‹ Journaux des siéges faits ou soutenus par les Français dans la péninsule, de 1807 à 1814; rédigés, d'après les ordres du Gouvernement, sur les documents existant aux Archives de la guerre et au Dépôt des fortifications (volume 2)Chapitre 30 sur 63 · Tome IL i · texte numérisé non relu

Tome IL i

Le résultat de cette aiîaire est cinq pièces d*artillerie prises ( un canon de i6, deux de 4? et deux obusiers de six pouces ) , quinze prisonniers , dont un officier, et d^VLX cents tués environ.

Notre perte en tués ou blessés est peu considérable.

M. le colonel Chlopiscki , qui était à la tête du pre inier bataillon de son régiment, a particulièrement contribué au succès de cette expédition par Tîntrépi- (lité, le sang-froid et Tintelligence qu'il a déployés. A son exemple , tous les officiers , sous-officiers et soldats ont donné des preuves de la plus grande valeur. Ce colonel mérite à juste titre la bienveillance de Sa Majesté TErapereur et Roi,

Signé : Le général BRUN.

Rapport du général Lacoste au duc d^Abrantès y commandant du troisième corps. .

Au camp devant Saragosae, le 38 janvier 1809V Monsieur le duc , fai Thonneur de représenter à Votre Excellence que le service dans la partie de la ville que nous occupons à droite se fait assez mal de la part des officiers et des soldats. La garde, se relevant le soir, produit du désordre et fait que personne ne connaît la nuit les localités dans cette espèce de dédale ; il me semble qu'elle devrait se relever le matin. 11 me semble aussi que le bien du service exigerait un officier supérieur commandant ad

hoc dans cette partie droite de la ville, et permanent, ayant auprès de lui un officier faisant le service d*adjudant de place : de même à Santa-Engracia. Ces commandants seraient parfaitement au fait des ppstes va- . riant chaque jour, et s'entendraient avantageusement avec les commandants du génie de chaque attaque. Il serait aussi bien important que le service de cette garde f&t organisé par régiment, ou par bataillon, lorsqu'il ne faudrait pas un régiment. Alors il y aurait plus d'ensemble dans ce nouveau genre de service qui exige une grande régularité et une grande attention pour pouvoir faire des progrès. J'ai l'honneur de proposer à V. Exe. de ne plus faire fournir des travailleurs séparés; mais, en augmentant les gardes , d'ordonner qu'il sera fourni de ces mêmes gardes sur la demande des officiers du génie : il nous est impossible de connaître d'avance la quantité de travailleurs dont on peut avoir besoin, et d'ailleurs cela éviterait un mélange de soldats de divers corps , où il ne devrait y avoir qu'un seul ensemble, afin d'éviter des échauffourées. Aujourd'hui on n'a pas jugé à propos d'attaquer le couvent des Augustins , attendu que l'artillerie n'avait pas encore fait tout son effet Demain, je pense que cela aura lieu. L'officier général de tranchée, le général Laval, n'avait reçu encore à ce sujet aucune instruction ; du reste , il était convenu avec moi qu'il tenterait l'attaque au moment qu'elle serait praticable.

J'ai l'honneur, M. le duc , de vous offrir mon respect.

Le général commandant du génie, Signe : Comte LACOSTE.

Proclamation de Palafox aux habitants de Saragosse, Au quartier général de Saragosse, le s8 janvier 1809.

Saragossains !

Toute TEspagne et FEurope entière ont admiré et applaudi votre conduite dans les circonstances critiques où le tyran universel a mis la nation. Je n'apprécie rien tant que l'avantage d'être Saragossain, à cause de l'honneur que ce nom porte avec lui depuis le 24 niai ; mais c'est avec amertume que je dois vous avertir que vous courez le danger de laisser arracher de vos mains les palmes des victoires signalées que vous avez remportées jusqu'ici. Oui , Saragossains, vous êtes en péril, par suite de votre manque de subordination et de constance. A peine l'ennemi avait-il mis le pied dans la ville , que vous êtes accourus avec votre valeur habituelle pour le repousser; mais plusieurs d'entre vous n'ont pas obéi aux conseils de leurs chefs , et d'autres se sont retirés sans ordre. Il est vrai que , ranimés par l'honneur et par votre courage, vous êtes revenus promptement; mais qu'importe,^si, pendant ce temps , vous avez exposé la ville à sa perte ! Vous voyez déjà l'impétuosité avec laquelle l'ennemi l'attaque, et le désir qu'il a de s'en emparer. Vous voyez sa férocité et son astuce. Seraitil étonnant qu*il profitât d'un de ces moments où vous quittez vos postes, pour vous passer au fil de l'épée, la plus faible des disgrâces qui puissent vous arriver

PIKGES JUSTIFICATIVES. SSg

si VOUS étiez vaincus ? Saragossains ! valeur et constance ! Hier nous aurions déloge les Français de la ville , si vous aviez obéi ponctuellement à vos chefs; obéissezleur aujourd'hui, et nous vaincrons. Oui , peu d'heures de combats bien soutenus et sans interruption suffiront pour nous délivrer de cette perfide canaille. J'espère qu'à l'instant même vous vous déciderez à une aussi juste résolution, puisqu'il n'y aurait pas d'excuses pour une conduire contraire. Eh bien ! Saragossains , vous le reconnaissez; et moi, j'espère que vous ne quitterez les armes ni ne vous éloignerez de l'ennemi qu'après l'avoir exterminé. Mais si, contre ma juste attente^ il se trouvait quelqu'un dans cette ville qui ne se portât promptement aux points menacés ou qu'il les abandonnât, dès à présent je le déclare traître , et, comme tel, il sera immédiatement puni de mort, et ses biens seront confisqués. Au contraire, tout habitant qui en réunira cent autres , qui se présentera avec eux devant l'ennemi, et qui obéira aux chefs militaires, recevra le grade de capitaine; celui qui réunira soixante hommes , aura le grade de lieutenant ; et celui qui en réunira trente, aura le grade de sous-lieutenant : tous, sans exception, habitants ou paysans, seront généreusement récompensés. Celui qui réunira cinquante hommes inutiles aux armes , mais utiles aux travaux, qui restera avec eux tout le temps nécessaire, et qui s'emploiera avec zèle, obtiendra le grade de souslieutenant. Ceux qui aspirent à ces faveurs se présenteront à moi, sans perdre de temps, avec la liste des hommes qu'ils auront réunis , pour recevoir une des-

390 SECOND SIliGE DE SA^RAGOSSE.

tination convenable ; enfin ils prendront des certificats du commandant du point où ils auront été envoyés. Ces certificats leur serviront pour leur faire expédier le brevet du grade auquel ils auront droit. Courage , Saragossains! c'est aujourd'hui le jour de l'honneur; aujourd'hui nous vaincrons , et nous échapperons à Tesclavage; nous vaincrons, puisque vous m'aiderez; et ceci me suffit avec la protection de notre patronne la très-sainte Vierge del Klar.

Signé : PALAFOX.

Rapport de tranchée. — Journée du 3o au 3i janvier.

Je reçus l'ordre, dans la journée du3o, de m'emparer des maisons occupées par l'ennemi, et du couvent situé à la droite de la première brèche; je m'abouchai avec le chef de bataillon Alexandre , et nous allâmes ensemble reconnaître les brèches par lesquelles les troupes devaient entrer; aussitôt après, je disposai cent hommes d'élite du quatorzième régiment, auxquelles je donnai les instructions nécessaires. Le capitaine commandant devait, avec soixante-quinze hommes et un détachement de sapeurs et de mineurs, longer le grand mur fidsant face à la traverse de l'huilerie et arriver au couvent par la brèche extérieure, tandis que vingt-cinq hommes, commandés par un Ueutenant, devaient traverser la cour et se joindre au capitaine dans le cou-

Yent. L'expédition partit au signal de quatre bombes , tirées par les mortiers de six. Elle a réussi on ne peut mieux. Les détachements ont gravi les brèches avec beaucoup d'intrépidité, et dans un clin d'oeil le cou> vent et deux maisons voisines ont été occupés. Les Espagnols, qui étaient au nombre de trois à quatre cents, ne s'attendaient pas à cette attaque; ils faisaient dans ce moment des prières dans une chapelle où ils avaient allumé des cierges. Au débouché des troupes qui tirent sur eux un feu très-vif, ils se sont enfuis ; un sergent de grenadiers du quatorzième avait tué leur premier factionnaire. Une heure après l'occupation, l'ennemi fit un mouvement par sa gauche, pour nous chasser de notre position; quelques centaines d'hommes débouchèrent du côté du quai à notre droite; mais un peloton placé au bas de la brèche et le feu d'une petite réserve disposée à l'huilerie brûlée les repoussèrent avec perte. Le couvent et les maisons sont tenus d'une manière solide. La nuit a été employée à se barricader, à porter des sacs à terre et à établir des communications entre le couvent et les maisons voisines. -Je ne pense pas que l'ennemi puisse nous en déloger.

A la gauche, on s'est emparé dans la journée ^'une vingtaine de maisons , qui nous rapprochent de la porte et de la rue Quemada; il ne reste plus de ce côté qu*une seule maison pour arriver à cette communication essentielle.

Aussitôt notre attaque, l'ennemi a sonné le tocsin. Je crois que ce qui s'est passé sur d'autres points nous a beaucoup favorisés.

39^ SECOND SIliGE DE SARAGOSSE.

Nous avons eu de quarante à cinquante tués ou blessés, parmi lesquels deux braves officiers. Le quatorzième s'est particulièrement distingué, dans cette attaque , par l'audace qu'a montrée le détachement de cent hommes, qui est entré dans le couvent, et l'activité que le reste du régiment a mise à soutenir les premiers, à barricader et à porter des sacs à terre.

Je recommande à Y. Exe. le brave capitaine Hardi, commandant l'expédition ; Tin trépide lieu tenantYieillard, qui a reçu trois blessures, et qui déjà s'est distingué à l'attaque de SaintJoseph; le lieutenant Dauxion, qui commandait les vingt-cinq hommes de gauche, et le sous-lieutenant Desalles , qui a reçu une blessure trèsgrave. Gomme à l'ordinaire les braves sapeurs et mineurs se sont distingués : trois ont été tués.

Le général de brigade , Signé : HABERT,

Rapport du général Morlot au duc d^Abrcuiùs , sur Vattaque du couvent des TVinitaires.

Au camp saus Saragosse, le 3o janvier 1809.

Depuis hier, l'ennemi ayant continuellement tiré avec du gros calibre sur le couvent des Trinitaires , y a fait brèche , et aujourd'hui il s'est présenté à quatre heures de laprès-midi pour y donner l'assaut. Je me rendis aussitôt à ma division. Lui ayant fait prendre les armes,

PIÈGES JUSTIFICATIVES. 3gi

je renforçai pour le moment le poste du couvent de cent cinquante hommes ; j'en envoyai deux cents dans la tranchée pour renforcer sa garde, et je fis avancer deux bataillons à portée , pour servir de réserve. Je fis aussi mettre en batterie sur le flanc droit de la Maison - Rouge, et à Fabri des vues de la plac%, une pièce de 8 et un obusier , qui firent le meilleur effet et qui contribuèrent beaucoup à notre succès. Les portes de l'église du couvent ayant été cassées parle haut, l'ennemi se mit à les saper p^r le bas à coup de haches ; mais il trouva derrière des sacs à terre qui l'arrêtèrent, et il s'occupait à les retirer et à les détruire , lorsque les voltigeurs du cinquième léger montèrent dessus , faisant un feu des plus vifs. L'ennemi a éprouvé une grande perte , tant sur ce point que sur les autres faces du couvent où il a osé se présenter. Nous n'avons eu que deux hommes de tués et cinq de blessés. Le feu ayant cessé , j'ai fait rentrer à la nuit chacun à son poste respectif.

En ce moment encore l'ennemi ne cesse de tirer sur le couvent '

. Signé: Lb céNéaAL MORLOT.

Proclamation de Palafox aux femmes de Saragosse.

Au qii|rtler général de Saragosse» le 3o janvier 1809.

Saragossaines, Vous ausM vous ambitioimez la gloire. Les Amazones ont existé chez les anciens, et jusqu'à présent elles n ont pas été remplacées. Celles qui voudront les imiter se présenteront pour la défense de la ville et de notre auguste patronne. Je pourrais vous dire qu'il n*est pas nouveau de trouver de la valeur parmi les personnes de votre sexe; mais on trouve en vous, femmes de Saragosse, plus d'activité que dans les atitres femmes. Réunissezvous, aimables femmes, et n*abandonnez pas aux hommes seuls le laurier et le triomphe. Les soldats français vous craindront, et ce sera une honte pour eux d*étre vaincus par vous. Conservez le noble enthousiasme que vous m'avez montré ; et tous ceux qui vous verront contribuer à la défense, seront surpris d'admiration et frappés de terreur : votre présence seule fera reculer les plus vaillants; une femme, quand elle le veut, fait trembler le plus fort. Soyez les premières à recevoir les remercîments de tous les Espagnols. Je suis aussi votre général et votre ami. Je désire que vous me regardiez comme votre père : cela seul me manquait pour compléter mon bonheur.

Signé : PALAFOX.

PIÈCES JUSTIFICATIVES. 3ç^S

Proclamation de Palafox aux habitants de Saragosse,

Au quartier général de Saragosse, le 3o janvier 1809.

Vaillants habitants de Saragosse !

La gloire de la ville est entre vos mains; si vous voulez m'aider, unissez-vous à mes vaillants soldats. Je suis l'esclave de mon honneur et de votre confiance; je saurai les conserver, et je mourrai plutôt que de manquer à mon devoir. Cette ville a des paroisses renommées pour leur courage ; nous allons voir quelle est la plus vaillante, et celle à laquelle la ville et N. D. del Piiar devront leur triomphe : je me flatte, mes chers compatriotes , qu'il sera dû à toutes , et qu'elles se disputeront la renommée des plus vaillantes troupes de l'univers. En peu d'heures, si vous le voulez, nous nous délivrerons des perfides ennemis qui nous assiègent; déjà ils ont été repoussés; l'avantage est à nous; . TOUS connaissez le terrain mieux qu'eux. Allons vaincre, mes enfants; marchons, la vierge del Pilar triomphera toujours.

Signé : PALAFOX.

396 SECOHD'SIKGE DE SARA.GOSSE.

Rapport de tranchée. — Attaque de droite^ daZi jamner

au % février.

Le 3i janvier, la journée a été fort tranquille; on s'est borné à prendre une assez grande quantité de maisons qu'on a consenrées sur le soir ; on a £ût sauter une mine qui a écrasé une grande quantité d'ennemis , et a facilité de prendre encore une île de maisons en avant du couvent Sainte-Monique.

Le premier février , à six heures du maîtin , on a fait sauter une mine qui avait été exécutée dans la nuit près du couvent de Saint-Augustin. Aussitôt après l'explosion , M. le colonel du quarante-quatrième , à la tête de ses grenadiers, s'est précipité par la brèche dans la cour de ce couvent. J'ai fait aussitôt apporter des échelles qui ont servi à faire entrer les grenadiers , et en moins d une demi-heure nous sommes restés maîtres du couvent.

A deux heures après midi, Tennemi a Eût une trèsforte attaque sur le centre et la gauche de l'attaque de droite. J'estime, et je crois ne pas me tromper, que les différentes colonnes ennemies étaient au moins de huit mille hommes : on voyait beaucoup de femmes à leur suite. L'ennemi s'est présenté sur les deux points avec de l'artillerie. Un grand nombre de paysans entraient dans les maisons par les toits, d'où ils tiraient des coups de fusil sur nos soldats , et les inquiétaient en leur je-

tant des pierres et du bois. Malgré Timpétuosité avec laquelle rennemi s'est présenté , il ne nous a forcés à abandonner que la lisière des îles de maisons conquises le matin , parce que le combat continuel avait empêché les officiers du génie d'en faire solidement le logement, tous les hommes étant employés au coup dé fusil. L'ennemi a été repoussé, malgré les différentes attaques qu'il a encore faites pendant la nuit , et l'on s'est maintenu dans la position qu'on avait au milieu de la journée. Le général de brigade de tranchée ,

Signé : LAVAL.

Proclamation de Palafox aux habitants de Saragosse,

Ail quartier général de Saragosse, le i^'* février 1809. Chefs de famille et habitants de Saragosse,

Vous venez de voir ce que savent et ce que peuvent faire les vaillants défenseurs de cette ville invincible; leur valeur est arrivée aujourd'hui à un tel degré , que nous devons reconnaître qu'elle est due à l'infinie miséricorde de Dieu et à la protection spéciale que nous accorde la très-sainte Vierge del Pilar, Soyons reconnaissants, et réformons pour toujours nos habitudes, afin qu'on voie en nous les fils favoris de Marie. Soyons aussi reconnaissants envers ces vaillants habitants qui, réunis aux braves troupes de notre armée, évitent

à la ville le plus cruel et le plus honteux esclavage. Déjà Fennemi croyait pouvoir égorger les personnes les plus recommandables de la ville ; emmener en esclavage les autres habitants, pour les conduire à la nort dans les pays du Nord; pouvoir abuser des femmes vertueuses , et déchirer dans les rues les enfants , innocentes créatures ! Terrible jour d'horreur et dëpouvante qui se préparait pour Sai-agosse ! Les habitants et les vaillants soldats de larmée Vont sauvée de ce malheur. A présent il n'y a plus de ressource que dans la victoire. Nous n'avons qu^'à continuer avec le même zèle et avec le même courage qu'aujourd'hui, et j'espère que dans peu il ne restera plus un Français sous nos murs , et que nous pourrons enfin respirer Ubrement. Ces vaillants défenseurs de la patrie doivent être secourus : j'ai ordonné qu'il leur fut donné à chacun cinq réaux par jour et une ration de vin. Quelques riches particuliers ont offert d'avancer les fonds nécessaires ; le régent de l'audience a été chargé de les recevoir, ainsi que tous les autres dons offerts par la suite. Tai donné pour ma part mes mon* très , mon argenterie , et tout ce que je possédais , sans me réserver autre chose que mon épée , pour venger les injures que nous a faites cette infâme et lâche nation. J'ai ordonné que ma table fàt réduite au même ordinaire que celui des simples soldats , et que ma solde f%t remise aux défenseurs de la ville. Saragossains ^ donnez un libre cours à votre patriotisme ; portez au régent de l'audience tout ce que vous dictera votre zèle, pour secourir les habitants pauvres; 'et si nous

obtenons la yictoire avant la distribution des fonds , nous donnerons ce qui restera comme récompense à ceux qui se seront distingués, aux femmes dont les maris auront été tués, et aux enfants devenus orphelins. Aidez-moi, Saragossains ; je vous l'assure, nous vaincrons, et nous irons tous ensemble avec la plus grande dévotion et la plus vive reconnaissance fendre grâce à la très-sainte Vierge del Pilar , qui si visiblement nous protège et nous défend.

Signé : PALAFOX.

Ordre du jour.

Le 3 février 1809.

M. le duc de Montebello réitère son ordre , qui défend expressément aucune échauffourrée dans le siège de Saragosse. Son intention est, qu'à mesure qu'on se sera emparé d'une maison, on s'y établisse avant de passer à une autre; et, qu'après une explosion et lorsque l'on se sera emparé d'une ou de plusieurs maisons , les troupes qui j seront logées sment remplacées par celles qui forment la réserve.

Pour le général de division, chef de l'état-major général,

le sous-chef,

Signé : V. DUMOLARD.

4oO SECOND SIÈGE DE SÂRAGOSSE.

Proclamation de Palqfbx aux habitants de Saragosse,

Au quartier général de Saragosse , le 4 février 1809.

Saragossains ,

Entre autres récompenses que j'ai Tintention de décerner aux vaillants défenseurs de la ville , j*ai résolu d armer chevaliers les douze paysans qui se distingueront le plus dans cette mémorable défense. Saragossains, une circonstance semblable fut lorigine des gentilshommes , des nobles titrés et des grands d'Espagne. Les douze paysans qui obtiendront cette distinction seront couverts d'honneurs et de gloire , et la transmettront à leurs fils et à leurs descendants. Comme les concurrents sont en grand nombre , ils devront rendre des services très-signalés pour obtenir cette inappréciable faveur. £11 conséquence , j'ordonne au chef de l'armée y aux commandants des postes, et aux alcades des quartiers, de me donner journellement un rapport des actions héroïques dont ils auront connaissance, afin que je les examine avec équité, et que je puisse conférer le titre de chevalier à ceux qui l'auront mérité. Moimême je les armerai , au nom de notre auguste souverain Ferdinand YII, à la sainte chapelle, où je pense passer la plus grande partie de la journée, et dans laquelle nous rendrons grâce à notre mère del Pilar pour la victoire que nous espérons obtenir. Vaillants paysans, pensez à vos enfants et à vos petits-enfants,

^ikCES JUSTIFICATIVES. 4^1

et. aux bénédictions qu'ils vous adresseront si vous les ftiites sortir de la classe générale pour les placer dans la classe noble , en leur ouvrant ainsi la porte aux plus briUants emplois et aux dignités. N'écoutez pas les séductions que Fomente visiblement l'or de la France en vous faisant passer, contre votre caractère, comme lâches et timides: Tennemi croit ainsi assurer son triomphe et pouvoir vous égorger. Quelquefois un quart d'heure suffît pour arriver au faite de Thonneur. Le jour où vous vous mettrez sérieusement à la poursuite de Fennemi , vous le repousserez et le chasserez de notre sol. L'autre jour, quelques instants de combat de plus, et vous l'eussiez obligé de fuir de cette ville, peut-être de ses lignes, tt depuis nous eussions perdu moins de monde. Courage ! paysans ; valeur, union et constance! Confiez-vous toujours en Dieu et en N. D. dél Pilar : avec leur aide , nous sommes sûrs d'une prompte victoire.

Signé : PALAFOX.

Proclamation de Palafox aux habitants de Saragosse.

Au quartier giénéral de Sar^gosse, le lo février zSbg.

La patrie vous appelle, fils de Saragosse. Craignons de perdre la protection divine de notre très-sainte patronne et mère : son temple est en péri); Vos précieuses vies, celles de vos femmes et de vos enfants, vos foyers, Tome IL 26

4oa SECOND SIISgB DE SARAGOSSE.

dépendent de votre courage et de votre valeur. Quelle est notre obligation? Quels sont nos devoirs? Est-ce de laisser arracher de nos mains ce que nous avons^de plus précieux dans la vie pour écouter Fintrigue la plus dissimulée qui nous porte à la lâcheté, ou de nous résoudre à défendre nos propriétés ? Saragossains, réfléchissez ; interrogez-vous y n'écoutez personne, ne consultez que votre cœur et vos obligations. Si vous le voulez , tous n avez besoin d*aucun secours pour vaincre. Montez aux tours , regardez , comptez le nombre des ennemis qui nous assiègent , et vous verrez que c'est une honte de nous trouver opprimés par si peu de monde. Vous connaîtrez ainsi qu'on vous trompe. Soyez donc les véritables fils del Pilar. Si vous croyez que je manque d'énergie pour soutenir le haut emploi et la chaîne que vous avez confiés à ma garde , rejetez cette erreur loin de vous. Sachez que je suis indulgent avec vous parce que je vous aime. Croyez que j'ai de la constance y et que la seule qualité d'être fils de Saragosse anime et enflamme à Textréme mon courage. Je vous jure que jamais je ne serai esclave, et que je ne servirai jamais d'autre roi que mon légitime souverain Ferdinand YII et ma patrie. C'est par ces motifs que vous m'avez arraché de ma retraite , pour défendre la ville et la* province. J'ai accepté avec plaisir cette charge si lourde , me fiant à votre valeur; mais si à présent vous m'abandonnez dans ce moment critique, le monde vous blâmera. Il sait que je n'ai rien omis, et que je n'omettrai rien pour conserver la liberté de la ville et de vos familles, dignes d'un meilleur sort que celui que leur

prëparent la séduction et la lâcheté. Soyez sûrs que ta valeur est nécessaire pour favoriser lapproche des secours. Nous devons faire un effort vigoureux pour en seconder l'arrivée ; car si on nous voit tranquilles , les intrigues de Fennemi pourront lui faire croire à notre crainte y et de cette manière rendre inutile votre zèle et nous perdre. Que celui qui est bon patriote et bon Espagnol , se présente avec ses armes. Que les soldats soient à leur poste , et les habitants aux endroits indiqués, comme ils Font fait lors du dernier siège. Si vous avez du courage , en peu d'instants vos ennemis seront confondus, Imtrigue anéantie, et le serment des Aragonais au saint temple del Pilar sera accompli , serment que la crainte ne doit pas profaner. La ville sera libre de Fesclavage honteux où veulent Fentraîner quelques ennemis domestiques, que Dieu même découvrira en les chfttîant, comme il la fait déjà quelquefois. Je sais bien que ces hommes travailleront avec vous, et que vous entendrez leurs cris timides, ces crid* qui vous ont fait abandonner scandaleusement vos postes. Mais celui qui ne se présenterait pas à la défense' de la patrie serait indigne d'elle, et mériterait, avec raison, tout mépris de ses concitoyens. Je ne le regardei^i plus conmie le fils de Saragosse. Je suis assuré que notre très-sainte mère del Pilar cessera dç le protéger, et qu'elle ne le fera pas participer aux sommes immenses que nous préparent nos frères d'Amérique, qu'ils offrent pour réparer les pertes publiques et particuhères de cette ville, objet de ladmiration universelle. 11 portera sur son front la marque du mé-

4o4 SECOND SIÈGE DE SARAGOSSE.

pris, et deviendra inûime aux yeux de Dieu et des

hommes.

Signé : PAI.AFOX.

Deuxième cUvision du troisième corps, — Rapport du lo

au 11 février 1809,

La journée du 10 a été une des plus vives et des plus brillantes du siège pour nos troupes. Le commandant du génie se voyant obligé, vers deux heures après midi, de faire sauter la mine du couvent Saint-François , quoiqu'elle ne fût pas encore parvenue au point où elle devait être portée , parce que l'ennemi en avait poussé une qui avait déjà dépassé la tête de la nôtre , et nous avait forcés d'en abandonner deux rameaux, je disposai le cent quinzième régiment pour lattaque de ce couvent, et pour celle d'une petite île de maisons sur la droite, qu'on devait faire sauter en même temps.

Aussitôt après l'explosion , une compagnie de grenadiers et une compagnie de voltigeurs se portèrent sur le couvent, et malgré le peu d'ouverture qu'elles trouvèrent pour entrer, et la résistance de l'ennemi, elles parvinrent à s'établir dans un grand corridor, d'où , se portant ensuite en avant, à la baïonnette, avec deux autres compagnies, elles débusquèrent l'ennemi suc-

cessivement du cloître, de Téglise et de tout le couvent.

Nos troupes ont montré dans cette occasion beaucoup d'intrépidité; car, tandis que Fennemi leur oppo- :>ait en tête des coupures défendues par une fusillade très-vive , il lançait sur elles des grenades et des obus par des ouvertures pratiquées aux étages supérieurs.

Il n'employa pas une résistance moins opiniâtre dans la défense des maisons de la droite , sur lesquelles, indépendamment d'une fusillade. jextrémement vive, il ne cessa de jeter des obus et des grenades ; mais après une action de plus de trois heures, nous nous emparâmes d abord d une grande maison , et ensuite de toute uue île qui a sa façade sur le Ciosso.

Notre perte est d'environ treize hommes tués et cinquante blessés. Parmi ces derniers se trouvent malheureusement quatre officiers de beaucoup de mérite , dont les blessures sont très-graves : les capitaines de grenadiers Charpin et Platel, le lieutenant de grenadiers Portais , et le lieutenant de voltigeurs Pares, qui commandaient tous deux leur compagnie.

Le colonel Dupeyroux , du cent quinzième régiment, s^est distingué par beaucoup de sang-froid. Je prie V. Exe. de demander pour lui lé grade d'officier de la Légion d'honneur, et la décoration de légionnaire pour le capitaine de grenadiers Platel et le lieutenant de voltigeurs Parés, blessés; pour le lieutenant de grenadiers Cébron , qui s'est distingué à l'attaque de droite , et pour le capitaine Schneider, mon aide de camp, qui

4o6 SECOND SIEGE DE SA.RAGOSSE.

a secondé avec beaucoup de courage et d'intelligence le colonel Dupejroux dans l'attaque du couTcnt.

Le général de brigade Razout dirigeait Vattaque de droite , tandis que je commandais celle de gauche.

Les officiers du génie ont mon tiré dans cette journée letir valeur et leur intelligence accoutumées.

Le général de division ,

Signé : MUSNIER.

P, S. Cette nuit, l'ennemi ayant trouvé le moyen de percer la nef de l'église, et d'y jeter des obus et des grenades , nos troupes ont été o)>ligées de l'évacuer ; mais elles ont retranché avec des sacs à terre les extrémités des corridors qui y communiquent, et elles sont solidement établies dans le couvent.

Lettre du maréchal Lannes au duc d^AhrantèSj com^

mandant du troisième corps.

Au quartier géDéral aux Écluses , le la février.

Les rapports de M. le général Wattier se confirment y M. le duc. L'adjudant commandant Fabre , que j'avais envoyé à Panisa, à la tête de huit cents hommes d'infanterie et cinquante chevaux ,' m'écrit qu'un fort rassemblement est parti de cet endroit pour Méquinenza , où il doit se réunir aux troupes commandées par les frères Palafox.

Je pars demain avec une partie du cinquième corps , pour aller à la rencontre de* l'ennemi. Je laisse à votre disposition le trente^uatrième régiment, qui a quatre bataillons, et qui a remplacé dans ses positions le quarantième.

J'emmène seulement avec moi les quatre compagnies de grenadiers. M. Fadjudant commandant Fabre a ordre, dans le cas où il ne trouverait aucun rassemblement, de rentrer avec les quatre compagnies de voltigeurs du trente-quatrième.

Dans le cas où vous auriez quelque nouvelle intéressante, je vous prierai de m'en donner connaissance ; je serai sur Pina ou Méquinenza.

J'emmène avec moi le régiment de cuirassiers. Je laisse ici un de mes aides de camp : il vous remettra toutes les lettres et les rapports à mon adresse.

Je vous prie, pendant mon absence, de donner un coup d'œil du côté du général Gazan , pour vous assurer que les travaux que j ai ordonnés se poursuivent avec activité, afin qu'à mon retour je trouve tout prêt pour lattaque du faubourg. Je préviens les commandants du génie et de l'artillerie de prendre vos ordres.

Recevez, M. le duc, l'assurance de mon attachement,

Signé : LANNES.

4o8 SECOND SliGE DE SARAGOSSE.

Lettre du maréchal Latines au duc d^Abranùsy commandant du troisième corps.

Au quartier général de Vinafranca, le 14 février 1809.

Il paraît y M. le duc^ que lennemi est parti de Mé^ quinenza par Barbastro, et qu'il se dirige de là sur liciaena.

le reviens avec la troupe àVilk-Major, où nous les attendrons y et j espère que s'ils ont l'insolence de se présenter, il n'en échappera pas un : tout est disposé en conséquence.

Donnez des ordres pour qu'on perde le moins possîble de monde dans Saragosse. Je ne veux pas qu'on enlève une seule maison d'assaut : qu'on la fasse sauter par la mine ou par des explosions.

Il y a à parier que quand le faubourg sera pris , et que nous aurons battu cette canaille qui vient de ce côté, la ville se rendra.

Que l'on continue à faire de grands fourneaux , que la mine aille son train; c'est le moyen le plus sûr de les terrorifier.

Envoyez-moi les nouvelles que vous aurez du général Watticr.

Je resterai à Villa-Major jusqu'à ce que tout ceci soit fini. J'irai tous les jours au couvent des Suisses pour

PlàCES JUSTIFICATIVES. 4^9

faire accélérer les trayaux, et faire attaquer le fau* bourg le plus tôt possible.

Recevez , M. le duc , l'assurance de mon attachement.

Signé : LANNES.

Proclamation de Palafox aux habitants de Scaragosse.

Au quartier général de Saragosse, le i3 février 1809.

Mes chers compatriotes, hier vous avez rempli les devoirs de véritables fils de Saragosse. Ceux qui se sont trouvés à la porte del Sol et à la place de la Madeleine ont satisfait aux obligations Be bons citoyens; ils ont acquis mon estime, et ils se sont rendus dignes derer cevoir le prix du courage et du patriotisme» Il est juste que je vous donne à tous Fécusson d'honneur et les moyens de secourir vos femmes, vos fils et vos familles. Cette nouvelle preuve que vous recevez du prix de vos travaux doit servir à encourager vos concitoyens , et à réveiller ceux que la trahison et la perfidie ont plongés dans un profond sommeil. Vous êtes arrivés au moment le plus heureux pour sortir de l'état d'oppression où vous vous trouvez. Vous avez vu le mouvement que l'ennemi a fait aujourd'hui. Sans doute, ayant appris qu'il nous arrive des renforts , il court avec empressement à leur rencontre. Nous devons aider nos frères.

4lO SECOND SIJÉGE DE SARACQSSE.

et combien cela nous est facile, Tennemi ayant laissé si peu de forces sur sa ligne ! nous pouvons nous emparer de son artillerie , détruire ses ouvrages, et sortir de l'état d apathie où nous nous trouvons ! Au son de la cloche nous nous réunirons, et nous profiterons du moment le plus propice du jour pour exécuter notre entreprise. Soyez certains que si vous vous rassemblez en très -grand nombre, la Vierge del Pilar, notre patronne, nous accordera toute sorte de félicités !

Signé : PALAFOX.

Lettre du prince Berthier, major général^ au maréchal

Lannesy duc de Montebello.

Paris, le lo février 1809.

L'Empereur, M. le duc de Montebello , a reçu vos lettres du 3o. Nous regrettons bien sincèrement le brave et excellent général Lacoste : c'est une perte véritable. S. M. approuve fort le parti de marcher lentement et avec méthode sur Saragosse , en employant les bombes , le canon, et surtout la mine, qui fait un effet terrible sur l'assiégé et conserve les troupes de l'assiégeant.

Je viens de donner des ordres pour que la solde de décembre 1808, janvier et février 1809, soit alignée. Je viens de mettre à. la disposition du commandant de Tartillerie 60,000 francs , pareille somme à la disposition du commandant du génie , enfin 80,000 francs à

la disposition de Tordonnateur, pour, d'après vos ordres, être employés aux besoins les plus pressants du service administratif de votre armée.

J'ordonne au maréchal Kellermann d'arrêter les officiers de santé qui arriveront à Bayônne , et de les diriger sur Paropelune, pour le siège de Saragosse. J'ai ordonné aussi au duc de Yalmy de diriger sur Pampelune huit cent mille rations de biscuit et cent mille kilogrammes de poudre.

J'ai fait connaître au général Bisson le mécontentement de l'Empereur, sur le peu d'activité du gouvernement de Navarre. S. M. ordonne que vous mettiez le général Bisson à la tête de ce gouvernement^ et qu'il ÙLSse marcher l'administration de manière à n'avoir d'autre règle que celle d'approvisionner votre armée. La Navarre a du grain, des moutons ; il faut tout consommer.

La place du Ferrol a capitulé. Nous y avons trouvé douze vaisseaux espagnols , tant armés qu'en armement. La Romana fuit en Andalousie , avec six cents hpmmes qui lui restent.

Je donne des ordres aux trois commandants de la Biscaye, afin qu'ils dirigent tous les conscrits et vieux soldats isolés appartenant aux régiments des troisième et cinquième corps, sur Saragosse, où chacun rentrei'a dans son corps.

Signé : ALEXANDRE.

4ia SECOKD SIJÎGE DE SARAGOSSB.

Lettre du maréchal Larmes à Palafpx.

A^la tranchée devant Saragosse, le 19 février 1809.

Général^

Je viens de recevoir votre lettre. Vos propositions m ont irrité au dernier point. Quand un homme d'honneur comme moi dit une chose, ou doit considérer sa parole comme sacrée : je vous assure que jamais je n'y ai manqué. Je vous envoie avec cette lettre la capitulation de la Corogne et du Ferrol. Quant aux renforts, je vous le répète sur ma parole , vous n'avez pas à en espérer. Il n'y a plus d'armées en Espagne , tout est détruit; le Roi est entré à Madrid; toutes les villes lui ont envoyé des députations, et la plus parfaite tranquillité règne en Espagne. Quelques régiments espagnols sont entrés au service du roi Joseph Napoléon, et les grandes nations se sont coalisées pour le soutenir. Général , telle est la pure vérité. Les sentiments de la nation française sont trop bien connus de tout le monde pour qu'on puisse douter de sa loyauté et de sa générosité : je suis prêt à accorder un pardon général à tous les habitants de Saragosse, et j'offre de respecter leur vie et leurs biens.

Le maréchal duc de Montebello,

Signé : LANNES.

Reddition de la ville de Saragoss^. -^ Ordre du jour

du noféi^rier 1809.

La junte de Saragosse^ composée des membres dont les noms suivent : Don Petro Maria Rie, président^ le général D. Juan Butler, le duc de Villa Hermosa, le marquis de Fuentès Olivar, D. Joaquin Ferez Nueros , le baron de Purroy, l'intendant D. Mariano Dominguez, D. Joachim Ignacio Ciscala, D* Mariano CerezO^, D. Manuel Forcés, D. Michel Dolz, secrétaire, s'est présentée le ao février, à quatre heures après midi, au quartier général de S. Exe. le maréchal duc de Montebello , pour lui of&ir de rendre la ville de Saragosse.

M. le maréchal a toujours- manifesté ses intentions, et ses sentiments ont toujours été pour sauver cette ville.

n accorde en conséquence, au nom de S. M. l'Empereur et Roi Napoléon I*'^ et de S. M. C. le Roi Joseph Napoléon P', un pardon général à tous les habitants de Saragosse , aux conditions suivantes :

AaT.P'. La garnison de Saragosse sortira demain ai, à midi, de la ville, avec ses armes, par la porte del Portillo , et les déposera à cent pas de ladite porte.

Art. II. Tous les officiers et soldats des troupes espagnoles prêteront serment de fidélité à S. M. G. le Roi Joseph Napoléon I*'.

Art. IIL Tous les officiers et soldats espagnols qui

4j4 second SIÉGB Dt S\RA.GOSSE.

auront prête serment de fidélité seront libres de prendre du service pour la défense de S. M. C.

A&T. lY. Ceux d*entre eux qui ne voudraient pas prendre du service seront conduits prisonniers de guerre en France.

Art. y. Tous les habitants de Saragosse et les étrangers, s'il s*en trouve , seront désarmés par les alcades, et les armes déposées à la porte del Portillo, demain ai y à midi.

Art. VI. Les personnes et les propriétés seront respectées par les troupes de S. M. TEmpereur et Roi.

Art. vu. La religion et ses ministres seront respectés. Des gardes seront placées aux portes des principaux édifices.

Art. YIII. Les troupes françaises occuperont demain à midi toutes les portes de la ville , le château et le Cosso.

Art. IX. Toute lartillisrie et les munitions de toute espèce seront au pouvoir de S. M. TEmpereur et Roi demain à midi.

Art. X. Toutes les caisses militaires et civiles seront mises à la disposition de S. M. G.

Art. XI. Toutes les administrations civiles et toute espèce d'employés prêteront serment de fidélité à S. M. C.

La justice sera la même et se rendra au nom de S. M. C. le roi Joseph Napoléon I*'.

Fait double au quartier général devant Saragosse , le 20 février 1809.

( Suivent les signatures ).

État, des bouches à Jeu prises à F ennemi depuis le 21 décembre i8oSjusqu*au ii\ février 1809^ époque de la reddition de la ville de Sara^osse.

Page 1