SCÈNE VII
le koi FERDINAND, CASILDA, CARLO.
TRIO
CASILDA , courant au-devant du roi qui entre. Sire!... sire.'... justice !...
LE ROI , la regardant.
O ciel ! que vois-je !
CASILDA , le regardant , et reculant se réfugier prés de Carlo.
O terreur ! LE ROI , reculant de l'autre côté.
O supplice!
CARLO, à vois basse.
Qu'as-tu donc?
casilda , montrant le roi qui vient de cacher sa tète entre ses mains.
Ce seigneur Chex qui l'on m'a conduite...
CARLO
Infâme ravisseur!
CASILDA.
Le voilà!...
CARLO, arec terreur.
C'est le roi !
CASILDA.
Le roi !...
CARLO , à voix basse.
Tais-toi ! taU-toi !
ENSEMBLE
LE ROI
Jour d'horreur et d'épouvante !
Son ombre sort du tombeau , Et se lève menaçante Pour accuser son bourreau.
CARLO
O secret qui m'épouvante !
Terrible et fatal fardeau !
Sa voix sombre et menaçante M'annonce un danger nom eau !
CASILDA.
Jour fatal qui m'épouvante !
Funeste et Iriste flambeau !
De terreur je suis tremblante ; Je crains un danger nouveau. CARLO , passant prùs du roi, qui est tombé sur un fauteuil, à gauche.
Sire , qui peut ainsi troubler votre raison ?
le ROI , avec égarement et lui prenant la main. Tais-toi, ne leur dis pas que ton roi fut coupable, Que le ciel l'a frappé, que le remords l'accable...
Et ce remords, vois-tu, c'est cette vision. ..- Ce fantôme fatal qui me poursuit sans cesse...
CARLO
Cette jeune fille...
LE ROI
Oui... son ombre vengeresse Me reproche mon crime... Elle est morte par moi !
CARLO
Xou !... elle existe encore... elle existe, ô mon roi !
LE ROI, se levant vivement.
Dis-tu vrai ? Quoi ! le ciel voudrait calmer ma peine ! (La regardant de loin avec amour.) Quoi ! le ciel la rendrait à mes vœux !... CARLO , le retenant et lui montrant la reine qui entre.
C'est la reine !
LA REINE, entrant par la porte à droite, et voyant
le roi qui recule à son approche et se cache la tête
dans les mains.) Ah ! quel trouble l'agite, et qu'est-ce que je voi !
QUATUOR
LE ROI
Jour fatal qui m'épouvante !
Funeste et triste flambeau Qui , dans mon aine brûlante , Fait luire uu remords nouveau !
Oui, dans mon âme brûlante , Je sens un remords nouveau.
LA REINE
O secret qui m'épouvante !
Du ciel quel arrêt nouveau , Du malheur qui le tourmente , A redoublé le fardeau !
CARLO
O secret qui m'épouvante, Terrible et fatal flambeau!
Pour nous, de sa flamme ardente.
Je crains un danger nouveau !
CASILDA.
Jour fatal qui m'épouvante, Funeste et triste flambeau , De terreur je suis tremblante :
Je crains un danger nouveau !
la reine, bas à Carlo.
Quelle atteiute nouvelle à trembler nous expose ?
Carlo, de même et avec trouble.
De ses tourmens secrets je sais enfin la cause.
LA REINE, vivement.
Tu me les apprendras !
CARLO, a part, avec effroi.
Ah! qu'ai-je dit.'... Jamais!
LE roi , de l'autre côté, bas à Carlo. Tu viendras!... j'ai besoin de te voir, de t'entendre. (Avec joie.) Elle existe !...
carlo, à demi-voix.
Le roi m'a promis de se rendre En son conseil ?
LA PART DU DIABLE
LE ROI
Je l'ai dit... et j'y vais !
A demi-voix.)
Mais nous parlerons d'elle après.
Je t'attends !
LA reine , bas h Carlo, de l'autre côté. Je t'attends!
carlo, entre eux deux.
Mon Dieu, protégez-nous!
(Bas à sa sœur, près de qui il se trouve , pendant que
le roi et la reine viennent de remonter le théâtre.) Ne dis rien à la reine !... et silence avec tous! ENSEMBLE.
O Dieu de clémence Qui vois mes tourmens, Rends par ta puissance Le calme à mes sens !
Long-temps la souffrance Eprouva mon cœur !
Rends-moi l'espérance , Rends-moi le bonheur !
LA REINE, à Casilda.
Viens, ma fille, suis-moi!
(Bas a Carlo.)
Tu m'entends !
le roi, de même, de l'autre côté.
Tu m'entends !
CARLO, a part.
Ma mère, inspire-moi !
ENSEMBLE
0 Dieu de clémence
Qui vois mes tourmens , etc.
La reine, entendant venir les membres du conseil , entraîne vivement Casilda par la porte a droite. Les conseillers et les inquisiteurs paraissent au fond du théâtre , attendant le roi qui sort avec eux.)
