ACTE I, SCÈNE IL
VICTOR, gaîment.
Eh! mon Dieu ! où n'y en a-t-il pas? ces animaux-là se fourrent partout!., celui-ci est très avare... lui et les cachemires , c'est l'eau et le feu!.. Ma pauvre cousine se désespère de n'en pas avoir... j'ai juré de lui en faire la surprise. Entre païens, ce sont de ces petits cadeaux... sans conséquence.
PAMÉLA, remuant des cartons.
Certainement... Quel argent Monsieur veut-il y mettre?
VICTOR. , se grattant l'oreille.
Mais, je ne voudrais pas y mettre d'argent... vu que je n'en ai pas. Je désirerais l'avoir...
PAMÉLA
A crédit?
VICTOR
Elle est pétillante d'esprit, cette petite... elle comprend tout... (A Paméla.) Voilà précisément l'affaire... On dit la revendeuse fort obligeante. (Lui prenant la taille.) Et à en juger par sa demoiselle de confiance...
paméla, à part.
Ilest très aimable... (tTaut.) Monsieur... MUc Aspasie aime beaucoup à faire crédit aux militaires... et, pour peu que vous lui donniez la moindre garantie...
Victor, gaîment.
Mais d'abord... ma bonne mine.
C'est quelque chose.
VICTOR, à lui-même.
Elle s'y connaît.
PAMÉLA
Et puis?
VICTOR
Mon titre de lieutenant des guides.
PAMÉLA
C'est beaucoup ! et puis. . .
VICTOR
Et puis, ma foi... s'il le faut absolument... la signature d'un camarade qui ne m'a jamais laissé dans l'embarras.
PAMÉLA
Et qui est riche?
VICTOR
Pas plus que moi.
PAMÉLA
Bonne caution!
VICTOR
Mais qui est rangé comme une demoiselle ! Je ne sais pas comment il fait, il a toujours de l'argent à me prêter, lui.
PAMÉLA, ouvrant un carton, à droite.
En ce cas, voyez si ce cachemire vous convient.
VICTOR
11 est superbe!.. Mais le prix? *
PAMÉLA
Ma maîtresse vous le dira.
VICTOR
Savez-vous qu'elle doit faire d'excellentes affaires, votre maîtresse. On ne parle dans tout Paris que d' Aspasie la revendeuse à la toilette.
• Paméla, Victor.
C'est la providence des coquettes, la ressource des amans qui n'ont pas un sou... et la terreur des maris qui ont de jolies femmes.
PAMÉLA
C'est une calomnie!.. MIlc Aspasie fait des mariages tant qu'elle peut, mais n'en défait jamais. C'est pour cela qu'on la nomme aussi : Aspasie la marieuse.
VICTOR
Ou la fille de Figaro... à cause de son talent à conduire une intrigue. On dit même qu'elle se mêle parfois d'affaires politiques... Qu'elle y prenne garde, au moins... le premier consul ne plaisante pas là- dessus.
Arti : Il me faudra quitter l'empire
Sans se gêner, qu'elle conspire Contre les tuteurs aguerris...
Elle peut même, sans rien dire, Conspirer contre les maris De tous les quartiers de Paris ! A conspirer qu'elle s'applique, Contre nos hommes à calculs...
Ces fournisseurs si voraces, si nuls!
(A mi-voix.)
Mais, conspirerconlre la République!
Ce n'est permis qu'aux trois consuls.
PAMÉLA
Je vous assure, M. l'officier... .
VICTOR
Donnez-iui toujours ce conseil de ma part... cela l'engagera peut-être à me laisser mon cachemire à crédit... Je reviendrai chercher sa réponse... en attendant voici les arrhes du marché.
(Il l'embrasse.) PAMÉLA, se défendant en riant.
Ce n'est pas moi qui reçois, Monsieur.
Victor, allant aux autres.
Faut-il payer au comptoir?
toutes, se levant.
Non, non !
PAMÉLA
Gardez cela pour votre cousine.
VICTOR
Laissez donc ! je n'aime pas à faire d'économies.
Ain : Allons, allons, de la philosophie.
Jeunes beautés, auxcœurs doux et timides, Pour vous conduire au plus heureux destin, Prenez, prenez un officier des guides. Du bonheur, seuls, ils savent le chemin.
ENSEMBLE
Jeunes beautés, etc.
PAMÉLA et LES DEMOISELLES.
Non, non, vraiment, nous sommes trop timides, Et sur ce point, vous nous prêchez en vain. Nous redoutons les officiers des guides, Car, avec eux, on s'égare en chemin !
(Victor sort en leur envoyant des baisers.)
LA FILLE DE FIGARO