XXIV. — Aux seigneurs, chiefs et capitaines de

guerre Cy aprez nommez, la somme de six mil deux

.. cens soixante quatre livres dix sols tournois qui, dès “Ja fin du mois de mars 1429, leur a esté payée et . - : baillée par le dict trésorier, de l'ordonnance et com-

‘.: mandement du dict seigneur, pour icelle distribuer et

a is départir, tant à eulx et à leurs gens pour leur aider à ee eulx entretenir en son service en sa ville d'Orliens, 1" pour la garde, tuition cet défense d'icelle, et résister à -:: ses anciens ennemis et adversaires les Anglois et dés "longtemps paravant y tenans le siège, comme aussi :: pour les deffrayer de la despense que faire leur avoit :!:. convenu à conduire les vivres, advitaillemens etautres =: choses par lui en leur compaignie envoiées en sa dicte -." ville d'Ortiens. "C'est assavoir : .

À Mons. le Bastard d'Orliens, tant sur son estal que pe

| ne le payement de quarante neuf hommes d'armes et : de vingt six hommes de traict, la somme de üiij® EU L di

‘tourn. pi À Jehan de Blanchefort, escuyer, lieutenant de : L “Mons. de Sainte Sevère, mareschal de France, tant sur

: ‘son eslat et payement de soixante deux hommes.

d'armes ect de quarante deux hommes de traict,

. v°xll. tourn. |

. À Mons. de Graville, maistre des arbalestriers de

France, sur son estat et payement de soixante et un

LE hommes d'armes et de trente quatre hommes de traict, v xliij 1. tourn.

À Denis de Chailly, escuicr, sur son estat et paye- .

ment de trente huit hommes d'armes et de trente hommes de traict, üj° Ixxiiij 1. tourn.

À Morice de Meaulx, escuyer, lieutenant de Mess. Jehan Oulchart, chevalier, capiteine du pays d'Escoce,

sur son estat et payement de vingt sept hommes . De armes el soixante neuf archers d'iceluy pays, |

. estat et payement de onze hommes d'armes et de "neuf hommes de traict, iij° 1. tourn.

‘A Mess. Guillaume de Sarnay, chevalier, sur 800.

der Cr "eh t'a 2 Ye

.::.. À Guillaume Madre, escuier, sur son eslat et paye- | "ment de vingt deux hommes d'armes et huit. hommes . de traict, ij° xxvj I. tourn.

. … Ausire de Coaraze, chevalier, sur son estai et paye-… : = ment de dix sept hommes d'armes et Le Li deux. .

. hommes de traict, ij* xxxvj 1. tourn.

A Bernard de Comminge, escuier, sur son edtal et :

| payement de vingt quatre hommes d'armes -et BePE

‘hommes de traict, ij° x! L. lourn.

sets (ÈS

: : 2" estat et payement de trente hommes d'a armes et trente

| neuf hommes de traict, iij° xij 1. tourn.

A Mess. Loye de Waucourt, chevalier, sur son estat:

| et payement de cinq hommes d'armes et douze. "hommes de traict, vij®* xviij 1. x 8. tourn.

A Poton de Sainterailles, escuier, sur son eslat el

: . __— de trente purge d'armes. et vingt Quit.

A Girault de la SR Se sur son estat el

. payement de vingt quatre hommes d'ar rmes et huit: :

L hommes de traict, ij° Ixiv 1. xs.

A Mess. Reymon, seign' de Villars, chevalier, sur

son estat et payement de cinquante deux pose E

d'armes et de vingt neuf hommes de traict, v° lvij 1.

tour.

- Le È l

A Mess. Guillaume de Chaumont, chevalier, seig” de . Quitte, sur son estat et payement de dix sept hommes - d'armes et de douze hommes de traict, viijs vj 1. . -tourn. .

— À Thibault de Termes, escuyer, sur son estat et “payement de neuf hommes d'armes et six hommes de “raiet cxliv 1. tourn. |

À Mess. Jacques du Bois, chevalier, sur son estat et | ‘payement de quatorze hommes d'armes et 7 hommes

de traict, cxviij 1. t.

Ë A Mess. Nicole de Giresme, chevalier, sur le“paye- :.ment de seize hommes d'armes et sept hommes de :-traict, cxxix |. tourn.

aider à avoir ung cheval pour soy monter, ij° 1 1... — Ctourn. res ‘A Maistre Jehan Jodoigne, cirurgien, pour acheter des ongnemens et autres médecines pour garir les malades ou dict lieu d'Orliens, xxx 1. tourn. ne A Martigny et Bichette, pour avoir poursuivy à. . Poitiers et fait diligence de la dicte somme distribuée :cy dessus, pour leur despense, Ix I. tourn.

Et à mon dict seigneur le Bastard d'Orliens, et à mon dict seigneur de Graville, oultre et par dessus ce qu’ilz

À Mess. Rigault de Fontaines, chevalier, pour luy L

‘ont en cy dessus, v° lv livres x sols tour., laquelle

: (gomme) a esté par eulx baillée et distribuée en la : présence des capitaines dessus dicts en la dicte ville d'Orliens, à plusieurs personnes, gens de guerre et

.. autres compaignons qui avoient été bleciez ou dict

: Le ‘avoient despendu du leur en la dicte ville et n’avoient de quoy vivre, pour ce, la dicte somme de v° “txvi x s. tourn. ;

.. . Comme il appert par lettres patentes du dict seigneur, jF -;; données à Chinon le 10° jour de may l'an 1429. Pour

-. ce, par vertu d'icelles lettres et quittances cy renduës, . la dicte somme de vi" ij Ixiiij 1. x s. tourn. di F.

: XXV. — Aux seigneurs, chiefs et capitaines de : | guerre cy après nommez, la sémme de xviij° iiijæ escus. | cet ij* xxxiiij 1. xv sols tourn., monnoie qui, dès le. “mois de mars 4428, avant Pasques, leur'a esté payée ‘et baillée, de l'ordonnance et commandement du Roy. “nostre sire, en sa. ville d'Orliens, pour départir et dis-: °: “‘tribuer à eulx et leurs gens estans en la dicte ville lors: et dès long-temps paravant assiégée par les Anglois, . anciens ennemis et adversaires du dict seigneur, pour. ‘leur aider à vivre, maintenir leur estat, sousienir Jens RE gr charges et despenses que faire leur convenoit. ” ‘en icelle ville, et pour l'entreltenement d'eulx et de : Jeurs dicts gens, à la garde, tuition et defense d'icelle. ‘contre les dicts Anglois. CR | C'est assavoir :

: A Mons. le Bastard d'Orliens, tant sur son estat que sur le payement de cinquante huit hommes d'armes

: et vingt sept hommes de traict, la somme de chexxv.

“escus d'or et Xxvi) 8. vj d. tourn. | A Mons. de S" Sévère, mareschal de France, tant :

sur son estat que sur le payement de soixante et treize

hommes d'armes et quarante quatre hommes de traict,

: ij° Ivij escus d'or et xxxix 8. vj d. tourn.

À Messire Jehan, seigneur de Graville, chev', sur son eslat et payement de soixante quatre hommes

= d'armes et vingt neuf hommes de traict, la somme de :.: «ix® xviij escus d'or et xl s. tourn.

+ A Denis de Chailly, escuyer, sur son estat et payement ©. de trente sept hommes d'armes et trente sept hommes --..de traict, vi xj escus d'or et xxxvij s. vj d. tourn.

A Mess. Guillaume de Serves, chevaliér, pour onze

7° "hommes d'armes et douze hommes de traict, la somme ‘:17.de xl escus d'or.

1! A Guiot des Champs, escuier, sur le payement de :

‘:" “huit hommes d'armes et neuf hommes de traict, la 2: somme de xxix escus d'or et xvijs. tourn. . 2 À Ferrando de Pierrebonne, pour dix sept hommes - É : :‘d'armes et neuf hommes de traict, escus d'or et xxv. . : de 8. tourn. | - A Guillaume Madre, pour vingt trois honimes: n.

Er rd'a armes et vingt quatre hommes dé traict, x EsCUS. … ! 55 d'or et xxv s. t. .

A Messire Guillaume de Chaumont, FRS

‘seigneur de Quittry, pour dix neuf hommes d'armes et . “quinze hommes de traict, Ixij escus d'or et xv s. tourn. . … A Messire Théode de Walpergue, chev', pour trente trois homme: d'armes et quarante et un hommes de

- traict, cxxv escus et xxxv) s. tourn. ul

À Bernard de Cominge, escuyer, pour vingt cinq

: . hommes de trait, avi) € escus et ij 8. v] d. tourn.

:.. hommes d'armes et dix hommes de traict, la somme de Ixx escus d’or et xxv s. tourn. 0 À Mess. Nicole de Giresme, chevalier, commandeur de la Croix, pour dix sept hommes d'armes et six.

A Mess. Loys de Waencourt, chevalier, pour cinq. hommes d'armes et huit hommes de traict, XX) escus Li et vij s. vj d. tourn. +

A Mess. Philippe de Culant, chev, pour xij hommes d'armes et v hommes de traict, xxxiv escus et v 8. tourn. : . .

… A. sire de Coarëze, chevalier, pour vingt dm “hommes d'armes et trente et un hommes de traict, : : “e 'Ixxxv escus et xxxvij 8. vj d. tourn. | .

/ | A Girault de la Paillière, escuyer, pour vingt cinq

: hommes d'armes et six hommes de traict, Ixv escus et.

: |: XXXVi) 8. Vj d. tourn. E -

: A Poton, seig' de Sainterailles, escuier, pour trente. quatre hommes d'armes et vingt sept hommes de. traict, exj escus el xxxvij 8. vj d. tourn. . . : A Maurice de Meaulx, escuyer, lieutenant de Messire je © “Jehan Oulchart, chevalier, pour vingt cinq hommes d'armes et soixante h. de traict, cxxix escus et av vi) : s.. ni

me y d. tourn. | | ee

: . A Mess. Raymon, seign' de Villars, PET pour * .

jvingt huil hommes d'armes et lreize hommes de

‘traict, Ixxxj escus et vij 8. vj d. tourn. : A Thibault de Termes, escuyer, pour huit hdi: AE “termes et neuf hommes de traict, xxix escus. ne, A Mess. Jacques Du Bois, chev' pour dix neuf, … ‘hommes d'armes et six homes de traict, [E escus et ER . :xxxi) 8. vj d. tourn. | - . A Yvon le Baillon et uit Toute, pour Jeur Je | voyage d'avoir esté de Blois à Orléans conduire idee 4 .: dessus dict, Ixl. tourn. | cn H î Et à maistre Jehan de Monsteiller, canonnier, sur

:ses gaiges, iv escus et xxx 8. {ourn. L :

“après nommez, la somme de 3,430 liv. 40 sols tourn. ” LA È «que le Roy nostre Sire, par ses lettres pat. données à x" Chinon le 27° jour d'avril, l'an 1429, a ordonné leur... :: . ‘estre baillée et délivrée pour deffrayer eulx et les -...gens de leur compaignie, qu'il leur avoit mandé assembler ou plus grant nombre que faire pourroient, … : “ :-:des frais et despens que faire leur conviendroit en “27: parlant de leurs garnisons et venant devers Mons. de +.

— AN — Comme il appert par lettres pat. dudict seigneur,

” ‘données à Mehun sur Yèvre le 17° jour de déc. l'an 1429. Pour ce, par vertu des dictes etais et pre cy

Æxvs. tourn.

NAVI. — Aux capitaines et chiefs de guerre y.

à à ete l'un des dicts chiefs pour conduire et mener. anee grant quantité de vivres et habillemens de :

us ne ee

“guerre que ledict Seigneur avoit ordonné estre conduis

ee er menez en sa ville d'Orliens lors assiégée par ses

ï 1 anciens ennemis et adversaires les Anglois, pour ‘1 l'advitaillement des habitans et autres eslans en icelle - ville et pour la défense d'elle, et aussi en eulx. en . retournant en leurs dictes garnisons.

C'est assavoir : | Au dit Mons. Giles, seigneur de Raiz, pour luy

. -ayder à supporter les dicts frais et pour assembler les

en ! dicts capitaines et gens de guerre, et aussy pour le

Le ..payement de xx hommes d'armes et xj archers de sa

A Gaultier de “rosé, on yei, pour le payement de . |

” ‘xx hommes d'armes et Ixx hommes si traict, à une

Li ESS

L fois vj° Ixxxvj 1. vs. tourn., à une autre fois cent cin-

| dj xij 1. x 8. tourn. He.

:. A Archades de Îla Tour, pour le pe de | .xxvj hommes d'armes et xxvj hommes de traict, je …. æxv L tourn. | : A Mess. Jehan Fouquaut, chev', pour le pement : de xxij hommes d'armes et vingt erchiers, üj mer Le FX s. tourn, .

" A Mess. Ambrois dé Loré, chevalier, pour le paye- : : ment de xxxij hom. d'armes et de xxxii] archiers, “is Ixiij 1. x 8. tourn. ; .

: A Robert le Feure, archier, pour le payement de us “et de trente huit autres archiers, la somme de La ls, :tourn. ie A Thudual le Bourgois, escuier, pour | le peyement ‘de xv hommes d'armes et de xj archiers, la some de viüje iiij l. tourn. .

Et à Bertrand de la Ferrière et au Bastard de Beau: Ë ‘ manoir, escuiers, pour le payement de xxij hommes :: ‘d'armes et de xxviij archiers, üij° xxiij L. tourn. . e Pour ce, par vertu des dictes lettres et quittances des dessus dicts cy renduës, lad. somme de iij® iiij° xxx 1. vs : “xs. tourn. | nu

XXVIL — Aux capitaines et chiefs de guerre y: ‘apres nommez, la somme de neuf cents liv. tourn. qui, FE dès le mois d'avril 1429, après Pasques, leur a esté. payée et baillée du commandement et ordonnance du. Roy nostre Sire, pour deffrayer eulx et leurs gens des

Te :

grans charges et despenses que faire leur avoit con- "venu avec et en la compaignie de plusieurs autres “: chiefs de guerre, capitaines de gens d'armes et de ‘trait qui avoient conduit en la seconde fois les vivres + et autres choses nécessaires en la ville d’ Orliens pour: nil ‘advitaillement et fortification d'icelle, pour résister . "à l'entreprise des anciens ennemis et adversaires du rs ‘dict Seigneur les Anglois, qui jà par longtemps avoient +: tenu le siège devant ladicte ville.

5 C'est assavoir :

7: A Gaston de Lesgo, escuier, sur le payement de 22: :xv hommes d'armes, et xv hommes de traict, à quatre . ‘frans par homme d'armes, et saurai 8. tourn. par. ni ‘homme de traict, itije x L t. | — ‘7, A Arnault Guillau de Bourg”, escuier; sur le paye- + ce : ment de xx hom. d'armes et xx hom. « de traict, au dict. --feur, vj# 1. tourn.

À Galardon de Gaulart, escuyer, sur F le: ‘payement de. é “xx hommes d'armes et xx ‘hommes de traict, L'air : -tourn. | :

* A Mess. Rigault de Fontaines, chevalier, sur le paye- | ment de quinze hommes d'armes et xv. hommes de. -‘traict, au dict feur, diijax x I. tourn. |

A Alsin Giron, escuyer;, sur le paiement de.

-xxx hommes d'armes et xxx hommes de traict, audict | “ feur, ixt |. tourn. | ne

A Mess. Loys de Waencourt, chevalier. sur le paye- .. .ment de x hommes d'armes et de x de. traict. 1x L.. tourn.

A Bertrand de Toujouze, escuier, sur. le payement de. [xx hommes d'armes et xx hommesde traict, vis le tourn. . .

un 0 un ape Le cut

A Jehan Girard, escuÿér, sur le payement de xx hommes d'armes et ij de traict, vj= !. tourn.

:.: Comme il appert par lettres patentes du Roy noslre .

‘-" dict Seigneur, données à Chinon le 10° jour de may

Pit an dessus dict 1429. |