‹ Journal et correspondance de Gédoyn "Le Turc", consul de France à Alep 1623-1625Chapitre 11 sur 12 · LE ROI AU DUC DE LORRAINE · texte numérisé non relu

LE ROI AU DUC DE LORRAINE

S" Germain en Laye, le 22 décembre (628.

Mon Frère, Cette Lettre vous sera rendue par le S' Gedoin, gentilhomme ordinaire de la Chambre de mon frère le duc d'Orléans, que j'envoye en Levant pour plusieurs affaires importans à mon service. Je vous prie de luy faire donner les seuretez nécessaires pour son passage par tous les lieux de Vre obéissance et de luy départir toute la faveur et protection, dont II vous pourra re(]uerir, "Vous asseurant que ce me sera plaisir très agréable. Et sur ce je prie Dieu qu'il vous ayt, Mon Frère, en Sa S'" et digne garde.

Escrit à S" Germain en Layele xxij* décembre 1628.

Vre bon frère, Louis.

LE ROI A l'Émir pacardin (2j.

22 décembre 1628.

Très illustre et puissant prince, nous envoyons présentement le S' Gedoyn, gentilhomme ordinaire de la chambre de nre très cher et très amé frère, le duc d'Orléans, en Levant, pour plusieurs affaires importans au commerce de nos subiectz et de tous ceux qui y trafficquent, desquelles nous luy avons donné ample charge et commission. Mais le principal sujet de son voyage est l'establissement d'une impo-

(1) Bibliothèque nationale. Cab. des Titres. P. orig. 1305-29397, f" 27 (fr. 27789).

(2) Bibliothèque de l'Institut ; Collection Godefroy, vol. 270, fol. 301.

sition nouvelle de trois pour cent sur toutes les marchandises appartenant aux marchandz nos subieetz et autres négocians soulz la bannière de France. Laquelle imposition se lèvera et prendra à la sortie de toutes les eschelles du Levant pendant six années consécutives, à commencer du jour qu'elle sera establie, et les deniers qui en proviendront seront emjjloiez àfacquit desdebtes que le comte de Cesy, con" en lire conseil d'estat et nre ambassadeur résidant à la Porte de sa Hautesse a contractées pour le bien et utilité publique de ceux qui trafficquent en ces quartiers là. C'est pourquoy nous avons bien voulu accompagner led. S' (Jedoyn de ceste lettre, pour vous prier de permettre et faire exécuter l'establissement de lad. Imposition de trois pour cent dans tous les portz de vre obéyssance, sans que personne y puisse apporter aucun empeschement, trouble, ny dilficuUé, etde protéger par vre autorité ceux qui y seront envoyez pour la perception dud. (iroict par celluy avec qui il a esté traicté en nre conseil pour Tacquictement desd. debtes de nre ambassadeur moyennant la Jouyssance de lad. imposition. Vous asseurant que comme nous estimerons pour un tesmoignage particulier de vre affection en nostre endroict, vers ceste couronne et au bien publicq que vous accordiez ceste permission, ce nous seroit aussy un très sensible desplaisir sy vous veniez à nous la reffuserety faire difficulté, d'autant que ce reffuz nousobligeroit à interdire et deffendre le commerce à nos subieetz en tous les lieux de vre obéyssance. Aussy nous sommes bien esloignez d'avoir aucun (ioubte que telle chose advienne; mais nous nous promettons toute sorte de satisfaction de vre part en ce sujet, ainsy que nous avons plusieurs fois reçu par le passé aux occasions qui se sont présentées. .\u surplus nous vous tesmoignerons le ressentiment que nous aurons de l'assistance que vous avez rendue aux Pères Capucins, laquelle nous vous prions de leur continuer aux occasions qui se présenteront et de les traicter comme bons et saintz personnages qui nous sont en particulière considération, vous asseurans que nous n'avons point de plus grand désir que de vous donner toute sorte de preuves de la parfaite estime que nous faisons de vre personne et de la bienveillance que nous vous portons, ainsy que ce gentilhomme vous asseurera plus particuUièrement en nre nom : Vous priant luy donner telle créance que vous feriez de nous mesme, et de luy deppartir toute la faveur et assistance, dont il aura besoing pour l'exécution des ordres que nous luy avons donnez. Et sur ce, nous prions Dieu, Très Illustre et puissant Prince, Vous avoir en sa sainte garde. Escrit à Paris, le xxij' jour de Décembre 1628.

Signé : Louis,

et plus bas Philyppeaux.

Page 1