‹ Journal du siège d'Orléans, 1428-1429, augmenté de plusieurs documents notament des Comptes de Ville 1429-1431, publiéChapitre 83 sur 125 · PS · texte numérisé non relu

PS

-@ - EE LE Lee =" >:

es

Ft

mon à “moy, pour à “ma. peine et salaire d An

ass EX: rss lp rs RE) 43 Se Ur tt DCPRCE F

sonnes,. riquieuts+ on: limposa + avoir prins A tan à eeriins chalans eslans en le riviére de Loire à rt

ÉMe 4 Fée 4 a Le de #4 = Re d 4 ne ei ; MUETRAISES cu | is CT é ‘le [l Ÿ ra . 4 "ce “roue LA 1 : É d Fees - ri $ D 0 a, :

L A RTE F “a Ps 1 ù . ie & x rune Eu rs tie Al (RSR 0 1: é : - , ‘ ‘ AU te er ar 3) :

: 4 CH Su’ 1 Le RE UIE r- REA PORTE 5 h - 1 :

Er. Tr :] 1& ; L 1 : 5 17 .

L " L 1" L : ÉRee 4 ' s - is . au . il. | sd 8 de | c Ne PART e M > be = 2 ES . . LE : : È EE (TI MOTS Le 5 ' : + ë : : 3

on avoit amenez des. pais de Berry, de Tours, de

-Poitou et d’ailleurs, pour les garnisons de la ville . il Orliens, et lesditz blez fait amener en santines au 4 -:molin dé FAumosne- d° Orliens. éstant: soubs le‘pont, et: “iles avoir fait monter , par la trappe dudit moulin, . Fe environ ‘dix heurès de nuit, ‘et porter dedens’ ne ju Et: aussi pour jeclle inforinacion: avoir doublée eti ie

de un doulilé 6 baillié en 12 dire de ladite ville. Des-

ne, 7 1” Fo ét — sé SIN Es , tn son mar RE PR TT

Pi sir te mile ee

. us neuf, Signé. | dJ. Caseau.…

re jee n =: RE L

ï X. — L'an mil. ie xxix, - me may, Jebän: Barbin:! d 5. : confesse : avoir réceu de Jéhan Hilaire... la somme me te

+ Sip ke t Fe ee nd Frs = “È ch. | = UE PRE = 52 de — Er NL ‘ DE va s CSS rie À ot ï se r ae : : à oi 4 4 ne 2 RE LL 53 ‘ » ‘ CE I - ri - :

Eee \

ser Se

. XL. — Le an mil if xxix, le pénultième ; jour ‘de may, Jehan: Volant a recu de: Jehan’ Hilaire... Ta Somme: :‘dè cinq solz quatre. deniers par. pour x journées” de: 5 | charpentier, quatre journées de-macon, qui onl besoi- : ci gné à mettre lé canon de Montargis à la: tour dés’ nn ‘gers Saint Sanxon, pour: menibreuret “os: ais, chan: ‘À,

1 Fi

Es delle et autres... Sons 4. “Cl: ee

. | | + de ME Re de

ô LÉ “ } 4 oi, à ; Nr LE 1 LE " dre . E si

ET — Lan mil LT “XxxIX, le pénoltiène. jour. de

Pre may, Jéhan. Je Camus confesse. avoir leceu. de Jehan: “ Hilaire... La somme dé .SC1Ze. s0lz P., “pour. argent par r bailié pour. faire esmeudre partie à des coignées quil :

— 264 — nu | . furent portées devant les FEV Signé : J. Caily.

ei

2 Tr A

. XIE. — : L'an mil ïije xxIx, le pénultièmie jour dé: ni Mai, Roulet de Recourt. confesse avoir receu. ‘de Johants | vor Hilaire... Ja sommé de trente deux solz P. . : Li bailler: aux MaÇons: qui abatirent Saint Loup: le. mme :

vif de. mey. derrenier pese. Sans J. :ClIy .

: TOR Te Dee ns int dau 2 Lay "0 NE LT 4 be + : E 1. . n° I est Je. 4 a * À r - + " : +, : “ il: Na cu ! ET e sis, sa ue

dut.

La

XIV. L an mil ç ccce xxix, le derrenier jour de mé os | RS cs Robert @ Quarré confesse ‘avoir, eu : “et. receu. de: Jehan! À

# Hilaire... la somme de cent huit solz parisis, pour ses: HU

Fe ; " 2 RÉ a | PL MURS) PEL, We es. 1%: 1 en He et: sallaires d'avoir re à eur la nont d'ioilla él ie 0 ee St EU D re sur Je -pon! d'icèlle ville et°es: foussez: du bouloart dei:

se.

sis

: Tôurelles,. par l'ordonnance. ide. :Mons’ -lé à k . 2 start, Mons de Chancelier el. les. procureurs de:lhdite

es Rs se Sie “ville, par. l'espace de dix huit “journées éoinmençans Je du Se ce Va Jundj ix IX? Jour de may. derrénier passé set fenissans. le, 2 RoTe Dr Le SÉRIE ut din e LA.:.-anaHitean COR STE s are. Dre Es Rip RL pu sie

à Siné Gil LR EN SE CIE

à je 4

Ê Len mil ie xxIX, de ave juillet, Jehan te, ‘à receu: ‘de. Jehan . Hilaire, : ‘receveur, et:

nf ps main Jäquet: Compäing, la somme de: vint hit

‘5 livres dix ‘sols. tournois, pour iillièr et demi de: fers à:

vi ne E a. É

à ‘is arhaieaté qui furent baillez pour les Torèlles. (on quic- sr

Te

Ne ‘Hance faicte. Signé: ” 3 Caiys Far RE it CE Le ce

ut

Dar Var e Lo |

1 Lu :

be 4, e ‘ ele ra see ons NE Le ee comme cdi 2". o DEC tete, a: 7 = pire -+si - À =. cu RP A A Etre : ax m . SE NE cs NT se is rs ; : 2 ARC ‘à a ds É ‘ i Rene AE ! : É 4 ù bee J Lele : : je M: :

: CAVE = LR Raoul, ‘seigneur de Gaucourt, Chèpalièr: | pra et. “appilaine d'Orf, -confesse ‘avoir eu et:

se vi ll

“:'receu de Jehan Hillairé; receveur des deniérs. pr à “nans à [El ville d'Orf, LE somme e de deux -Céns . livres

ec ne ‘ fre

"us 5 4 1

à L'iguns- “ S 4 ue D + re : Ve: “s : : " a ve,

EE … “ ,5 MINS ce se sie À sh:

! : : . DEC . . , s

Tarot 5 , ‘ .

sa =: :

tournois, c'est assavoir, c 1. t. pour mes gaiges de …

4 | esppiine d'une année. qui finira en mars prochain. a +" venant, et c I. pour don à moy fait par ladicte ville pour :: Ne dadicte année. De laquelle somme de deux cens livres: ".:. mn pour lesdictes causes je me tiens content de :

ï cpaié, et'en quicte lesdiz habitans et ville, ledit. recu 2

re)

-veur : et touz autres qu ‘il appartient. Tesmoing. mon :: : nd Ne :

oo ét sang ônuel: Ci mis, “le ; XVJ° dt de brut an

Li mil jiij® XxIX. Signé : Gaucourt.

: Sie ne Sur parchemin. Signature d’une âutre: ‘écriture et { d'une UC

Mae É ‘ shebig ne autre encre que le corps de la quittance, scellée sur..."

bee ‘queue de parchemin, en cire rouge, aux armes du: DE oi Res US seigneur de Gaucourt, « d'hermine à deux bars ame à re Se de Re ») A

ui ers ot

Fes Fe | = sais k ( p'

or XVIL. . , Guillaume Cousinot, conseill du Roy |

nostre Sire et chancellier: de Mons de Duc d'Ort, © FER

“confesse avoir € eu el receu. des Hourpois, : Manans ét: se

ne

*habitans ‘de la ville: d'Orliens, par la main de Jehan”: à

Re RU |

: “Hilaire, | lors receveur, la somme de huitèens dix livres ?Stournois, monnoie courant à | présent, à “quoy. ont: esté: et nt RS

“:avalluez et niveullez cinquante buit marcs cinq onces : . {et demie de billon à quatre deniers vint grains de Joy, L à Lun se rencesighent, à somme de loy, à vint trois sol re

: sept déniers quinze grains trois quarz, à moy deubz:. | "" nue ‘cause de prest par moy | fait à ladicte. ville, et dont + les procureurs de ladite ville qui. lors estoient. Sont * obliger à moy par lettres passées soubz le: seel de la" <aprévosté. d'Orliens le dix" jour de décémbre mil'iiije

ie ““vint huit, et d'icelle sommé je me tiens content ét en. TE LE +7 . squicte | lesdiz PORTES procureurs LA receveur. . Tes-. it

moing mon saing manuel ci mis le xviij° jour de

a . décembre l'an mil ijije. et trante, Signé : G. Cousinot.

. Se rise Sigaatnre à d'écriture et d'encre différentes. “ : |compaine, rt d'Or confesse' avoir féceu d un + la-somme de sept vins ir re doutes

sen

L baillé aux nee

er]

n vos 2, ie

. à LE T ñ 4 : LL x; € ar | ! LE + #4 + ae TOY in

Fig - "hé

le. “ie dehvant eue. lle, € comm de e contes t auquel ceste a

“iii j® he lé: :

vi à he sav QUE mis + APS

For ÿ

fesse : avoir r eu ‘de’.

do à % 27

"2. ee RES du SEE HE

Page 1