de fumier pourri et infect ; toutes les granges sont découvertes. En arrivant j'ai vu un homme et deux femmes qui chargeaient trois cadavres français sur un Iraîneau pour les mener au cimetière ; l'un d'eux avait la face horriblement rouge ou plutôt violelle, ce qui arrive à ceux qui ont élé lues sans avoir répandu du sang, el particuhèrement à ceux qui onl été frappés à la poilrine; il n'y a pas jusqu'aux os du crâne qui ne soient injectés ; les cadavres des hommes tués avec plaie bien grande et effusion de sang sont blancs. J'ai visité l'hôpital bien infect et

HOPITAL DE MOHRUNGEÎV 275

toujours plein ; les blessés y arrivent nuit et jour; depuis le 4, il en a passé huit cents par Molirungen. J'ai vu M. Marillon, sous-chef de l'état major du 6* corps : il a été touché par un boulet à la partie supérieure du bras droit ; la fracture est terrible et s'étend jusqu'à la clavicule qui y participe. On n'a pu amputer dans l'article ; déjà la poitrine s'engorge, comme cela arrive si souvent dans ce cas ; la fièvre est forte; la face est allumée, à cause de la gène de la respiration qui commence à être râleuse ; c'est un "homme perdu. La ville est pleine de voilures. Le quartier général est parti hier. Demain, à deux heures, nous nous réunissons dans la cour de riiôpilal pour partir tous ensemble; nous serons plus de cinquante.

J'ai mal aux gencives, n'ai plus guère de dents et ne puis mâcher. Il est onze heures un quart : je me couche dans une chambre où sont quatre lits, dont un est occupé par un de nos chirurgiens qui ronfle horriblement; je ne dormirai guère. Je me suis rasé et lavé, ce qui me rafraîchit et délasse beaucoup.

Je laisse à Mohrungen MAL Cols, Pierron et se|)t sousaides.

10. — A deux heures et demie je me suis levé, n'ayant pas dormi une bonne heure, à cause de mon ronfleur. Il faisait grand jour et une fraîcheur admirable ; déjà tous les oiseaux chantaient et le soleil allait paraître. A trois heures et demie ma troupe s'est mise en marche : il a fait alors un vent frais et presque froid ; c'est ce qui rend nécessaire la précaution de se bien couvrir au bivouac. Monté sur mou beau siège, j'ai cheminé comme hier au milieu d'une poussière à ne pas se voir. Il nous a fallu marcher à la suite de quelques parcs et convois, le chemin étant trop étroit pour les devancer ; cependant nous en sommes venus à bout, mais non sans accident, car, au passage d'un petit pont de bois jeté sur un cloaque, une

voilure du train d'artillerie que nous avions coupé a voulu reprendre la file et a jeté le chariot sur lequel était mon jeune ami Le Vert sens dessus dessous. Personne n'a été blessé de cette chute malicieusement provoquée par un brigadier que j'ai voulu châtier ; l'officier du train a été malmené par nos chirurgiens ; cependant tout s'est arrangé et en notre présence le brigadier a été condamné aux arrêts (c'est-à-dire à rien, et même, en campagne, les arrêts sont moins que rien). Quel pauvre pays ! Déjà il est sec et aride comme à la fin de l'été le plus brûlant; il n'est presque pas cultivé et le peu de prés ou de champs verts qui s'y trouvent de loin en loin est déjà dévoré par noire armée. Les lacs sont très conmiuns. H y a aussi beaucoup de forêts; mais de toutes parts on rencontre d'énormes blocs de granit, de grès, de silex, de quartz, qui ressemblent à des détriments de rochers qui n'existent plus ou qui ont été apportés par la mer dont ce pays a été couvert, et c'est avec ces blocs que les habitants entourent leurs champs et font les assises de leurs maisons. Les malheureux ont été dispersés ces jours |)assés; ils reviennent peu à peu, rapportent quelques paquets que plusieurs de nos gens et surtout des alliés veulent encore voir.

Après avoir fait six bonnes lieues, nous avons trouvé la petite bourgade de Deppeu, que les Russes en se retirant ont réduite en cendres : il ne faisait pas bon passer devant ces maisons encore fumantes, tant l'odeur et la chaleur étaient extrêmes. Là coule la Passarge, petite rivière sur laquelle est un pont que les Russes devaient détruire pour couper toute retraite au 6' corps, qu'ils avaient fait rétrograder ; par bonheur qu'ils ne purent effectuer cette opération et que quelques compagnies de voltigeurs les en empêchèrent, sans quoi c'en était fait du G*" corps ; le général russe qui avait la mission de détruire ce pont a été destitué. On dit que les Russes avaient près de soixante mille hommes sur le seul point dç Gutlstadt. Dans ce cas