PAYS-BAS

Guillaume d'Orange , chansons de geste des xi' et xtt* siècles, publiées pour la première fois, et dédiées à S. M. Guillaume III. roi des Pays-Bas, prince d'Oronge, par M. W. J. A. Jonckbloet, professeur à la Faculté des lettres d«; l'Université de Groninguc. La Haye, librairie do Martinu* Nyhoff; Paris, librairie de Dumoulin, i856, a vol. in-8* de £37 et 3i8 pages. — Les chansons de geste de Guillaume d'Orange ou Guillaume au Court-Nez, sont depuis longtemps célèbres dans la litlé rature du moyen âge, et la notice que leur a consacrée M. Paulin Paris, dans te tome XXII de VHistoire littéraire de la France, a tout récemment rappelé l'attention publique sur ces longs poèmes si intéressants au double point de vue do In philologie et do l'histoire. Au siéclo dernier, les Bollandisles exprimaient déjà le vœu qu on les mît au jour, comme il était impossible de songer a imprimer les cent vingt mille vers que renferme l'ensemble do ces poésies, M. Jonckbloet s'est borné à faire on choix judicieux des parties les plus importantes du texte, et il y a joint une dissertation savante et développée, qui ajoute beaucoup au mérite et à l'intérêt «le sa pti blication.