PRÉFACE
Ce journal a été écrit par une Française, dame du “monde et mère de famille, morte en avril 41908. Je la désignerai sous le pseudonyme de Lucie Christine. Des prêtres éminents qui ont lu ces pages ont jugé qu'elles sont propres à réchauffer les cœurs, car elles les mettent en contact avec une âme embrasée par l'amour de Dieu et par l'amour des souffrances. C’est une leçon éloquente de sainteté.
Lucie a présenté un, cas assez rare : à l’âge de vingtneuf ans, elle est arrivée en très peu de temps aux plus hautes grâces mystiques. Rapidement, elle devint extatique. On s'aperçoit aussi qu'elle reçut le don de décrire ces grâces ; ce qui ajoute beaucoup à l'intérêt du journal.
Le texte a été reproduit avec une exactitude scrupuleuse. En pareille matière, si l’on voulait corriger certains termes, autrement que par des notes, on s’exposerait à de grosses méprises. Je suis seulement l'auteur des notes placées au bas des pages :.
Toutefois ce que je publie n’est qu’un extrait. Il le fallait. ‘Car le journal est composé de seize cahiers, correspondant à trente-huit années et il renferme un total d'environ deux mille six cents pages. La publication intégrale formerait
1, Quand certains mots seront imprimés en italique, c'est que Lucie les a -soulignés dans le manuscrit.