‹ Journal des campagnes du chevalier de Lévis en Canada de 1756 à 1760 (volume 3)Chapitre 53 sur 82 · CLXXVIII · texte numérisé non relu

CLXXVIII

A M. BERBYER

Da 28 juin 1760.

Je dois avoir l'honneur de vous solliciter en faveur du sieur Cadet, munitionnaire général, auquel je ne puis refaser la justice de dire qu'il a trouvé jusques à présent des ressources au-delà de nos espérances pour fournir des vivres, soit pendant l'hiver et à notre

370 LKTTBEB DU CHEVALIEB DE LÉVI8

expédition de Québec, qu'il a fourni aux xnaladeB tous les rafralchisBemente possibles et qu'il a fait généralement tout ce qu'on pouvoit attendre d'un homme à talents dans sa partie. Zélé et entièrement dévoué au service, il s'est donné tous les soins et toutes les peines possibles, dans un pays où il n'en falloit pas moins pour s'y être soutenu jusqu'à présent.

n a fait de grandes dépenses en Europe, principalement l'année dernière, pour faire passer dans cette colonie des vivres qu'il dit devoir et n'avoir pu payer par le non-payement des lettres de change de 1769. Le dérangement de ses affaires auroit demandé son passage en France pour vous exposer son état ; mais ne pouvant nous passer de lui dans la circonstance où nous sommes, M. le marquis de Vaudreuil, M. Bigot et moi l'ayant retenu, il espère que vous aurez égard i ses pertes et i la triste situation où il se trouve. Bn mon particulier je vous serai très obligé de ce que vous voudrez bien faire pour lui, ne pouvant que m'en louer.

LETTRES D0 CBEVALIEB DE lAvIS 371

A M. LE MABiCHAL DE BELLE-I8LE

Du 14 juillet 176a

J'ai l'honneur de vous envoyer le duplicata de mes lettres par un petit bâtiment qui doit partir de l'Acadie. Depuis ce temps je me suis porté sur la frontière du lac Ghamplain, à l'Ile aux Noix, pour rassurer les habitants de cette partie, qu'un détachement ennemi avoit alarmés, ayant brûlé l'entrepôt que nous avions i Sainte-Thérèse, à deux lieues de Ghambly, où il a brûlé aussi plusieurs maisons, et d'où il a emmené vingt-quatre habitants.

J'ai donné des ordres conformes au genre de guerre que nous faisons dans ce pays, pour pourvoir à la défense de cette frontière et à celle de l'Ile aux Noix, où j'ai fait marcher un bataillon pour se joindre au corps que M. de BougainviUe commande. Je n'ai point négligé dans cette tournée et dans toutes celles que j'ai faites de profiter de toutes les occasions que j'ai pu avoir d'examiner le zèle et le courage des habi" tants et de calmer leurs alarmes sur les lettres de change et ordonnances, qu'ils ont appris n'avoir point été payées en France.

Nous avons été obligés d'exiger d'eux presque tous les animaux qui leur restoient, ne leur ayant laissé que quelques vaches pour vivre, nous trouvant à l'ex«

372 LETTBBS DU CHEVAUBR DB lAvIS

trémité à ce sujet. La récolte parott belle, savoir si noos y arriverons et si nous pourrons la couper.

Nous n'avons de munitions que pour un combat et point de nouvelles des mouvements des ennemis du côté du lac Ontario. Jugez de notre situation et de celle de la colonie.

Je ne négligerai rien de tout ce qui dépendra de moi pour différer le plus qu'il sera possible la perte de la colonie, et, dans toutes les occasions, j'aurai grand plaisir de faire tout pour le mieux et pour le soutien de la gloire des armes du Roi.

(Semblable lettre à IL Berryer.)

A MESSIEURS LES COMMANDANTS DE BATAILLON

Du 24 juillet 1760.

La nécessité où nous pouvons nous trouver d'un moment à l'autre, de rassembler les forces de la colonie pour nous opposer aux efforts que les ennemis feront pour l'attaquer, fait que j'ai l'honneur de vous prier de vous donner tous les soins possibles pour engager tous les habitants des quartiers qu'occupe votre bataillon, à fournir pour le besoin du service les blés et les pois qu'ils peuvent avoir. Dans la dernière recherche que le munitionnaire a fait faire il n'en a pas

LETTBS8 DU CHBVAUSR DB LÉVIB 878

trouvé la quantité nécessaire pour tenir les troupes en campagne. Comme cela parolt venir du peu de confiance que le public a (mal à propos) tant dans les ordonnances que dans les lettres de change du munitionnairey vous ferez offrir pour cette levée de grains que nous demandons des lettres de change sur les appointements de M. le marquis de Vaudreuil, de Monsieur l'intendant et les miens, ce qui vaut encore mieux que l'argent blanc ; et je pense que tous les obstacles doivent être levés par là. Mais je compte encore bien plus sur le zèle des habitants pour qu'ils fournissent des moyens pour conserver leurs fiunilles et leurs biens. Vous prierez de ma part tel officier de votre régiment que vous jugerez à propos, de se charger dé faire cette levée et de leur parler pour les engager à fournir. Il aura un commis de munitionnaire, qui sera avec lui et qui prendra le nom des habitants qui fournissent, pour qu'on puisse leur faire délivrer lesdites lettres de change mentionnées, à raison de quaranto-dnq livres le cent de farine et dix-huit livres le cent de pois. Je ne doute pas que l'offider que vous voudrez choisir ne se charge avec plaisir de cette commission, puisque c'est une nouvelle occasion à donner des preuves de son zèle pour le service, et je vous serai bien obligé de tenir la main à ce que cette besogne se fasse avec le plus d'exactitude et le plus diligemment qu'il sera possible et qu'elle ait tout le succès qu'on peut en attendre.

874 LBTTBX8 DU CHBVALIBB DE LtVIS

▲ M. LS MABiCHAL DE BEIXE-I8LE

Da 7 août 1760.

Depuis ma dernière lettre du 14 juillet le courrier n'ayant pu partir, j'ai l'honneur de voue rendre compte par celle-ci que les ennemis sont partis de Québec depuis le 14 juillet avec quarante voiles et deux mille cinq cents hommes de débarquement. Ils ont reçu, depuis le départ de ces troui)es, à Québec un renfort d'environ mille hommes. Les premiers partb sont dans ce moment à hauteur des Trois^Rivières. Notre détachement, qui étoit à Dechambeau, les suit le long de la c6te du nord. Il parott que leur projet est de venir à Montréal ou à Sorrel, pour faciliter leur jonction avec M. Amherst. Nous n'avons nuls moyens pour les arrêter. Nous retranchons les îles de la sortie du lac Saint-Pierre ; mais, comme il y a plusieurs passages et que nous manquons d'artillerie et de poudre, c'est seulement une démonstration de défense que nous faisons pour retarder leur marche. Nous nous ferons un point capital de défendre Montréal et la côte du nord tant que nous pourrons. Les habitants sont épouvantés de la flotte ; ils craignent que leurs habitations ne soient brûlées.

Nous sommes dans le moment de la crise. M. Am-

LBTTBS8 DU CHBVALIBB DE LÈVTB 875

herst a rassemblé quatorze à quinze mille hommes i Saint-Frédéric. Il y a un autre corps considérable qui s'est rassemblé à Ghoagen, pour pénétrer par les Rapides. Il n'y a pas à douter qu'ils vont se mettre en mouvement pour agir tous en même temps.

S'ils ont différé jusqu'à ce moment, il est vraisemblable que c'est pour attendre le temps de la récolte, pour nous priver des habitants, comptant que nous aurions de la peine à les rassembler dans ce tempe.

Nous agirons comme j'ai eu l'honneur de vous le mander dans ma lettre précédente. Nous tenterons toutes sortes de voies pour sauver la colonie ; mais notre situation est si fftcheuse qu'il faut des miracles.

Nos armées n'auront que du pain pour subsister, et encore médiocrement.

Le manque de farine et le discrédit du papier et des lettres de change du munitionnaire, qui l'empêche d'en trouver, m'ont engagé à représenter vivement à M. le marquis de Vaudreuil et à Monsieur l'intendant que nous pouvions nous en procurer en offrant de nous engager personnellement, et que je me chargeois de porter les troupes à donner le peu d'argent qu'elles pouvoient encore avoir et d'employer à cette levée des officiers capables de s'acquitter de cette commission ; ce que, ayant accepté MM. de Vaudreuil et Bigot, a produit l'effet que j'en attendois et nous a fourni des moyens pour avoir du pain pour ce mois-ci. M. le marquis de Vaudreuil et Monsieur l'intendant se sont engagés ainsi que moi pour cet achat.

376 LBTT1UE8 DU CHEVALIEB DB htVJB

Je ne oeBse d'être en monyement pour me porter dans tontes les parties menacées ponr y mettre Tordre et y préparer tons les moyens possibles de défense ; je pars dans ce moment ponr celle dn lac Saint-Pierre

P. 8. — Je sois de retonr des fies dn lac Saint- Pierre^ où est la flotte angloise^ qni a été augmentée de yingi^hnit voiles. Nnls moyens ponr les arrêter aux tles, ni même jnsques à Montréal. Il y a lien de croire qu'ils vont tenter de s'établir à l'emboucbure de la Rivière de Sorrel, on qu'ils viendront en drcdture à Montréal. Nous venons d'apprendre qu'il est arrivé trois bataillons de renfort à Québec (on y en attend un quatrième de la garnison de Louisbourg) et qu'ils ont iiBdt sauter cette place. Leurs armées des lacs Ontario et Ghamplain sont aussi en mouvement et ne tarderont pas à déboucher sur nous.

La flotte de Québec montant jnsques à Montréal, nous forcera d'abandonner toutes les frontières. La jonction de leurs trois armées se fera alors sans obstacles et, quand tout sera réuni, ils auront au moins quarante mille hommes dans le centre de la colonie. Vous connoisses nos forces et pouvez juger de ce qu'on peut en attendre. Si nous ne conservons pas le pays, nous sauverons du moins l'honneur des armes du Roi.

(Semblable lettre à M. Berryer.)

LBTTBE8 DU GHSVALIBB DB LÉVIB 877

A H. DB BOUBLAMAQUE

Du 12 août 1760, à onse heures du Boir.

J'ai reçu, mon cher Bonrlamaqne, votre lettre de ce jotir à cinq heures du soir. Il ne paroit pas décidé encore qne les ennemis aient envie de faire une descente à Sorrel ou continuer leur marche. H faut observer avec attention leurs mouvements et les suivre à mesure; je connois le critique de notre position ; mais nous ne pouvons agir autrement. Il est essentiel de les empêcher d'entrer dans la Rivière de Chambly et de n'abandonner le poste de Sorrel qu'à la dernière extrémité.

Page 1