‹ Journal du siège d'Orléans, 1428-1429, augmenté de plusieurs documents notament des Comptes de Ville 1429-1431, publiéChapitre 37 sur 125 · SV · texte numérisé non relu

SV

Fo Aer D <

PRES ER à É 4

de La nuyt ensuivant, se: . Je TOY dedans <:Crepy, ct le Jendemain s'en ala à Compiengne, à où il fut. receu grandement et honnorablement crc ceulx. de Ja . —. s'estoient Mis not

fa: Link

En celle ville de Compicengne envoyérent eculx des citez de Beauvoys et de Senliz, et se misrent : | “en lobéissance du ro} : lequel se partist de. Loue © Compiengne sur la fin du mois d'aoust et s'en: ns :’‘ala dedans Senlis. EL quant le duc de Bethefort: PR de sceut, il se par List de Paris à tout grant armée”: ji de gens de guerre ; cet doubtant que le roy ne nt + sroulsist. tirér à reconquestér Norinéndie, s'én. y! ie É tale, et mist de ses gens en. plusieurs places qu il: ne Se a -‘avoit en celluy pays en divers lieux, tenans. 1e eue Ha party angloys, et les garnit de vivres ét ais Dur ‘«sdelessant à Paris messire Lôys de Luxemboug, … ;vesque de Therouenne, « SOV Les chancellier de: . ie

Ca

Cr

r la arte et “ |

Ft aignie | “dits mil “combatans pour

À “ste st KE DPI RC

suis STE RP CRETE 2 RTC RÉ M ee = na FRS RE LR UMR Rss : = en 2 it ANR :

Ca NET M LS JUS a Pre

FEI à ed

# deffence. de: Paris. © . in pt L'autre part, le roy ‘ayant ‘ordonné ofigiers: Œ ne : ‘capitaines de par:luy à Senlis, il. s'en partit a # ‘environ Je derrenier jour de celluy moys, et: s'en sad. ‘vint en la. ville de. Sainct Denis, de laquelle luy=. PR fut faicte plainière obéissance. Et y fut a : | : jours, durant lesquelz furent faictes. plusieur AE MER . ‘courses et éscarmouches par les Françoys y eslans… ee . - contre les Angloys de Paris; là où furent faiz RONA “plusieurs beaux faiz. d'armes d une part et d’ autre SE PU à Et le tiers jour s’en partit. la Pucelleet le duc: "1; cd Alençon, Je duc de Bourbon, le conte de. Ven“: de dosme, le conte de. Laval et les mareschaulx de: . . a | Saincte Sevère et. de Rays, La Hire, Poton. et. +

ï lu ‘1

Li " js “ ; : 1, .

5 SES UE Pre > DS - CAE

-:: ‘5 lenuçon. He

L, DRE : ’ ss tp Done - a

— 19% — dress autres vaillans chevalliers, cappitaines ‘et escuiers, avecques grant nombre de vaillans gens de guerre, et s’en vinrent loger en ung

“ii dit La Chappelle, qui est ou chemin et. 5

comme ou milleu de Paris et Sainct Denis. ei : - Et le lendemain ensuivant s'en vinrent mectre:-:* ::en belle ordonnance où Marché aux pourceaulx, : devant la porte Sainct Honoré, et firent assortir‘: - plusieur canons, dont ilz firent gecter en pus ‘sieurs lieux et souvent dedans Paris. Où estoient “en armes les gens de guerre y estans en garnison, : : “et aussi le peuple, et faisoient porter plusieurs: è : -estendars de diverses couleurs, et tournoyer, oler ci :-et retourner à l'entour des murs par dedans ; ‘entre lesquelz en y avoit ung moult grant à une... “croix rouge. Aucuns seigneurs Françoys ne vou-: jurent approucher plus près, et par expecial le. “seigneur de Sainct Vallier (1), ‘dalphinoys, lequ Fe :fist tant que luy et ses gens alèrent bouter le feu: ‘ou boulevart et à la barrière de celle porte de i > F4 ‘Sainet Honoré. Et combien qu il v eust plusieurs : F je -“Angloys pour les deffendre, toutesfoyz leur con- :-vint il retraire par celle porte, et rentrer rh “Paris; par quoy les Françoys prindrent et gai- :gnèrent à force la barrière et. le boulevart. Et ‘parce qu'ilz se pensèrent que les Angloys saul- : droïent par Ja porte Sainct Denis pour courir sus : aux Françoys estans devant la porte Sainct.

ee Lei x:

Le : .

(1) Charles de Poitiers I, seignenr de Clevieu et de Cha

a — 127 — ie © Honoré, les ducs d'Alencon et de Bourbon s'em-. | buschèrent derrière la montaigne qui est .

À <et contre celluy Marché à pourceaulx et plus près: sn :. ne se povoient pas mectre, pour doubte des canons, . | bars (1) et couleuvrines, dont tiroient couts é de Paris sans cesser; mais ilz perdirent leur peines:

: délibéra de les assaillir jusques au piet de leut: . ie -mur. Et de faict, se vint presenter devant eulx,… pour ce faire, ayant avecques elle plusieurs sei- : | : gneurs et grant compaignie de gens d'armes, ‘entre lesquelz estoit le mareschal de Rays, qui. tous par belle ordonnance se mirent à piet et des. cendirent ou premier foussé. Ouquel eulx estans, :: elle monta le dous d'asne, duquel elle descendit:. HE | jusques ou second fossé, et v mist sa lance en: : Heux; tastant-et assayant quelie pren ca y avoit d'eaue et de boue. En quoy faisant, elle : fut grant espasse, et tellement qu'ung arbalestier de Paris luy perça la cuisse d'ung traict ; mais ce: non obstant, elle ne s'en vouloit partir, et faisoit. [très grant dilligence de faire apporter et gecler: PT et bois dedans cestuy foussé pour l'emplir,: -affin qu'elle et les gens de guerre peussent passer. : — jusques aux murs : qui ne sembloit pas lors estre. | | possible, parce que l'eaue ÿ estoit trop parfonde, et qu'elle n avoit point assez grant multitude de:

mr ï

LÉ, ins

«4 Bombe à feu, moins puissante et plus longue que la 4 . | hombare eo chargeant par in cul na

gens à ce faire, el aussi parce que la nuÿt estoit : :prouchaine. Non obstant laquelle, elle se tenoit an ienie sur celluy foussé, ct ne s'en vouloit | “retourner ne retraire cn sucunc manière, pour :: “prière et requeste que luy feirent plusieurs oi par diverses fois l'alèrent requerir de soy en partir, :

el luy remonstrer qu'elle devoit laisser celle entre- = + :prinse : : jusques à ce que le duc d'Alençon l envoya * ee . . :querre, et lu feist retraire, et toute l'armée, en,

do

| A ‘icelluy villaige de La Villette, là où ilz se logérent :

Le -h

Eé nuyt, comme ilz avoicnt fuict le soir de. .

“Et le lendemain s'en retournèrent tous à Sainet! “Denis; en laquelle ville fut moult louée la Pucelle | : du bon vouloir et hardy couraige qu'elle avoit: | monstré, en voulant assaillir si forte cyté et tant :bien garnye de gens et d'artillerie, comme estoit :

+. oh ville de Paris. Et certes aucuns dirent pu RE .

“que, se les choses se feussent bien conduictes, : * . ‘il y avoit bien grant apparance qu'elle en fast ‘venue à son vouloir ; car plusieurs notables per-: :sonnes estans lors dedans Paris, lesquelz con-

| inoissoient le roy Charles septiesme de ce nom. dE

“ cstre leur souverain seigneur et le vray héritier: “du royaume de France, et commant à grant tort. “ct par cruclle vengance on les avoit sepparez et ostez de sa seignourie et obéissance, et mis en la - main du roy Henry d'Angleterre par avant mort,

fit, usurpant lors grant partie du royaume : se .:. feussent mis, [comme deppuis firent, sixansaprès],

” et deppuis continuant, soubz le roy Henry, son. o |

:. Plusieurs conseil dedans la ville de Sainct Denys; :« en la fin desquelz fut advisé que, veue la maniëré. "7:

=; de ceulx de la ville de Paris, la grant puissance... .. “: des Angloys et Bourguignons y estans dedans...

L ve Re ji ie CE . genie es ét né pete -: garder et deffendre, luy bailla grant nombre de" "7" SES TE HQE Se te,

de ï nn 3

‘X gens d'armes et foison artillerie. “ Her à “Et oultre celle ordonnance, voult et commande." “: que le conte de Vendosme et l'admiral de Culant::"." : se tinssent à Sainct Denis, ausquelz il bailla aussi." "" : plusieurs gens d'armes, afin qu'ilz peussent tenir...

ls garnison. Et ce faict, se partist le douziesme 43 septembre. “jour de septembre, et s'en ala à Laigny sur. … Marne, dont il se partit le lendemain, et y ®rdonna capitaine messire Ambroys de Loré, ‘auquel il bailla messire Jehan Foucault, avecques plusieurs gens de guerre, Et tira d'illec le len- on à . demain à Provins, et de là à Bray sur Seine, que : | :. les habitans réduirent à son obéissance. Et puis, men he net s'en ala passer pardevant Sens, qui.ne Juy feist

Fes

> 490 — aucune ouverture ; mais luy convint passer à gué, ung peu au dessoubz, la rivière d'Yonne, et tirer à Courtenay, dont il ala à Chasteau Regnart et à Montargis, et au derrain à Gien, où il acten- “dit aucuns jours, cuidant avoir accord avec le duc de Bourgoigne, qui luy avoit mandé par le . . seigneur de Chargny qu'il luy feroit avoir Paris, . et qu'il y vendroit en personne. Et à celle occasion, luy avoit le roy envoyé sauf conduit, affin . qu'il peust passer sans contredit par les places et : passaiges à luy obéissans ; et aini fist il, combien : que luy arrivé à Paris, il ne tint riens de ce que il avoit promis; ainçoys fist alliance avec- = : ques le duc de Bethefort allencontre du roy, de __ trop plus fort que devant; et ce non obstant, . ‘par vertu du sauf conduit, passa sceurement et : franchement par tous les pays, villes et passaiges de l'obéyssance du roy, et s'en retourna en ses . pays de Picardye et de Flandres. Et le roy, qui fut adverty au vray, passa la rivière de Loire et s’en retourna à Bourges dont il estoit party à la requeste et supplicacion de la Pucelle, laquelle luy avoit dit par avant tout ce qu'il luy advint du lièvement du siége d'Orléans, et de son sainct sacre, et aussi de son retour franchement, ainsi que luy avoit révellé Nostre Seigneur. |

En remercyent lequel et louant de sa grace, fays fin par son octroy divin à cestuy présent êt

très compendieux traictié, préintitulé du siége . d'Orléans, mis par les Angloys et de la venue et .vaillans faiz de Jehanne la Pucelle, et comment elle les en feist partir, et feist sacrer à Reins le roy Charles “epsionne, par grace divine et Ltiel

. da armes.

| Explicit hic liber, qui DR in evum.

; : ‘ ‘ à = n . k CT a . ® x : ‘ 1 . : : : : : ‘ :

‘ 1 ‘ : : : nu :

= " - - sn ä - . / + Û : : ‘ ñ ‘ 0 3 :

5 . Ls - CRT : ‘ : . Li . “ . s ! ‘ LOUE Le ; ; - . | ae . =, - . - Ta k ! . : 4 = nt 1 : : . - : ‘ - . NP: =. È - SES Er Se =. - 2 - . s'u. . —. ne . . : Pr ; 7 re L . .

: ee . ‘ . , - 1 d ‘ - ' un 1 us 6 De tee ne 04 | LOS Lee CNE Re. LE Lé DE “, , 1 é 1 ". 1 + . 1 1 ; : Lu 8 . ! 1, : \ - L ï , - ; - 243 # . ; sé . ÿ : - 1: ' e : 2 - L .

L . “ - . 2 , u = 0 : RE : CRU ‘ ‘ La È : 2 0 - +. . CRC ‘ CRE D , à E : - NN s . Æ. & (| ‘ ‘ « . : ; : dis d LE L MT É n - ‘ 14 & ' 1 AT 4 .

F : , . . * 3 + + ; . a h : ; L A . | ”. "=" CES : : “ D - de : : St ss L 3 ce = ’ ’ ' ° ns . & = .

‘ 1 . ‘ . n ll : $ . , [ H . 2 u CAS . F - % - CR - .

. Fes 1 : . : 1 : .

‘ FLE , : à ‘ : . ‘ : ‘ ; : L ‘ . . e . “ l * A € ‘ - J' . : : ; & - QU ‘ . * ‘ , 1 - CE £ = ù = ÉE: . . en LS - 1. PS ‘ out Le à : a : se es :

- : . : ‘ gs : ‘ ‘ : s 5 : . E .

‘ ‘ ‘ 1 - . - - r - "A , : - à D - ‘1 x . ‘ rs 4 — = Sr ee nés 12 si Se Étere, ME msi ue de —— — - sean sh ahmed fs ue sm i- RCE - - ï : CR - | Nas “ ! : ‘ i : : Me . ù 3 : : D .* Le = 1, ‘ D : d * ser C : - : EE - CAE ‘ S Se . è le. nn nt ours AT te be mate Sr rite LS a ha er 1 JéACMNE) ANT Le ' e . : ee e … - } : F. di , ‘ , . ne .. , 4 , . , - !” 4 - # LE . .

. - - ; ‘ | : | ‘ 1 : . = = 5 : l , , 1 , CAE D LE re ‘ : .

: ‘ . : et x Le ÿ es L , . u :

‘ ns . ‘ . = . cs = ‘ i trs : « ‘ £ . ' . mt : 2, 4 : M : Pb 2,5 “ 0) 4 -. * - . , - .

. Le 7 ' , ! l . : , . . A « 2 . « :

' Li ' k - - - .

È Ma :

< ne Û :

Page 1