POUR LE TOME IV
Les tomes IH et IV des Tables générales, de plus de 1.000 pages chacun, sont consacrés à la a Table analytique et alphabétique des matières ».
Cette Table analytique des 30 années du « Clunet » (1874-1903) contient en outre la 31* année (1904) et la presque totalité de la 32* année (1905) parues en cours d'impression.
Cette Table analytique de 30 ans en renferme 32 en réalité.
Les matières y sont distribuées sous les m Motsrubrtque », qui en constituent l'idée dominante, imprimés en lettres grasses; mais il convient de consulter les Mots de renvoi ou de référence, imprimés en petites capitales, qui les accompagnent, pour avoir la connaissance des matières complémentaires ou connexes qui s'y rattachent. Exemple (Tome III, p. 364)- :
Compétence. — Abordage, Absence, Acte de com- MERCE, Acte de gouvernement, etc., etc.
Les principales questions de Compétence se trouvent au Mot-rubrique « Compétence », mot très fourni qui ne contient pas moins de 552 numéros. Mais pour
Clunet. Tables génékales. — Tome IV et dernier.
(Avertissement).
Vï AVERTISSEMENT POUR LE TOME IV
avoir toutes les questions accessoires se rapportant à la Compétence, on se reportera aux Mots de renvoi : « Abordage, Absence, Acte de commerce, etc. », qui contiennent des documents intéressant la Compétence, et que Ton n'a pas répétés au Mot-rubrique « Compétence » pour éviter des redites et restreindre dans de justes limites Tétendue matérielle, déjà considérable, des Tables générales.
Autre exemple : V^ Avocat (Voir T. G., III, p. 206), il faudra aussi se référer aux mots de renvois « Barreau » (Voir T. G., III, p- 219) et Organisation judiciaire (T. G., IV, p. 366) ; autrement, on manquerait Tétude parue en 1902, sur les avocats russes; les renseignements sur les avocats aux Etats-Unis (p. 372), au Maroc (p. 374), etc., etc.
Parmi les Mots de renvoi qui accompagnent les « Motsrubrique », on remarquera ceux décorés d'une astérisque, ainsi, pour Compétence, pris comme exemple, * Tribunaux (Compétence des).
Le mot astérisque est le plus souvent une locution juridique artificielle, c'est-à-dire qu'elle n'est employée comme chef de groupe ni dans les Répertoires courants, ni dans les Tables des ouvrages judiciaires^ pour connoter les matières que nous y avons rattachées.
Ces mots astériqués ont été créés arbitrairement, comme a mots de secours », dans le but de comprendre dans la Table analytique les matières publiées dans le Journal pendant l'impression même des Tables générales.
Ainsi grâce aux « mots de secours » : * Vaisseau, ♦ Tribunaux (Organisation des), * Transformation ter-